Những nơi giải trí ở khu Tây thành Kyoto thường được gọi là “các biệt thự và lầu đài”. Trong đó, “vườn” có nghĩa là những khu vườn tư nhân, còn “lầu đài” chính là những công trình kiến trúc cao tầng.

Lịch sử của những “lầu đài” này không hề dài; chúng xuất hiện trên một con phố không mấy nổi bật ở khu Tây thành khoảng hơn ba mươi năm trước. Nhờ vào việc nắm bắt được một số cơ hội hiếm có, chúng đã phát triển thành những doanh nghiệp giàu có, sở hữu vô số của cải quý báu. Việc có thể xây dựng được sự nghiệp lớn lao như vậy ở Kyoto khiến ngay cả những người dân bình thường cũng biết rằng người đứng sau những “lầu đài” này rất phi thường. Tuy nhiên, cho đến ngày nay, vẫn chỉ có rất ít người biết rõ thông tin về nhân vật quan trọng đó.

Thông thường, các công việc trong những “lầu đài” này được quản lý bởi bốn người đứng đầu. Mặc dù họ không mang chức vụ chính thức, nhưng họ lại là những khách quý được tôn trọng tại nhiều gia đình quyền quý.

Người đứng đầu thứ hai tên là Trình Tư Viễn, đến từ Đông Lăng, Châu Dung. Ông ta 43 tuổi và trông giống như một nhà văn, thi sĩ hơn là một doanh nhân. Chỉ đôi khi, ánh mắt sắc bén trong đôi mắt ông mới khiến người ta nhận ra danh tính thực sự của mình.

Trong một căn phòng riêng tư và thanh lịch bên trong “lầu đài”, Trình Tư Viễn tỉ mỉ thể hiện kỹ năng pha trà của mình. Người đàn ông trung niên ngồi đối diện ông, với nụ cười trên môi, cũng là một người có khả năng bình tĩnh và kiên nhẫn.

Trình Tư Viễn rót trà đã pha sẵn vào những chiếc cốc trong suốt, đưa chúng đến trước mặt người đàn ông trung niên và nói một cách điềm đạm: “Quản gia Tôn, xin mời thưởng thức trà.”

Người đàn ông trung niên tên là Tôn Lương, là trợ lý đắc lực của Bộ trưởng Hộ khẩu đương nhiệm là Tôn Đại Thành, đồng thời cũng là quản gia lớn của gia đình Tôn.

“Quản gia Trình, xin mời.”

Tôn Lương có vẻ ngoài mập mạp, nụ cười hiền lành, trông giống như một vị Phật trong chùa.

Sau ba vòng trao đổi về trà, cuộc trò chuyện của họ mới bắt đầu đi vào vấn đề chính.

“Quản gia Trình, hôm nay chủ nhân của tôi đã cử người đến Thủ Dương Sơn, nhưng ông cũng biết rằng, một người chức vụ nhỏ bé như vậy e là không thể làm cho vị thiếu gia trẻ tuổi đó sợ hãi được.” Tôn Lương nói một cách cười ha hả.

Trình Tư Viễn gật đầu: “Điều đó là hiển nhiên. Bèi Việtdù sao đi nữa là dòng máu của hoàng gia, mới 14 tuổi đã dám theo quân đội vào núi để trừng phạt bọn cướp, nghe nói suýt nữa thì mất mạng trong tay chúng. Anh ta trẻ tuổi nhưng đã có tài năng và lòng dũng cảm,

Nhưng nếu Bèi Việt thành công và vì tuổi tác của ông ta, dù chỉ vì suy nghĩ đến lợi ích của con cháu, Sun Dacheng cũng không muốn làm mất lòng người này.

Vì vậy, Sun Liang, với tư cách là trợ thủ đắc lực của gia chủ, buộc phải cân nhắc kỹ lưỡng việc thương lượng với Thất Bảo Các.

Trong khi quan sát những biểu hiện thay đổi trên khuôn mặt anh ta, Thành Tư Viễn không hề an ủi gì, mà ngược lại còn tiếp tục kích động: “Mặc dù Bèi Việt xuất thân từ Định Quốc Phủ, nhưng trong những năm qua ông ta đã phải chịu đựng rất nhiều khó khăn, vì vậy không thể nói là có mối quan hệ thân thiết với bên đó; ngược lại, ông ta còn cô lập mình khỏi Bèi Gia. Nếu không có sự bảo vệ của Bèi Gia, người này vẫn không thể bị xem thường. Cốc Lương coi ông ta như con cháu ruột, còn Thẩm Mặc Vân cũng rất quan tâm đến ông ta; ngay cả Lạc Đình cũng sẵn lòng đối đầu trực tiếp với Hoàng đế vì ông ta.”

