Hoàng Thái Cực bị ốm, và cơn bệnh khiến ông hôn mê suốt một ngày một đêm. Điều này thực sự làm cho những người trong hậu cung hoảng sợ không ít; họ biết rằng nếu Hoàng Thái Cực, vị hoàng đế mới lên ngôi được vài tháng, lại qua đời, thì chắc chắn người Mãn Châu sẽ phải trải qua một cuộc chấn động lớn.

Tuy nhiên, Hoàng Thái Cực vẫn còn khá trẻ, và nhờ vào việc tập luyện thường xuyên, sức khỏe của ông vẫn tương đối tốt. Sau khi các thầy thuốc cứu chữa, ông đã dần tỉnh lại. Lời đầu tiên ông nói khi tỉnh dậy là: “Dương Phong, nếu không giết ngươi, ta sẽ không coi mình là người!”

Hoàng Thái Cực rất tức giận; với tư cách là một hoàng đế người Mãn Châu, việc ông tức giận sẽ gây ra những hậu quả nghiêm trọng. Trong vài ngày tiếp theo, các tôi tớ trong cung đình đều gặp rất nhiều rắc rối. Chỉ trong vòng ba ngày, Hoàng Thái Cực đã ra lệnh đánh chết sáu người eunuch và cung nữ phạm tội, và những lý do để hành quyết họ thật sự rất kỳ lạ: có người vì đi quá nhanh hay quá chậm, có người vì cười khi phục vụ mà biểu cảm không đúng… Những việc này khiến toàn bộ hậu cung sống trong tình trạng lo lắng và hoang mang.

Những ngày như vậy kéo dài suốt nửa tháng, cho đến khi Phan Văn Trình, Ninh Hoàn Ngã cùng một số đại thần người Hán vào cung van nài, yêu cầu ông chăm sóc sức khỏe của mình và vì lợi ích của đại quốc Thanh, Hoàng Thái Cực mới dần bình tĩnh trở lại. Tuy nhiên, sau khi trở lại bình tĩnh, Hoàng Thái Cực lại trở nên u ám hơn.

Về sự thay đổi tính cách của Hoàng Thái Cực, Phan Văn Trình và những người khác cũng không thể làm gì được.

Bất kỳ ai ở vào hoàn cảnh này cũng sẽ không thể chịu đựng nổi. Mặc dù người Mãn Châu không quá quan tâm đến vấn đề đạo đức, nhưng đây là vấn đề danh dự. Một vị hoàng đế mà vợ mình bị người khác cướp đi và còn mang thai, bất kỳ người đàn ông nào cũng không thể chịu đựng nổi.

Dù vậy, dù tức giận đến đâu, Hoàng Thái Cực cũng không thể làm gì được với Dương Phong; dù tay ông có dài đến đâu thì cũng không thể vươn tới kinh thành Minh. Tuy nhiên, mặc dù không thể trực tiếp đối phó với Dương Phong, Hoàng Thái Cực vẫn ban hành một sắc lệnh: để trả thù cho Tiên đế Nurhaci, bất kỳ ai có thể giết được Dương Phong sẽ được ban tặng một tước vị Bèi Lè.

Không chỉ vậy, Hoàng Thái Cực còn ra lệnh cho Phan Văn Trình phát động các điệp viên trong nước để lan truyền những tin đồn xấu về Dương Phong – như rằng Dương Phong từ lâu đã có ý đồ xấu, chuẩn bị d

Ngay khi Hoàng Thái Cực đang tập trung phát triển sức mạnh và tìm cách đối phó với Dương Phong, nhân vật chính của chúng ta – Dương Đại quan nhân – cũng đã trở lại thế giới hiện đại.

Lần này, mục đích của anh trở về là để an ủi hai người phụ nữ quan trọng trong cuộc đời mình: chị Xu và chị Chang E. Vì suốt nhiều năm qua, anh luôn ở trong không gian thời gian của triều đại Minh, chỉ có thể gặp họ vài ngày mỗi mười ngày hoặc nửa tháng một lần; nếu không thường xuyên trở về để an ủi họ, ngay cả những người phụ nữ khoan dung nhất cũng sẽ cảm thấy bất mãn.

