lore

Chương 104: Tiếng nói của Đạo Thánh

13,612 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Đồng Lý!”, Zhao Zhuzhen nhìn chằm chằm vào Đồng Lý.

Ngay lập tức, tiếng rút kiếm vang lên đồng loạt từ tầng lầu Jinghai; tất cả các vệ sĩ đều rút kiếm ra, sẵn sàng chiến đấu bất kỳ lúc nào.

Bây giờ, ngay cả những người không quen biết Zhao Zhuzhen cũng có thể đoán ra danh tính của cô ấy.

Thí Đức Hồng nói: “Với việc một phụ nữ dẫn đầu đội vệ sĩ hoàng gia đi lại, và lại còn trẻ tuổi như vậy… Chắc chỉ có Cảnh Quốc – dì gái của vị vua hiện nay, Công chúa Đại Trưởng Triệu Hồng Trang thôi. Nhưng nghe nói công chúa thích được gọi là ‘Công chúa Đại Trưởng’, vậy thì chúng ta hãy gọi công chúa như vậy.”

“Công chúa Đại Trưởng!”

Khi Thí Đức Hồng đã tiết lộ danh tính, mọi người đều không thể không chào hỏi.

“Các người cứ coi tôi là Zhao Zhuzhen là được,” Triệu Hồng Trang nói.

“Đồng Lý, mau lui xuống đi!” Đồng Tri Phủ hét lớn.

Đồng Lý nhìn chằm chằm vào Phương Vận và nói: “Ngươi đã phá hủy con đường thiêng liêng của ta… Hãy cùng ta cái này xem! Nếu ngươi thực sự là một người học vấn, thực sự tự tin, tại sao không cho ta cơ hội để thắng ngươi? Ngươi đang sợ hãi điều gì chứ?”

“Đồng Lý, ngươi chắc chắn muốn tự tìm cái chết à?” Phương Vận hỏi.

“Thí Đức Hồng nói đúng… Nếu ta không thể thắng ngươi, thì càng ngày uy tín của ngươi càng cao, và Văn Cung của ta càng trở nên không ổn định… Rồi một ngày nào đó, nó sẽ tan vỡ! Nhưng ta muốn cá cược với Thí Đức Hồng… Ngươi phải thắng cả hai chúng ta mới được coi là thắng… Nếu chỉ thắng một người, thì coi như hòa thôi… Thế nào?” Đồng Lý đã như điên cuồng… Bởi vì anh ta biết đây là cơ hội duy nhất của mình.

Lúc này, Thí Đức Hồng cũng không quan tâm đến việc Đồng Lý liên tục gọi tên mình, và nói: “Được thôi! Đồng Lý, trước đây ta đã coi thường ngươi… Hóa ra ngươi cũng là một người đàn ông đáng kinh ngạc! Phương Vận, ngươi dám cá cược cùng chúng ta không?”

“Phương Vận nhìn hai người rồi bỗng nhiên mỉm cười và nói: ‘Ông Shiji, vì thầy của ông là một vị đại gia thơ ca, chắc hẳn ông ấy đã có những đánh giá về ông, phải không?’”

“Tất nhiên,” Thí Đức Hồng trả lời.

“Vậy thì, theo ý kiến của vị đại gia thơ ca ấy, cuối cùng ông sẽ đạt được vị trí gì?”

Thí Đức Hồng cúi chào về phía Quốc Thanh và nói: “Thầy tôi từng nói rằng tôi sẽ đạt được danh hiệu Đại Học Sĩ!”

Phương Vận gật đầu và nói: “Tốt! Nhưng cũng không hẳn là tốt.”

“Tại sao lại nói như vậy?” Thí Đức Hồng cảm thấy lo lắng; anh không ngờ Phương Vận lại bình tĩnh đến mức đáng sợ.

