lore

Chương 2784: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Trận chiến Bạch Lang Lĩnh tại Thành Phá Kim, Hứa Lệ Quang đối đầu Độc Cô Tín

11,650 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Dù địa hình của Cang Lang Lĩnh rất hiểm trở, nhưng xét cho cùng nó cũng không phải là một thành trì kiên cố. Quân Tây Ngụy chỉ đến sớm hơn quân Tần hai giờ đồng hồ mà thôi; trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy, họ hoàn toàn không kịp chuẩn bị nhiều thứ, và tất cả những gì có thể làm được chỉ là chiếm lấy những vị trí thuận lợi trước thôi.

Hơn nữa, việc quân Tây Ngụy rút lui cũng diễn ra một cách vội vã; để có thể tiến quân nhanh nhất, họ đã không mang theo những loại vũ khí hạng nặng như xe ném đá hay cung bắn đá. Vì vậy, dù họ chiếm được một số ưu thế về địa hình, điều đó cũng không mang lại cho họ lợi thế lớn lao.

Khi Vũ Văn Thành Đô sử dụng sức mạnh võ công của mình buộc Độc Cô Tín phải đối đầu trực diện với quân Tần, thì ưu thế về địa hình của quân Tây Ngụy gần như không còn nữa.

Đến giai đoạn này của cuộc chiến, kết quả đã trở nên rõ ràng; điều duy nhất còn lại là quân Tây Ngụy có thể chống chịu được bao lâu nữa mà thôi.

Đứng trên đỉnh Cang Lang Lĩnh, Độc Cô Tín nhìn xuống con đường bằng phẳng phía sau mình – con đường Yunwu. Ông biết rằng nếu Cang Lang Lĩnh bị mất, quân Tây Ngụy sẽ không thể nào trốn thoát về Đại Hưng được, vì vậy quyết tâm của ông trong việc chiến đấu đến cùng càng trở nên kiên định hơn.

Độc Cô Tín nhìn về hướng Đại Hưng và thì thầm: “Guang à, đây là trận chiến cuối cùng của ông ngoại rồi… Con phải trân trọng cơ hội mà ông ngoại đã đánh đổi mạng sống để giành lấy cho con đấy.”

**[Đinh đông… Kỹ năng ‘Tường Đồng’ của Độc Cô Tín được kích hoạt lần thứ 3; khi rơi vào tình thế bế tắc, sức mạnh chiến đấu của toàn quân sẽ tăng thêm 1 điểm.]**

**Hiện tại:** Sức mạnh chiến đấu của Độc Cô Tín +1, tổng cộng là 102 điểm.

Sức mạnh chiến đấu của Độc Cô La +1, tổng cộng là…

Sức mạnh chiến đấu của Độc Cô Thiện +1…

**…]**

Dưới sự chỉ huy của Hạ Lý Quang và sự tấn công mãnh liệt của Vũ Văn Thành Đô, quân Tây Ngụy liên tục bị quân Tần đánh bại. Khi đến lúc họ gần như không thể giữ vững Cang Lang Lĩnh nữa, kỹ năng ‘Tường Đồng’ của Độc Cô Tín lại được kích hoạt, mang lại cho họ một cơ hội phản công cuối cùng.

“Các binh sĩ ơi, lối thoát đã bị chặn đứng rồi… Những ai không muốn chết, chỉ còn cách chiến đấu đến cùng mà thôi! Hãy chiến đi!” Độc Cô Tín giơ cao cây giáo và hét lên, sau đó cùng với hai người con trai của mình cùng với 1.000 lính vệ binh Độc Cô, đã tiến hành cuộc tấn công mãnh liệt về phía Vũ V

**“Đinh đông… Kỹ năng phối hợp ‘Chân tay cùng một gốc’ của anh em Độc Cô La và Độc Cô Thiện đã được kích hoạt; sức mạnh chiến đấu của cả hai tăng thêm 3 điểm. Hiện tại, sức mạnh chiến đấu của Độc Cô La đã lên tới…”**

……

**Quân Độc Cô Vệ là lực lượng vệ binh gia đình của nhà Độc Cô, vốn dĩ đã rất tinh nhuệ. Nhờ vào hiệu ứng tăng sức mạnh chiến đấu 1 điểm do ‘Bức tường Đồng’ mang lại, cùng với sự có mặt của ba vị tướng cấp cao, đội quân tiên phong do Vũ Văn Thành Đô chỉ huy dường như không thể cạnh tranh nổi và liên tục bị đánh bại bởi 1.000 lính Độc Cô Vệ của Độc Cô Tín.**