Khi nghe những tên tuổi của những người quyền lực này, khuôn mặt Sun Liang dần trở nên lạnh lùng, anh ta lắc đầu nói: “Chủ nhân Thành, không cần phải tôi lên mặt ca ngợi người khác đâu. Tôi không biết về những người khác, nhưng Lạc Chính Trị hành xử rất minh bạch và trong sáng; điều đó chắc chắn không phải vì có mối quan hệ cá nhân với Bèi Việt.”

Thành Tư Viễn mỉm cười và hỏi: “Lạc Kỳ Ngọc thực sự là một người thánh sao?”

Sun Liang im lặng không nói gì.

Thành Tư Viễn nhẹ nhàng gõ vào mặt bàn và nói: “Quản gia Sun, lúc đầu, Bộ trưởng Sun đã bán khu đất Thủ Dương Sơn cho Bèi Việt với giá ba vạn lượng bạc. Bây giờ, công ty Thương Huyền đã chiếm lĩnh hoàn toàn thị trường than hồi chuông ở kinh đô và các vùng lân cận; nói rằng họ kiếm được rất nhiều tiền mỗi ngày cũng không quá đâu.”

Ban đầu, Sun Liang đã quyết định không tiếp tục hợp tác sâu rộng với Thất Bảo Các để tránh gây rắc rối cho gia chủ, nhưng khi nghe về giao dịch đó, biểu cảm của anh ta trở nên rất khó chịu. Anh ta nói một cách nghiêm túc: “Chủ nhân Thành, lúc đó khu đất Thủ Dương Sơn chỉ là đất hoang không chủ; gia chủ tôi đã giúp kho bạc quốc gia kiếm được ba vạn lượng bạc. Dù không thể nói là có công lao lớn, nhưng cũng không thể coi đó là tội lỗi được. Trên đời này, chưa ai có thể chế biến than thô thành than hồi chuông; những người quyền lực ở triều đình cũng không hề nghĩ đến điều đó, làm sao họ có thể trách móc gia chủ tôi được?”

Thành Tư Viễn rót đầy trà vào ly trước mặt anh ta và mỉm cười nói: “Quản gia Sun, đừng lo lắng quá. Tôi chỉ là

Chỉ là đối với Hoàng thượng trong cung điện mà nói, một ngọn núi than tự nhiên lớn như vậy, khi khai thác ra được than, nhưng những gì thu về lại là bạc có hoa văn tuyết. Theo thời gian trôi qua, bạn đoán xem Hoàng thượng liệu có còn quan tâm đến sự khác biệt giữa than thô và than hình tổ ong không?” Mấy giọt mồ hôi lạnh rơi dài trên lưng Sun Liang; anh cố gắng duy trì sự bình tĩnh và nở nụ cười gượng gạo: “Thực sự, chủ nhân của tôi cũng cảm thấy tự trách mình, nhưng đã đến nước này rồi, còn làm sao được nữa?”

Sắc mặt Trình Tư Viễn dần trở nên nghiêm túc hơn; ông chậm rãi nói tiếp: “Việc làm ăn luôn cần phải dựa trên sự chân thành. Tôi đã tiết lộ thông tin chi tiết về Bèi Việt cho ngài, chỉ mong rằng Thượng thư Sun có thể hiểu rằng, để buộc đối phương phải khuất phục, chỉ dựa vào một người đứng đầu là không đủ.”

Sun Liang hỏi: “Các ngài thực sự muốn làm gì?”

Trình Tư Viễn đáp: “Lợi ích từ việc sản xuất than hình tổ ong quả thật rất lớn; có lẽ Thượng thư Sun cũng chưa từng nghiên cứu kỹ lưỡng về điều này. Chỉ riêng khu vực kinh đô thôi, cũng có thể mang lại cho công ty Xiangyun hàng triệu lượng bạc mỗi năm. Hơn nữa, việc kinh doanh này có thể tiếp tục diễn ra mãi, miễn là con người vẫn cần đốt lửa để sưởi ấm.”

Sun Liang không khỏi ngạc nhiên, đồng thời ánh mắt anh cũng bắt đầu lấp lánh vì hứng thú.