“Phá vỡ ước mơ trở thành Đại Học Sĩ của một người là điều tốt… Nhưng việc loại bỏ một mối nguy nhỏ như vậy cũng không hẳn là tốt. Dù sao thì bạn cũng chỉ là một kẻ tầm thường mà thôi… Phá vỡ ước mơ của bạn cũng không phải là điều tồi tệ lắm… Tuy nhiên, nếu bạn dám áp đặt ý muốn của mình lên các nhà văn trong cả nước, cố gắng ngăn cản con đường thiêng liêng của tôi, và còn khuyến khích người khác đấu tranh với tôi… thì tôi sẽ phá vỡ ước mơ của bạn! Trận đấu này… tôi sẽ tham gia!” Giọng nói của Phương Vận vang dội như tiếng sấm.

“Điều đó còn tùy vào liệu bạn có thực sự có khả năng làm điều đó hay không!” Thí Đức Hồng cười lạnh.

Tiền Cử Nhân lập tức nói: “Phương Vận, tất cả chúng tôi – những nhà văn này – đều ủng hộ ông! Ông không chỉ có thể trở thành một tài năng xuất chúng, mà chắc chắn cũng sẽ đạt được vị trí cao nhất trong hội ‘Tam Sơn Nhị Các’, và vượt qua Thí Đức Hồng!”

“Đồng Lý, nếu sau này ông dám tham gia các buổi họp văn học của ‘Hội Đàm Hải’, tôi sẽ đập gãy chân ông!”

“Anh Lưu, không cần anh phải ra tay đâu… Khi tháng Sáu kết thúc, Đồng Lý chắc chắn sẽ bị phá vỡ…”

“Nói đúng lắm.”

Đồng Tri Phủ nói với giọng u ám: “Thí Đức Hồng… Khi đã đặt cược với Phương Vận, thì bạn phải ở lại Ngọc Hải Thành cho đến khi Phương Vận rời khỏi nơi này.”

“Điều đó dĩ nhiên thôi. Tôi rất thích cảnh đẹp ở Ngọc Hải Thành; ở lại một tháng cũng không sao cả. Có lẽ tôi sẽ ở lại vài tháng nữa để tham gia cuộc thi thơ hàng năm do Ngọc Hải Phủ tổ chức, và tranh giành những viên mực máu rồng của ngài Lý.”

Đồng Tri Phủ nói: “Bạn hiểu lầm rồi. Ý tôi là, nếu Phương Vận thắng… và bạn dùng bất kỳ thủ đoạn nào để trốn tránh cái giao ước này, thì hãy chuẩn bị sẵn tâm thế bị tôi tiêu diệt!”

Ánh sợ hãi lướt qua mắt Thí Đức Hồng, nhưng anh ta nhanh chóng bình tĩnh lại và nói: “Đây là cuộc cược giữa tôi và Phương Vận. Mong ngài Đông đừng can thiệp, vì điều đó sẽ phá vỡ quy tắc.”

“Tôi chỉ giết những kẻ phá vỡ quy tắc mà thôi.”

Thí Đức Hồng nổi giận: “Nếu bạn dám giết tôi, sư phụ tôi chắc chắn sẽ không bao dung với các người!”

“Vậy thì để ông ấy đến đi! Chúng tôi ở Ngọc Hải Thành này, từ người lớn đến trẻ nhỏ, kể cả Long Tộc… đều không sợ hãi ai cả. Làm sao có thể sợ một kẻ chỉ là một nhà thơ tầm thường được? Ai nói rằng con đường chân chính không có xương khô? Trước hết phải có sự tranh đấu giữa các trường phái… Rồi mới có Khổng Thánh nổi bật lên. Nếu Khổng Thánh không tranh đấu, làm sao có thể có sự thịnh vượng như hiện nay? Xương khô của những người đã hy sinh trong quá khứ ở đâu? Sau đó, trường phái Pháp gia đã giúp Tần Thủy Hoàng thống nhất lục địa… Nếu Tần Thủy Hoàng không tranh đấu, làm sao có thể có những tiêu chuẩn chung như chữ viết, bánh xe hay hệ thống đo lường? Xương khô của những người đã hy sinh dưới chân Tần Thủy Hoàng ở đâu? Nếu Khổng Thánh thắng, chúng tôi sẽ trở thành công cụ giúp anh ta thành công; nếu thua, anh ta sẽ trở thành bậc thang giúp chúng tôi tiến lên… Chỉ có vậy thôi! Kể từ khi tôi nhận ra rằng việc chỉ biết nói suông trên giấy là vô ích, tôi chỉ tin vào cây bút trong tay mình và con đường mà mình đang đi!”