**

**Vũ Văn Thành Đô thấy vậy, liền hét lớn rồi lao mình vào giữa đám quân Độc Cô Vệ. Trong tay ông ta, cây giáo vàng phủ lông vũ phượng bay lượn mạnh mẽ; nơi nào con ngựa của ông ta đi qua, tiếng kêu thương và xác chết đầy rẫy, cho thấy rõ sức mạnh áp đảo của một vị tướng xuất sắc trên chiến trường. Ông ta đã thành công trong việc chặn đứng cuộc tấn công mãnh liệt của quân Độc Cô Vệ.**

**

**Sau khi làm rối loạn trận đội của quân Sui, Vũ Văn Thành Đô nhìn thấy Độc Cô Tín đang bị hàng trăm vệ sĩ bao vây, liền dừng lại và hét lớn về phía ông ta: “Độc Cô Tín, số phận của quốc gia Sui đã được định đoạt rồi. Nếu biết điều, hãy ngay lập tức xuống ngựa đầu hàng; nếu không, đừng trách tôi không khoan dung.”**

**

**“Chỉ có Độc Cô Tín chết trên chiến trường, chứ không bao giờ có Độc Cô Tín đầu hàng,” Độc Cô Tín lạnh lùng đáp lại.**

**

**“Cứng đầu như vậy thì chỉ có chết thôi.”**

**

**Vũ Văn Thành Đô vung cây giáo vàng phủ lông vũ phượng, tạo ra một luồng khí mạnh hình bán nguyệt.**

**

**Thấy vậy, Độc Cô Tín không dám đối đầu trực tiếp, liền ra lệnh cho hơn mười binh sĩ cầm khiên nặng xông lên đón đánh.**

**

**“Bùm…”**

**

**Luồng khí đó đập vào các chiếc khiên, tạo ra tiếng va chạm kim loại dữ dội.**

**

**Những chiếc khiên mà quân Độc Cô Vệ sử dụng đều được làm từ thép cứng, nặng tới ba mươi cân; mặc dù không bị luồng khí đó làm vỡ hoàn toàn, nhưng cũng đầy rẫy vết nứt.**

**

**Còn những binh sĩ cầm khiên thì đều bị đánh cho chảy máu từ mọi lỗ chân lông, bay ngược ra sau, rõ ràng là không thể sống sót được.**

**

**Thấy một đòn tấn công đầu tiên không thành công, Vũ Văn Thành Đô lại tập trung năng lượng để tung ra một đòn tấn công từ xa, nhưng vẫn bị nhóm binh sĩ cầm khiên chặn đứng. Vì vậy, ông ta quyết định lao thẳng vào giữa đám quân địch.**

**

**“Bắn tên!”**

**

**Độc Cô Tín

Để đối phó với Vũ Văn Thành Đô, Độc Cô Tín đã dành rất nhiều tâm huyết. Ông biết rằng bản thân mình cùng hai người con trai không thể là đối thủ của Vũ Văn Thành Đô, vì vậy ngay sau khi Yuzhong thất thủ, ông đã tổ chức huấn luyện đặc biệt cho 1.000 binh sĩ Độc Cô Vệ.

Độc Cô Tín đã cố gắng hết sức để đối phó với Vũ Văn Thành Đô, nhưng ông vẫn đánh giá thấp sức mạnh của một vị tướng xuất sắc như Vũ Văn Thành Đô.

Ba vị tướng thiên tài với khả năng chỉ huy và chiến đấu mạnh mẽ, cùng với 1.000 binh sĩ được huấn luyện kỹ lưỡng, nếu đối đầu với một vị tướng bình thường có lẽ họ vẫn có thể đẩy lùi đối thủ. Nhưng thật không may, lần này đối thủ của họ lại là Vũ Văn Thành Đô – một vị tướng siêu phàm.

Những cây nỏ mạnh mẽ được chế tạo riêng đã được nhắm vào Vũ Văn Thành Đô, nhưng tốc độ di chuyển quá nhanh của con ngựa Chì Than Hỏa Long Kỵ khiến các tay nỏ không kịp bắn đã mất dấu mục tiêu, và những mũi tên bắn ra lại còn làm thương chính những người đồng đội của họ.

