Theo ghi chép lịch sử, người đầu tiên sử dụng số lượng lớn tên lửa trong lịch sử Trung Quốc có lẽ là Hào Triệu – vị tướng phòng thủ thành trì Chân Cang mà Chu Gia Lão Yêu đã đối mặt trong cuộc tấn công lần thứ hai về phía bắc.

Hào Triệu đã sử dụng tên lửa để phòng thủ thành trì, đổ dầu đốt cháy những cái thang dùng để tấn công. Chu Gia Lão Yêu hoàn toàn không chuẩn bị trước và đã bị thiêu đến mức đầu tóc và khuôn mặt bị cháy sạch.

Ngay cả Chu Gia Lão Yêu cũng không ngờ rằng mình sẽ phải trải qua ngày bị lửa thiêu; điều này cho thấy mức độ khó khăn của việc sử dụng chiến thuật tấn công bằng lửa hay phòng thủ trước lửa.

Bởi vì để thực hiện chiến thuật tấn công bằng lửa, người ta thường cần đến dầu. Nhưng vào thời điểm đó, nguồn dầu chủ yếu đến từ động vật. Bình thường, chỉ những gia đình giàu có mới có điều kiện ăn thịt; người dân bình thường thậm chí không có đủ dầu để sử dụng trong sinh hoạt hàng ngày, huống chi để quân đội sử dụng trên quy mô lớn trong các cuộc tấn công bằng lửa?

Tại sao Tào Tháo lại thất bại ở Trận Chi Bình? Ngoài yếu tố thời tiết, địa hình và sự ủng hộ của người dân, một lý do quan trọng nữa là ông không biết rằng ở Giang Đông, người ta có thể sử dụng cá để sản xuất ra lượng lớn dầu.

Vì vậy, ngay cả Pang Hui đến từ phương bắc cũng không thể ngờ rằng loài cá địa phương này có thể cung cấp một lượng lớn dầu tung, và càng không ngờ rằng trên thế giới này tồn tại một tổ chức vận chuyển hiệu quả đến mức được coi là “điên rồ” so với thời đại đó. Tổ chức đó có tên là “Đông Phong Nhanh Chuyển”, và có thể vận chuyển những lượng dầu tung này đến tận núi Lũng Sơn.

Điều quan trọng nhất là, Pang Hui sở hữu những loại xe ném đá được cải tiến đáng kể, cùng với đội ngũ xe pháo được đào tạo kỹ lưỡng, giúp họ có thể dễ dàng ném dầu tung vào bên trong thành trì Lũng Quan – nơi có diện tích hơn một dặm vuông.

Từ xưa đến nay, người Trung Quốc vẫn có thói quen xây nhà bằng gỗ, và thói quen này đã được duy trì suốt hơn một nghìn năm. Sau này, một số kẻ xâm lược đã nhận ra điều này, và từ đó chiến thuật sử dụng bom đốt được phát triển.

Hiện nay, trên núi Lũng Sơn toàn là cây cối, và bên trong thành Lũng Quan cũng toàn là những ngôi nhà bằng gỗ.

Khi mặt trời lên cao, mọi điều kiện cần thiết cho cuộc tấn công bằng lửa đều đã được đáp ứng. Người dân bình thường thời đó ít quan tâm đến việc phòng chống các cuộc tấn công bằng lửa; khi thấy ngọn lửa bùng phát, họ chỉ biết dùng nước để dập tắt, mà không hề nghĩ đến việc cần phải sử dụng cát để che

