Hai chiếc trực thăng cảnh sát đã bị những khẩu súng máy hạng nặng biến thành hai quả cầu lửa trong chưa đầy một phút, và cảnh tượng này đã được hơn mười máy quay ghi lại.

Vì đây là buổi truyền hình trực tiếp, nên hầu như ngay lập tức, tất cả mọi người ở Nhật Bản và cả Toàn thế giới – những ai đang theo dõi sự việc này vào lúc này – đều đã chứng kiến điều này.

“Ôi… Chúa ơi…”

“Thần Amaterasu ơi!”

Trong chốc lát, tất cả mọi người đang xem truyền hình đều sửng sốt, nhiều người phải che miệng không dám tin vào những gì mắt mình đang thấy.

Tại đài truyền hình Asahi Shimbun, một nữ MC trẻ tuổi, xinh đẹp, đã không kìm được nước mắt và với giọng nói run rẩy, cô nói: “Đây thực sự giống như một cuộc chiến… Đây là thảm họa lớn nhất của Nhật Bản kể từ Thế chiến II!”

Cô MC nói không sai; đây quả thực giống như một cuộc chiến.

Sở Cảnh sát Tokyo đã điều động hàng trăm sĩ quan, bao gồm cả các đơn vị đặc nhiệm, cùng hai chiếc trực thăng để bắt giữ một tên cướp, nhưng kết quả lại là nhiều người bị thương hoặc thiệt mạng; thậm chí hai chiếc trực thăng cảnh sát cũng bị bắn hạ. Điều này đã không khác gì một cuộc chiến nhỏ.

Người chỉ huy tại hiện trường, Kojima Eiji, đã ngã xuống ghế, ông biết rằng dù kết quả tối nay ra sao, chức vụ của mình chắc chắn sẽ bị mất; may mắn lắm thì ông có thể được chuyển đến một cơ quan cảnh sát khác để sống phần đời còn lại, còn nếu không may mắn, thì có lẽ ông sẽ không thể giữ được mạng sống của mình nữa.

Yedao Jili cũng không còn vẻ hung hăng như trước nữa; lúc này, anh ta chỉ đứng đó nhìn những đám lửa cao vút sau khi hai chiếc trực thăng rơi xuống, cảm thấy toàn thân mình như đang mềm nhũn.

Anh ta không bao giờ ngờ rằng mọi chuyện sẽ phát triển đến mức này. Dù kết quả sau này ra sao đi nữa, thư viện Jingjiatang chắc chắn sẽ trở nên nổi tiếng trước mặt Toàn thế giới… Nhưng loại danh tiếng này thì không phải là điều anh ta mong muốn.

Mặc dù bên ngoài vẫn còn tiếng còi xe cứu thương, xe cứu hỏa và xe cảnh sát vang lên liên hồi, nhưng hai người này hoàn toàn không hề để ý đến điều đó, cho đến khi một tiếng chuông điện thoại vang lên gấp rút.

Tiếng chuông reo mãi, hai người nhìn nhau một lát, sau đó Kojima Eiji mới từ từ cầm điện thoại lên và nhìn số. Đó là một số lạ; ban đầu ông không muốn nghe, nhưng vì lý do nào đó, ông vẫn nhấn nút nhận cuộc.

“Alo, tôi là Kojima Eiji.”

“Tôi là Toshio Hatoyama!”

Trong điện thoại vang lên một giọng nói đầy oai nghiêm.

Nghe thấy giọng nói ở đầu dây, Kyōsuke Kaidzuka sợ đến nỗi suýt nữa làm rơi chiếc điện thoại khỏi tay. Anh không ngờ rằng Thủ tướng Yūkiyo Hatoyama lại tự mình gọi cho mình.

Bình thường thì việc nhận được cuộc gọi này chắc chắn sẽ khiến anh vui mừng, nhưng bây giờ anh chỉ muốn ném chiếc điện thoại đi.

Không kịp suy nghĩ, anh vội vàng đứng thẳng người lên và nói to: “Xin chào Thủ tướng, xin hãy chỉ đạo cho tôi!”