Chưa hết, gần đây, Dương Phong nhận ra rằng càng thường xuyên đi lại giữa hai không gian thời gian này, khả năng kiểm soát chiếc gương đồng dùng để mở cánh cổng thời gian của anh càng trở nên mạnh mẽ hơn. Giờ đây, anh chỉ cần dùng tay vuốt nhẹ chiếc gương đồng, kết hợp với ánh trăng, là có thể mở cánh cổng thời gian; đồ vật mà anh có thể mang về cũng ngày càng nhiều hơn. Sự thay đổi này không chỉ khiến Dương Phong rất vui mừng, mà còn khiến anh nảy ra nhiều ý tưởng mới.

Khu biệt thự ở Khu vườn Kim Tử Lan, Nam Kinh

Vào buổi sáng sớm, khi Dương Phong vừa trở về từ kho hàng ở ngoại ô và mở cửa vào phòng khách, anh liền nhận thấy trên kệ giày bên cửa có thêm hai đôi giày nữa. Ban đầu, anh cau mày, ánh mắt trở nên sắc bén, nhưng sau đó anh lại nhận ra rằng đó đều là những đôi giày cao gót dành cho phụ nữ.

Quả nhiên, khi anh bước vào phòng khách, anh thấy chị Chang E của mình đang nằm nghiêng trên ghế sofa, còn bên cạnh cô ấy là một người phụ nữ mặc bộ đồ công sở màu xanh đang đưa nước cho cô ấy. Người phụ nữ đó không ai khác chính là người quản lý của chị Chang E – chị Ying.

Khi nhìn thấy Dương Phong xuất hiện đột ngột, ánh mắt của Yàn Đan Thần, người đang nằm trên ghế sofa, lập tức lấp lánh vẻ ngạc nhiên và vui mừng.

“Ah Phong…”

Yàn Đan Thần muốn đứng dậy, nhưng vừa ngồi dậy được nửa chừng thì lại ngã xuống, và lập tức phát ra tiếng rên đau:

“Ôi…”

Thấy vậy, Dương Phong không do dự mà lao tới ôm lấy cô ấy và hỏi ngay:

“Chuyện gì vậy? Sao chỉ mất nửa tháng mà cô ấy đã trở nên như thế này?”

Yan Danchen vẫn chưa kịp nói gì thì cạnh bên, chị Ying đã lạnh lùng phàn nàn: “Cậu biết mình đã đi vắng suốt nửa tháng rồi đấy. Cậu có biết không? Tuần trước, khi Danchen đang quay phim, cô ấy đã ngã từ lưng ngựa xuống, may mà chỉ bị trật chân thôi. Lúc đó tôi muốn đưa cô ấy về nhà ở Xiangnan, nhưng cô ấy nhất quyết không chịu. Một người bạn trai như cậu thì làm sao được nhỉ? Đúng lúc Danchen cần cậu nhất, cậu lại biến mất không dấu vết… Cô ấy cần cái gì từ một người bạn trai như cậu chứ?”

“Tôi…”

Dương Phong bỗng im lặng, anh muốn giải thích nhưng mở miệng ra lại không thể nói ra lời nào. Anh không biết phải giải thích thế nào cho hợp lý… Chẳng lẽ anh phải nói rằng mình đang bận rộn với những việc quan trọng của đất nước ở một thế giới khác sao?

“Chị Ying, xin đừng trách A Feng nhé,” Yan Danchen nói, dù chân vẫn còn đau nhưng vẫn bênh vực bạn trai mình: “Công ty của A Feng rất bận rộn; hơn nữa, anh ấy còn phải lo chuẩn bị nguyên liệu cho cửa hàng trang sức và kiểm tra các chi nhánh trên khắp nơi nữa. Những công việc đó đều tiêu tốn rất nhiều thời gian… Thật tốt rồi khi anh ấy vẫn có thể dành thời gian để ở bên tôi mỗi tháng. Hơn nữa, tôi cũng rất bận với việc quay phim; ngay cả khi A Feng ở nhà hàng ngày, chúng tôi cũng không chắc đã có thể gặp nhau thường xuyên đâu.”