Khi những bức tường thành dưới chân họ cũng bắt đầu bốc cháy,Bàng Huì cuối cùng cũng cảm thấy sợ hãi. Những chiếc bình gốm đen vẫn liên tục được ném xuống từ trên cao; quân Hán dường như quyết tâm thiêu sống tất cả mọi người bên trong thành. Chỉ cần còn dầu, ngọn lửa ấy sẽ không dễ dàng tắt đi. Quân Tào dưới chân tường thành cuối cùng nhận ra rằng họ hoàn toàn không thể kiểm soát được tình hình; lượng nước còn lại trong thành không thể dập tắt ngọn lửa, ngược lại càng xịt nước thì lửa càng bùng phát mạnh mẽ hơn. Cuối cùng, họ chỉ còn cách chạy trốn khắp nơi. Sự hỗn loạn bắt đầu lan rộng sang cả những người đang đứng trên tường thành. Thấy cảnh này, Feng Yong lập tức ra lệnh: “Chuẩn bị đẩy những cái cọc sừng hươu chặn trước cổng thành.” Theo lệnh của ông, Zhang Ni bắt đầu chỉ huy quân Hán tiến lên, sử dụng giáo và khiên để phá hủy những cái cọc sừng hươu đó, nằm cách tường thành khoảng một trăm bước. Theo suy nghĩ củaBàng Huì, lúc này chính là thời điểm lý tưởng để bắn tên từ trên tường thành… Nhưng giờ đây, mọi người đều hoảng loạn, đầy mồ hôi; ai còn quan tâm đến việc chặn đứng quân Hán nữa chứ? “Ngọn lửa chỉ đang bao phủ phía dưới, không thể lên tới tường thành; trước hết hãy ngăn chặn bọn quân Thục kia lại!”Bàng Huì rút thanh kiếm ra, đánh gục vài binh sĩ không tuân lệnh, rồi hét lớn. Xung quanh ông, tình hình hỗn loạn dần được kiểm soát; cuối cùng, họ bắt đầu bắn những mũi tên xuống phía dưới. Nhưng đúng lúc đó, cổng thành bỗng nhiên mở ra, một đội kỵ binh lao ra ngoài, lao thẳng vào những cái cọc sừng hươu mà chính họ đã dựng lên. Những con ngựa hoảng sợ, hí lên thảm thiết, không nghe theo mệnh lệnh; những kỵ sĩ trên lưng chúng bị bất ngờ đâm trúng các cây cọc sắc nhọn phía trước, máu chảy đỏ thấm đất, sau đó họ co giật vài cái rồi không còn động đậy nữa. Phía sau, còn có nhiều binh sĩ khác tiếp tục chạy ra, lao vào những cái cọc sừng hươu, dùng vũ khí đánh, dùng tay đẩy, dùng người đâm, chỉ mong muốn đẩy bỏ chướng ngại vật đó để thoát khỏi ngọn lửa kinh hoàng phía sau. Nhìn từ cổng thành xuống, bên trong đã trở thành biển lửa; thỉnh thoảng, có bóng người lướt qua trong làn khói, và ngay cả từ xa, vẫn có thể nghe thấy những tiếng kêu cứu thảm thiết phát ra từ bên trong thành. Giống như địa ngục trần gian vậy. Feng Yong giật mình, nghĩ rằng ngọn lửa này lớn hơn anh ta tưởng tượng nhiều. “Hãy nhường ra một con đường bên cạnh để họ đi qua.” Zhao Guang nhanh chóng chỉ huy binh sĩ tạo ra một con đ

Những người này đã bị đẩy đến tận cùng sự điên rồ, mất hết lý trí; bất cứ thứ gì chặn đường họ, đều phải chuẩn bị đối mặt với việc bị nghiền nát.

Các binh sĩ Tào Quân trên tường thành nhìn thấy cảnh tượng dưới thành, không biết ai là người đầu tiên hét lên, rồi họ đều bắt đầu chạy trốn khắp nơi.

Cổng thành đã bị người của mình đẩy mở; không thể giữ được nữa. Nếu không chạy thoát, liệu có đợi bị thiêu chết sao?

Pang Hội đôi mắt đỏ hoe, dùng kiếm đập vào tường thành và hét lớn về phía dưới thành: “Phùng Vĩnh! Phùng Minh Văn, đồ khốn nạn! Dám dùng những thủ đoạn độc ác như vậy, chẳng phải là con người sao? Là quỷ dữ ư?”

Ngay sau khi nói xong, anh ta hít phải một hơi khói đen đặc, nồng nàn và béo ngấy; cổ họng không chịu nổi sự kích thích đó, liền cúi người xuống và bắt đầu ho dữ dội.

Phùng Vĩnh không nghe thấy gì cả, bởi vì vào tháng Hai ở núi Lũng Sơn, gió vẫn thổi từ hướng tây bắc. Anh ta đứng ở nơi có gió thuận, nhìn thấy làn khói đen bay dần về phía đông, và không khỏi thở dài: “Gió xuân không thể vượt qua ải Ngọc Môn!”

Nguyên nhân chính gây ra cái chết của nhiều người trong đám cháy không phải là bị thiêu chết trực tiếp, mà là do khói độc sinh ra từ đám cháy, cùng với tình trạng thiếu oxy trong thời gian ngắn, và việc hít phải khí nóng cao làm tổn thương phổi, gây ra phù nước. Những nguyên nhân trên đã dẫn đến cái chết do ngạt thở.

Vì vậy, dù có một số khu vực trong thành không bị cháy, nhưng trong môi trường hẹp hòi và bị cô lập như thành Giai Thành, lượng khói và tình trạng thiếu oxy sản sinh ra cũng đủ để khiến hầu hết các binh sĩ Tào Quân không thể ở lại bên trong được. Họ hoặc là phải trèo lên tường thành để tránh khói tạm thời, hoặc là phải lao ra ngoài.

