Theo lão Inu đến điểm giám sát mới, cậu bé quỳ xuống và dùng ngón tay gõ nhẹ vào mặt băng: “Mặt băng ở đây rất chắc chắn, không hề có vết nứt; ông nói chúng ta có thể khoan lỗ ở đây.” Nhìn thấy vẻ nghiêm túc của cậu bé, Ngô Hoà không nhịn được mà hỏi: “Cậu tên là gì? Cậu có thích vùng băng này không?”

“Tôi tên là Aji,” cậu bé cười nói, “Tôi thích đi săn cùng ông nội, và cũng thích nhìn những thiết bị của các bạn; chúng có thể biết dòng sông băng sẽ di chuyển về phía nào, đúng không ạ?”

Ngô Hoà gật đầu và đưa chiếc cảm biến siêu dẫn cho Aji: “Thiết bị này có thể ‘lắng nghe’ tiếng nói của dòng sông băng; nó sẽ cho chúng ta biết dòng sông băng đang di chuyển như thế nào, và từ đó chúng ta có thể bảo vệ nó.” Aji cẩn thận cầm chiếc cảm biến, ánh mắt tràn đầy tò mò; cậu nhẹ nhàng chạm vào những cuộn dây màu tím nhạt, rồi lại vội vàng rút tay lại, như thể sợ làm hỏng “thiết bị có thể lắng nghe tiếng nói của sông băng” này vậy.

Việc khoan lỗ diễn ra rất thuận lợi, và chiếc cảm biến đã được đặt thành công dưới lớp băng. Khi Ngô Hoà nhấn nút khởi động, trên màn hình máy tính ngay lập tức hiện lên những đường cong ổn định – những nhiễu do tác động của từ trường Trái Đất đã biến mất, và dữ liệu về sự di chuyển nhỏ của dòng sông băng được hiển thị một cách rõ ràng: “Tốc độ chảy của sông băng là 0,8 mét/giờ, nhiệt độ của băng là -12°C, độ chính xác của dữ liệu là 99,9%!” Tiểu Lâm hét lên với niềm hứng thú; tiếng hét vang vọng trên vùng băng này. Lão Inu nhìn những đường cong trên màn hình; mặc dù không hiểu hết ý nghĩa của các con số, nhưng ông vẫn mỉm cười, vỗ vai Ngô Hoà và giơ ngón tay cái lên.

Sau khi giải quyết được vấn đề giám sát, một thách thức mới lại xuất hiện – vấn đề cung cấp năng lượng cho trạm nghiên cứu khoa học. Sau khi bước vào giai đoạn đêm cực, năng lượng mặt trời không thể được sử dụng; những máy phát điện diesel hiện có không chỉ gây ra tiếng ồn lớn mà còn làm ô nhiễm môi trường, trong khi các viên pin lưu trữ năng lượng chỉ có thể hoạt động được tối đa ba ngày. “Hệ thống lưu trữ năng lượng siêu dẫn mà chúng ta mang theo sẽ rất hữu ích,” Ngô Hoà nói với Lý Kiến Quốc, “Hệ thống này sử dụng vật liệu siêu dẫn làm từ nguyên tố holmium lấy từ Mặt Trăng; mật độ lưu trữ năng lượng của nó cao gấp 5 lần so với các loại pin truyền thống, và nó còn có thể lưu trữ năng lượng từ gió nữa. Tốc độ gió ở đây hàng ngày đều trên 10 mét/giây, đủ để cung c

A Gi như hiểu mà không hiểu lắm, gật đầu rồi bất ngờ nói: “Vậy sau này trạm nghiên cứu khoa học sẽ không cần đốt dầu diesel nữa phải không? Như vậy thì băng tuyết sẽ không còn khói đen nữa, và chú chó kéo xe trượt tuyết của tôi cũng sẽ không còn ho nữa.” Ngô Hoà cảm thấy ấm lòng trong lòng, vuốt đầu A Gi: “Đúng rồi, sau này nơi đây sẽ rất sạch sẽ, cả băng tuyết lẫn chó kéo xe trượt tuyết đều sẽ được chăm sóc tốt.”

Một tuần sau, hệ thống lưu trữ năng lượng siêu dẫn và trang trại gió đã được đưa vào sử dụng chính thức. Khi tia cực quang đầu tiên của đêm băng giá xuất hiện trên bầu trời, ánh đèn của trạm nghiên cứu khoa học vẫn sáng rõ – dưới ánh cực quang màu tím nhạt, đèn báo hiệu của thiết bị lưu trữ năng lượng siêu dẫn nhẹ nhàng nhấp nháy, các cánh quạt trên tháp gió từ từ quay tròn, biến năng lượng gió thành điện năng và lưu trữ vào các cuộn dây siêu dẫn. Lý Kiến Quốc nhìn vào con số ổn định trên đồng hồ đếm điện và nói với giọng hào hứng: “Trước đây, vào mùa đêm băng giá, chúng ta phải tiết kiệm điện hàng ngày; bây giờ thì không cần phải làm vậy nữa, chúng ta không chỉ có thể làm việc bình thường mà còn có thể bật sưởi ấm, không cần phải quấn chăn khi làm việc nữa!”

