Đội quân 100.000 người do Tôn Kiên chỉ huy đã sau hơn một tháng hành quân dài, cuối cùng cũng đến được Quan ải Quảng Thành và hợp sức với đội quân của Bạch Khởi. Như vậy, tổng số quân lực dưới chân Quan ải Quảng Thành đã lên tới 110.000 người.

Trước đó, Bạch Khởi đã chuẩn bị sẵn các doanh trại cho liên quân. Khi Tôn Kiên đến nơi, ông nhận thấy có điều gì đó không ổn: trong đội quân của Bạch Khởi, mọi người đều tỏ ra vô cùng vui mừng, mỗi binh sĩ đều mỉm cười, như thể trận chiến này đã chắc chắn thuộc về họ rồi vậy.

Khi Tôn Kiên đang cảm thấy bối rối về điều này, thì tại cuộc họp lần đầu giữa các chư hầu, món quà chào mừng mà Bạch Khởi trình bày đã khiến Tôn Kiên vô cùng ngạc nhiên.

“Người này là ai?”

Tôn Kiên tròn mắt, chỉ vào vị tướng bị trói như một con bánh chưng đang đứng dưới sảnh, và hỏi lại: “Tướng Bạch, xin hãy nói lại lần nữa, người này là ai?”

Bạch Khởi nhìn Tôn Kiên một cách lạnh lùng và nói: “Người này chính là tướng phòng thủ Quan ải Quảng Thành, Hàn Trinh Hổ.”

Tôn Kiên không để tâm đến thái độ của Bạch Khởi, bởi ông đã từng nghe nói rằng Bạch Khởi vốn dĩ là người lạnh lùng, ngay cả khi đối mặt với chủ nhân của mình là Tần Hoà, ông cũng vậy. Vì vậy, ông không nghĩ rằng việc này là sự thiếu lịch sự từ phía Bạch Khởi.

Nhưng nghe lời khẳng định của Bạch Khởi, Tôn Kiên vẫn không thể tin được. Dù sao thì ông cũng quen biết Hàn Trinh Hổ, và người đàn ông trước mắt này, dù có hình dáng hơi giống, nhưng sự khác biệt về tinh thần và phong thái là quá lớn.

Nếu ngay cả người quen biết của Tôn Kiên cũng không tin, thì các chư hầu không quen biết Hàn Trinh Hổ chắc chắn càng không tin vào điều này.

“Gì cơ? Người này thật sự là Hàn Trinh Hổ à?”

Lưu Dạo ban đầu giật mình, sau đó cười nhạo: “Tướng Bạch Khởi, trò đùa này chẳng hề buồn cười chút nào đâu.”

“Đúng vậy, Hàn Trinh Hổ dù ngốc đến đâu, cũng không đến nỗi tự rước họa vào thân bằng cách ra trận tại một nơi quan trọng như vậy, rồi lại bị tướng Bạch Khởi bắt sống đâu.” Kiao Mạo nói một cách khinh thường.

“Nói có lý.”

Hầu hết các chư hầu không chỉ không tin mà còn chế giễu Bạch Khởi, nhưng Bạch Khởi vẫn chỉ nhìn họ một cách lạnh lùng và không hề giải thích thêm gì.

Ánh mắt của Bạch Khởi nhìn những người này như nhìn những con kiến nhỏ, khiến tất cả các chư hầu đều cảm thấy rất bực bội, vì vậy những lời chế giễu của họ càng trở nên điên rồ hơn. Điều này khiến

Lúc này, Tôn Kiên tự mình tiến lại gần người đó để xác nhận. Sau khi nhìn chằm chằm vào Hàn Trinh Hổ trong khoảng mười mấy giây, ông không khỏi thốt lên một hơi thở dài, rồi nói với giọng trầm ấm: “Người này quả thực là Hàn Trinh Hổ.”

“Gì cơ? Thật sự là Hàn Trinh Hổ à? Làm sao có thể như vậy được? Tướng Tôn, ông không nhìn nhầm chứ?”

Tôn Kiên nhìn Hàn Trinh Hổ với vẻ mặt phức tạp, rồi nói với các vị chư hầu: “Hàn Trinh Hổ là anh trai của Hàn Đương dưới trướng ta. Khi cuộc loạn của bọn Hoàng Kim bùng nổ, ta từng cùng ông ấy uống rượu và trò chuyện vui vẻ. Làm sao có thể nhìn nhầm được?”

“Thật sự là như vậy sao… Trời ạ!”

Lần này, đến lượt các vị chư hầu hoang mang. Lúc nãy họ còn khăng khăng cho rằng điều đó không thể xảy ra, nhưng chỉ trong chốc lát, họ đã bị chứng minh là sai. Và sự thật đã quá bất ngờ đến mức khiến họ không thể tin nổi.

Tôn Kiên không quan tâm đến các vị chư hầu nữa, mà nhìn chăm chú vào Bạch Khởi và hỏi: “Tướng Bạch Khởi, chuyện này rốt cuộc là thế nào?”

Không chỉ Tôn Kiên mà tất cả những người vừa đến đây đều cảm thấy rất bối rối. Quân đội của Hàn Trinh Hổ đang canh giữ Quan ải Quảng Thành, vậy làm sao ông ta lại bị bắt sống được?