“Không cần phải chỉ đạo gì cả. Tôi chỉ muốn thông báo với bạn rằng từ bây giờ trở đi, chức vụ của bạn đã bị bãi nhiệm. Hai mươi phút nữa, Giám đốc Cảnh báo Mizumura Toshirō sẽ đến nơi bạn đang ở. Bạn hãy giao quyền chỉ huy cho ông ấy rồi ngay lập tức trở về Sở Cảnh sát, hiểu chưa?”

“Vâng!”

Điều này đã được dự đoán trước, nhưng Kyōsuke Kaidzuka vẫn cảm thấy đắng cay trong lòng. Anh không ngờ rằng chính Thủ tướng sẽ ra lệnh bãi nhiệm mình.

Người sẽ thay thế anh, Mizumura Toshirō, cũng không hề đơn giản. Ông không chỉ là Giám đốc Cảnh báo của Nhật Bản (tương đương với Bộ trưởng Công an của Trung Quốc), mà còn là Người giám sát Quản lý Khủng hoảng của Nội các. Điều này cho thấy Thủ tướng và Nội các lúc này đang vô cùng tức giận và nôn nóng.

Mặc dù trong lòng buồn bã, anh vẫn cố gắng nói lên: “Thủ tướng yêu quý, xin hãy yên tâm, tôi sẽ cố gắng hết sức trong hai mươi phút cuối cùng này để thực hiện trách nhiệm của mình.”

Có lẽ nhận thấy giọng nói của mình trước đó quá nghiêm khắc, Yūkiyo Hatoyama đã giảm bớt giọng điệu: “Bạn phải nhớ rằng, trước khi Mizumura Toshirō đến, tuyệt đối không được để tình hình trở nên tồi tệ hơn… Tôi…”

“Đùng đùng đùng…”

Chưa kịp nói hết, bên ngoài lại vang lên tiếng súng rất dữ dội, kèm theo tiếng hoảng loạn và tiếng kêu thét.

“Chuyện gì vậy?”

Tiếng súng này thậm chí còn vang đến tai Yūkiyo Hatoyama, ông vội vàng hỏi.

Lúc này, một sĩ quan cảnh sát lảo đảo chạy vào và nói vội vàng: “Giám đốc Cảnh báo, không tốt rồi! Kẻ cướp đang bắn vào các tòa nhà xung quanh; một số xạ thủ của chúng ta đã bị chúng giết hết.”

“Gì cơ?”

Sĩ quan đó nói đúng. Sau khi bắn hạ hai chiếc trực thăng, kẻ Dương Phong đó đã không do dự mà nhắm súng vào các tòa nhà lân cận và bấm cò.

Thông thường, việc tìm ra các xạ thủ ẩn náu ở vị trí chiến đấu là rất khó, nhưng đối với Dương Phong – người đã mất tập trung hoàn toàn – những xạ thủ ấy giống như nhữ

Lúc nãy suýt nữa thì bị xạ thủ bắn trúng đầu, Dương Phong cảm thấy căm hận dành cho những tay súng bắn tỉa ấy lớn đến mức khó có thể kiềm chế được. Vì vậy, sau khi phá hủy hai chiếc trực thăng, anh ta ngay lập tức hướng súng về phía nơi ẩn náu của những tay súng bắn tỉa mà anh ta đã tìm ra và bấm cò.

“Đùng đùng đùng… Đùng đùng đùng…”

Mục tiêu đầu tiên là một mái nhà; hai nhóm gồm xạ thủ và người quan sát đang ẩn náu trong một góc tường, phía trước họ là bức tường được xây bằng gạch.

Nhưng dù vậy, số phận của họ vẫn rất bi thảm. Sức mạnh của đạn cỡ 12,7 milimét thật sự không thể coi thường được; bức tường bằng gạch kia trước mũi đạn 12,7 milimét giống hệt như tờ giấy vậy.

Đạn dễ dàng phá hủy bức tường đó và biến hai người đang ẩn sau đó thành từng đám thịt nát. Sau khi giết chết hai người này, Dương Phong lại quay súng về phía mục tiêu tiếp theo.