Chị Ying có vẻ bối rối, nhưng vẫn không chịu thua cuộc: “Nhưng điều đó cũng không thể chấp nhận được được… Cậu nói xem, tuần này cậu đã gọi điện cho anh ấy bao nhiêu lần? Nhưng mỗi lần gọi điện, hoặc là không có tín hiệu, hoặc là điện thoại ngoài vùng phủ sóng… Đây có phải là thái độ của một người bạn trai đúng nghĩa không?”

Dương Phong nghe vậy chỉ biết cười trừ, anh thực sự không biết phải làm thế nào… Liệu anh có nên xây dựng thêm vài trạm phát sóng internet ở thế giới khác không? Nhưng ở đó lại không có vệ tinh cả…

“Sai thì sửa,” đó là nguyên tắc mà Dương Phong luôn tin tưởng. Anh giơ tay xin lỗi Yan Danchen: “Vợ yêu, anh sai rồi… Anh không nên đi vắng lâu như vậy. Thực ra anh cũng muốn gọi điện cho em, nhưng ở đó thực sự không có tín hiệu… Anh cũng không biết phải làm sao.”

Về điều này, Yan Danchen và chị Ying đều tin anh. Họ đều biết rằng hiện tại, công việc chính của Dương Phong là kinh doanh trang sức và kim cương, trong đó việc buôn bán ngọc bích chiếm vai trò quan trọng. Trong hơn một năm qua, cửa hàng trang sức của anh đã mở thêm nhiều chi nhánh, và số lượng ngọc bích cần thiết cho những chi nhánh này

Sau khi nghe xong lời giải thích của Dương Phong, vẻ mặt của chị Ying mới dần trở nên thoải mái hơn. Những ngày gần đây, chính cô là người gọi điện cho Dương Phong nhiều nhất; trong lòng cô đã tích tụ quá nhiều giận dữ, vì vậy khi thấy Dương Phong trở lại, cô không thể không bộc lộ cảm xúc đó.

Theo lý thuyết mà nói, cô chỉ là một người môi giới được công ty cử đến bên cạnh Yan Danchen mà thôi. Hơn nữa, Yan Danchen cũng đã khá lớn tuổi rồi, vì vậy cô cũng không có quyền can thiệp vào cuộc sống riêng tư của cô ấy. Tuy nhiên, sau bao năm sống bên cạnh Yan Danchen, cô đã coi cô ấy như em gái ruột của mình, và vì thế mới quan tâm đến cuộc sống riêng tư của cô ấy đến vậy.

Chị Ying cũng không phải là người không biết phân biệt đúng sai; cô rất hiểu rằng Dương Phong đối xử tốt với mình chỉ là vì sự quan tâm đến Yan Danchen mà thôi. Nếu không, với tư cách là một ông chủ giàu có, làm sao Dương Phong có thể để mình bị cô ta trách móc như vậy?

“Được rồi, vì anh đã trở lại nên tôi sẽ đi đây. Danchen, em hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé. Nếu có gì cần, cứ gọi cho tôi nhé!” Thấy Dương Phong trở lại, chị Ying cầm lấy túi xách đặt trên ghế sofa và đứng dậy để ra về.

Khi thấy chị Ying muốn đi, Dương Phong cũng đứng dậy và tiễn cô ấy đến cửa trước khi quay trở lại phòng khách và ngồi xuống bên cạnh Yan Danchen.

