lore

Chương 515: Bản dịch: Hạng Vũ xuất hiện, thiên hạ chấn động (Phần giữa)

7,182 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Sau khi nói xong, Dương Đỉnh Thiên cẩn thận nhìn về phía Tư Mã Giang và lặng lẽ chờ đợi phản hồi của anh ta.

Vì Tư Mã Giang đang quay lưng về phía Dương Đỉnh Thiên, nên anh ta không thể nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt của Tư Mã Giang, và khoảng thời gian chờ đợi này quả thực rất khó chịu.

Một lúc sau, Tư Mã Giang cuối cùng cũng lên tiếng lại.

“Anh đã từng suy nghĩ về hậu quả của sự thất bại chưa?”

Nghe vậy, Dương Đỉnh Thiên lập tức vui mừng; việc Tư Mã Giang không từ chối ngay lập tức cho thấy khả năng được giúp đỡ vẫn còn rất lớn.

“Tất nhiên là đã suy nghĩ rồi. Khả năng thất bại trong cuộc hành động này quả thực rất cao, nhưng nếu có sự giúp đỡ của tướng quân, các anh em chắc chắn sẽ có thể phá vỡ Đại Cốc Quan và trở về với triều đình.”

Quân sĩ cần có lòng dũng cảm và tinh thần chiến đấu mãnh liệt.

Những tù binh Hoàng Kim này vốn dĩ đều là những người lính giàu kinh nghiệm, và họ cũng không hề mong muốn bị bắt làm tù binh. Nếu có một vị chỉ huy xuất sắc ra lệnh, dù họ không thể phát huy hết sức mạnh chiến đấu của mình, thì họ vẫn sẽ là một lực lượng đáng sợ.

Lời nói của Dương Đỉnh Thiên có tính kích động mạnh mẽ, nhưng Tư Mã Giang không phải là một người mới vào nghề; anh ta chắc chắn không dễ dàng bị thuyết phục như vậy.

“Phá vỡ Đại Cốc Quan?”

Góc miệng Tư Mã Giang lóe lên một nụ cười châm biếm, anh ta nói một cách nhẹ nhàng: “Chỉ với một nhóm tù binh vừa mới trốn thoát khỏi trại tù, mà muốn phá vỡ một trong tám cửa ải vững chắc của Lạc Dương như Đại Cốc Quan? Thật là điên rồ!”

Trên con đường từ Sở Châu đến Yển Châu, có hai cửa ải dễ phòng thủ nhưng khó tấn công, đó chính là Đại Cốc Quan và Hổ Lao Quan.

Hổ Lao Quan ban đầu đã bị Tần Ôn cố tình đốt cháy, và hiện nay vẫn đang trong quá trình xây dựng lại; tuy nhiên, không ai biết khi nào nó mới được hoàn thành, vì vậy Đại Cốc Quan trở thành cửa ải duy nhất nằm giữa Sở Châu và Yển Châu.

Đại Cốc Quan có thực sự vững chắc không?

Câu trả lời, tất nhiên, là không cần phải nghi ngờ gì nữa.

Trước đây, Bạch Kỳ đã dẫn dắt mười lăm nghìn quân, và đã kiên cường chống lại những đợt tấn công liên tục của hơn hai trăm nghìn quân của Trương Thị Thành và Chu Nguyên Chương, cuối cùng thậm chí còn buộc Trần Dũ Liang phải đầu hàng.

Trong trận chiến tại Đại Cốc Quan, tài năng chỉ huy của Bạch Kỳ đóng vai trò rất quan trọng, nhưng điều đó cũng không thể che giấu sự vững chắc của chính cửa ải này.

Một cửa ải vững chắ

“Chỉ như vậy thôi là không thể đánh chiếm được Đại Cốc Quan,” Xiáng Tiễu nói một cách bình thản. Nếu Đại Cốc Quan dễ dàng bị xâm lược như vậy, thì tại sao Hoàng Kim lại bị mắc kẹt và chết trong đó?

“Tướng quân, nếu người chỉ huy Đại Cốc Quan là những danh tướng như Tần Hoà hay Bạch Khởi, thì khả năng đánh chiếm quả thực rất nhỏ. Nhưng hiện tại, người chỉ huy đó chỉ là một kẻ vô dụng mà thôi. Hơn nữa, tôi đã sớm bí mật cài người vào bên trong thành, khi đến lúc cần thiết, chúng ta sẽ phối hợp từ trong ra ngoài để chắc chắn có thể đánh chiếm được.”

Trong ánh mắt Xiáng Tiễu lóe lên một tia ngạc nhiên. Ông không ngờ rằng vị phó chỉ huy nhỏ bé này lại sắp xếp mọi việc một cách tỉ mỉ đến thế… Thật là một tài năng!

Đại Cốc Quan là một nơi hiểm trở như vậy, mà Lưu Hoàng lại dám giao cho một kẻ vô dụng canh giữ… Thật là ngu xuẩn! Xiáng Tiễu nghĩ thầm.

Kể từ khi được Hoá Đào cứu sống, cho đến khi biết được sự thật về “kế hoạch giam cầm con rồng” từ miệng Quỷ Cốc Tử, lòng Xiáng Tiễu luôn trải qua những nỗi đau khổ không ngừng.

Vì vậy, dù vết thương vẫn chưa lành hẳn, Xiáng Tiễu vẫn không ngừng vội vàng trở về Sở Châu để tham gia trận chiến cuối cùng này – một trận chiến chắc chắn sẽ thất bại – đồng thời cũng để chuộc lỗi cho những tội lỗi của mình.