“Đùng đùng đùng… Đùng đùng đùng…”

Ngọn lửa màu cam đỏ trở nên hung ác trong bóng đêm; tiếng cười man rợ của Thần Chết vang vọng trên bầu trời đêm. Đạn bay qua không trung và lao vào mục tiêu, tiếp theo là những tiếng kêu thảm thiết và rên rỉ đau đớn. Lúc này, khẩu súng máy nặng NSV do người Nga phát minh và sản xuất đã hoàn toàn hiện rõ bản chất hung ác của mình.

Nhật Bản đã triển khai sáu nhóm xạ thủ; trong vòng chưa đầy ba phút, bốn nhóm trong số đó đã bị Dương Phong tiêu diệt.

Nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của đồng đội qua tai nghe, hai nhóm xạ thủ còn lại, dù không biết đối phương làm thế nào mà phát hiện ra họ, nhưng trong lúc sinh tử này, họ không còn thể quan tâm đến việc ẩn náu nữa, vội vàng lăn lộn chạy xuống từ các điểm cao.

“Đùng đùng… Kè kè kè…”

Tiếng đạn bắn trống rỗng vang lên từ khẩu súng máy. Dương Phong mở nắp súng, vứt chuỗi đạn trống rỗng sang một bên, cúi xuống lấy một chuỗi đạn mới từ túi đồ bên dưới và lắp vào súng. Khi anh ta chuẩn bị bắn lần nữa, anh ta mới phát hiện ra rằng hai nhóm xạ thủ mà anh ta đang theo dõi đã bỏ chạy mất rồi.

Nhìn những phóng viên và quay phim của đài truyền hình đang la hét hoảng loạn và lăn lộn bên ngoài, Dương Phong Lãnh chỉ thở dài một tiếng. Anh ta không muốn quan tâm đến những người dân bình thường này; miễn là họ không cản trở việc anh ta lấy đồ, thì việc họ quay phim cũng chẳng sao cả.

Quay đầu nhìn lại phía sau, nơi đây đã chất đầy những đồ cổ; đó gần như là một nửa số vật phẩm trong toàn bộ phòng trưng bày, ít nhất cũng có hàng vạn món đồ.

Nếu là người bình thường, có lẽ dù vất vả đến mức kiệt sức cũng không thể chuyển hết số đồ đạc này trong thời gian ngắn như vậy, nhưng đối với Dương Phong – người sở hữu “bàn tay vàng” – thì đây lại không phải là vấn đề gì lớn.

Dương Phong suy nghĩ một chút rồi quyết định rằng, sau những hành động của mình, chắc chắn người Nhật sẽ không dám tấn công anh ta nữa trong thời gian tới; vì vậy, tốt nhất là nên tận dụng khoảng thời gian này để chuyển đi những chi tiết cổ vật này.

Nói xong làm ngay, trong lúc người Nhật đang hoảng loạn, một tia sáng màu xanh nhạt lướt qua, và Dương Phong bắt đầu công việc chuyển đồ của mình. Những chi tiết cổ vật trong phòng trưng bày lần lượt biến mất; sau hơn ba mươi phút, hầu hết các vật phẩm đều đã được anh ta chuyển đi, chỉ còn lại một vài thứ ở những góc khuất hay những nơi khó tiếp cận mà thôi.

Khi Dương Phong trở lại phòng trưng bày lần thứ ba, anh ta nhìn vào không gian trống trải và gật đầu hài lòng; cuộc “cướp bóc” này gần như đã hoàn thành. Chỉ cần chuyển đi những thứ còn sót lại ở những góc khuất là mọi việc sẽ hoàn tất.

Anh ta mở rộng ý thức của mình và phát hiện ra rằng, trong thời gian anh ta chuyển đồ, số lượng cảnh sát xung quanh đã tăng lên đến hàng nghìn người; tuy nhiên, vì sợ hãi sức mạnh của khẩu súng máy nặng mà anh ta sử dụng, họ vẫn chưa dám tấn công.