Thấy Dương Phong trở lại, Yan Danchen lo lắng rằng người yêu mình sẽ buồn, liền nắm lấy tay anh và nói nhẹ nhàng: “Ah Feng, đừng giận nhé. Chị Ying vốn dĩ là người như vậy, nhưng cô ấy thực sự rất quan tâm đến em. Những ngày này, khi anh không ở đây, chính chị ấy là người chăm sóc em.”

Nhìn thấy vẻ lo lắng trên khuôn mặt Yan Danchen, Dương Phong mỉm cười âu yếm và vuốt ve mái tóc óng ả của cô, nói nhẹ nhàng: “Ngốc nghếch, làm sao anh có thể giận em được chứ. Dù sao thì chị Ying cũng chỉ là lo lắng cho em mà thôi. Nhưng điều anh không hiểu là, vì sao em bị thương mà không về nhà ở cùng bố mẹ một thời gian? Ở nhà, có sự chăm sóc của bố mẹ thì không tốt hơn sao?”

Yan Danchen siết chặt tay Dương Phong và nói giận dỗi: “Ôi… kẻ xấu xa này, anh có ghét em rồi sao, lại muốn đuổi em về nhà à?”

“Ai nói anh ghét em chứ? Đừng suy nghĩ lung tung như vậy được không?” Dương Phong không khỏi bật cười, rồi “gõ nhẹ” vào mũi cao vút của cô, nói tiếp: “Anh không có ý đó đâu. Anh chỉ nghĩ rằng, vì em bị thương và anh cũng không ở nhà, thì việc về nhà nghỉ ng

“Tôi…”

Yan Danchen cúi đầu, ngập ngừng một lát rồi mới e thẹn nói: “Tôi… tôi sợ khi anh trở về sẽ không thấy tôi ở đây, nên mới… mới…”

“Đồ ngốc…”

Nghe vậy, Dương Phong biết rõ ý của chị gái mình. Cô ấy lo lắng rằng mình sẽ không thể gặp được cô ấy sau khi trở về từ nơi xa xôi, vì vậy mới quyết tâm ở lại Nam Kinh chờ đợi anh. Dù sao thì bố mẹ và anh chị em họ của chị ấy đều ở xa Xiangnan; việc đi lại giữa hai nơi cũng mất khá nhiều thời gian.

Nhìn thấy chị gái mình cúi đầu, mặt đỏ bừng không nói gì, Dương Phong cảm thấy có thứ gì đó trong lòng mình bỗng dưng bị chạm đến một cách sâu sắc. Anh dang rộng vòng tay ôm lấy người phụ nữ tuy luôn tỏ ra dịu dàng, thông minh, nhưng thực chất lại là một người phụ nữ truyền thống này, đặt mặt mình vào mái tóc óng ả của cô ấy, hít thật sâu mùi hương tóc dễ chịu ấy, rồi thì thầm: “Em thật là ngốc!”

Yan Danchen cũng không nói gì, cô cũng ôm lấy người yêu mình, tận hưởng khoảnh khắc ấm áp hiếm có này.

Một lúc sau, hai người mới từ từ tách ra, ôm lấy nhau nằm trên ghế sofa. Yan Danchen tựa người mình vào người bạn trai theo tư thế thoải mái nhất, ngửi mùi hương quen thuộc của anh, cảm thấy tâm hồn mình thật yên bình. Mãi sau đó, tiếng nói của Dương Phong mới vang lên bên tai cô:

“Danchen, gần đây em đang quay bộ phim cổ trang đó ở Triệu Đạo, phải không?”

“Đúng vậy, bộ phim đó tên là ‘Truyện Anh Hùng Đại Minh’, kể về cuộc chiến giữa hai nước Minh và Thanh vào cuối triều đại Minh. Đây là bộ phim lớn do Đài Trung ương đầu tư sản xuất; không chỉ vì số vốn đầu tư lớn mà còn vì dàn diễn viên cũng rất đông đảo. Lần này em được đảm nhận vai nữ chính, có biết bao người ghen tị với em đấy.”

