“Shi Wei Tian” là một nhà hàng Trung Quốc mới mở tại Nam Kinh. Đầu bếp chính của nhà hàng này được chủ nhân đặc biệt mời về từng là đầu bếp cấp quốc gia; cả nguyên liệu lẫn trang trí nội thất đều thuộc hạng cao cấp nhất.

Người ta nói rằng chỉ riêng một món khai vị thôi cũng đã có giá vài trăm nhân dân tệ, vì vậy chi phí trung bình cho mỗi người ăn ở đây ít nhất cũng phải từ bảy, tám nghìn nhân dân tệ trở lên. Với giá cả như vậy, đối với người dân bình thường thì quả thực là quá đắt đỏ; nhưng đối với những người giàu có, việc ăn uống ở đây chính là một cách thể hiện phong cách sống của họ, và giá tiền không hề là yếu tố quan trọng đối với họ. Chính vì vậy, kể từ khi mở cửa, doanh thu của “Shi Wei Tian” luôn rất tốt.

Theo lý thuyết, một nơi tuyệt vời như vậy, Dương Phong Hòa Yán Đan Thần hoàn toàn nên đến thử một lần. Tuy nhiên, trong thời gian gần đây, Dương Phong khá bận rộn và chưa có dịp đến đó. Hôm nay, anh ta tận dụng cơ hội này để thưởng thức một bữa ăn ngon.

Khi thấy Dương Phong đồng ý đi, Yán Đan Thần mỉm cười nói với Hoàng Diệu Thiên: “Ông chủ Hoàng, nếu chúng ta đi ăn uống, ông có phiền nếu thêm một người nữa không?”

“Thêm một người nữa ư?” Hoàng Diệu Thiên hơi ngạc nhiên rồi cười đáp: “Tất nhiên không sao cả, chỉ là thêm vài đôi đũa thôi mà… Bạn cứ thông báo cho họ ngay bây giờ đi.”

“Được thôi!” Yán Đan Thần cầm lên điện thoại và gọi: “Alô… Chị Tử Thanh à, đây là Dan Thần đây…”

Sau khi cúp máy, Yán Đan Thần nhìn Dương Phong đang ngẩn ngơ và nói: “Sao vậy, có gì đáng ngạc nhiên chứ?”

“Không phải là… Ý tôi là, vợ tôi hôm nay…” Dương Phong nuốt nước bọt lại nhưng không biết nên nói gì tiếp.

Mặc dù Yán Đan Thần đã chấp nhận Từ Tử Thanh, và ba người họ thậm chí còn từng ngủ chung một giường, nhưng việc hôm nay cô ấy chủ động mời Từ Tử Thanh xuất hiện trước bạn bè kinh doanh của Dương Phong như vậy thì thật sự là lần đầu tiên. Điều này có nghĩa là cô ấy đang công khai thừa nhận tình trạng mình là người vợ thứ hai của Từ Tử Thanh?

Trong khoảnh khắc đó, Dương Phong cảm thấy hơi bối rối. Nhưng trước khi anh ta kịp nói gì thêm, Yán Đan Thần đã nói với giọng điệu như thể vô tình nhưng lại có ý nghĩa chỉ hai người họ mới nghe thấy: “Sau khi ăn xong, đừng để chị Tử Thanh về nhé. Hãy để cô ấy ở lại đây qua đêm.” Nói xong, cô ấy bước vào phòng một cách duyên dáng, và Dương Phong có cảm giác như khuôn mặt xinh đẹp

Nghĩ đến đây, Dương Phong cảm thấy vô cùng xúc động; có một người vợ như thế này, chồng còn mong gì hơn nữa?

Họ lên đường ngay lập tức, và hai chiếc xe đã đưa họ đến nhà hàng “Thực Phẩm Là Thiên”. Khi họ đến cửa nhà hàng, họ thấy Từ Tử Thanh đang mỉm cười chờ đợi họ phía trước.

Hôm nay, Từ Tử Thanh mặc một bộ đầm đen dài đến đầu gối, kèm theo áo vest đẹp và giày cao gót, cùng với chiếc áo sơ mi cổ tròn. Đôi mắt trong trẻo, đôi lông mày cong vút, hàng mi dài rung rinh nhẹ, làn da trắng mịn hồng hào, đôi môi mỏng manh như cánh hoa hồng… Tất cả tạo nên vẻ đẹp của một người phụ nữ trí tuệ và quyến rũ.

