Pháp luật và lòng nhân từ không thể cùng tồn tại một lúc.

Dù Phương Vận chú trọng đến khía cạnh nào đi nữa, chắc chắn sẽ có người phản đối và chắc chắn sẽ làm tổn thương đến một bên nào đó.

Những kẻ này quả thực là những quan lại giàu kinh nghiệm; họ rất giỏi trong việc gây rắc rối và làm hại người khác, nhưng lại hoàn toàn vô dụng trong việc quản lý đất nước. Không chỉ riêng Cảnh Quốc, mà suốt hàng nghìn năm qua, tất cả những người cai trị đều đã thử nghiệm với những quan lại này, nhưng vẫn không tìm ra cách nào để kiểm soát họ được.

Nếu loại bỏ họ, dù là ở cấp độ một huyện hay cả một quốc gia, mọi việc cũng sẽ không thể vận hành trơn tru được.

Phương Vận cũng muốn giải quyết vấn đề này một cách triệt để, nhưng nếu không sử dụng những biện pháp chính đáng để kiềm chế họ, một khi những quan lại này nắm được điểm yếu của mình, họ có thể cùng nhau từ chức, và toàn bộ huyện Ninh An sẽ rơi vào hỗn loạn. Nếu có ba môn thi đạt điểm D, thì họ sẽ không có quyền đứng đầu danh sách các thí sinh xuất sắc nhất; nhiều nhất cũng chỉ đạt vị trí thứ hai mà thôi.

Giống như trong kỳ thi tiến sĩ, nếu có một môn thi đạt điểm D, thì người đó chắc chắn sẽ bị loại, dù các môn khác đều đạt điểm A đi nữa cũng vô ích.

“Thật đáng tiếc, các bạn đã nhầm một điều…” Phương Vận nghĩ thầm, sau đó nhìn vào Lưu Quán – người vẫn chưa thể trả nợ – và hỏi: “Anh có oán Trương Có Đức không?”

Lưu Quán ngập ngừng một chút, rồi lắc đầu yếu ớt và nói: “Tôi còn phải biết ơn ông ấy mới đúng… Làm sao tôi có thể oán ông ấy được chứ? Nếu không có ông ấy, có lẽ tôi đã phải thế chấp nhà cửa và tan cả gia đình rồi.”

“Đúng vậy.” Phương Vận gật đầu đồng tình, sau đó nhìn sang Trương Có Đức và hỏi: “Còn anh, anh có oán Lưu Quán không?”

Trương Có Đức thở dài nhẹ và nói: “Thực ra tôi cũng không oán anh ta… Anh ta cũng chỉ là không còn lựa chọn nào khác mà thôi.”

Phương Vận hỏi tiếp: “Nếu anh không thiếu tiền, liệu anh có sẵn lòng cho anh ta thêm thời gian không?”

Trương Có Đức trả lời: “Nếu không phải vì công việc kinh doanh quán bánh của tôi đang gặp khó khăn, tôi chắc chắn sẽ cho anh ta thêm thời gian. Bạn có thể hỏi những người hàng xóm xem, tôi Trương Có Đức là người như thế nào!”

Lưu Quán cúi đầu xuống, đôi mắt anh ấy đỏ hoe.

Một số người có mặt ở đó thở dài im lặng… Có lẽ hai người này không phải là những nhà từ thiện vĩ đại, nhưng họ thực sự là những người tốt bụng.

__TERM

Liu Quán vội vàng nói: “Bẩm báo ngài, chúng tôi đã giao những thứ đó cho các lính canh bên ngoài giữ.”

“Mang lại ba cái!” Phương Vận ra lệnh.

“Vâng!” Hai lính canh lập tức đi ra ngoài. Dù là những người trong đại sảnh hay những người đứng bên ngoài xem phiên tòa, ai cũng rất tò mò, không biết Phương Vận định làm gì.

Không lâu sau, hai lính canh trở lại và đưa ba chiếc quạt xếp cho Phương Vận.

Phương Vận Tiên lấy một chiếc ra và mở ra xem. Gỗ làm nan quạt là loại tre Xiangfei cao cấp, chuỗi quạt bằng hổ phách trong suốt, giấy quạt dai chắc, họa tiết trên mặt quạt cũng rất đẹp; nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chắc chắn nó sẽ được bán với mức giá cao.

Điều duy nhất khiến giá trị của nó giảm xuống là trên mặt quạt có một số vết bẩn.

Phương Vận mở ba chiếc quạt xếp ra, sau đó cầm bút viết chữ “Thiện” lên mỗi chiếc.

