Ba người lần lượt bước vào buồng khí cấp một, cánh cửa dày cộm từ từ đóng lại. Lưu Xương nhìn chằm chằm vào đồng hồ áp suất trên tường buồng và báo cáo ngay lập tức: “Giai đoạn giảm áp suất đầu tiên đã bắt đầu, áp suất hiện tại là 90 kPa, tốc độ giảm là 5 kPa/phút, không có rung động bất thường nào.”

Năm phút sau, áp suất ổn định ở mức 50 kPa. Trương Minh vận động các ngón tay để kiểm tra hệ thống điều chỉnh áp suất trong bộ đồ phi hành: “Áp suất bên trong bộ đồ phi hành cũng đã giảm xuống còn 50 kPa, cảm giác rất thoải mái, không có tiếng ù trong tai hay cảm giác bị gò bó ở các khớp.”

“Giai đoạn giảm áp suất thứ hai được bắt đầu,” giọng nói phát ra từ buồng khí cấp. Đồng hồ áp suất tiếp tục giảm dần. Lý Tuệ liếc nhìn các nút khẩn cấp bên trong buồng và nhắc nhở một cách nghiêm túc: “Hãy chú ý quan sát sự chênh lệch áp suất trong bộ đồ phi hành. Nếu có biến động vượt quá 0,3 kPa/phút, hãy báo cáo ngay lập tức.”

“Áp suất hiện tại là 25 kPa, sự chênh lệch áp suất là 0,1 kPa/phút, mọi thứ đều bình thường,” giọng nói của Lưu Xương rất ổn định. Trên màn hình mũ của cô, các dữ liệu về tốc độ gió và nhiệt độ trên mặt trăng cũng đang được cập nhật theo thời gian thực: “Điều kiện môi trường trên mặt trăng: nhiệt độ -15°C, tốc độ gió 0,5 m/giây, không có cảnh báo về mưa thiên thạch, đáp ứng yêu cầu cho công việc.”

Tám phút sau, áp suất giảm xuống còn 10 kPa. Lý Tuệ nhấn vào bộ đàm: “Hồn Nguyệt Hồ, giai đoạn giảm áp suất thứ hai trong buồng khí cấp đã hoàn thành, tình trạng sức khỏe của các thành viên đều tốt, xin phép bước vào giai đoạn giảm áp suất thứ ba.”

“Được phép bước vào giai đoạn thứ ba, hãy chú ý theo dõi lượng oxy cung cấp trong bộ đồ phi hành,” trung tâm chỉ huy trả lời.

Khi áp suất cuối cùng ổn định ở mức 0,5 kPa, cánh cửa bên ngoài buồng khí cấp bắt đầu từ từ mở ra. Một luồng không khí lạnh mang theo bụi mặt trăng bay vào bên trong, Trương Minh vô thức nheo mắt lại, hệ thống lọc ánh sáng trên mũ an toàn lập tức tự động điều chỉnh độ sáng: “Mức độ mở cửa bên ngoài là 50%, tầm nhìn trên mặt trăng rất tốt, không có vật cản nào.”

“Thứ tự ra ngoài: Lý Tuệ ra trước để thiết lập điểm neo an toàn; Trương Minh theo sau với túi dụng cụ; Lưu Xương ở cuối cùng, mang theo thiết bị giám sát,” Lý Tuệ là người đầu tiên bước ra ngoài. Giày phi hành đạp lên những tấm gạch cứng trên mặt trăng, phát ra tiếng “kêu rít” nhẹ nh

Lưu Xương là người cuối cùng rời khỏi khoang tàu vũ trụ. Cô đặt thiết bị giám sát di động lên mặt gạch và nhấn nút khởi động: “Hệ thống giám sát thực time môi trường Mặt Trăng đã được kích hoạt. Hiện tại, liều phóng xạ là 0,2μSv/giờ, thấp hơn mức an toàn; độ ẩm của đất là 0,01%, không có hiện tượng tích tụ điện tĩnh.”

Ba người tiếp tục đi về phía tây trên con đường được gia cố chắc chắn. Những đôi giày vũ trụ đi qua các khe hở giữa các tấm gạch mà gần như không gây ra bất kỳ cảm giác va đập nào. Lý Tuệ đi đầu, thỉnh thoảng quay đầu lại để kiểm tra độ căng của dây an toàn: “Còn cách mô-đun số ba 30 mét nữa; mặt đường không có vật cản gì; góc độ của tấm pin năng lượng mặt trời là 35°, hướng thẳng về phía Mặt Trăng.”

“Hồn Nguyệt Hồ thông báo: Thời gian còn lại ban ngày trên Mặt Trăng là 3 giờ 50 phút. Xin hãy chú ý việc phân bổ thời gian công việc và dành ra 1 giờ để trở về buồng khí áp,” thông báo từ trung tâm chỉ huy vang lên.

“Nhận được. Dự kiến thời gian thực hiện công việc là 1,5 giờ, cần 30 phút để chuẩn bị trở về. Thời gian vẫn đủ,” Lý Tuệ trả lời. Lúc này, họ đã đến dưới tập hợp các tấm pin năng lượng mặt trời. Nhìn lên, mô-đun số ba nằm ở độ cao 8 tầng; họ cần phải leo lên bằng thang kim loại bên ngoài.

