“Zhalile, cậu đang do dự vì cái gì nữa chứ? Cậu không cần tiền sao? Tôi biết từ lâu rồi cậu đã để mắt đến Aruna nhà Đawang. Lần trước, bố cậu đã đến nhà Aruna để đề nghị kết hôn, nhưng người cha của Aruna lại đưa ra yêu cầu phải trả hai con ngựa tốt, ba con bò và năm con cừu mới chấp thuận. Vì vậy, đến giờ này cậu vẫn chưa thể cưới Aruna về nhà được. Chỉ cần cậu cùng chúng tôi xông ra giết hết những kẻ Minh ấy, chiếm đoạt súng ống và áo giáp của họ, tôi cam đoan rằng số của hồi môn mà cậu muốn sẽ chắc chắn có được. Thế nào, hãy cùng chúng tôi làm đi!”

Người đàn ông trung niên nói với nụ cười trên mặt, nhưng ánh mắt anh ta lại đầy quyết tâm. Anh ta biết rõ hoàn cảnh gia đình của Zhalile; theo anh ta, những chàng trai như Zhalile là những người dễ bị lừa dối nhất. Chỉ cần họ nhận được một ít lợi ích, họ sẽ lao vào cuộc như những con bò đực điên cuồng, không bao giờ dừng lại.

Nhưng hôm nay, mọi thứ đã khiến anh ta thất vọng. Sau một lúc do dự, Zhalile đã nói ra điều mà anh ta không thể tin nổi: “Xin lỗi, chú Badyi ơi, tôi vẫn còn phải lo cho bố, mẹ và em gái mình, vì vậy tôi không thể cùng các bạn đi phiêu lưu.”

“Gì cơ?”

Badyi ngạc nhiên nhìn Zhalile, ánh mắt anh ta đầy không tin tưởng: “Zhalile, cậu điên rồi à? Cậu có biết mình đang bỏ lỡ cơ hội gì không? Chỉ cần cậu cùng chúng tôi làm việc này, tôi cam đoan rằng ngày mai cậu sẽ kiếm được số tiền mà cả đời này cũng không thể kiếm được. Ngựa tốt, phụ nữ… tất cả đều sẽ nằm trong tay cậu. Sau này, cậu không cần phải làm việc cho người đứng đầu bộ lạc cũ nữa; cậu có thể trở thành người đứng đầu bộ lạc đó.”

“Tôi đã nói rồi, tôi không muốn liều lĩnh.” Thái độ của Zhalile rất kiên quyết, anh ta đã từ chối đề nghị của Badyi mà không hề do dự.

“Được thôi, Zhalile… sau này cậu chắc chắn sẽ hối tiếc đấy.” Badyi tức giận và bỏ đi. Mặc dù đã gặp phải sự từ chối của Zhalile, nhưng những kẻ tham lam mãi mãi sẽ không bao giờ dừng lại vì một người nào đó. Dưới sự kích động của Badyi và những người khác, ngày càng nhiều người bắt đầu gây rối trong trại tù binh. Rất nhanh sau đó, bạo loạn bắt đầu nổ ra. Mặc dù các lính canh và binh sĩ hỗ trợ đã cố gắng dập tắt cuộc bạo loạn bằng mọi biện pháp, thậm chí còn nổ súng, nhưng họ vẫn không thể ngăn chặn những kẻ điên cuồng đó. Chỉ trong vài giờ, hàng nghìn người đã bắt đầu xông phá hàng rào dây thé

“Rõ rồi, hãy sử dụng mọi biện pháp để đàn áp chúng!” Một vị chỉ huy thuộc đơn vị hậu cần đứng trước mặt Tề Yên nói lớn.

Theo lệnh của Tề Yên, những binh sĩ hậu cần – những người gần như không thể kiểm soát được tình hình nữa – cuối cùng cũng bắt đầu nổ súng. Bên ngoài hàng rào dây thép và lan can bị xé nát bởi các cuộc tấn công điên cuồng, những người lính này giơ súng lên và nhằm vào những kẻ đang lao vào phá hoại hàng rào.

“Đội 1, nhắm bắn… bắn!”

“Bang bang bang…”

Tiếng súng vang lên, và hàng loạt kẻ quấy rối liền ngã gục.