Nhận thấy thời cơ đã đến, Trình Tư Viễn nói thẳng ra: “Chủ nhân của tôi đã yêu cầu phải làm cho Bèi Việt phải nhận ra rõ ràng vị trí và địa vị thực sự của mình. Nguyên tắc ‘giữ của quý mà phạm tội’ này, người trẻ tuổi đó nhất định phải hiểu.”

Sun Liang thở dài: “Nhưng dù sao thì anh ta cũng là một người quý tộc cao cấp, không phải là người thuộc các gia đình nhỏ bé ở các tỉnh lẻ. Ngay cả Hoàng thượng ban đầu cũng bị anh ta hấp dẫn, nhưng cuối cùng lại bị Lỗ Trịch chặn lại… Làm sao chủ nhân của tôi có thể ép anh ta đến mức chết được chứ?”

Trình Tư Viễn lắc đầu: “Chủ nhân của tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc giành lại khu vực Thủ Dương Sơn đó.”

Sun Liang tỏ ra rất bối rối và hỏi: “Vậy thì quý chủ của các ngài chỉ muốn dạy dỗ Bèi Việt một bài học thôi sao?”

Trình Tư Viễn nói một cách nặng nề: “Bí quyết.”

Sun Liang bỗng nhiên hiểu ra và tỏ ra ngưỡng mộ.

Trình Tư Viễn tiếp tục nói một cách từ tốn: “Kế hoạch của công ty Xiangyun rất rõ ràng: sau khi củng cố vị trí tại kinh đô, họ chắc chắn sẽ mở rộng sang các khu vực lân cận. Chủ nhân của tôi chỉ muốn có được

Nếu muốn lấy được công thức từ tay chàng trai ấy, chắc hẳn phải trả một cái giá rất đắt; cuối cùng lại chỉ làm đường cho Thất Bảo Các mà thôi… Ai có thể cam lòng chấp nhận điều đó?

Trình Tư Viễn nói một cách bình thản: “Tất nhiên, chủ nhân của tôi cũng sẽ không bỏ qua bất kỳ người bạn nào đã giúp đỡ ông ấy. Nếu Ngài Thượng Thư sẵn lòng hợp tác, sau này chúng ta không chỉ có thể cảm ơn ông ấy một cách riêng biệt, mà còn có thể tặng ông 10% cổ phần thuộc Bộ Hộ khẩu.”

Sun Liang bỗng nhiên đổi sắc mặt.

Trình Tư Viễn nhìn anh ta bằng ánh mắt bình yên và mỉm cười nói: “Dù việc này khá khó thực hiện, nhưng phần thưởng cũng vô cùng lớn lao. Một người đàn ông sống trên đời này, điều họ mong muốn không gì khác hơn là danh vọng và tiền bạc. Quản gia Sun ơi, Ngài Thượng Thư hiện tại mới chỉ là Thượng Thư Bộ Hộ khẩu mà thôi; nếu ông ấy có thể đạt được những thành tựu như vậy, ai biết được liệu ông ấy có thể vượt qua những người trước mình và sau này trở thành một quan lại quan trọng không?”

Sun Liang lau mồ hôi trên trán, suy nghĩ một lát rồi nói một cách nghiêm túc: “Việc này không liên quan đến gia đình tôi; đây là hành động cá nhân của tôi. Xin Trình chủ nhân đưa ra những quy định rõ ràng.”

Trình Tư Viễn mỉm cười nhẹ nhàng, vỗ tay vài cái; ngay lập tức hai cô gái xinh đẹp bước vào. Anh ta nói với Sun Liang: “Vì đã đến đây, chúng ta hãy để Quản gia Sun được tận hưởng không khí nơi này trước đã. Sau khi ăn no uống đủ, chúng ta mới bàn đến chuyện quan trọng.”

Cảm giác dễ chịu và ấm áp khiến Sun Liang cảm thấy như đang ở thiên đường trên trần gian này.

Chương mới của “Thứ tử bất khả chiến bại” sẽ tiếp tục được cập nhật trên trang web tiểu thuyết. Trang web này không chứa bất kỳ quảng cáo nào; xin mọi người hãy lưu trữ và giới thiệu trang web này! Nếu bạn thích “Thứ tử bất khả chiến bại”, xin hãy lưu trữ trang web này nhé – đây là nơi cập nhật nhanh nhất các chương mới.