“Khác với những người phụ nữ khác sống trong các nhà thổ, chị Mỹ Nhi từ nhỏ đã rất chăm chỉ học tập. Cô ấy cực kỳ siêng năng và nghiêm túc trong việc học. Tất cả những người cùng trang lứa – đúng vậy, các bạn không nhìn nhầm đâu – kể từ khi cô ấy bước vào nhà thổ, không ai có thể vượt qua được cô ấy! Dù là nam hay nữ, dù có hay không có Văn Vị, không ai dám tự tin rằng mình có thể vượt trội hơn Lục Mỹ Nhi về mặt học vấn. Những năm trước, bất kỳ ai sống ở Kích Quốc Kinh Thành đều biết đến Lục Mỹ Nhi, và tất cả đều nhận ra rằng chưa từng có ai cùng trang lứa với cô ấy có thể vượt qua được cô ấy! Đó chính là lý do cơ bản khiến cô ấy nổi tiếng đến vậy.”

“Khi tuổi tác lớn hơn một chút, chị Mỹ Nhi cũng giống như những người phụ nữ khác trong nhà thổ, muốn tìm một người để kết hôn. Nhưng giống như rất nhiều phụ nữ khác, cô ấy cũng không gặp được người đàn ông chân thành. Người đầu tiên quan tâm đến cô ấy vì sắc đẹp, người thứ hai lại vì của cải. Khi cô ấy qua tuổi ba mươi, và theo quan điểm của nhiều người, cả sắc đẹp lẫn của cải đều không còn nữa, cô ấy liền rời bỏ cuộc sống trong nhà thổ. Dù sao thì cô ấy cũng là một người phụ nữ tài năng hiếm có; ngay cả khi sắc đẹp và của cải đều mất đi, cô ấy vẫn có thể tái đứng dậy và phát triển sự nghiệp. Hiện nay, cô ấy đang quản lý nhiều lĩnh vực kinh doanh, và cửa hàng tranh thư pháp của cô ấy là nổi tiếng nhất. Giá trị của những tác phẩm của cô ấy cho đến ngày nay vẫn không hề kém cạnh so với những tác phẩm của nhiều nhà văn nổi tiếng.”

“Khi biết được rằng phụ nữ cũng có thể tham gia kỳ thi khoa cử, những người phụ nữ thuộc Hội Phụ nữ Kích Kinh đã tập trung lại với nhau. Lúc đó, chúng tôi rất hào hứng, nghĩ rằng đây chính là con đường vàng mà Phương Thánh đã mở ra cho chúng tôi. Chúng tôi vui mừng và mơ ước rằng sau khi trở thành những người học vấn, mình sẽ có thể đóng góp vào việc cai trị đất nước, tham gia vào chính trường, chiến đấu chống lại những kẻ xấu xa, và sáng tạo ra những bài thơ chiến tranh bất hủ.”

“Từ đầu đến cuối, chúng tôi chưa bao giờ coi trọng danh tính của chị Mỹ Nhi. Vào buổi họp văn học nữ đó, không chỉ có chị Mỹ Nhi là người phụ nữ sống trong nhà thổ; còn có rất nhiều người phụ nữ khác cũng là người sống trong nhà thổ, nhưng họ đều rất am hiểu về sách vở và thậm chí còn giỏi trong việc soạn thảo các bản luận chiến lược. Tuy nhiên, vào cuối buổi họp, khi chúng tôi mời họ tham gia kỳ

Chúng tôi nhìn chị Mỹ Nhi mà lòng tràn ngập biết bao cảm xúc. Có lẽ các bạn không biết, trong tim chúng tôi, chị Mỹ Nhi mãi mãi là người chị thân thiện và đáng tin cậy. Bất cứ việc gì chị ấy làm, đều luôn dịu dàng và tử tế; bất kỳ ai gặp khó khăn, chị ấy đều sẵn lòng giúp đỡ họ. Tại Kích Kinh, chị ấy đã mở ba tổ chức từ thiện, và phần lớn số tiền chị kiếm được đều được dùng để giúp đỡ những người nghèo khó. Chị luôn quan tâm đến phụ nữ; chị thường mua những cô gái nhỏ và không bán họ vào nhà thổ, mà nuôi dạy họ như đang dạy dỗ con cái của mình, cho họ học vấn, dạy họ cách kiếm sống.