Vậy thì, hãy bắt đầu công việc thôi! Lần này, Dương Phong quyết tâm thực hiện triệt để “chính sách ba sáng”, không để lại bất kỳ thứ gì cho người Nhật.

Cách đó không xa, trong một tòa nhà, có một viên cảnh sát tuổi già, đeo kính, tóc bạc, dáng vẻ gầy yếu và mặc đồng phục cảnh sát, đang ngồi trên ghế. Trước mặt ông ta, Ghost Tomb Eiji đang đứng thẳng lưng, báo cáo tình hình một cách tỉ mỉ. Người đàn ông già này chính là Giám đốc Cảnh sát cảnh báo Mifune Toshiro, người vừa vội vàng đến hiện trường.

“Thưa ngài, tình hình là như vậy: kẻ côn đồ đó đã chiếm giữ phòng trưng bày và dựa vào vị trí thuận lợi để sử dụng súng máy nặng tấn công chúng tôi; chúng tôi đã có hơn mười cảnh sát hy sinh và nhiều người khác bị thương nặng.”

Mifune Toshiro nhíu mày: “Vậy là cho đến bây giờ, các bạn vẫn chưa tìm ra phương án nào hiệu quả để giải quyết vấn đề này à?”

“Vâng, xin lỗi vì đã gây phiền toái cho ngài,” Ghost Tomb Eiji cúi đầu xấu hổ, còn Nagasawa Einosuke bên cạnh thì hoàn toàn thay đổi thái độ kiêu ngạo ban đầu, cũng cúi đầu im lặng, giống như một con thỏ nhỏ đang run rẩy trước mặt một con hổ vậy.

Miura Toshirō là một người có phong thái của một học giả; nhìn thấy Kojima Eiji đang cảm thấy xấu hổ và ngượng ngùng, ông suy nghĩ một lúc rồi mới nói: “Bây giờ tình hình rất khẩn cấp, chuyện trách nhiệm có thể để sau này bàn tiếp; trước hết, anh hãy ở lại đây và giúp tôi xử lý các công việc.”

“Vâng!”

Kojima Eiji đáp lại, sau đó mới do dự nói: “Thưa Giám đốc, vừa rồi Thủ tướng đã ra lệnh cho tôi phải quay trở về Sở Cảnh sát ngay khi ông đến; việc tôi ở lại đây liệu có gây phiền toái cho ông không?”

“Trong thời gian đặc biệt, cần phải xử lý mọi chuyện theo cách đặc biệt,” Miura Toshirō vẫy tay và nói một cách bình thản: “Chuyện với Thủ tướng tôi sẽ tự giải thích; bây giờ điều anh cần làm là ngay lập tức sơ tán người dân trong phạm vi hai kilômét xung quanh đây. Tôi đã báo cáo với Nội các và yêu cầu Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản đến hỗ trợ.”

“Yêu cầu Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản?”

Kojima Eiji không khỏi ngạc nhiên; thưa Giám đốc, liệu việc này có quá đáng không? Nếu thực sự phải triển khai Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản, chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của dư luận quốc tế đấy.

Miura Toshirō khẽ phát ra tiếng cười: “Anh nghĩ rằng hiện tại chuyện này chưa gây ra sự chú ý của dư luận quốc tế sao? Anh có biết không, những gì đã xảy ra tối nay đã lan truyền khắp Toàn thế giới; danh tiếng của Sở Cảnh sát Tokyo chúng ta đang bị tổn hại nghiêm trọng. Nếu không nhanh chóng bắt giữ hoặc tiêu diệt kẻ hung phạm đó, không chỉ chúng ta mà có lẽ cả Thủ tướng cũng sẽ phải từ chức vì trách nhiệm, anh hiểu chứ?”

“Ôi trời, thật sự nghiêm trọng đến thế sao?”

Kojima Eiji không khỏi hoảng sợ; ngay cả Nagasawa Einosuke cũng mở to mắt, họ không ngờ rằng sự việc tối nay lại có hậu quả nghiêm trọng đến vậy.