“Hãy bắn pháo hoa để thông báo cho người ở phía đông.”

Quay đầu nhìn những binh sĩ Tào Quân đã bị đuổi ra khỏi sông và đang được dồn dập như đàn cừu, Phùng Vĩnh lại ra lệnh tiếp.

Làn khói đen dày đặc bao trùm khắp thành Giai Thành; các binh sĩ Tào Quân trên núi Giai Thành tự nhiên cũng nhìn thấy điều này. Mặc dù không hiểu tại sao bên trong thành lại bắt đầu cháy, nhưng các tướng lĩnh của họ biết tình hình rất nguy cấp, liền tổ chức quân đội lao xuống núi, cố gắng liên lạc với người bên trong thành.

Thật đáng tiếc, Phùng Vĩnh hoàn toàn không có ý định tấn công thành vào lúc này. Đội quân Vô Đương Phi Quân do Vương Bình chỉ huy đã sẵn sàng đón đầu; khi thấy quân Tào Quân lao xuống núi, họ lập tức bắn một loạt tên.

Tên bay như đàn châu chấu; trước khi

Đến buổi tối, những người ra khỏi thành phố chạy vội vàng thì đột nhiên ngã gục xuống đất, ôm lấy ngực mình, liên tục co rút người lại.

Cũng có người cúi người ho khan dữ dội, miệng và mũi đầy bụi đen, liên tục nhổ nước bọt đen.

Nhiều người khác thì dựa vào nhau, khóc lóc, la hét...

Tất cả mọi người đều tự động đi theo con đường mà quân Hán đã để sẵn, với vẻ mặt trơ trừng, tiến về phía con sông, sau đó lại bị quân Hán đẩy sang một bên một cách vô hồn.

Ngọn đèo nhỏ này, với chiều dài không đầy năm trăm mét, đã có quá nhiều thùng dầu được ném vào đó, cùng với hàng loạt nhà cửa làm bằng gỗ trong thành phố; khi có nhiều người chạy ra ngoài như vậy, cộng thêm những người không thể thoát ra được, số binh lính canh giữ còn sống sót bên trong chắc chắn đã không còn nhiều nữa.

“Lửa quá mạnh rồi.” Phong Vĩnh tựa cằm, lẩm bẩm, “Có vẻ như tôi đã đánh giá thấp mức độ của đám cháy này…”

Triệu Quang run rẩy bước đến gần, “Anh… anh trai.”

“Có chuyện gì?”

Phong Vĩnh nhìn anh ta một cái.

Triệu Quang, người vốn luôn lơ đãng, bỗng nhiên sợ hãi lùi lại một bước, nuốt nước bọt và hỏi: “Chúng ta… khi nào mới được vào thành?”

“Có gì phải vội vàng? Khí độc trong thành vẫn chưa tan biến, nếu vội vàng vào, anh muốn chết như họ sao?” Phong Vĩnh chỉ về phía quân Tào Quân ở trong hành lang, “Cứ để Tướng Trương canh giữ cổng thành vào tối nay là được.”

Dù sao thì trong tình hình hiện tại, bên họ cũng không thể vào được thành; nếu quân Tào Quân trong thành chạy trốn qua cổng đông, họ cũng không thể làm gì được.

Sau một ngày dùng lửa, và đó là loại lửa thiêu rụi cả thành phố, sáng hôm sau, Phong Vĩnh sờ vào dưới mình và thầm mừng: may mà không tiểu tiện dầm giường, tốt lắm.

Sau khi ăn sáng xong, Phong Vĩnh ung dung đi đến cổng thành, thấy cổng đã được dọn dẹp sạch sẽ.

Triệu Quang, Trương Nghị, Dương Thiên Vạn đã đợi sẵn ở cửa thành, thậm chí Vương Bình cũng có mặt ở đó.

Khi nhìn thấy Phong Vĩnh đến, họ vội vàng tiến lên chào hỏi.

Phong Vĩnh vô thức nhìn về phía đỉnh núi Guan Shan.

“Tướng quân, bọn Tào Tháo trên núi đã rút lui vào ban đêm rồi.”

Vương Bình biết Phong Vĩnh đang nhìn cái gì, liền giải thích: “Tôi đã sai người lên núi tìm kiếm từ trước khi trời sáng; doanh trại trên núi không còn ai cả, những người đóng quân ở núi cũng thấy một đám lớn Tào Tháo chạy trốn vào ban đêm.”