“Hmph!” Thí Đức Hồng lạnh lùng cười khinh, sau đó không nói thêm gì nữa. Trước mặt Đồng Tri Phủ, anh ta vẫn còn hơi non nớt mà thôi.

Phương Vận đã sống trong một thế giới nơi thuyết tiến hóa chiếm ưu thế; vì vậy, người ta tự nhiên tin vào quy luật của sự cạnh tranh khốc liệt và chỉ những kẻ mạnh mẽ mới có thể sinh tồn – đây là điều không ai có thể tránh khỏi trong bất kỳ thế giới nào.

Một vị lão túc xá thở dài và nói: “Tiểu Lý, tôi và Tông Thị Lang từng là bạn học; chúng tôi cũng đã ôm em. Nếu em xin lỗi Phương Song Giáp, anh ấy chắc chắn sẽ tha thứ cho em. Đừng còn đánh cá nữa… Em sẽ không thắng được đâu.” Khi ở trên thuyền rồng, tôi dường như lại thấy hình bóng của Lý Văn Ưng khi còn trẻ… Khi anh ấy trở thành một vị túc xá, anh ấy chưa bao giờ thua trong các cuộc thi thơ văn trên thuyền rồng; ngay cả những nhà văn tài năng hơn anh ấy ở Quốc Khánh cũng không thể đánh bại được anh ấy.

Khi nhắc đến Lý Văn Ưng, ngay cả những người ở Quốc Khánh cũng phải thừa nhận rằng tài năng của anh ấy không hề kém cạnh bốn vị tài tử lớn; thậm chí, so với những người xếp sau họ, anh ấy cũng không hề thua kém. Nhưng hiện tại, thành tựu của anh ấy chỉ đứng sau bốn vị tài tử đó mà thôi. Nếu như thế hệ nhà văn trước đây phải xếp hạng lại năm người xuất sắc nhất, thì ngoài bốn vị tài tử kia, người thứ năm chắc chắn sẽ là Lý Văn Ưng.

Đồng Lý đã bắt đầu lấy lại lý trí và nói: “Thầy Trình ơi, Đồng Tri Phủ đã nói rằng con đường đức đạo rất gian nan, và chỉ có cách đấu tranh mới có thể thành công. Nếu Phương Vận không bao giờ thua, thì tôi sẽ mãi không thể phát huy hết tài năng của mình, và cũng không thể giúp Văn Cung trở nên vững chắc! Cuộc thi sách năm nay chính là cơ hội duy nhất của tôi… Tôi nhất định phải đánh bại Phương Vận! Đã đến lúc này rồi… Nếu tôi còn do dự nữa, trước khi tham gia cuộc thi, tôi chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rủi ro! Tôi không biết mình đúng hay sai… Nhưng tôi chỉ biết rằng mình không còn lối thoát nào khác nữa!”

“Em…” Thầy Trình không biết phải nói gì.

Thí Đức Hồng nói: “Đồng Lý à, tôi là người đã đỗ đầu kỳ thi cử ở một tỉnh… Nếu em muốn, ngày mai tôi có thể đến nhà em để cùng nhau thảo luận về thơ văn, thế nào?”

Đồng Lý mừng rỡ: “Sư phụ Thích thực sự sẵn lòng giúp đỡ tôi ư?”

“Chúng ta đều là con người… Vì vậy, chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau.”

“Cảm ơn Sư phụ Thích! Nếu tôi có thể đánh bại Phương Vận, tôi chắc chắn sẽ báo đáp ân tình của sư phụ.” Đồng Lý tràn ngập niề

Cheng Juren nổi giận và nói: “Đồng Lý, ngươi không thể cứ sai lầm mãi được!”

