“Thưa ngài, ông vừa nói gì vậy? Tôi không nghe nhầm chứ, ông muốn mua một khách sạn để mẹ tôi quản lý phải không?” Đôi mắt hạnh nhân của cô bé tròn xoe, miệng cũng mở to hết cỡ.

Xiang Zi cũng bịt miệng lại, khuôn mặt xinh đẹp của cô đầy vẻ không thể tin được.

Nhưng Xiang Zi đã có thể nuôi dưỡng con gái mình lớn lên một mình, về mặt tâm lý và nội tâm, cô chắc chắn không thể so sánh được với Duơu Gia.

Cô hít một hơi thật sâu, lắc đầu nói: “Thưa ngài, cảm ơn lòng tốt của ông, nhưng xin lỗi, tôi không thể chấp nhận.”

Trong ánh mắt Dương Phong lóe lên một tia cười: “Ồ… Tại sao vậy? Cô chỉ muốn sống ở Tamaka thôi sao?”

“Tất nhiên là không.”

Xiang Zi lắc đầu nhẹ, đôi mắt to tròn hiện rõ vẻ cảnh giác: “Thưa ngài, ông thực sự muốn gì, xin hãy nói thẳng ra!”

Dương Phong gật đầu trong im lặng. Tình hình của mẹ con Xiang Zi hiện tại thực sự rất tồi tệ, nhưng việc họ vẫn dám từ chối một điều kiện tốt đến thế này cho thấy người phụ nữ này thực sự đã nuôi dạy con gái mình một cách độc lập suốt hơn mười năm, và cô ấy thực sự là một người phụ nữ trưởng thành về mặt tâm lý.

Anh ta mỉm cười, “Thật là một người phụ nữ thông minh… Cô nói đúng, tôi thực sự có những điều kiện riêng. Và điều kiện của tôi rất đơn giản – đó chính là cô. Chỉ cần cô đồng ý trở thành người phụ nữ của tôi, thì những điều kiện tôi vừa nói sẽ được thực hiện ngay lập tức.”

“Ông!”

Ngay khi Dương Phong nói ra lời đó, Xiang Zi lập tức sững sờ, khuôn mặt xinh đẹp của cô đỏ bừng lên; con gái cô, Duơu Gia, cũng giận đến mức mặt đỏ bừng, cô đứng dậy, chỉ tay vào Dương Phong và la lên:

“Tôi tưởng ông là một người tốt… Ai ngờ ông cũng giống như Yabuta kia, hèn nhát và không biết xấu hổ! Hãy rời khỏi đây ngay, chúng tôi không muốn gặp ông đâu!”

“Không… Tôi không giống họ.”

Đối mặt với lời mắng nhiếc của Miyamoto Duơu Gia, Dương Phong Bìng không hề tức giận, anh ta nhìn cô và nói một cách bình tĩnh: “Tôi chỉ đang nói ra một sự thật cơ bản mà thôi. Trên đời này này, không bao giờ có tình yêu xuất phát từ không lý do gì cả. Tôi có tiền, nhưng tại sao tôi phải giúp đỡ các bạn một cách vô cớ? Chỉ vì các bạn đáng thương sao?”

Miyamoto Duơu Gia ban đầu đang tức giận, nhưng sau một lúc im lặng, cô đứng dậy và cúi đầu trước Dương Phong, nói nhỏ: “Thật là xin lỗi, lúc nãy tôi đã suy n

」

「Ừm…」

Lần này đến lượt Dương Phong ngạc nhiên rồi; chỉ mới lúc nãy còn tự trách mình, vậy mà trong chốc lát đã phải xin lỗi mình, sự thay đổi này quá nhanh thật.

Thực ra, Dương Phong Khuất không hề biết rằng hành động của Miyamoto Duơu Gia chính là điển hình cho bản tính của người Nhật Bản.

Nếu nói đến đặc điểm lớn nhất của người Nhật, đó chính là họ không muốn gây phiền toái cho người khác.

Bởi vì Nhật Bản là một đảo quốc thiếu tài nguyên và thường xuyên gặp các thảm họa, nên họ tin vào triết lý “Ngày hôm nay chưa chắc chắn được điều gì sẽ xảy ra vào ngày mai”. Vì vậy, họ quen với việc tự mình dọn dẹp những gì mình gây ra, và họ cực kỳ ghét bỏ việc người khác gây rắc rối cho mình.

Trẻ em ở Nhật Bản từ khi bắt đầu đi học đã được giáo dục về “Giáo dục Đời sống Xã hội”, và phần đầu tiên của chương đầu tiên chính là nội dung “Không được gây phiền toái cho người khác”; việc làm cho người khác cảm thấy không thoải mái, lo lắng hay buồn phiền đều được coi là hành động gây phiền toái.

Điều này rất khác với Trung Hoa: khi trẻ em ở Trung Quốc bắt đầu học “Hiếu thảo là đức tính hàng đầu trong mọi điều tốt đẹp”, thì trẻ em ở Nhật Bản lại được dạy từ sớm rằng “đừng trở thành người gây phiền toái cho người khác”.