“Các bạn phải biết rằng, sự việc tối nay là vụ xả súng quy mô lớn nhất xảy ra trên lãnh thổ Nhật Bản kể từ Thế chiến thứ hai; hơn mười sĩ quan cảnh sát và hai máy bay trực thăng đã thiệt mạng. Nếu Thủ tướng không chịu trách nhiệm, liệu các bạn có muốn gánh vác trách nhiệm đó không?”

Kojima Eiji im lặng; ý của Miura Toshirō rõ ràng là vai trò của anh quá nhỏ bé, không đủ sức gánh vác một vấn đề lớn như vậy.

Đúng lúc anh đang im lặng, Miura Toshirō ngước tay nhìn đồng hồ trên cổ tay và nói một cách bình thản: “Máy bay của Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản chắc chắn đã đến rồi.”

Ngay khi ông vừa nói xong, một tiếng rít gầm xa xôi bắt đầu vang lên từ bầu trời; tiếng đó khác hẳn tiếng

Theo những thông tin được biết, Thủ tướng đã ra lệnh cho các phi cơ của Lực lượng Phòng vệ Dân sự xuất phát. Nhưng tôi không hiểu, liệu Thủ tướng có ý định dùng bom để phá hủy nơi này không? Điều đó thật là kinh hoàng quá…

Khi lời nói của Mã Thể Huệ vang lên, tiếng động cơ ầm ĩ cũng bắt đầu vang lên từ bên ngoài; cùng với ánh sáng của đèn pha, một đoàn xe cũng đang tiến về phía đây.

Mã Thể Huệ nhìn theo hướng nguồn âm thanh và khi nhìn thấy lá cờ Mặt Trời Mọc treo trên chiếc xe dẫn đầu, cô không khỏi giật mình và thốt lên: “Trời ạ, Lực lượng Phòng vệ Dân sự cũng đến rồi! Mọi người hãy chờ một chút, tôi muốn hỏi xem những chiếc xe này là loại xe bọc thép gì.”

Trong khi Mã Thể Huệ đang hỏi những người xung quanh, phóng viên của Đài Truyền hình Tokyo tên là Nguyệt Cây Kỳ Na đã lớn tiếng nói vào máy quay: “Quý khán giả thân mến, hãy nhìn kỹ nhé – những chiếc xe này thuộc về Lực lượng Phòng vệ Dân sự. Chiếc dẫn đầu là xe bọc thép nhẹ loại San Ryou Lav, còn sau đó là xe vận tải bọc thép kiểu 96. Tất cả những chiếc xe này đều là vũ khí chính tham gia chiến đấu của Lực lượng Phòng vệ Dân sự.”

Trời ạ, liệu nơi này thực sự sắp xảy ra một cuộc chiến tranh sao? Cho đến nỗi xe bọc thép cũng được điều động đến rồi…

Đúng vậy, lần này người Nhật thực sự rất nóng vội. Mặc dù sự việc mới chỉ xảy ra hơn một giờ trước đây, nhưng thế giới ngày nay đã hoàn toàn khác so với thế kỷ trước. Nhờ sự phổ biến của internet, thông tin nhanh chóng lan truyền khắp nơi. Với tư cách là một quốc gia phát triển, Nhật Bản có hệ thống internet vô cùng phát triển; vì vậy, trong chưa đầy nửa giờ, những gì đã xảy ra ở đây đã nhanh chóng được truyền đi khắp thế giới thông qua internet. Thêm vào đó, nhiều đài truyền hình cũng đang trực tiếp phát sóng, khiến cả thế giới trở nên hỗn loạn.

Tại Trung Hoa, quốc gia chỉ cách Nhật Bản một con sông, vô số người dân đang ngủ say bỗng nhiên bị điện thoại đánh thức. Khi nghe được tin tức từ điện thoại, họ lập tức quên hết mệt mỏi, nhanh chóng bật máy tính lên và khi xem những đoạn video được người dân chia sẻ, tất cả đều không khỏi giật mình.

