Chiếc Audi màu đen lướt trên con phố; lúc này, đường phố đã không còn cảnh tượng xe cộ tấp nập như ngày thường, trở nên yên tĩnh đến lạ thường. Ngay cả những người đi bộ hay xe cộ cũng chỉ vội vàng qua lại; tất cả mọi người đều đang hối hả trở về nhà để đoàn tụ cùng người thân yêu quý của mình.

Từ Tử Thanh ngồi ở ghế phụ, nhắm mắt lắng nghe giọng hát buồn bã của Zheng Yuan phát ra từ đài radio.

“Khi tình cảm đã không thể nào cứu vãn được…

Và khi em quyết định rời đi…

Anh muốn tìm một lý do để em quay đầu lại…

Nhưng cuối cùng, anh vẫn để em đi…”

“Em nói khi chia tay thì đừng khóc…

Nhưng khi khoảnh khắc chia ly đến gần…

Và khi em quyết tâm quên đi tất cả…

Anh cũng muốn tìm một cái cớ để thay đổi kết cục…

Nhưng cuối cùng, chúng ta vẫn chia tay.”

Dương Phong liếc nhìn sang và thấy ánh mắt của Từ Tử Thanh đang nhìn thẳng về phía trước, đôi mắt hơi đỏ hoe và có vẻ như sẽ càng đỏ thêm. Anh ấy nói: “Chị Xu, em không biết nhà chị đã xảy ra chuyện gì, nhưng bây giờ điều quan trọng nhất là chúng ta nên ăn no đã, chị nghĩ sao?”

Từ Tử Thanh nhìn ra ngoài cửa sổ xe, không nói gì, có vẻ như cô ấy đồng ý với lời đề nghị của Dương Phong. Thấy phản ứng của cô ấy, Dương Phong cũng thở phào nhẹ nhõm, rồi lái xe vào làn đường bên phải.

Hơn mười phút sau, chiếc xe dừng lại trước một khách sạn được trang trí lộng lẫy. Người gác cửa ở lối vào đã nhanh chóng tiếp đón hai người xuống xe, nhận lấy chìa khóa xe và một trăm đồng tiền tip, rồi mang xe đi đậu một cách niềm nở.

Thấy Dương Phong rất thoải mái khi cho tiền tip, dù tâm trạng của Từ Tử Thanh vẫn chưa ổn định, cô ấy vẫn mỉm cười và trách móc: “Đồ nhóc khốn nạn, mới có ít tiền đã kiêu ngạo rồi à? Đã học được cách cho tiền tip rồi đấy.”

“Em oan lắm chị Xu!” Dương Phong nói với vẻ khóc lóc: “Em mới học được thôi mà… Trên TV cũng vậy mà, các nhà văn luôn nói rằng nghệ thuật xuất phát từ cuộc sống… Em nghĩ điều đó chắc chắn đúng chứ… Vì vậy em mới thử cho tiền tip xem sao… Ai ngờ họ lại vui vẻ nhận lấy… Chị nghĩ điều này có hợp lý không?”

“Pfft!”

Dù lúc này tâm trạng của Từ Tử Thanh không mấy tốt đẹp, cô vẫn không nhịn được mà bật cười. Cô liền nháy mắt giận dữ về phía Dương Phong và nói: “Chẳng trách người ta có câu ‘Đàn ông có tiền thì sẽ thay đổi’, chỉ vài ngày thôi mà anh chàng hiền lành, chăm chỉ ngày xưa đã trở thành người khác rồi. Một trăm đồng này chính là hai ngày lương của anh khi còn làm việc ở Dali Tong đấy.”

“Tôi biết rồi!” Dương Phong cười khổ và giơ tay đầu hàng. Anh đang muốn nói gì đó thêm, nhưng không may họ đã bước vào cửa chính, và hai nữ nhân viên mặc áo dài đỏ cao ráo đã cúi chào và nói chung thanh: “Chào mừng quý khách đến với chúng tôi!”

Dương Phong bất ngờ đến mức không kịp phản ứng; hai tay vẫn giữ nguyên tư thế đầu hàng. Từ Tử Thanh, người có con mắt tinh tường, đã nhìn thấy ánh mắt cười khúc khích của hai nữ nhân viên đó. Ngượng ngùng đến mức mặt đỏ bừng, cô không nhịn được mà đặt tay lên vai Dương Phong và nhẹ nhàng siết mạnh vào eo anh một cái. Đau đớn nhưng không dám lên tiếng, Dương Phong chỉ có thể cố tỏ ra bình thường và bước vào nhà hàng.