Ví dụ về việc xếp hàng: ở Trung Quốc, nếu có người vội vàng và xin phép người đang xếp hàng trước để vào chỗ họ, và vì thái độ chân thành của họ mà người kia đồng ý, thì thông thường người đó sẽ để người kia xếp ngay trước mình và mình sẽ xếp sau họ. Nhưng ở Nhật Bản thì khác; người bị xếp chen thường sẽ tự giác đi xuống cuối hàng và xếp lại từ đầu.

Bởi vì theo họ, việc để người xếp chen đứng trước mình có nghĩa là tất cả những người xếp sau đều phải lùi lại một vị trí, tức là họ không chỉ để người kia xếp chen vào chỗ mình, mà còn làm cho tất cả những người xếp sau phải chịu thiệt thòi. Nếu vì lòng tốt của mình mà làm chậm trễ người khác, đó chính là hành động gây phiền toái.

Nếu quan sát các bộ phim và chương trình truyền hình của Nhật Bản, bạn sẽ thấy rằng câu nói thường xuyên được người Nhật sử dụng trong cuộc sống hàng ngày chính là “Xin lỗi rất nhiều, tôi đã gây phiền toái cho bạn”.

Từ đó có thể thấy rằng, ý thức “không gây phiền toái cho người khác” đã ăn sâu vào tâm hồn người Nhật.

Tất nhiên, Dương Phong mới chỉ đến Nhật Bản được hai ngày thôi, nên naturally anh ta không biết những điều này. Khi thấy Duơu Gia đột nhiên xin lỗi mình, anh ta chỉ cảm thấy ngạc nhiên mà thôi, không có nhiều cảm xúc gì khác.

Anh nhìn vào khuôn mặt đầy biến đổi của Miyamoto Koko trước mắt mình và tiếp tục nói: “Cô Koko, thành thật mà nói, ngay từ lần đầu tiên tôi nhìn thấy cô, tôi đã quyết tâm rằng mình phải có được cô.”

Và tôi cũng không ngại nói với cô rằng, tôi đã kết hôn ở Trung Hoa và có vợ rồi. Theo thông thường, cơ hội của tôi để có được cô gần như bằng không, nhưng may mắn thay, tôi vừa chứng kiến một sự việc thú vị, và từ đó tôi tin rằng cơ hội của mình đã đến.

Tôi có khả năng và cũng sẵn lòng giúp hai mẹ con các bạn thoát khỏi tên trùm ba nhóm đó, để các bạn có thể sống một cuộc sống yên bình và hạnh phúc.

Tôi biết điều này có thể khiến cô cảm thấy bất công, nhưng cô cũng yên tâm đi. Tôi thường xuyên phải đi công tác, vì vậy thời gian tôi ở Nhật Bản không nhiều lắm.

Nhìn này, tôi cũng là một người khá tốt đây. Sức khỏe tốt, có đủ tiền bạc và khả năng để bảo vệ các bạn. Nếu cô theo tôi, tôi sẽ không bắt cô phải làm những việc ghê tởm đó đâu. Tôi cũng sẽ không hạn chế tự do của cô; ngoại trừ việc không được phép phản bội tôi, cô có thể làm bất cứ điều gì mình muốn, phải không?”

“Anh…”

Miyamoto Duơu Gia cắn chặt răng, nhìn chằm chằm vào Dương Phong, chỉ muốn lao lên và cắn chết tên khốn nạn này. Cô chưa bao giờ gặp ai dám nói ra những lời ô uế như vậy một cách công khai như vậy.

“Mẹ ơi… Mẹ đừng đồng ý với anh ta đâu. Con thà sống cùng mẹ ở Tamaka còn hơn là để mẹ bị anh ta…”

“Con đồng ý!”

Giọng nói của Duơu Gia vẫn chưa kịp dứt, thì giọng của Koko bỗng nhiên vang lên. Cô nhìn chằm chằm vào Dương Phong và từ từ nói: “Thưa ngài, nếu ngài thực sự có thể thực hiện lời hứa ban nãy, con sẵn lòng trở thành người phụ nữ của ngài.”

“Gì cơ?”

“Mẹ ơi!”

Hai giọng nói vang lên gần như đồng thời, nhưng giọng của Dương Phong là sự ngạc nhiên, trong khi giọng của Duơu Gia lại là sự sốc.

Trước khi Duơu Gia kịp phản đối lần nữa, Koko tiếp tục nói: “Thưa ngài, con đã chán ngấy cuộc sống không yên ổn và đầy lo sợ này rồi. Chỉ cần ngài cho phép con và Duơu Gia sống một cuộc sống yên bình, thì việc con trở thành người phụ nữ của ngài cũng không sao cả.”

Nói xong, Koko mỉm cười với Dương Phong. Với đôi mắt đỏ hoe của cô, nụ cười ấy thực sự rất quyến rũ, khiến Dương Phong cũng phải ngẩn ngơ, sau đó là niềm vui vô hạn.

Thực ra, lý do Dương Phong dám đề xuất điều kiện này một cách th