Tất nhiên, không chỉ người dân Trung Hoa mà cả những quốc gia ở Nam Bán Cầu cũng đang ở giữa trưa; vô số người khi xem những hình ảnh trên truyền hình hay máy tính đều không khỏi thốt lên kinh ngạc.

“Chúa ơi, hai chiếc trực thăng đó thực sự đã bị bắn hạ…”

“Nhanh nhìn kìa, cảnh sát Nhật Bản bị đánh tan thật là thảm hại!”

“Kẻ xấu xa đó thật là tàn nhẫn… Làm sao

Khác với hầu hết những người phương Tây luôn lên án mạnh mẽ, thái độ của các quốc gia châu Á cùng thuộc nhóm người da vàng lại rất đáng suy ngẫm.

Hàn Quốc – quốc gia được coi là “cường quốc vũ trụ” – và người dân Trung Quốc đều tỏ ra rất hào hứng khi xem những hình ảnh kịch tính đó.

“Không hiểu sao nữa… Về lý thuyết thì tôi lẽ ra phải lên án và mắng mỏ kẻ sát nhân tàn bạo đó, nhưng sau khi suy nghĩ mãi, tôi lại không thể nào mắng nổi… Các bạn ơi, tôi có phải đã trở thành một kẻ xấu xa rồi không?”

“Tôi cũng giống bạn vậy… Thậm chí tôi còn cảm thấy muốn uống rượu nữa… Chẳng lẽ tôi đã hỏng rồi sao?”

“Anh bạn ở tầng hai ơi, nhà anh ở đâu vậy? Tôi cũng muốn uống rượu lắm… Hãy cùng nhau uống đi!”

“Những người ở trên tầng đều là những kẻ xấu xa… Tôi khinh thường họ… Nhưng tôi đã bắt đầu uống rồi!”

Mạng xã hội gần như “nổ tung” vì sự việc này, và ông Shinzo Abe – Thủ tướng Nhật Bản – cũng phải đối mặt với áp lực lớn nhất.

Là một người không hề do dự, ông ngay lập tức ra lệnh cho Lực lượng Phòng vệ Dân sự tiến hành chiến dịch, dù phải làm gì thì cũng phải bắt giữ hoặc tiêu diệt kẻ hung thủ đó. Ông thậm chí còn chỉ thị cho Miyamura Toshiro rằng nếu cần thiết, việc phá hủy Thư viện Jingjiatang cũng không thành vấn đề.

Khi Lực lượng Phòng vệ Dân sự đến nơi, bầu không khí tại hiện trường trở nên càng thêm căng thẳng. Những binh sĩ mang theo vũ khí từ những xe tăng bọc thép loại 96 nhảy xuống từ xe, và hơn mười xe tăng bọc thép loại Lav bao vây hoàn toàn khu triển lãm; những ống súng đen kịt đều được hướng về phía bên trong.

Xe tăng bọc thép loại Lav, với vũ khí chính là súng máy hạng nặng M2 và tên lửa chống tăng loại 87, đã giúp các sĩ quan cảnh sát Nhật Bản cảm thấy yên tâm hơn nhiều; với sự hỗ trợ của họ, kẻ hung thủ bên trong khu triển lãm chắc chắn sẽ bị tiêu diệt.

Một sĩ quan của Lực lượng Phòng vệ Dân sự đứng sau một xe tăng Lav và hét lớn qua loa: “Những người bên trong hãy nghe đây! Chúng tôi là Lực lượng Phòng vệ Dân sự Nhật Bản. Bạn đã bị bao vây rồi; hãy ra đây đầu hàng trong vòng một phút, nếu không chúng tôi sẽ phải áp dụng biện pháp cưỡng chế… Chết tiệt…”

Chưa kịp nói hết, một vật đen kịt đã lao ra từ bên trong khu triển lãm, cùng với tiếng nổ và làn khói dày đặc.

Vào khoảnh khắc đó, tất cả những người đang theo dõi sự việc này đều không khỏi reo lên kinh ngạc:

“Chúa ơi… Đó là một con RPG