Sau khi tìm chỗ ngồi, một nữ quản lý lễ tân xinh đẹp bước đến và mỉm cười nói: “Chào mừng quý khách! Tôi là quản lý lễ tân của khách sạn này. Hai ngài muốn dùng món gì?”

Lần đầu tiên đến một nơi sang trọng như thế này, Dương Phong nhìn về phía Từ Tử Thanh để hỏi ý kiến, nhưng cô không nói gì cả. Vì vậy, Dương Phong chỉ có thể nhẹ nhàng nói với nữ quản lý: “Chúng tôi chỉ có hai người thôi, không cần gọi món gì cả. Xin hãy chuẩn bị cho chúng tôi vài món đặc sản của khách sạn theo công thức ba món ăn kèm một món canh, và thêm một chai rượu vang Zhangyu nữa.”

Nữ quản lý gật đầu đồng ý, sau đó cúi xuống hỏi Từ Tử Thanh: “Cô còn điều gì muốn bổ sung nữa không?”

“Không có gì cả,” Từ Tử Thanh lắc đầu và nói: “Hãy chuẩn bị theo ý của anh này đi.”

“Được rồi, xin hai ngài chờ một chút nhé!”

Giám đốc lễ tân nở một nụ cười ngọt ngào trước khi quay đi.

Là một trong những khách sạn nổi tiếng nhất ở Nam Kinh, việc phục vụ món ăn diễn ra rất nhanh chóng; chỉ sau vài phút, ba món ăn kèm một món canh đã được bày ra. Từ Tử Thanh cầm chai rượu và rót đầy hai ly cho họ, sau đó nâng ly lên và nói với Dương Phong: “A Phong, cảm ơn em. Nếu không có em đến hôm nay, có lẽ tôi đã bị người ta phát hiện và lúc đó thì đã quá muộn rồi… Vì vậy, tôi xin uống một ly này để cảm ơn em.”

Dương Phong cầm ly nhưng lại cau mày: “Chị Xu, tôi…”

Chưa kịp nói hết, anh đã thấy Từ Tử Thanh nhìn anh một cái và nói: “Uống đi!”

“Được… Tôi uống, sao không được chứ?”

Nhìn thấy người phụ nữ xinh đẹp, dịu dàng này lần đầu tiên tỏ ra kiên quyết như vậy, Dương Phong chỉ biết cúi đầu và gật đầu đồng ý uống cùng cô ấy.

Ly này qua ly khác…

Sau vài ly rượu vang đỏ, Từ Tử Thanh bắt đầu kể nhiều hơn về gia đình và chồng mình.

“Em có biết không, chúng tôi đã sống riêng nhau ba năm rồi… Chỉ vì tôi không thể sinh con, anh ấy đã thay đổi lòng dạ. Chúng tôi đã cãi vã vì chuyện này rất nhiều lần. Tôi từng đề nghị nhận con nuôi, nhưng anh ấy không đồng ý, thậm chí còn giấu tôi và nuôi một sinh viên nữa… Anh ấy nghĩ tôi không biết à? Năm ngoái, người tình đại học của anh ấy đã sinh cho anh ấy một cậu con trai… Khi tôi biết chuyện đó, tôi đã yêu cầu ly hôn, nhưng anh ấy nói rằng ly hôn được, nhưng căn nhà đó thì phải thuộc về anh ấy… Ha ha…”

Nói đến đây, khuôn mặt Từ Tử Thanh trở nên đầy đau khổ: “Tại sao lại như vậy chứ? Căn nhà này là bố mẹ tôi mua cho tôi… Anh ta họ Hồ chẳng bao giờ đóng góp một xu nào cả… Tại sao lại lấy đi căn nhà mà bố mẹ tôi đã dành dụm bao năm công sức mua được? Hơn nữa, anh ta cũng không thiếu nhà để ở… Nếu tôi để anh ta giữ nhà, tôi sẽ ở đâu đây?” Sau đó, cô mới hiểu ra rằng chính người tình đó đã xúi giục anh ta làm như vậy… Cô tự hỏi không hiểu sao mình lại từng yêu một kẻ như vậy khi còn ở đại học…

Nghe Từ Tử Thanh kể chuyện, Dương Phong mới biết rằng người phụ nữ xinh đẹp, dịu dàng này đang chịu đựng bao nỗi đau trong lòng, nhưng cô chưa bao giờ nói ra với ai… Cô luôn cố gắng thể hiện mặt tích cực của mình trước mọi người, thà giấu nỗi buồn vào trong lòng còn hơn là nói ra.

Cảm thấy thương xót cho cô ấy, Dương Phong nắm lấy tay cô và an ủi: “Chị Xu, đừng buồn… Em ở đây mà… Em sẽ