Ngô Hoà và Lâm Vy đứng bên ngoài căn nhà gỗ, nhìn những tia cực quang nhảy múa trên bầu trời băng tuyết, những dải ánh sáng màu xanh lá cây và tím nhạt xen kẽ nhau, chiếu rọi lên những tháp gió và điểm giám sát băng hà ở xa. “Nhìn kìa,” Lâm Vy chỉ vào các thiết bị siêu dẫn dưới ánh cực quang, “Chúng dường như hòa nhập vào cùng tia cực quang vậy, cả hai đều màu tím nhạt, giống như ánh sáng tự nhiên mà băng tuyết tạo ra vậy.”

“Đúng vậy,” Ngô Hoà nói nhẹ, “Công nghệ không nên lạnh lùng; nó nên giống như tia cực quang, âu yếm bảo vệ vùng băng tuyết này, bảo vệ những người sống ở đây.”

Đúng lúc đó, A Gi chạy đến, tay cầm một bức tranh. Trên tờ giấy, bằng bút chì màu, A Gi đã vẽ lại cảnh tia cực quang, tháp gió, các thiết bị siêu dẫn, cùng với vài nhân vật nhỏ – có các nhà nghiên cứu khoa học, người Inuit, và cả chính A Gi đang cầm chó kéo xe trượt tuyết. “Đây là bức tranh về vùng băng tuyết siêu dẫn mà con vẽ,” A Gi nói, “Ông nói rằng sau này chúng ta có thể cùng với đội nghiên cứu khoa học, sử dụng những thiết bị này để bảo vệ băng hà, để con cái của tôi cũng có thể được nhìn thấy những tia cực quang đẹp như thế này.”

Ngô Hoà nhận lấy

“Chúng tôi sẽ trở lại,” Ngô Hoà nói với lão Inu và Aji, “Lần sau đến đây, chúng tôi sẽ mang theo những thiết bị siêu dẫn tiên tiến hơn để giúp các bạn theo dõi nhiệt độ của đại dương, đồng thời cũng sẽ dạy Aji và những đứa trẻ khác cách bảo trì những thiết bị này, để các bạn cũng có thể trở thành những người bảo vệ vùng Băng giá.”

Aji gật đầu mạnh mẽ, tay cầm chặt lấy mô hình siêu dẫn nhỏ mà Ngô Hoà đã tặng cho mình: “Con sẽ học hành chăm chỉ. Sau này, con cũng muốn cùng các bạn sử dụng những thiết bị này để bảo vệ những dòng sông băng và ánh cực quang!”

Khi chiếc xe rời khỏi trạm nghiên cứu khoa học, lão Inu và Aji vẫn đứng trên vùng Băng giá, vẫy tay chào đến khi hình bóng họ biến thành những điểm đỏ nhỏ li ti. Lâm Vy nhìn ra ngoài cửa sổ, nhìn về phía vùng Băng giá đang trôi qua, và thì thầm: “Em nghĩ xem, khi Aji lớn lên, liệu cậu ấy có thể trở thành kỹ sư siêu dẫn Inuit đầu tiên ở Bắc Cực không?”

Ngô Hoà cười và nói: “Chắc chắn là có thể. Không chỉ Aji, mà Amira ở rừng mưa, Lily ở khu vực rừng mưa nhiệt đới, và Đóa Đóa ở bệnh viện nhi… Tất cả họ đều là những đứa trẻ của kỷ nguyên siêu dẫn. Trong tương lai, sẽ còn nhiều người khác tiếp tục sự nghiệp của chúng ta, mang ánh sáng của công nghệ siêu dẫn đến nhiều nơi khác nữa.”

Đúng lúc đó, điện thoại của Ngô Hoà reo lên – đó là cuộc gọi từ Giáo sư Châu: “Ông Ngô, tin tốt đây! Thiết bị đo nhiệt độ đại dương bằng công nghệ siêu dẫn mà chúng tôi nghiên cứu đã thành công rồi! Nó có thể hoạt động ổn định trong nước biển có nhiệt độ từ -2°C đến 30°C, với độ chính xác lên đến 0,001°C, và có thể được sử dụng để theo dõi tác động của việc tan băng ở Bắc Cực đối với nhiệt độ đại dương! Ngoài ra, Cơ quan Vũ trụ châu Âu cũng đã phát hiện ra các khoáng chất chứa nước trên những tiểu hành tinh trong vành đai tiểu hành tinh; họ muốn hợp tác với chúng tôi, sử dụng thiết bị khai thác bằng công nghệ siêu dẫn để thu hồi nguồn nước từ những tiểu hành tinh này, nhằm cung cấp nguồn tài nguyên cho các sứ mệnh thám hiểm vũ trụ trong tương lai!”