Có một cô gái từ nhà thổ thuộc Hội Phụ Nữ hỏi chị Mỹ Nhi rằng, nếu một cô gái bị bán vào nhà thổ và sau đó đỗ đại học, liệu chị có thể gánh vác hậu quả đó hay không. Chị Mỹ Nhi trả lời một cách bình thản: “Bị bán vào nhà thổ không phải lỗi của tôi, phục vụ đàn ông cũng không phải lỗi của tôi, và việc đỗ đại học cũng không phải lỗi của tôi… Vậy tôi phải gánh vác hậu quả gì đây?”

Chúng tôi nghĩ rằng chị ấy chưa suy nghĩ kỹ lưỡng, nhưng không ngờ, chị ấy cắn chặt răng và sau một lúc mới từ từ nói: “Tôi nhất định phải tham gia kỳ thi khoa cử! Và tôi nhất định sẽ đỗ Đồng Sinh! Sau khi bị bán vào nhà thổ, khi tôi hiểu rõ đó là nơi như thế nào, tôi đã dùng mọi cách để trốn thoát. Mỗi lần bị kim đâm vào da thịt, mỗi lần đầu bị nhét xuống nước, mỗi lần đầu gối phải chạm vào băng lạnh, mỗi lần phải chịu đựng sự sỉ nhục, tôi đều tự nhủ với mình rằng tôi nhất định phải rời khỏi nơi này! Khi tôi còn ngây thơ, tôi cũng nghĩ như vậy; khi tôi trưởng thành hơn, tôi vẫn giữ suy nghĩ đó. Nhưng sau khi hiểu ra, tôi biết rằng học vấn mới là con đường duy nhất để thoát khỏi hoàn cảnh này!”

Chị Mỹ Nhi nói: “Vì vậy, tôi đã làm mọi thứ có thể để học đọc. Không chỉ học thơ ca, tôi còn muốn đọc những kinh điển của các bậc hiền triết! Chỉ khi học đọc, tôi mới có thể quên đi nỗi hận khi bị gia đình mình bán đi… Chỉ khi học đọc, tôi mới có thể quên đi những năm tháng đau khổ mà tôi đã trải qua… Chỉ khi học đọc, tôi mới có thể quên đi những kẻ đàn ông tồi tệ đã áp bức tôi… Chỉ khi học đọc, tôi mới có thể mơ ước rằng một ngày nào đó, tôi cũng có thể sử dụng tài năng của mình để rửa sạch những bẩn thỉu trên người mình! Bây giờ, tôi cũng có cơ hội để đạt được điều đó… Tôi tuyệt đối không th

“Chị Mỹ Nhi nói: ‘Trước khi gặp Triệu Hồng Trang, tôi không hề biết mình thực sự muốn điều gì. Tôi chỉ nghĩ rằng mình chỉ muốn một cuộc sống tốt đẹp hơn, thoát khỏi bóng tối của quá khứ. Nhưng sau khi nghe Triệu Hồng Trang kể lại cuộc trò chuyện giữa cô ấy và Phương Thánh, tôi bỗng nhận ra sự thật. Phương Thánh nói rằng, cải cách không phải là việc tổ chức tiệc tùng! Phương Thánh nói rằng, những người sống ở Đào Phong Sơn có thể dùng lời nói để tiêu diệt kẻ man rợ, những người phụ nữ chúng ta cũng phải có sức mạnh không kém họ mới xứng đáng đứng ngang hàng với họ! Phương Thánh nói rằng, những chiến binh hy sinh trước khi cải cách thành công sẽ không bao giờ được hưởng niềm vui chiến thắng. Vì vậy, nếu chúng ta không có ý thức sâu sắc trước bình minh, thì đừng ngông cuồng, hãy trở về nhà và đọc “Nữ Giáo”, học những điều về tam tòng tứ đức! Trong mọi thời đại, chỉ có máu mới có thể xây dựng con đường lên cao!’”