Khi thấy Dương Phong và nhóm bạn xuống xe, Từ Tử Thanh mỉm cười tiến về phía Yan Danchen, chào hỏi cô ấy rồi nắm tay cô ấy đi về phía trước, không hề để ý đến Dương Phong đứng phía sau. Điều này khiến Dương Đại quan nhân cảm thấy khá ngượng ngùng.

Đúng lúc anh ta chuẩn bị bước vào nhà hàng, anh ta lại thấy Hoàng Thiên Diệu đang giơ ngón tay cái lên về phía mình, khuôn mặt hiện lên nụ cười đặc trưng của đàn ông.

“Dương Tổng, anh em tôi không cần nói gì nữa… Em mới chính là người xứng đáng!”

Nhìn thấy vẻ ngưỡng mộ trên khuôn mặt Hoàng Thiên Diệu, nỗi buồn nhỏ của Dương Phong lập tức tan biến. Anh ta cười ha hả, ôm vai Hoàng Thiên Diệu và cùng nhau bước vào nhà hàng. “Sức mạnh của anh em tôi thật sự là điều mà em không thể tưởng tượng được… Chỉ là anh em tôi chưa bao giờ nói ra mà thôi.”

Dưới sự dẫn dắt của nữ quản lý tòa nhà cao ráo và xinh đẹp, nhóm người đi qua lobi được trang trí lộng lẫy và vào một phòng riêng có tên “Vườn Anh Đào” để ngồi.

Phòng riêng này rộng hơn một trăm mét vuông, sang trọng và thoải mái; hai hàng ghế sofa da thật, dưới chân là thảm len màu đỏ… Toàn bộ không gian toát lên vẻ giàu sang và lộng lẫy.

Khi Dương Phong đến gần một dãy kệ sách, mùi hương quen thuộc liền lan tỏa đến mũi anh. Sau nhiều năm trải nghiệm, Dương Phong đã không còn là người thiếu hiểu biết như trước nữa. Nhìn thấy dãy kệ sách mang phong cách cổ điển này, anh không khỏi ngạc nhiên: “Chúng này được làm từ gỗ đàn hương à?”

“Vâng!”

Quản lý lễ tân bên cạnh mỉm cười nói: “Thật là có con mắt tinh tường, kệ sách này chúng tôi đã mua với giá rất cao từ ông chủ của chúng tôi; toàn bộ đồ nội thất trong phòng riêng này cũng đều được ông chủ nhờ người dùng gỗ hương để chế tác.”

“Tch tch… Ông chủ các bạn thật sự biết cách tận hưởng cuộc sống đấy.”

Dương Phong ngạc nhiên và thán phục. Anh ấy không phải không thể có được gỗ hương; với việc sở hữu thời gian và không gian của triều đại Minh, việc có được gỗ hương đối với anh ấy không hề khó khăn. Nhưng dù vậy, anh ấy cũng chưa bao giờ nghĩ đến việc nhờ người chế tác một bộ đồ nội thất bằng gỗ hương để trang trí nhà cửa. Không phải vì anh ấy không có khả năng đó, mà là vì anh ấy quá bận rộn, không có thời gian để lo những việc như vậy. Tuy nhiên, sau khi nhìn thấy cách trang trí ở đây hôm nay, Dương Phong quyết định sẽ về nhà và nhờ người làm một bộ đồ nội thất bằng gỗ hương để trang trí lại căn nhà của mình. Mỗi khi có bạn bè đến thăm, anh ấy muốn cho họ thấy thế nào là sự sang trọng nhưng kín đáo.

Mọi người ngồi xuống, và Hoàng Thiên Diệu kiên quyết yêu cầu Dương Phong ngồi vào vị trí chính, hai cô gái Yan và Xu ngồi hai bên anh ấy, còn bản thân Hoàng Thiên Diệu thì ngồi đối diện.

Nữ quản lý xinh đẹp tiến đến bên cạnh Hoàng Thiên Diệu và nói nhẹ nhàng: “Ông Huang, hôm nay ông muốn dùng món gì?”