Tiếng súng ầm ĩ cuối cùng cũng khiến những kẻ đang trong trạng thái cuồng loạn bắt đầu tỉnh táo lại; nhiều người bắt đầu hét lên:

“Quân Minh Họ đã giết người rồi! Chúng ta phải chiến đấu với chúng!”

Một số kẻ quấy rối bị đẩy lùi, nhưng nhiều người khác thấy bạn bè của mình ngã xuống thì trở nên điên cuồng hơn và tiếp tục lao vào phía trước.

Bên ngoài hàng rào, những binh sĩ hậu cần theo lệnh của các sĩ quan lại tiếp tục nổ súng. Mặc dù họ không phải là lực lượng chiến đấu chính thức, nhưng tất cả đều đã qua ba tháng huấn luyện cơ bản. Dù sức mạnh chiến đấu của họ không thể so sánh với các binh sĩ chính quy, nhưng việc đối phó với những kẻ quấy rối không có vũ khí này thì hoàn toàn không thành vấn đề.

“Bắn!”

“Phập phập… bang bang bang…”

Trước mặt những mục tiêu cách chỉ khoảng ba mươi mét, ngay cả những người thiếu kỹ năng bắn súng nhất cũng trở thành những “xạ thủ” giỏi.

Khi tiếng súng vang lên, từng kẻ quấy rối lần lượt ngã gục. Nhưng rõ ràng, vào tối hôm đó, những kẻ này đã bị tiếng hô vang và âm thanh súng đạn làm mất đi lý trí; mặc dù đã có rất nhiều người bị giết, vẫn còn rất nhiều người khác tiếp tục lao vào phía trước. Rất nhanh sau đó, một đoạn hàng rào dây thép và lan can đã bị xé nát, và hàng trăm kẻ quấy rối như dòng lũ tràn ra ngoài.

Vị chỉ huy thuộc đơn vị hậu cần đứng đó, nhìn thấy những kẻ quấy rối ào ạt tràn vào bên trong, mặt tái nhợt đi và với giọng nói khàn đặc, ông hét lên:

“Nhanh… ngăn chúng lại! Không được để chúng xâm nhập vào đây, nếu không chúng ta sẽ hết hy vọng!”

Tuy nhiên, mặc dù giọng nói của ông đã khàn đặc, nhưng khu giam giữ này quá lớn, và lực lượng của ông thì quá yếu ớt – bên cạnh ông chỉ có khoảng ba mươi binh sĩ hậu cần mà thôi. Việc điều động thêm quân từ những nơi khác rõ ràng là đã quá muộn. Trong lúc những kẻ quấy rối điên cuồng đang chuẩn bị xâm nhập vào

“Mọi người, lắng nghe mệnh lệnh! Chuẩn bị sử dụng vũ khí ‘Vạn nhân địch’!”

Những binh sĩ chuyên phục vụ hậu cần, đã quen với việc tuân theo mệnh lệnh, không chút do dự liền lấy ra những khối sắt đen sạm, nặng trĩu và có tay cầm bằng gỗ – đó chính là vũ khí “Vạn nhân địch” tiêu chuẩn mà tất cả mọi người đều được trang bị. Vì không thể sản xuất các thiết bị kích hoạt chính xác, họ chỉ có thể dùng lửa để đốt cháy chúng; lại thêm bên trong chứa đầy thuốc súng đen, nên so với những quả lựu đạn sau này, vũ khí “Vạn nhân địch” này nặng hơn rất nhiều. Tuy nhiên, từ khoảng cách hai ba mươi mét, các binh sĩ vẫn có thể ném chúng đi được.

“Mục tiêu… nhóm người dân cuồng loạn phía trước, ném đi!”

Các binh sĩ lần lượt dùng đuốc bên cạnh để đốt cháy dây châm, rồi ném những vũ khí này về phía nhóm người dân đang lao về phía họ.

“Bùm bùm bùm…”

Tiếng nổ dữ dội vang lên, khói trắng dày đặc bao trùm khắp nơi. Trong tiếng nổ ầm ĩ đó, hàng trăm người dân cuồng loạn đang lao về phía họ đều bị che khuất bởi làn khói dày đặc.

“Chuẩn bị sử dụng ‘Vạn nhân địch’… Mục tiêu đang tiến đến, tiếp tục ném đi!”