Thư pháp của Phương Vận đã đạt đến cấp độ thứ hai; những dòng chữ viết ra không cần phải phủ gì thêm, mực cũng không bị lan ra ngoài.

Sau khi viết xong, Phương Vận gấp lại ba chiếc quạt và ra hiệu cho lính canh tiến lên. Rồi ông nhìn Zhang Youde và Liu Quán và mỉm cười nói: “Lần đầu tiên tôi xét xử một vụ án, lại gặp được hai người tốt bụng như các bạn; vì vậy, tôi sẽ tặng các bạn ba chiếc quạt này. Zhang Youde sẽ nhận một chiếc, còn Liu Quán sẽ nhận hai chiếc. Liu Quán!”

“Tôi… tôi đây!” Lưỡi Liu Quán run rẩy; đôi mắt vốn đã đỏ hoe giờ đây càng trở nên ướt át. Đến lúc này, anh đã hiểu rõ Phương Vận định làm gì.

Mỗi chữ viết trên quạt có giá trị ngàn lượng bạc! Việc tặng anh hai chiếc quạt chính là để anh bán chúng lấy tiền trả nợ!

“Tòa án quyết định rằng bạn phải trả hết nợ trong vòng ba ngày, kèm theo lãi, và tổ chức một buổi yến tiệc để cảm ơn; bạn chấp nhận quyết định này chứ?”

“Chấp nhận! Thật sự chấp nhận! Tôi… xin quỳ gối trước ngài!” Nói xong, Liu Quán ngã quỳ xuống đất, liên tục cúi đầu ba lần trước mặt Phương Vận, rồi nằm xuống đất khóc nức nở. Nước mắt làm ướt cả tay áo anh.

Một người đàn ông hơn ba mươi tuổi, dù ban đầu có gia đình và sự nghiệp ổn định, nhưng vì một biến cố bất ngờ mà sa sút; không chỉ không thoát khỏi hoạn nạn, mà còn phải đối mặt với kiện tụng, con cái và gia đình đều đang gặp nguy cơ; áp lực lớn đến mức suýt khiến anh phát điên… Nhưng không ngờ cuối cùng lại có một kết quả mà anh chưa bao giờ dám mơ tưởng đến.

Bên cạnh, Zhang Youde cũng đỏ hoe mắt, thở dài nhẹ rồi cúi chào Phương Vận và nói: “Tôi đã nghe nhiều tin đồn về ngài từ lâu, dù là tin tốt hay tin xấu… Nhưng khi được chứng kiến ngài xét xử các vụ án, tôi mới thực sự hiểu rằng ngài không chỉ sở hữu tài năng phi thường mà còn có trí tuệ để giải quyết những tình huống khó khăn, và lòng mong muốn giúp đỡ mọi người! Tôi kinh doanh suốt nhiều năm, gặp qua vô số quan lại, nhưng hôm nay tôi mới biết thế nào là một quan lại chân chính! Xin phép tôi cúi chào ngài ba lần!”

Zhang Youde cúi đầu chào Phương Vận ba lần.

Yu Bachi nhìn Phương Vận với ánh mắt đầy kinh ngạc.

Chủ bộ Thần Minh và quan chức của huyện Đào Định Niên nhìn nhau, đều thấy vẻ sợ hãi trong ánh mắt đối phương.

Vụ án này chắc chắn không hề bị rò rỉ trước đó; hai người đã thảo luận vào buổi sáng hôm nay và quyết định giao cho Phương Vận Tiên xét xử vụ án này.

Trong các tài liệu liên quan được gửi cho Phương Vận hôm qua, chỉ đề cập đến việc đây là một tranh chấp nợ nần, mà không có bất kỳ chi tiết nào khác.

Nhưng chỉ trong thời gian ngắn ngủi như vậy, Phương Vận không chỉ nhận ra ý đồ của họ mà còn giải quyết vụ án một cách xuất sắc đến thế… Thật đáng sợ! Không chỉ là người đỗ đầu thi cử năm ngoái Kế Tri Thức Bạch, ngay cả những thiên tài có tài năng hơn hoặc những quan lại giàu kinh nghiệm cũng không thể nghĩ ra phương pháp như vậy trong thời gian ngắn như vậy.

Phương Vận không chỉ không vi phạm pháp luật mà còn vượt qua cả pháp luật, làm được điều mà chính pháp luật cũng không thể làm được!

Đây chỉ là một vụ án nhỏ, nhưng đó chính là biểu hiện của lòng nhân ái và công bằng thực sự!

