“Ông Ngô, thêm nữa, ông hãy liên lạc lại với phía Feiying Điện tử một lần nữa. Hiện tại, nhu cầu của chúng ta đang rất lớn. Chúng tôi không ngờ rằng doanh số bán các thiết bị phụ trợ lại tốt đến thế; những chuẩn bị trước đây có vẻ chưa đủ.” Sau khi uống trà vài phút, tâm trạng của Đổng Dực Minh mới dần được giảm bớt, sau đó anh nhớ ra điều này và nói với Ngô Hoà.

Ngô Hoà nghe xong liền nhíu mày hỏi: “Không biết khoảng cách đó lớn đến mức nào?”

Đổng Dực Minh suy nghĩ một lát rồi trả lời: “Dựa vào doanh số hiện tại, có lẽ khoảng bảy tám vạn chiếc. Tuy nhiên, điều này vẫn còn phụ thuộc vào doanh số của trợ lý giọng nói thông minh của chúng ta; mọi người đều rất quan tâm đến lĩnh vực Nhà thông minh.”

Ngô Hoà gật đầu và nói: “Thực ra tôi đang suy nghĩ liệu có nên đưa thêm các thương hiệu mới vào hệ thống kinh doanh của chúng ta hay không. Trước đây, Trương Tuấn đã nói với tôi rằng hai công ty Hēiniú và Shùxià đã cử đại diện liên hệ với anh ấy sau khi thấy các thiết bị công tắc thông minh của chúng ta, và họ bày tỏ mong muốn hợp tác mạnh mẽ.”

“Thay đổi thương hiệu có vẻ không tốt lắm… Phía Feiying thì rất thành thật,” Đổng Dực Minh khuyên.

Ngô Hoà lắc đầu và nói: “Tôi biết điều đó. Nhưng chúng ta không cần thay đổi thương hiệu, mà là đưa thêm các thương hiệu khác vào hệ thống kinh doanh. Feiying có vị trí tốt trên thị trường trong nước, nhưng ảnh hưởng của họ ở nước ngoài còn hạn chế.”

“Ý ông là chúng ta sẽ tiến vào thị trường nước ngoài à?” Đổng Dực Minh mắt sáng lên.

Ngô Hoà tiếp tục lắc đầu: “Không, vẫn chưa đến lúc đó. Nếu bước đi quá lớn, rất dễ gặp rắc rối; trước hết, chúng ta cần tập trung phát triển thị trường trong nước cho tốt đã.”

“Hơn nữa, hiện tại chúng ta vẫn chưa phát triển các phiên bản ngôn ngữ nước ngoài, vì vậy không thể tiến ra thị trường quốc tế được.”

“Nếu muốn trở thành một công ty lớn, thị trường nước ngoài là điều không thể thiếu. Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta cũng cần phải đẩy nhanh việc triển khai kế hoạch này,” Đổng Dực Minh gợi ý.

Ngô Hoà cười và gật đầu: “Phòng thí nghiệm đã bắt đầu nghiên cứu liên quan rồi. Tôi đã yêu cầu Lâm Kiến Liáng bắt đầu tìm kiếm những nhân tài có kiến thức về tiếng Anh. Nhưng bạn cũng biết đấy, tiếng Anh có phạm vi sử dụng rộng rãi hơn nhiều; ở các khu vực khác nhau, người ta có những phương ngữ khác nhau, thậm chí cách sử dụng và hiểu các từ vựng cũng không giống nhau. Vì vậy, việc thực hiện kế hoạch này khá phức tạp; chúng ta chỉ có thể bắt đ

Họ thực sự muốn hợp tác với chúng ta trong lĩnh vực này, nhưng họ quá tham lam; bây giờ Trương Tuấn vẫn đang mắc kẹt trong những tranh cãi với bọn họ đấy.”

  “Đó quả là một vấn đề, nhưng chúng ta cũng không thể vì một vài người khó ưa mà từ bỏ thị trường lớn này được. Về mặt nghiên cứu khoa học, tôi không thể góp ý gì được, nhưng tôi đề nghị chúng ta nên thử đàm phán hợp tác với công ty Xuân Âm Khoa học Công nghệ. Dù sao thì họ cũng rất giỏi trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, đặc biệt là dịch thuật ngôn ngữ ở trong nước.” Đổng Dực Minh gợi ý.

  Ngô Hoà lắc đầu: “Khó lắm đấy… Chúng ta có xung đột lợi ích kinh doanh với họ. Nếu chúng ta nắm giữ được công nghệ tiếng Anh, không chỉ có thể mở rộng thị trường nước ngoài mà việc dịch tự động cũng sẽ được triển khai nhanh chóng. Một khi sản phẩm của chúng ta có tính năng này, điều đó sẽ là một đòn giáng nặng nề cho một lĩnh vực dịch thuật khác của Xuân Âm. Công nghệ nhận dạng giọng nói trước đây đã khiến họ lo lắng rồi; tôi không muốn gây áp lực quá lớn cho họ.”