“Bắt đầu chuẩn bị cho việc leo lên. Kiểm tra tình trạng của tay vịn thang,” Lý Tuệ nắm lấy tay vịn kim loại; cảm giác lạnh lẽo khiến anh rung nhẹ tay vịn một cái. “Tay vịn được cố định chắc chắn, không hề lỏng lẻo. Xin yêu cầu Trương Minh mang theo túi dụng cụ để bắt đầu leo trước; tôi sẽ đảm nhận việc kéo dây an toàn.”

“Trương Minh hiểu rồi,” Trương Minh điều chỉnh vị trí túi dụng cụ, sau đó bắt đầu leo lên từ từ. Mỗi bước đi, anh đều dừng lại để kiểm tra độ vững chắc của các bậc thang. “Độ cao hiện tại là 1 mét; các bậc thang chịu được trọng lượng bình thường, không có bụi Mặt Trăng bám vào, và dây an toàn hoạt động thuận lợi.”

Lưu Xương đứng ở dưới đất, cầm thiết bị giám sát hướng về phía thang: “Cấu trúc thang vẫn nguyên vẹn, không có dấu hiệu ăn mòn. Hiện tại, Trương Minh đang ở độ cao 5 mét, còn cách mô-đun số ba 3 mét nữa.”

Khi Trương Minh leo đến tầng 8, anh báo cáo qua máy liên lạc: “Đã đến bục làm việc của mô-đun số ba. Dây an toàn đã được cố định tại điểm neo trên bục; túi dụng cụ đã được đặt ổn định. Bắt đầu quá trình làm sạch bụi Mặt Trăng.” Anh lấy chiếc máy thổi bụi sử dụng khí nén

“Nhận rõ, chuẩn bị tháo các đầu nối cũ.” Trương Minh lấy ra tuốc vít, đặt vào các ốc vít tại vị trí kết nối, “Tuốc vít loại M6, bắt đầu tháo ốc đầu tiên, lực xoay 5 Nm, không được làm cho ốc bị trượt.”

Lúc này, Lý Tuệ đã leo lên đến sân thượng tầng 5 và đang đóng vai trò là điểm tựa trung gian: “Trương Minh, hãy chú ý giữ thăng bằng nhé, không gian trên sân thượng khá hạn chế, tránh để công cụ rơi xuống.”

“Rõ rồi, tôi đã đặt công cụ lên tấm chống trơn nên không có nguy cơ rơi,” Trương Minh trả lời. Sau khi tháo hai ốc vít, anh cẩn thận lấy bỏ đầu nối cũ và chỉ vào thiết bị thông tin để cho mọi người xem: “Các miếng tiếp xúc của đầu nối cũ hơi biến dạng, cần phải thay thế bằng đầu nối mới. Xin xác nhận mã model của đầu nối mới.”

“Mã model của đầu nối mới giống hệt đầu nối cũ, loại 16mm mạ bạc, có thể thay thế ngay được,” giọng Vương Lệ vang lên từ xa. “Khi lắp đặt, hãy kiểm soát lực xoay trong khoảng 4–6 Nm để tránh làm hỏng đầu nối.”

Trương Minh lấy đầu nối mới ra và lắp vào vị trí tương ứng: “Đang lắp đầu nối mới… Ốc đầu tiên đã được cố định, lực xoay 4,5 Nm, tiếp xúc tốt; ốc thứ hai cũng đã được cố định, lực xoay 5 Nm, việc lắp đặt hoàn tất.”

Lưu Xương lập tức kiểm tra lại điện áp: “Sau khi lắp đặt, điện áp đo được là 197V, gần với giá trị tiêu chuẩn; hiệu suất cung cấp điện đã trở lại mức 98%, đáp ứng yêu cầu!”

“Tuyệt vời quá!” Giọng Trương Minh tràn ngập niềm vui. Anh tiếp tục dùng máy thổi bụi để làm sạch lại vị trí kết nối: “Việc làm sạch lần thứ hai đã hoàn tất, không còn bụi bám nào nữa. Xin kiểm tra tình trạng hoạt động của mô-đun.”

“Kết quả kiểm tra tình trạng hoạt động của mô-đun: Dòng điện 3,5A, công suất 690W, nhiệt độ tản nhiệt 32°C, tất cả đều nằm trong phạm vi bình thường,” Lưu Xương báo cáo và ghi lại các số liệu. “Dữ liệu đã được đồng bộ hóa với Hồn Nguyệt Hồ và cơ sở dữ liệu tại chỗ.”

Lý Tuệ thở phào nhẹ nhõm và nói qua thiết bị thông tin: “Hồn Nguyệt Hồ, Đội trưởng Lâm ơi, nhiệm vụ sửa chữa mô-đun số ba đã hoàn thành. Hiệu suất cung cấp điện đã trở lại bình thường. Thời gian thực hiện công việc là 1 giờ 10 phút; thời gian trở về còn khá dư dả. Xin phép bắt đầu quá trình trở về.”

“Nhiệm vụ được thực hiện rất xuất sắc! Được phép trở về, hãy chú ý đến an toàn khi leo xuống nhé,” giọng từ trung tâm chỉ huy đầy lời khen ngợi.

Trương Minh thu dọn đồ nghề và bắt đầu đi xuống theo thang leo: “Ngô Cường, bạn bắt đầu xuống từ vị trí số 0