“Họ thật biết điều…” Phong Vĩnh thở dài tiếc nuối.

Nếu họ dám ở lại trên núi thêm một ngày nữa, đợi đến khi mình kiểm soát

“Bên trong thành trì thế nào rồi?”

Feng Yong hỏi lại một lần nữa.

“Tướng quân, tôi đã cử người đi thăm dò rồi. Hầu hết những đám cháy bên trong thành đã được dập tắt. Hiện chỉ còn phía đông của Vũng Thành vẫn còn có binh lính của Tào Tháo đang cố thủ.”

Zhang Ni vội vàng trả lời.

Feng Yong gật đầu, nhìn qua cổng thành vào bên trong. Dù lửa đã tắt, nhưng vẫn còn nhiều khói đen bay lên; từ bên ngoài không thể nhìn rõ tình hình bên trong được.

“Hãy tiến vào thành đi.”

Feng Yong ra lệnh.

Những đội quân Hán bắt đầu tiến vào thành. Một số người trèo lên tường thành Lũng Quan và bắt đầu reo hò mừng chiến thắng. Ai ngờ chiến thắng lại đến dễ dàng đến thế.

Feng Yong đi trên những con đường bên trong thành, nhìn những đống tro tàn đầy rẫy xung quanh. Những đống này không phải là những khối riêng lẻ, mà liền kề với nhau; có thể thấy trước khi bị đốt cháy, bên trong Vũng Thành đã chất đầy gỗ.

Feng Yong biết rằng đó chính là những khúc gỗ mà Pang Hui đã chuẩn bị sẵn, gần như lấp đầy mọi ngóc ngách của cái thành nhỏ bé này. Ngày hôm trước, trên xe ngựa, ông đã để ý thấy điều đó; chúng giống hệt như một khu rừng trong núi vậy.

Gỗ được dùng để phòng thủ thành; Lũng Sơn đầy rừng cây, việc lấy gỗ từ đây rất thuận tiện; đồng thời, chúng cũng có thể được dùng làm củi. Có lẽ Pang Hui đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng cho việc này.

Không ngờ rằng những khúc gỗ chất đầy trong thành lại trở thành công cụ giúp đốt cháy Lũng Quan một cách hiệu quả, khiến cho binh lính phòng thủ không có chỗ nào để trú ẩn trước lửa, buộc họ phải chạy thoát ra ngoài để sinh tồn.

Nếu theo kế hoạch ban đầu của Feng Yong, việc đốt cháy thành trong một ngày sẽ khiến cho binh lính phòng thủ mất một số người, đồng thời khiến họ mất nước do thiêu đốt, và cũng sẽ cản trở họ trong việc lấy nước uống. Sau một ngày một đêm kiệt sức vì đói, mệt và khát, khi họ tấn công thành vào ngày hôm sau, chắc chắn sẽ dễ dàng chiếm được nó.

Nhưng ai ngờ rằng sau khi đốt cháy, tất cả những khúc gỗ trong thành đều bị đốt cháy; khói và lửa khiến cho cả thành bị phá hủy hoàn toàn.

Thật vô ích… Đối thủ quá yếu!

Feng Yong lẩm bẩm, tự hỏi liệu cảm giác của những người sau này khi “đánh bại kẻ ngốc nghếch” có giống như thế này không… Cuối cùng tôi cũng hiểu rồi!

“Hãy để binh sĩ dọn dẹp nơi này đi. Nào, chúng ta đi xem Vũng Thành thế nào.”

Vũng Thành thực chất là một thành nhỏ được xây dựng bên ngoài cổng thành, nhằm mục đích bảo vệ cổng thành. Tất nhiên, một số thành trì cũng

Từ bức tường thành nội đô của Lũng Quan có thể đi thẳng đến bức tường thành của Ủng Thành.

Vì vậy, nếu nội đô mất đi, việc giữ Ủng Thành sẽ hoàn toàn vô nghĩa.

Phùng Vĩnh dẫn người qua nội đô và đến trước cổng đông thành; số binh sĩ Tào Tháo đóng quân ở đây rất ít.

Anh ta nhìn về phía Trương Nghi và những người khác đang đứng cách mình vài bước, trong lòng hơi nghi ngờ.

Triệu Quảng ho khan một tiếng, bước lên và nói thấp: “Lũng Quan này là anh trai chúng ta đã cùng nhau chiếm được. Dù sao thì đêm qua, Tào Tháo cũng gần như đã bỏ chạy hết rồi; vì vậy, bước cuối cùng này, tự nhiên là anh trai mới thích hợp nhất để ra lệnh.”