Nhưng sau trận chiến trước, vết thương của Xiáng Tiễu quá nặng nên ông không kịp đến Sở Châu thì những vết thương cũ lại tái phát, và sau đó được người dân địa phương cứu giúp.

Khi Xiáng Tiễu tỉnh dậy, Hoàng Kim đã đầu hàng, còn Trương Giác và Hạng Yến cũng đã chết. Dù ông có đến thì cũng vô ích… Vì vậy, ông chỉ có thể tập trung chữa lành vết thương trước.

Trong lòng Xiáng Tiễu, ông chưa bao giờ quên Hoàng Kim; nếu không, chắc chắn ông đã từ chối ngay từ đầu. Ông chỉ không tin rằng chỉ bằng những tù binh là có thể đánh chiếm được Đại Cốc Quan.

Xiáng Tiễu không muốn tham gia vào những nỗ lực vô ích, nhưng nếu thực sự có khả năng thành công, ông chắc chắn sẽ không thể đứng yên… Tuy nhiên, trong lòng ông vẫn còn nhiều lo ngại.

“Sở Châu hiện có tổng cộng sáu trăm nghìn tù binh Hoàng Kim, và bạn cũng nói rằng đã xâm nhập được vào bốn mươi trại tù binh… Nghĩa là chúng ta có thể cứu thoát tối đa hai trăm nghìn tù binh. Bạn đã suy nghĩ về số bốn trăm nghìn tù binh còn lại sẽ ra sao chưa?”

Đối mặt với câu hỏi của Xiáng Tiễu, Dương Đỉnh Thiên lập tức không biết phải trả lời thế nào.

Với lực lượng của Đại Bình Vệ tại Sở Ch

Ngay khi Xiang Yu chuẩn bị đứng dậy, một nhóm người thuộc sự chỉ huy của Đại Hào Hoa đã xông tới tấn công. Người đứng đầu nhóm này là một thanh niên kiếm sĩ.

Khi nhìn thấy Dương Đỉnh Thiên, vị kiếm sĩ này lập tức vui mừng và rút thanh kiếm ra, cười ha hả nói: “Dương Đỉnh Thiên, cuối cùng ngươi cũng xuất hiện rồi. Lần này, xem ngươi sẽ trốn thoát như thế nào.”

Nhìn vào hàng trăm kẻ truy đuổi phía trước mình và người đứng đầu là vị kiếm sĩ trẻ tuổi kia, Dương Đỉnh Thiên cắn răng nói: “Sử... A…”

Thời gian Dương Đỉnh Thiên ở Sở Châu không hề dễ dàng chút nào. Từ khi ban đầu bị Kiếm Thánh Vương Việt truy đuổi, sau đó lại tiếp tục bị đệ tử của Vương Việt là Sử A truy đuổi.

Vương Việt là một bậc thầy giàu kinh nghiệm; Dương Đỉnh Thiên đâu có thể đối đầu được. Vì không thể chiến thắng, anh ta chỉ còn cách trốn tránh.

Sau đó, Vương Việt trở về Quan Trung, trong khi Sử A ở lại tiếp tục thực hiện nhiệm vụ. Nếu không thể đánh bại người già, thì liệu có thể đánh bại người trẻ hơn không?

Dương Đỉnh Thiên từng muốn giết Sử A để trả thù cho Vương Việt, nhưng ai ngờ rằng võ nghệ của Sử A cũng không hề kém, với sức mạnh nội lực ở cấp độ đầu tiên của hàng đầu, Sử A hoàn toàn có thể đối đầu với Dương Đỉnh Thiên.

Sử A cũng không ngu dốt; ông ta biết mình không phải đối thủ của Dương Đỉnh Thiên, vì vậy chưa bao giờ đối đầu trực tiếp với anh ta. Cho đến nay, Dương Đỉnh Thiên vẫn chưa thể làm gì được Sử A.

Nhìn thấy phe địch có hơn hai trăm người, trong khi mình chỉ có mười mấy người, Dương Đỉnh Thiên đã bắt đầu nghĩ đến việc rút lui. Anh ta tiến lại gần Xiang Yu và thì thầm: “Tướng quân Xiang, ngài hãy đi trước đi, thuộc hạ sẽ che chở phía sau.”

“Dương Đỉnh Thiên, ngươi đã khơi mào cuộc nổi loạn của tù binh, gây ảnh hưởng đến sự ổn định của Sở Châu. Hôm nay, ta sẽ chặt đầu ngươi.”

“Thống lĩnh, xin hãy nhìn kia, còn có một người nữa.”

“Hả?”

Lúc này, Sử A cũng nhận ra Xiang Yu đang quỳ trước ngôi mộ, liền cau mày nói: “Người này chắc chắn là đồng bọn của Huang Tặc Zǐ, hãy giết hết chúng đi! Các đồng đội, tấn công!”

Nói xong, Sử A là người đầu tiên cầm kiếm lao về phía Dương Đỉnh Thiên, theo sau là hơn hai trăm kiếm sĩ Đại Hào Hoa.

“Tướng quân, hãy đi nhanh đi, nếu không kịp thì sẽ quá muộn.” Dương Đỉnh Thiên vội vàng thúc giục. Anh ta không sợ rằng mình không thể đánh bại Xiang Yu, mà sợ rằng việc này sẽ làm ảnh hưởng đến kế hoạch sau này.

Xiang Yu sắp bắt đầu thể hiện sức mạnh của mình

1/1 0%