Hoàng Thiên Diệu chỉ vào Dương Phong và nói: “Hôm nay là anh ấy quyết định, anh ấy ăn gì thì tôi cũng ăn theo đó.”

Nụ cười ngạc nhiên của nữ quản lý thoáng qua. Hoàng Thiên Diệu là khách quen thường xuyên của nơi này, cô ấy tự nhiên biết anh ấy. Thông thường, những người mà Hoàng Thiên Diệu mời đến dùng bữa đều là những người giàu có hoặc quyền quý; không ngờ hôm nay lại là một người trẻ tuổi như vậy đứng đầu danh sách khách mời.

Hoàng Thiên Diệu nhìn thấy biểu hiện của nữ quản lý, nhưng anh ấy cũng không có hứng thú giải thích gì cho cô ấy. Ở tầm cao của họ, một số điều chỉ cần bạn hiểu là đủ; dù bạn không hiểu, tôi giải thích cũng vô ích thôi.

Tuy nhiên, sau nhiều năm làm công việc này, nữ quản lý hiểu rõ rằng không thể đánh giá người khác chỉ dựa vào vẻ ngoài. Nghe Hoàng Thiên Diệu nói vậy, cô ấy liền nhanh chóng tiến đến bên cạnh Dương Phong và mỉm cười hỏi: “Thưa ông, hôm nay ông muốn dùng món gì?”

Dương Phong suy nghĩ một chút rồi nói: “Cô có gợi ý gì hay không?”

**Quản lý lễ tân nói:** “Đầu bếp chính của chúng tôi, thầy Hồ, là đầu bếp cấp quốc gia, đã học hỏi được những điểm mạnh của tám trường phái ẩm thực khác nhau. Dù là món ăn cung đình hay các món ăn vặt dân gian, ông ấy đều giỏi. Điểm đặc biệt nhất của ông ấy là những món ăn thanh khiết, tao nhã và ngon miệng.”

Dương Phong mở cuốn thực đơn và thấy trang đầu tiên liệt kê các món ăn thuộc trường phái Huaiyang. Anh chỉ vào thực đơn và nói: “Vậy thì tôi sẽ gọi một phần gà tây non xào với sâm Liao, cá hấp với cây cỏ thiên ma, canh nấm thông… Thêm một món rau xào, và ăn kèm cơm trắng với chén cháo trắng.”

Quản lý lễ tân ghi lại tất cả yêu cầu của anh. Sau khi quản lý rời đi, hai nhân viên mặc trang phục truyền thống Trung Quốc mang đến trà thơm.

Dương Phong nhấp một ngụm trà và ngay lập tức cảm thấy hương vị thật tuyệt vời; anh không khỏi khen ngợi: “Loại trà Longjing này quả thật rất ngon.”

Hoàng Thiên Diệu giơ ngón tay cái lên: “Anh Yang thật có con mắt tinh tường; đây quả là loại trà Longjing ngon nhất, nghe nói mỗi cân có giá vài chục nghìn đồng đấy.”

Dương Phong không để ý đến lời khen ngợi đó, đặt chiếc cốc xuống và nói: “Ông Huang, nếu ông còn điều gì muốn nói, hãy cứ nói ra đi; nếu không, sau khi ăn xong, tôi sẽ không quan tâm đến nữa đâu.”

Hoàng Thiên Diệu mặt đỏ lên và nói: “Thật là không có gì có thể che giấu được trước mắt anh bạn này… Thực ra, người mời anh ăn hôm nay không phải là tôi, mà là một người khác.”

Nhìn thấy vẻ mặt cau có của Dương Phong, anh ta vội vàng nói tiếp: “Nhưng người đó cũng là một người quen cũ… Chỉ là vài ngày trước, anh ấy đã làm một số việc không đúng đắn; hôm nay, anh ấy muốn tận dụng cơ hội này để xin lỗi anh, hy vọng anh sẽ cho qua những chuyện đó.”

Dương Phong nhíu mày và nói: “Ông Huang, tôi cũng biết chuyện đó… Chắc hẳn là Cổ Đằng Thanh Gǔlǎo phải không?”