Thấy tình hình này, Độc Cô Tín vội vàng tự mình chỉ huy cuộc chiến, đoán trước được hướng di chuyển của Vũ Văn Thành Đô, nhưng tất cả đều vô ích. Những mũi tên hoặc bị sức mạnh của Vũ Văn Thành Đô đẩy bay, hoặc bị lớp áo nội khí của ông chặn lại, không thể làm tổn thương được Vũ Văn Thành Đô chút nào.

Trước mắt Độc Cô Tín, tất cả các loại vũ khí như nỏ, giáo, rìu, móc… đều bị Vũ Văn Thành Đô phá hủy từng cái một, và ông cảm thấy vô cùng bất lực.

Khi Vũ Văn Thành Đô đã đến gần, trán Độc Cô Tín đổ đầy mồ hôi lạnh, lòng đầy nỗi sợ hãi, nhưng ông vẫn cố gắng nén lại và hét lên: “Hãy đến đi!”

Vũ Văn Thành Đô chỉ cười lạnh, nghĩ rằng những thủ đoạn nhỏ bé này không thể đối phó được với mình, quả là đánh giá thấp mình quá mức.

“Độc Cô Tín, em đã không còn cơ hội nào nữa rồi. Kết cục của em chỉ có thể là cái chết… Hãy đưa mạng sống của mình đến đây đi.”

【Đinh đông… Kỹ năng ‘Thần Sấm’ của Vũ Văn Thành Đô được kích hoạt liên tiếp, sức mạnh võ thuật tăng thêm 6 + 4.

Vũ Văn Thành Đô: Sức mạnh võ thuật cơ bản 108 (+1), Kiếm Phượng Chi Lưỡi Kim +1, Ngựa Chì Than Hỏa Long Kỵ +1, Thiên Bảo (được tăng cường một lần) +6, sức mạnh võ thuật hiện tại tăng lên thành 126.】

Ngay khi Vũ Văn Thành Đô lao về phía Độc Cô Tín, các binh sĩ Độc Cô Vệ xung quanh dưới sự chỉ huy của anh em Độ

Quân đội Sui liên tục xông lên, cố gắng ngăn chặn Vũ Văn Thành Đô, nhưng tất cả đều bị ông ta đánh bay, không thể ngăn cản được ông ta dù chỉ một chút nào.

Trong khi đó, sau khi Vũ Văn Thành Đô tung ra một đòn tấn công mạnh mẽ, Độc Cô Tín đã tận dụng khoảnh khắc ông ta đang tập trung sức lực, ám hiệu với hai con trai mình, và cả ba cùng tiến hành cuộc tấn công bất ngờ. Nhưng những đòn tấn công quyết định ấy của họ lại bị Vũ Văn Thành Đô dễ dàng đẩy lùi bằng một cánh tay duy nhất.

“Thế nào? Làm sao có thể như vậy?”

Độc Cô Tín giật mình, đôi mắt đầy sự không thể tin được. Ông ta đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, chỉ để đợi đúng thời điểm này để tung ra đòn tấn công quyết định, nhưng kết quả vẫn là không thể làm tổn thương được Vũ Văn Thành Đô dù chỉ một chút nào.

“Như muỗi đối đầu với xe ngựa, thật là không biết tự lượng sức mình.”

Vũ Văn Thành Đô cười lạnh, rồi xoay chiếc đại kiếm phủ vàng rồng trong tay, khéo léo kéo các thanh kiếm của ba người lại gần mình.

【Đinh đông, kỹ năng “Thần Sét” của Vũ Văn Thành Đô được kích hoạt lần thứ 2, sức mạnh tăng +4, hiện tại sức mạnh của Vũ Văn Thành Đô đã tăng lên thành 130.】

Ba người thấy vậy liền vội vàng thu hồi kiếm của mình, nhưng họ cảm thấy như có một lực hút từ chiếc đại kiếm phủ vàng rồng, dù họ cố gắng bao nhiêu cũng không thể thu hồi được nó, và cuối cùng cả ba đều bị đẩy lùi ra xa.

【Đinh đông, kỹ năng “Lâm Nguy” của Độc Cô Tín được kích hoạt, sức mạnh tăng +2, hiện tại sức mạnh của ông ta đã tăng lên thành 115.】

Trong chốc lát, Vũ Văn Thành Đô đã phóng ra hơn mười đạo khí cường lớn. Trong số ba người, Độc Cô Lao là người không may mắn nhất; ông ta bị chém đôi ngay tại chỗ, sau đó lại bị những đạo khí cường đó chặt thành nhiều mảnh. Em trai của ông, Độc Cô Thiện, may mắn hơn một chút; ông ta chỉ bị cắt đứt hai chân và trở thành người tàn tật, nhưng vẫn sống sót.