Nói đến đây, Yan Danchen tự hào ngẩng cao đầu, nhưng cô cũng biết rằng việc mình được đảm nhận vai nữ chính không chỉ nhờ vào những năm tháng cô nỗ lực và danh tiếng của mình, mà còn chủ yếu là nhờ vào người bạn trai mình. Ai mà chẳng biết Zhao Baogang đang nợ Dương Phong một ân tình lớn lao chứ?

Lão Zhao và Dương Phong không cùng ngành nghề, nên không thể trả nổi món nợ ân tình đó; vì vậy, nó đã được chuyển sang cho chính Yan Danchen. Nếu không, trước khi bộ phim bắt đầu quay, có rất nhiều người đến tham gia buổi thử vai, trong đó có cả những ngôi sao hàng đầu; tại sao vai nữ chính lại đến tay cô ấy chứ? Chẳng phải cũng vì người đàn ông của mình sao? Nghĩ đến đây, ánh mắt Yan Danchen nhìn về phía Dương Phong càng tr

Cảm nhận được hơi thở của người phụ nữ trong vòng tay mình trở nên gấp gáp hơn, và mùi hương từ thân thể cô ấy cũng ngày càng đậm đà, Dương Đại quan nhân – người đã hiểu rõ về thói quen và sở thích của “chị gái” mình – tự nhiên biết rằng đã đến lúc cần “nộp khoản thuế”. Là một người đàn ông đàng hoàng, anh ta không thể để mặc bản thân chạy trốn vào lúc này. Vì vậy, anh ta liền nhấc bổng Châu Âu bị thương lên và mang cô ấy vào phòng ngủ… Rất nhanh sau đó, tiếng thở dài và rên rỉ yêu đương vang lên trong phòng ngủ…

Ngày hôm sau, khi mặt trời đã lên cao, Dương Phong đói meo mới bắt đầu chuẩn bị bữa sáng đầy yêu thương cho mình và Châu Âu. Sau khi ăn no, hai người mới ngồi ra ban công tầng hai hưởng ánh nắng mặt trời.

Bỗng nhiên, Dương Phong nhớ ra điều gì đó và hỏi người phụ nữ trong vòng tay mình: “Dan Chen, vì em là nữ chính trong bộ phim này, sau khi em bị thương, liệu việc quay phim có phải sẽ tạm dừng không? Điều đó sẽ khiến mọi người gặp khó khăn phải không?”

“Em mới nhớ ra à…” Yến Dan Chen liếc nhìn người yêu mình một cái, nhưng sau đó cô ấy an ủi: “Tất nhiên là sẽ có ảnh hưởng, nhưng cũng không quá nghiêm trọng đâu. Gần đây, Triệu Đạo đang ở Mông Cổ quay các cảnh chiến tranh. Anh không biết đâu, việc quay những cảnh chiến tranh quy mô lớn như vậy thực sự rất tốn thời gian và tiền bạc; hơn nữa, rủi ro cũng rất lớn và cần rất nhiều công sức. Vì vậy, sau khi em bị thương, Triệu Đạo mới cho em nghỉ một tháng. Bây giờ, có lẽ anh ấy vẫn đang ở ngoại ô, tiếp tục công việc quay phim đấy.”

“À, ra vậy…” Dương Phong vuốt ve cái mũi mình và cảm thấy yên tâm hơn một chút. Dù sao thì nợ tiền còn có thể trả được, nhưng nợ ân tình thì thật sự rất khó hoàn trả… Anh ta không muốn vì một chuyện nhỏ mà phải mắc nợ ân tình với người khác.

Nhưng khi anh ta ngồi xuống lại, anh ta bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó. Anh ta nhanh chóng đứng dậy, mang Châu Âu vào nhà và đặt cô ấy lên ghế sofa. Sau đó, anh ta lấy ra một ổ đĩa USB từ túi xách và lắc trước mặt Châu Âu, cười nói: “Dan Chen, anh có một đoạn video về các cảnh chiến tranh quy mô lớn đây. Em hãy xem thử xem, có ích cho công việc của các em không?”