“Thật là không có gì có thể che giấu được trước mắt anh…” Hoàng Thiên Diệu cười ngượng ngùng và nói: “Xem này… cái này…”

Dương Phong vỗ vỗ miệng; ban đầu anh chỉ muốn đưa hai cô gái ra ngoài ăn uống để thư giãn một chút, nhưng không ngờ rằng ngay cả việc ăn uống cũng không yên ổn chút nào.

Lúc đó, một bàn tay mềm mại nắm lấy tay anh, và Từ Tử Thanh bên cạnh nhẹ nhàng nói: “A Fēng, dù Gǔlǎo là người quen cũ thì cũng nên cho anh ấy một cơ hội chứ… Dan Chen, em nghĩ sao?”

Yan Danchen gật đầu: “Ừm, tôi cũng nghĩ chị Tử Thanh nói đúng.”

“Này… sao mọi người lại như vậy thế nhỉ? Tôi có nói gì sai đâu?” Dương Phong cảm thấy buồn cười và bối rối; thực ra trước đây anh ta vẫn khá thân với Cổ Đằng Thanh, bởi vì khi anh ta kiếm được khoản tiền đầu tiên, chính là nhờ vào việc kinh doanh với Cổ Đằng Thanh và Hoàng Diệu Thiên.

Lý do sau này anh ta dần ngừng liên lạc với Cổ Đằng Thanh là bởi vì Cổ Đằng Thanh đã vô tình can thiệp vào chuyện giữa anh ta và Vương Đại Phúc. Khi mâu thuẫn giữa Dương Phong Hòa và Vương Đại Phúc bùng phát, Cổ Đằng Thanh cũng mất mặt và không biết phải đối mặt với Dương Phong thế nào, vì vậy hai bên dần xa cách nhau. Bây giờ, khi Dương Phong muốn hàn gắn quan hệ giữa hai bên, tự nhiên anh ta cũng sẽ không keo kiệt đến mức từ chối.

Thấy Dương Phong đồng ý, Hoàng Thiên Diệu rất vui mừng và vỗ tay mạnh: “Tôi đã nói mà, Dương Tổng là người hiểu chuyện, làm sao có thể so sánh với bạn được chứ, Lão Cổ, anh nghĩ sao?”

“Ha ha…”

Theo lời nói của Hoàng Thiên Diệu, tiếng cười vang lên ở cửa, và Cổ Đằng Thanh bước vào trong.

Anh ta đi đến bàn và cúi chào Dương Phong: “Anh em Yang, thật sự tôi xin lỗi về chuyện lần trước; những ngày qua tôi luôn muốn xin lỗi anh, nhưng không dám đến. Hôm nay, nhân dịp bữa tiệc của Lão Hoàng, tôi đặc biệt đến để xin lỗi anh.”

Dương Phong vội vàng đứng dậy: “Lão Cổ, anh nói như vậy thì quá lớn lời rồi… Đó chỉ là một chuyện nhỏ thôi, không đáng để anh lo lắng đến thế. Tôi đã quên mất rồi. Hơn nữa, anh là người lớn tuổi hơn, việc anh làm như vậy khiến tôi cảm thấy rất khó xử.”

Cổ Đằng Thanh lắc đầu áy náy: “Không… Chuyện đó đã dạy tôi rằng việc dựa vào tuổi tác để ép buộc người khác là điều không nên làm; nếu không có đủ sức mạnh, thì đừng xen vào chuyện của người khác.”

Dương Phong trong lòng gật đầu đồng ý; lời nói đó thật đúng đắn. Nếu không có sức mạnh, thì đừng xen vào chuyện của người khác… Có vẻ như sau sự việc này, Cổ Đằng Thanh cuối cùng cũng đã nhận ra điều đó.

Khi mọi chuyện đã được nói ra, mọi người lại ngồi xuống tiếp tục bữa tiệc.

Cổ Đằng Thanh cũng không đến tay không; sau khi ngồi xuống, anh ta lấy ra hai món quà và tặng cho Yan Danchen và Từ Tử Thanh.

“Đây chỉ là những món quà nhỏ bé thôi, không có giá trị gì lớn; hy vọng hai người đừng từ chối nhé.”

Ngay khi anh ta nói xong, Từ Tử Thanh và Yan Danchen lập tức đỏ mặt…