  “Tôi nghĩ họ chắc chắn nhận ra điều này. Nếu chúng ta tự mình phát triển công nghệ này, họ sẽ không còn cơ hội hợp tác nữa. Vì vậy, để giữ vững lợi thế này, tôi tin rằng họ sẵn lòng hợp tác với chúng ta. Ngay cả khi không thể nắm quyền chủ động, việc nhận được một khoản thu nhập hợp lý cũng là điều rất tốt.” Đổng Dực Minh nói với nụ cười.

  Nghe lời Đổng Dực Minh, Ngô Hoà cảm thấy như vừa được giải tỏa mọi nỗi băn khoăn. Trước đây, anh chỉ xem xét từ góc độ công nghệ và ngành hàng, nên đã bỏ qua những điểm này; nhưng Đổng Dực Minh lại nhìn nhận toàn diện hơn nhiều.

  Như Đổng Dực Minh đã nói, đối với Xuân Âm – những người đã cảm nhận được nguy cơ đe dọa – thì con đường phía trước họ đã cực kỳ hạn chế. Hoặc là họ phải nâng cao công nghệ và dịch vụ của mình, rồi chờ đợi Ngô Hoà và đồng bọn dần dần nắm giữ được công nghệ này và từ từ đánh bại họ; hoặc là họ phải ngăn chặn họ trước khi họ thành công. Nhưng hiện tại, có vẻ như ngoài việc hợp tác, họ không còn cách nào khác để ngăn Ngô Hoà và đồng bọn tiếp tục nghiên cứu và phát triển công nghệ này.

  Nghĩ đến đây, Ngô Hoà mỉm cười: “Được thôi. Khi những việc hiện tại được giải quyết xong, cậu hãy đến đàm phán với họ đi. Có thể chúng ta nên đưa ra những điều kiện hợp tác hậu hĩnh hơn một chút, chịu thiệt thòi về lợi n

Đổng Dực Minh liên tục lắc đầu.

“Được thôi, vậy thì giao cho Trương Tuấn đi.”

Ngô Hoà gật đầu nói với anh ta: “Tôi cũng nghĩ như vậy. Sau khi hoàn thành công việc này, tôi quyết định sẽ tái cơ cấu bộ phận kinh doanh. Chia nó làm hai bộ phận: bộ phận thị trường và bộ phận vận hành.”

Bộ phận thị trường sẽ được giao cho người khác, còn bạn sẽ giữ chức vụ giám đốc bộ phận vận hành kiêm phó tổng giám đốc công ty. Về mặt vận hành, công ty thực sự cần một người quản lý có nhiều kinh nghiệm. Qua vài tháng làm việc cùng nhau, tôi thấy bạn rất phù hợp.”

Đổng Dực Minh nghe xong có vẻ ngạc nhiên, nhưng sau đó lại lắc đầu: “Thực ra tôi thích ở lại bộ phận thị trường hơn. Việc chỉ huy những người trẻ tuổi này để họ cống hiến và đạt được thành tựu mang lại cho tôi cảm giác thỏa mãn lớn.”

“Ha ha, không lạ gì người ta nói rằng công việc ở bộ phận thị trường rất căng thẳng, giống như chỉ huy một trận chiến vậy. Có vẻ như bạn thực sự thích điều đó.” Ngô Hoà cười nói đùa.

Đổng Dực Minh cười và lắc đầu: “Ở độ tuổi của tôi, tôi đã bắt đầu coi nhẹ những điều này rồi. Nhưng sau khi làm việc cùng nhóm người trẻ này trong thời gian gần đây, ngọn lửa trong lòng tôi lại bùng cháy lên một lần nữa.”

“Vì vậy, tôi muốn cố gắng một lần nữa, để xem khả năng của mình thực sự đến đâu.”

“Bộ phận vận hành chính là nơi bạn có thể thực hiện những ước mơ của mình. Tôi cũng đã nói rồi, sau khi hoàn thành công việc này… Hơn nữa, ở bộ phận vận hành, bạn sẽ chịu trách nhiệm về các hoạt động thị trường – điều này không khác gì trước đây đâu. Chỉ là trước đây bạn làm việc ở tuyến đầu, còn bây giờ bạn sẽ điều hành toàn bộ công việc.” Ngô Hoà nhìn Đổng Dực Minh một cách chân thành.

Anh ấy nói ra những lời này, một mặt là vì thấy Đổng Dực Minh đã làm việc rất chăm chỉ trong thời gian qua; mặt khác, anh ấy cũng muốn thông qua đó để xây dựng mối quan hệ thân thiện hơn với người cán bộ xuất sắc này.

Nếu một người nắm giữ quá lâu một bộ phận nào đó, điều đó không phải là điều tốt. Hơn nữa, đây còn là đội ngũ mà chính anh ấy đã xây dựng nên.

Tất nhiên, đối với Đổng Dực Minh, đây cũng là một điều tốt. Đây thực sự là một cơ hội thăng tiến quý báu – không chỉ trở thành giám đốc bộ phận vận hành mà còn là phó tổng giám đốc công ty. Khi công ty triển khai các chương trình khích lệ bằng cổ phiếu hay quyền chọn sau này, vị trí phó tổng giám đốc của anh ấy chắc chắn sẽ có giá trị hơn nhiều so với bây giờ.

Thấy Ngô Hoà