“Bùm bùm bùm…”

Sau hai đợt ném liên tiếp, khắp khu trại đều tràn ngập mùi khói độc hại của thuốc súng. Khi khói tan đi, trên diện tích vài trăm mét vuông đó, đất đai đầy rẫy xác chết… Không… nói rằng đó là xác chết thì không chính xác lắm; thực ra đó chỉ là những mảnh thịt vụn mà thôi. Bởi vì nhìn quanh, không còn thấy một xác người nào nguyên vẹn nữa; dưới sức công phá của hàng sáu, bảy mươi quả “Vạn nhân địch”, những xác người đó đã biến thành những đống thịt vụn.

Sau vụ nổ, chiến trường vốn đầy tiếng hét, tiếng la ó và tiếng súng nổ bỗng trở nên yên tĩnh. Hàng nghìn người xung quanh đều sững sờ trước cảnh tượng tồi tệ như địa ngục trước mắt mình. Ngay cả những binh sĩ chủ mưu vụ việc cũng bị dọa cho sững sờ; họ nhìn xuống đám xác thịt vụn trên mặt đất, rồi nhìn lại chính mình, thật không thể tin nổi rằng tất cả những điều này đều do chính họ gây ra.

Không biết đã qua bao lâu, bỗng nhiên từ trong trại tù nhân vang lên tiếng hét thảm thiết. Một người dân cuồng loạn bỏ lại hòn đá trong tay, không quay đầu lại mà chạy thẳng vào bên trong, vừa chạy vừa hét lên, giống như một con thỏ sợ hãi.

Các binh sĩ cũng không đuổi theo họ, bởi vì rất nhiều người trong số họ đã bị nôn mửa

Khi “vạn nhân địch” được sử dụng, bầu không khí hung hãn trong trại tù binh lập tức bị kiềm chế. Những người chăn cừu vốn đầy tham lam và ý đồ giết chóc mới nhận ra rằng con đường giàu có dù hấp dẫn đến đâu, nhưng nó lại đầy gai nhọn và cái chết; của cải tuy quý giá, nhưng cũng phải đánh đổi bằng mạng sống mới có thể chiếm được.

Khi suy nghĩ bình thường bắt đầu trở lại trong đầu những kẻ bạo loạn, những người từng tỏ ra hung ác, muốn phá hủy thế giới này lập tức trở thành những con thỏ nhút nhát. Họ vứt bỏ những viên đá, cây gậy, dao găm… những vật dụng nguy hiểm mà họ đã thu thập hoặc giấu đi, và la hét chạy về phía trại tù binh, như thể nơi đó mới là nơi an toàn nhất.

Khi cuộc bạo loạn trong trại tù binh cuối cùng cũng được dập tắt, Qi Yan – người đã lo lắng đến nỗi tim như muốn nhảy ra ngoài lồng ngực – cũng thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần cuộc bạo loạn này kết thúc, ông tin rằng mình sẽ có thể chờ đợi đến khi Dương Phong trở về với đại quân.

Ông ra lệnh cho một vị chỉ huy quân tiếp viện tái bố trí các tù binh lại, và yêu cầu phải xử lý ngay bất kỳ kẻ nào cố gắng kích động bạo loạn một cách không khoan nhượng. Sau đó, ông trở lại căn cứ ở núi sau. Nhưng lúc này, ông mới phát hiện ra rằng tình hình ở núi sau đã rơi vào tình trạng nguy cấp: Udamu và những kẻ khác đã tận dụng lúc những tù binh đang bạo loạn để xé toạc vài chỗ dây thép gai, và các kỵ binh Mông Cổ đang tấn công mạnh mẽ qua những khe hở đó.

Trên chiến trường, một vị chỉ huy đang dẫn hàng trăm binh sĩ tiếp viện chống đỡ các kỵ binh Mông Cổ bằng cách bắn theo kiểu tự do. Tuy nhiên, dưới sức tấn công mãnh liệt của kỵ binh Mông Cổ, toàn bộ chiến trường đang lung lay và có nguy cơ bị xâm nhập. Đó chính là cảnh tượng mà Qi Yan nhìn thấy khi đến nơi.

Một vị chỉ huy khác, trong tình thế hoảng loạn, đã nói lên: “Thưa ngài Qi, hãy sử dụng ‘vạn nhân địch’ đi!”