Còn Độc Cô Tín thì may mắn nhất; hai con trai của ông đã đứng trước để che chở cho ông, nên ông chỉ bị những đạo khí cường đó va vào và bị lực khí đẩy lùi mà thôi.

Nhìn thấy con trai cả chết thảm, con trai thứ hai bị tàn tật, đôi mắt Độc Cô Tín lập tức đỏ lên vì đau khổ và giận dữ.

“Lao Nhi, Thiện Nhi…” Độc Cô Tín gầm thét đầy đau khổ và giận dữ.

【Đinh đông, kỹ năng kết hợp “Gia Tộc Liên Kết” của Độc Cô Tín và Độc Cô Lao được kích hoạt lần thứ 2; nếu có một người cha hoặc

Ngay sau khi nói xong, Vũ Văn Thành Đô dùng hết sức mạnh của mình để tấn công. Độc Cô Tín, không kịp tránh né, đầu bị đập nát như quả dưa hấu, máu và não bắn tung tóe khắp nơi, nhưng chẳng hề dính vào người Vũ Văn Thành Đô chút nào.

Vũ Văn Thành Đô lạnh lùng liếc nhìn Độc Cô Thiện đang rên rỉ dưới đất, ánh mắt anh ta lóe lên một cái, nhưng cuối cùng vẫn kiềm chế được ý định giết chóc, không hành động gì thêm.

Không phải vì Vũ Văn Thành Đô quá nhân từ, mà là vì Độc Cô Thiện là chú của Dương Quang, việc giữ lại anh ta có thể còn hữu ích.

Vũ Văn Thành Đô từng nghĩ rằng sau khi giết chết Độc Cô Tín và Độc Cô La, các binh sĩ của triều Sui sẽ hoàn toàn mất đi ý chí chiến đấu, hoặc là bỏ chạy hoặc là đầu hàng. Nhưng không ngờ sau khi Độc Cô Tín chết, sự kháng cự của quân Sui lại càng mạnh mẽ hơn.

“Anh em ơi, dù sao thì cũng chỉ là chết thôi, hãy chiến đấu đến cùng với Tần Quân.”

“Trả thù, trả thù cho Đại nhân Độc Cô.”

……

Quân Sui tỏ ra như những người sẵn sàng hy sinh mạng sống để chiến đấu đến cùng với Tần Quân, hoàn toàn không quan tâm đến lời dụ hàng của Vũ Văn Thành Đô.

Vũ Văn Thành Đô cũng rất bối rối trước tình hình này, vì vậy anh ta mang theo Độc Cô Thiện – người đã bị gãy chân – để yêu cầu anh ta ra lệnh cho các binh sĩ Sui đầu hàng. Nhưng Độc Cô Thiện đã đau đớn đến mức mất hết ý thức, và sau khi bị Vũ Văn Thành Đô làm như vậy, anh ta càng thêm ngất đi.

Vũ Văn Thành Đô không còn cách nào khác, chỉ có thể tiêu diệt những kẻ cứng đầu này.

Một giờ sau, Tần Quân hoàn toàn chiếm giữ được vùng đất Cang Lang Lĩnh. Tám nghìn binh sĩ Sui chết trong trận chiến, một năm năm ngàn người bị bắt, và năm trăm người khác bỏ chạy về phía Đại Hưng.

Còn về phía Tần Quân, dưới sự chỉ huy của Hồ Lệ Quang, với hai vạn binh sĩ đối đầu với tám nghìn binh sĩ Sui, họ vẫn mất gần một năm năm trăm người.

Phải nói rằng, khả năng chỉ huy của Độc Cô Tín thực sự rất mạnh; với tám nghìn binh sĩ Sui đối đầu với hai vạn binh sĩ Tần Quân mà vẫn có thể chiến đấu đến như vậy, dù thua nhưng cũng là một thất bại đáng tự hào.

“Tướng Hồ Lệ, ông dẫn bộ binh đi sau, tôi sẽ dẫn kỵ binh tiến lên trước.”

Vũ Văn Thành Đô không hề cảm thấy tự hào vì đã giết chết Độc Cô Tín; dù sao thì mục tiêu ban đầu của anh ta cũng không phải là Độc Cô Tín, mà là Dương Tố. Bây giờ khi Độc Cô Tín đã chết, anh ta tự nhiên phải đi chặn đường quân đ

1/1 0%