Người tên Thí Đức Hồng lập tức đáp lại: “Thưa vị lão gia này, lời ngài nói không đúng chút nào. Đồng Lý đang theo đuổi con đường thiêng liêng của mình; tôi cũng muốn thông qua việc học hành để chiến thắng một cách chính đáng trước Phương Vận. Đâu có gì là sai cả.”

Phương Vận từ từ nói: “Tử Tư đã nói: ‘Ta hàng ngày phải tự kiểm điểm bản thân ba lần.’ Ngay cả Tử Tư – vị Á Thánh – cũng phải hàng ngày tự xét xem mình có trung thành, tin cậy và chăm chỉ hay không. Còn ngươi, chỉ là một tiến sĩ, làm sao dám tuyên bố rằng mình không bao giờ sai lầm? Nếu có sai, thì phải sửa chữa; nếu không có, thì phải cố gắng hơn nữa. Đó mới là con đường của các bậc thánh nhân. Làm sao ngươi dám đi ngược lại lời dạy của họ!”

Lời nói của Phương Vận giống như mọi khi, nhưng chỉ có câu “Nếu có sai, thì phải sửa chữa; nếu không có, thì phải cố gắng hơn nữa” có một chút khác biệt nhỏ. Những lời này lan truyền rất xa, nhưng không ai ngay lập tức nhận ra điều đó, cũng chẳng ai suy nghĩ về ý nghĩa ẩn sau nó.

Thí Đức Hồng hơi ngạc nhiên; anh ta vừa sử dụng những lời của các bậc thánh nhân để kích thích Đồng Lý và đã thành công, nhưng không ngờ Phương Vận cũng lại dùng những lời đó để chỉ trích mình.

Nhiều văn nhân tên Cảnh Quốc mỉm cười gật đầu, nhưng một cảnh tượng kỳ lạ đã xảy ra: dù họ đều ủng hộ Phương Vận, nhưng có người vẫn giữ nguyên nụ cười trên mặt, có người cười càng thêm vui vẻ, còn có người thì thu lại nụ cười và suy ngẫm sâu sắc.

Gần như tất cả các văn nhân có mặt tại đó đều bỗng nhiên quên hết cuộc tranh cãi giữa những người này; nhiều người lặp đi lặp lại những lời “Nếu có sai, thì phải sửa chữa; nếu không có, thì phải cố gắng hơn nữa”.

Người tên Diện Dự Không – kẻ luôn coi thường mọi người – lập tức quay đầu nhìn Phương Vận, trong ánh mắt anh ta lóe lên một ánh sáng đặc biệt chưa từng có.

Phương Vận hoảng sợ; anh ta nhận ra rằng những lời “Nếu có sai, thì phải sửa chữa; nếu không có, thì phải cố gắng hơn nữa” chính là lời giải thích của Chu Hy cho câu “Ta hàng ngày phải tự kiểm điểm bản thân ba lần” trong “Luận Ngữ”. Theo quan điểm của anh ta, những lời này rất phổ biến. Nhưng trên đại lục Thánh Nguyên, những lời này chưa bao giờ xuất hiện, vì vậy ý nghĩa của chúng đã hoàn toàn thay đổi.

Trong mắt mọi người, Phương Vận đang mở rộng và giải thích những lời của Tử Tư trong “Luận Ngữ”; m

Dưới sự hướng dẫn của các bậc đại học giả, việc giải thích các kinh điển của các vị thánh hiền không phải là tội lỗi; tuy nhiên, nếu có bất kỳ phần giải thích nào sai lầm, người đó sẽ ngay lập tức bị mọi người chỉ trích. Đây là cuộc tranh luận về con đường thiêng liêng, không thể chấp nhận bất kỳ sai sót nào.

Vì vậy, ngay cả khi những vị đại học giả giải thích các kinh điển của các vị thánh hiền, họ cũng thường trích dẫn ý kiến của các bậc đại học giả khác; điều này giống như việc “xin lời dạy của các vị thánh”, và nhiều khi họ chỉ thêm vào những lời giải thích riêng của mình, được gọi là “thư giải”.