“Anh ngốc quá!” Qi Yan nhìn vị chỉ huy đó một cách không hài lòng: “‘Vạn nhân địch’ của chúng ta có thể ném xa đến đâu, kẻ Thát Nguyệt lại cách chúng ta bao xa? Anh định ném bom vào phe mình à?”

Vị chỉ huy đó rút đầu lại và im lặng. Bởi vì sức mạnh của thuốc súng đen ít hơn nhiều so với thuốc nổ TNT của thời hiện đại, vì vậy để đảm bảo hiệu quả, lượng thuốc sử dụng phải được tăng lên. Mỗi khẩu “vạn nhân địch” nặng khoảng 2,5 cân, và vì trọng lượng tăng lên nên tầm ném cũng giảm xuống. Những binh sĩ bình thường chỉ có thể ném được khoảng 30 mét. Tầm ném như v

Vị tướng chỉ huy đang lo lắng không ngớt hỏi: “Thưa ngài, bây giờ phải làm thế nào đây? Nếu tiếp tục như này, quân Tát sẽ xông vào ngay thôi. Các ngài biết đấy, phía sau chúng ta không chỉ có những tù binh mà còn có trại y tế nữa.”

“Trại y tế?”

Ánh mắt Qi Yan lóe lên. Hiện nay, trại y tế chính là sinh mạng của tất cả các chiến sĩ. Họ đã coi các y tá và bác sĩ trong trại y tế như người thân ruột thịt của mình. Nếu trại y tế gặp chuyện gì, không cần đến việc Dương Phong can thiệp, những binh sĩ trở về cũng có thể giết họ.

“Anh em!”

Qi Yan cầm lấy khẩu súng trường đã gắn lưỡi lê và hét lớn: “Ông Yang đã dẫn các anh em tấn công hang ổ của quân Tát rồi, sẽ sớm đến cứu chúng ta thôi. Phía sau đó chính là trại y tế của chúng ta. Nếu để quân Tát đánh bại vị trí của chúng ta, hậu quả sẽ ra sao thì mọi người đều hiểu mà. Bây giờ, tất cả mọi người hãy gắn lưỡi lê vào súng và cùng tôi tiêu diệt những kẻ Tát đó!”

“Tiêu diệt quân Tát!”

Nhìn thấy Qi Yan cũng xuống trận mặt, các binh sĩ vận tải còn lý do gì để do dự nữa? Họ cũng la hét và lao ra khỏi hào chiến, xông về phía các kỵ binh Mông Cổ…

Người đầu tiên xông qua khe hở chính là một trăm phủ thuộc quân đội Mông Cổ. Khi ông ta thoát ra khỏi khe hở và thấy một vị sĩ quan Quân Minh đang dẫn hàng trăm binh sĩ Quân Minh lao về phía họ, khuôn mặt ông ta hiện lên nụ cười man rợ đầy hứng thú. Ông ta hét lớn, giơ cao con dao cong trong tay và phi ngựa lao về phía vị sĩ quan đó.

Binh lính đối đầu với kỵ binh, họ không chạy trốn mà lại đón đầu họ… Lẽ nào những người này lại điên rồ đến thế?

“Hah…”

Tốc độ lao của ngựa thật sự rất nhanh. Chỉ trong vòng chưa đầy ba giây, vị trăm phủ đó đã đến gần vị sĩ quan kia. Ông ta hét lớn và vung con dao cong xuống… Nhưng điều ông ta mong đợi – một nhát dao chặt đôi người đối thủ – không hề xảy ra. Thay vào đó, ông ta chỉ thấy một cái miệng súng đen ngòm đang hướng về phía mình…

“Bang!”

Một tiếng súng nổ vang lên. Vị trăm phủ đó cảm thấy đau dữ dội ở ngực, sau đó cơ thể bỗng nhiên lạnh đi và không còn biết gì nữa…

“Giết!”

Vị sĩ quan Quân Minh đã nổ súng chính là Qi Yan. Sau khi bắn xong, ông ta định rút khẩu súng trường ở thắt lưng ra để tiếp tục bắn, nhưng lại có một kỵ binh khác lao đến. Trước mắt ông ta, bóng dáng của kẻ đó đang ngày càng lớn lên; không kịp rút súng, ông ta đành cầm chặt khẩu súng trường và