“Chị Mỹ Nhi tiếp tục nói: ‘Phương Thánh còn nói rằng, anh ấy sẽ dùng đôi tay đẫm máu của mình để đẩy chúng ta, những người phụ nữ, lên chiến trường, giống như đẩy những cơ cấu xé thịt, để máu và xương của chúng ta hòa quyện với máu và xương của những người học vấn khác, xây dựng con đường dẫn đến tương lai và hy vọng! Khi có người đàn ông cho rằng chúng ta, những người phụ nữ, không xứng đáng được chia sẻ thế giới này, thì hãy để tất cả họ biết rằng, nền đất mà họ đang đứng trên này cũng có xác chết của những người phụ nữ! Phương Thánh đã dang rộng đôi tay; bước tiếp theo, chính chúng ta, những người phụ nữ, phải dùng máu, thịt, linh hồn và mạng sống của mình để thúc đẩy mọi thứ!’”

“Cuối cùng, chị Mỹ Nhi nói: ‘Nếu tôi thông qua bài kiểm tra của Đồng Sinh và chứng minh rằng mình có thể ngang bằng hoặc thậm chí vượt trội hơn những người đàn ông, thì dù họ có xúc phạm tôi hay thậm chí giết tôi, tôi cũng sẵn lòng chấp nhận! Tôi, Lục Mỹ Nhi, sẵn lòng trở thành người đầu tiên trong số những xác chết của phụ nữ! Tôi muốn mọi người thấy rằng, một người phụ nữ sống trong nhà thổ cũng có thể trở thành một người học vấn! Xác tôi sẽ mãi mở mắt… Chỉ khi thấy được điều này, tôi mới có thể yên nghỉ: một ngày nào đó, sẽ có ai đó bước lên miền đất đầy xác chết của chúng ta và hỏi lớn tiếng: Tại sao một người có thể tiêu diệt kẻ man rợ, một người có thể giúp loài người mạnh mẽ hơn, một người phụ nữ sẵn lòng

Tại sao lại bị nhiều người học vấn như vậy đè bẹp! Dù có câu trả lời hay không, chỉ cần một ngày nào đó có ai đó đặt ra câu hỏi này trước thế giới này, tôi sẽ yên lòng được!”

Các bạn có nghe thấy không? Lục Mỹ Nhĩ không hề nói rằng mình muốn trả thù những vị khách kia, cũng không nói rằng mình muốn giết hết những người học vấn chắc chắn sẽ gây khó dễ cho mình; cô ấy thậm chí còn không yêu cầu bất kỳ ai phải xin lỗi. Điều cô ấy muốn làm, chính là dùng chính cuộc đời mình, danh dự của mình và tất cả những gì mình có để chứng minh rằng việc bị bán vào nhà thổ không phải là lỗi của cô ấy! Việc bị đàn ông áp đặt không phải là lỗi của cô ấy! Và việc trở thành một người học vấn cũng không phải là lỗi của cô ấy!

Tôi tự biết mình hiểu biết còn hạn chế, không có ý định tranh luận gì cả; tôi cũng biết rằng thực ra chúng ta không thể thuyết phục được bất kỳ ai. Người duy nhất có thể thuyết phục được chúng ta, chính là bản thân chúng ta. Tôi thậm chí không muốn lặp đi lặp lại những nỗi đau mà chị Mỹ Nhĩ đã phải chịu đựng; tôi chỉ muốn nói rằng, những nỗ lực của cô ấy, sự chăm chỉ của cô ấy, tài năng của cô ấy, tinh thần của cô ấy… tất cả đều chứng tỏ rằng cô ấy xứng đáng được gọi là một người học vấn thực thụ! Nói xong đây, tôi sẽ không trả lời thêm nữa.

Sau khi đọc bài phản hồi mới này, những người học vấn cảm thấy ảnh hưởng tâm lý không mãnh liệt như bài phản hồi dài trước đó, nhưng sự chấn động trong tâm hồn họ thì còn sâu sắc hơn nhiều.