“Đừng làm những thủ tục hình thức như vậy.”

Trong lòng Phùng Thổ Yểm thấy thoải mái hơn, khuôn mặt anh ta hiện rõ nụ cười, nhưng miệng lại nói một cách giả tạo: “Việc chiếm được cửa ải này là công lao chung của mọi người…”

Chính lúc đó, cổng đông thành bỗng nhiên mở toang; một tướng Tào cưỡi ngựa cùng vài lính canh đứng ngay trước cổng, hét lớn: “Ta là Bàng Hội của Nam An! Ai là Phùng Kia, dám đối đầu với ta không?”

Khuôn mặt tướng Tào đó đầy bẩn thỉu, không thể nhìn rõ dung mạo; quần áo trên người có vẻ đã bị lửa thiêu; điều duy nhất có thể nhìn rõ là đôi mắt đỏ rực của ông ta, đang nhìn chằm chằm vào phía Phùng Vĩnh, như thể đó là con thú săn mồi đang tìm kiếm con mồi.

“Hừ, hừ…” Phùng Thổ Yểm ho hai tiếng, không trả lời lời thách thức của Bàng Hội, mà lại hỏi: “Còn bao nhiêu binh sĩ Tào Tháo ở Ủng Thành nữa?”

“Hầu hết đã bỏ chạy hết rồi; chỉ còn viên tướng này dẫn quân canh giữ ở đây thôi.”

Phùng Vĩnh gật đầu: “Được rồi, hãy tấn công thành đi.”

“Tấn công thành?” Triệu Quảng có vẻ bối rối.

“Đúng vậy, tấn công thành.” Phùng Vĩnh chỉ về phía trước: “Chẳng lẽ vẫn còn binh sĩ Tào Tháo đang canh giữ thành sao? Nếu không tấn công, thì còn đợi cái gì nữa?”

“Anh trai, không nên thuyết phục họ đầu hàng sao?”

Triệu Quảng hỏi một cách do dự.

Đối với một vị tướng như vậy, không chạy trốn khi quân đội thất bại mà còn dũng cảm đứng giữ thành một mình, bất kỳ ai cũng xứng đáng được tôn trọng.

Không ngờ anh trai lại không muốn nói gì với họ cả, mà thẳng thừng muốn giết họ.

“Thuyết phục họ đầu hàng à?” Phùng Vĩnh cười lạnh: “Những người có thể bị thuyết phục đã chạy mất từ lâu rồi. Những kẻ còn lại đều muốn chiến đấu đến cùng… Nếu họ muốn chết, liệu tôi có thể ngăn cản được sao? Mọi người, chuẩ

“Lũ người không biết xấu hổ!”

Pang Hui thấy không một vị tướng nào của quân Hán chịu ra đối thoại với mình, thay vào đó họ ngay lập tức điều động các binh sĩ cung tên nhắm thẳng vào cổng thành. Điều này khiến ông tức giận đến mức đâm mạnh vào bụng con ngựa và lao thẳng về phía trước.

“Bắn!”

“Bùm bùm bùm…”

Những mũi tên bay xuống như mưa; ngay khi Pang Hui và con ngựa vừa lao ra khỏi cổng thành, cả hai đã bị đầy tên. Con ngựa gào thét đau đớn rồi ngã xuống đất, trong khi bộ áo giáp trên người Pang Hui đã giúp ông tránh được hầu hết những mũi tên đó.

Ông vẫn lảo đảo một chút rồi đứng vững lại, cầm kiếm tiếp tục lao về phía trước và hét lớn: “Lũ quân Xứ Thục! Các ngươi chỉ là những kẻ hèn nhát, lợi dụng lúc Đại Ngụy không đề phòng để tấn công bất ngờ… Đừng vội mừng! Hàng triệu binh sĩ của Trung Nguyên sẽ sớm đến đây, và lúc đó, chúng ta sẽ xem các ngươi sẽ tan thành mây khói như thế nào!”

“Tướng quân! Xin hãy đợi tôi một chút!”

Các binh sĩ theo sau Pang Hui cũng hô vang và lao theo ông ra ngoài.

“Xì xì xì…”

Sau đợt tên thứ hai, chỉ có mình Pang Hui đứng đó, nhìn chằm chằm về phía trước, không hề nhắm mắt lại.

“Đi xem thử sao.”

Phùng Vĩnh ra lệnh.

Một sĩ quan nhỏ lao ra, chém đầu Pang Hui rồi giơ lên trên tay, cười ha hả: “Tào Tháo, khi ngày trước ta cắt tai cha ngươi, liệu ngươi có bao giờ nghĩ đến ngày hôm nay không?”