Nhưng Phương Vận này lại trực tiếp giải thích về “Luận Ngữ”!

Đồng Lý bỗng nhiên cúi đầu xuống, ánh mắt trở nên hung hãn, cố gắng suy nghĩ kỹ về những lời giải thích của Phương Vận để tìm ra điểm yếu, nhưng chỉ sau ba hơi thở, anh ta đã cảm thấy Văn Cung bắt đầu rung chuyển.

“Không tốt rồi! Những lời giải thích này chứa đựng những lý lẽ sâu sắc và tri thức uyên báu; tôi không thể phản biện được.” Đồng Lý hoảng sợ trong lòng, vội vàng ngừng suy nghĩ; mồ hôi tuôn ra từ người, anh ta cảm thấy vô cùng hối hận, nhưng biết rằng mình đã không còn lối thoát nào khác.

Trong lòng Đồng Lý, nỗi tuyệt vọng tràn ngập.

Thí Đức Hồng cũng lập tức cúi đầu suy nghĩ; khóe miệng anh ta nở nụ cười châm biếm, nghĩ rằng Phương Vận quá xem thường mình; mỗi câu trong các kinh điển của các vị thánh hiền đều chứa đựng những lý lẽ thiêng liêng và sức mạnh vô hạn; trong những năm trước, đã có không biết bao nhiêu người vì giải thích một cách tùy tiện mà bị phá hủy danh tiếng và __TERM019__ của mình; bây giờ, không ai dám nói bất cứ điều gì một cách tùy tiện nữa.

Thí Đức Hồng nhanh chóng suy nghĩ về câu “Có lỗi thì sửa, không có lỗi thì càng phải cẩn thận”, cố gắng tìm ra điểm yếu trong câu này, để phủ nhận hoàn toàn những lời giải thích của Phương Vận và khiến cho những lời đó bị phá vỡ.

Anh ta suy nghĩ mãi, nhưng rất nhanh chóng nhận ra rằng câu này không hề có điểm yếu nào; ngay cả một người có học thức cao như Văn Vị cũng không thể tìm ra bất kỳ lỗi lầm nào trong đó.

Hơn nữa, càng suy ngẫm, Thí Đức Hồng càng thấy rằng câu này chứa đựng những lý lẽ sâu sắc; nếu có ai nói rằng đây là lời của một vị bán thánh, anh ta chắc chắn sẽ tin điều đó.

“Làm sao có thể như vậy! Tại sao tôi lại cảm thấy những lời này có lý?”

“Đệ tử của vị thi sĩ này đang gào thét trong lòng…”

Đồng Tri Phủ hào hứng khen ngợi: “Phương Vận thực sự là một tài năng lớn; câu văn này chứa đựng âm thanh của Thánh Đạo! Có lẽ sau nhiều năm nữa, câu này sẽ trở thành đề bài trong kỳ thi khoa cử!”

“Đúng vậy! Phương Tài Đó quả thực là âm thanh của Thánh Đạo… Mặc dù vẫn còn kém xa những lời Thánh Ngôn, nhưng ít ra cũng rất gần gũi với con đường Thánh Đạo.”

Phương Vận vội vàng nói: “Mọi người đừng nói nữa… Tôi chỉ vô tình nói ra câu đó thôi; làm sao có thể là âm thanh của Thánh Đạo được?”

Nhưng Đồng Tri Phủ lại có vẻ suy nghĩ, bước đến bên cửa sổ, nhìn ra dòng sông Ngọc Đai bên ngoài và mỉm cười nói: “Liệu đó có phải là âm thanh của Thánh Đạo hay không… Chỉ cần nhìn vào là biết ngay thôi.”

Ngay lập tức, mọi người đều ùa về phía cửa sổ; ngay cả những người già tuổi tác đã cao cũng không khỏi hào hứng.

P/s: Phần tiếp theo chỉ mới là phần khởi đầu thôi… Hôm nay sẽ tiếp tục cập nhật nội dung dần dần. Cầu mong mọi người ủng hộ bằng cách đặt “phiếu ủng hộ” nhé!!!

1/1 0%