Áo Hoàng tỏ ra ngưỡng mộ, cười ha hả rồi vung đuôi và nói: “Quan lại của huyện Ninh An quả thực rất sùng đạo và đã giúp đỡ Phương Vận một lần nữa. Khi vụ án này được công bố, không chỉ sẽ xuất hiện trên ‘Báo Văn’, mà còn có thể được đưa lên ‘Thánh Đạo’ bởi Điện Lễ Nghi! Những chi tiết nhỏ như thế này chính là minh chứng cho lòng nhân ái và công bằng – điều mà Nho giáo luôn coi trọng nhất!”

Yu Bachi cười ha hả và nói: “Sự việc hôm nay thực sự khuyến khích mọi người hành động theo con đường thiện lành, thể hiện lòng nhân ái và công bằng… Đó chính là minh chứng cho việc giáo dục được thực hiện một cách hiệu quả!”

“Khi người dân được hưởng lợi ích và cuộc sống yên bình, đó chính là biểu hiện của sự an nhàn và hạnh phúc cho người dân!”

“Xử lý một vụ án một cách hoàn hảo chính là thành tựu lớn trong công việc của người làm công tác hình sự!”

Thần Minh lặng lẽ cúi đầu xuống, tay phải nắm chặt lại, run rẩy nhẹ. Vụ án này không chỉ không khiến Phương Vận gặp khó khăn, mà còn giúp họ không tìm được cơ hội để tấn công ai; ngược lại, nó còn giúp Phương Vận đạt được nhiều lợi ích trong cả ba lĩnh vực: giáo dục, phúc lợi dân sinh và hình sự!

Còn những lời khen ngợi từ các nơi khác thì đã không còn quan trọng nữa.

Thần Minh lặng lẽ nhìn ra bên ngoài cửa sổ, tự hỏi liệu nếu kể cho Kế Tri Thức Bạch biết, có lẽ ông ấy sẽ tức giận đến mức ói máu.

Những người đang chờ bên ngoài để xem xét vụ án đều có những cảm xúc khác nhau: có người vô cùng xúc động, có người liên tục khen ngợi, có người lo lắng sợ hãi, và cũng có người do dự không biết phải làm sao.

Khi viên chức mang chiếc quạt đến cho hai người, Phương Vận mỉm cười nói: “Được rồi, vụ án này đã được giải quyết xong. Kinh En, em đã ghi chép đầy đủ quá trình xét xử này chứ?”

“Đã ghi hết rồi, chỉ là chữ viết hơi nguệch ngoạc vì tôi đã dùng thể chữ thảo.” Hạ Kinh Ân ngập ngừng nói.

Phương Vận mỉm cười tiếp: “Học giả lớn của Đông Hán, Zhao Yi, đã từng nói: Vào cuối thời nhà Tần, luật pháp rất nghiêm ngặt, các văn kiện chính thức rườm rà và phức tạp; trong khi đó, các thông điệp quân sự thì liên tục được truyền đi nhanh chóng. Vì vậy, thể chữ lệ mới được phát triển để phục vụ cho mục đích giao tiếp nhanh chóng. Chữ lệ chính là thể chữ triện; vì quá phức tạp, nên thể chữ thảo – thể chữ đơn giản hơn – đã được sử dụng thay thế cho chữ lệ trong các thông điệp quân sự. Sau đó, thể chữ thảo cũng được tiếp tục đơn giản hóa, và từ đó mới hình thành thể chữ thảo hiện đại. Chữ viết là công cụ giao tiếp quan trọng nhất; điều quan trọng nhất là nó phải dễ học, dễ hiểu và dễ sử dụng. Nếu đi ngược lại với xu hướng này, thì đó chính là hành động của những kẻ cổ hủ, những kẻ gây khó khăn cho việc học tập của trẻ em, và cũng là những kẻ cản trở sự tiến bộ của loài người! Việc ghi chép lại quá trình xét xử không hề dễ dàng; việc sử dụng thể chữ thảo cũng không sao cả.”

Hạ Kinh Ân cúi đầu nói: “Thầy, học trò xin học hỏi.”

P.S.: À, người đã đổi tên bài thơ “Ngư Ca Tử” thành “Hoàn Khê Sa” chính là thiên tài văn học Su Shi; ông ấy rất yêu thích vẻ thanh túy của bài thơ “Ngư Ca Tử”. Ngoài ra, còn có câu chuyện về việc Su Shi vẽ quạt nữa.