Bạch Khởi liếc nhìn mọi người một cái, rồi bắt đầu kể lại quá trình bắt giữ Hàn Trinh Hổ. Tất nhiên, ông ta đã cắt bớt đi một số chi tiết như việc rút quân, cũng như sức mạnh thực sự của A Thanh.

Dù vậy, ngay cả như vậy, mọi người vẫn cảm thấy kinh ngạc. Hàn Trinh Hổ dường như đã tự đưa mình vào tay địch, giống như đang tự nguyện đem chiến công đến cho Bạch Khởi vậy.

Hàn Trinh Hổ cũng rõ ràng đã bị tổn thương nặng nề. Ánh mắt ông trống rỗng, biểu hiện trên khuôn mặt cũng rất mê muội. Mọi người chỉ biết chỉ trích ông nhưng ông không nói một lời nào.

Lúc này, Hàn Đương lao vào từ bên ngoài lều, vội vàng chạy đến bên cạnh Hàn Trinh Hổ và hét lên: “Anh trai ơi, anh trai ơi, anh có chuyện gì vậy? Đừng làm em sợ nhé!”

Hàn Trinh Hổ lặng lẽ quay đầu lại, và ánh mắt ông cuối cùng cũng lóe lên một tia sinh khí, nhưng vẫn không nói gì.

“Ông Bạch, ông đã làm gì với anh trai tôi vậy?” Hàn Đương tức giận bước về phía Bạch Khởi, nhưng chưa kịp đến gần thì đã bị Tôn Kiên ngăn lại.

“Quý công, hãy bình tĩnh lại. Nếu không có tướng Bạch Khởi, hai anh em các ngài có lẽ đã đánh nhau mất rồi.”

Nghe vậy, Hàn Đương cuối cùng cũng bình tĩnh lại, nhưng vẫn còn do d

“Dù bị bắt sống thì cũng không đến nỗi như vậy chứ?”

Bạch Khởi liếc nhìn Hàn Trinh Hổ và nói một cách bình thản: “Có lẽ Hàn Trinh Hổ vẫn chưa thể chấp nhận việc mình đã thua trước tay phu nhân của ta… Khi hiểu ra điều đó, anh ấy sẽ ổn thôi.”

Lời nói này khiến các quý tộc xung quanh cảm thấy khó chịu. Đúng là ban đầu mọi người không tin ngay vào lời anh ta, nhưng việc anh ta nói dối rõ ràng chỉ để làm cho chúng tôi cảm thấy ghê tởm mà thôi.

A Thanh lúc này không có mặt ở đây, nhưng ngay cả nếu cô ấy có mặt, các quý tộc cũng chắc chắn không thể tin được rằng Hàn Trinh Hổ – một người đàn ông mạnh mẽ – lại có thể thua trước một người phụ nữ yếu đuối. Điều này hoàn toàn không hợp lý chút nào.

Nếu Hàn Trinh Hổ biết suy nghĩ của các quý tộc, chắc chắn anh ta sẽ la lên: “Người phụ nữ đó đâu có yếu đuối chút nào… Cô ấy thực sự là một con ác long nữ đấy!”

Mặc dù Tôn Kiên cũng không hoàn toàn tin lời Bạch Khởi, nhưng lúc này tâm trí anh ta không hề nghĩ đến chuyện đó. Tôn Kiên biết rõ khả năng chiến đấu của Hàn Trinh Hổ; trên đường dẫn quân đến đây, anh ta luôn suy nghĩ cách nào để đánh bại Hàn Trinh Hổ với thiệt hại ít nhất, nhưng không ngờ Hàn Trinh Hổ lại bị Bạch Khởi bắt sống như vậy, khiến cho nhiều kế hoạch mà anh ta đã định ra không thể được thực hiện.

Nhìn thấy Hàn Trinh Hổ bị bắt sống, Tôn Kiên lại nảy ra một ý nghĩ khác và lập tức nói: “Tướng Bạch, Hàn Trinh Hổ là anh trai của Hàn Công Nghĩa, còn tôi và Công Nghĩa thì coi nhau như anh em ruột thịt… Liệu có thể…”

Chưa kịp nói hết, Tôn Kiên đã biết rằng anh ta muốn xin tha cho Hàn Trinh Hổ, và Bạch Khởi lập tức từ chối: “Không được. Vấn đề này không thuộc thẩm quyền của tôi. Tổng đốc Tôn có thể viết thư xin ý kiến của chủ nhân nhà tôi; nếu chủ nhân đồng ý, thì mới có thể thực hiện được.”

Thấy Bạch Khởi không biết suy nghĩ gì cả, Tôn Kiên cũng cau mày và thở dài một tiếng, rồi nói: “Được thôi.”

Tôn Kiên quay trở lại vị trí chính, trong khi Bạch Khởi cũng ra lệnh giữ Hàn Trinh Hổ lại. Sau khi nhìn thấy Hàn Trinh Hổ, bầu không khí tại hiện trường cũng trở nên thoải mái hơn.

Dù sao thì viên tướng canh giữ Quan Ảnh cũng đã bị bắt sống rồi… Cuộc tấn công này còn có gì để tiếp tục nữa chứ? Quân đội phòng thủ bên trong quan ải chắc chắn sẽ mất hết tinh thần, và chỉ trong vài ngày nữa là có thể đánh bại họ được.

Nghĩ đến đây, Tôn Kiên lập tức ra lệnh tấn công toàn l