Lang quân ở bên cạnh suýt nữa thì bật cười thành tiếng; khi thấy ánh mắt của Hoàng Nguyệt Anh hướng về phía mình, anh vội vàng điều chỉnh lại biểu hiện và chào hỏi: “Chàng trai quê mùa như tôi, Lang quân, xin được gặp phu nhân.”

“Không cần phải quá lễ phép đâu. Lần này tôi đến đây, ban đầu chỉ là muốn đi dạo ra ngoại ô thôi. Sau đó tôi mới nhớ ra rằng trong những ngày gần đây, chồng tôi – vị Thủ tướng kia – luôn nhắc đến một vị anh hùng trẻ tuổi; tôi tò mò nên mới đến xem sao.”

“Tôi không xứng đáng với lời khen ngợi của phu nhân; e rằng sẽ làm phu nhân thất vọng.”

“Liệu có thất vọng hay không… thì còn phải xem xét thêm đã. Đánh giá người qua vẻ ngoài thực sự là thiển cận.” Hoàng Nguyệt Anh nói một cách đầy ý nghĩa.

Ôi trời, giọng nói này có vẻ không ổn lắm… Tôi đã làm gì sai để cô ấy tức giận vậy?

Chưa kịp suy nghĩ ra chuyện gì, Hoàng Nguyệt Anh lại nói với những người đứng phía sau mình: “Cao Viễn, Ngân Bình, hãy đến gặp Lang quân.”

“Trương Thiệu xin được gặp Lang quân,” người lái xe nói với nụ cười hiền lành, chào hỏi Lang quân một cách lịch sự.

“Quan Kỳ xin được gặp Lang quân,” Quan Kỳ, người đã xuống ngựa từ trước, đứng trước mặt Lang quân; cô ấy không chào hỏi theo cách thông thường của phụ nữ, mà thay vào đó cúi chào như một người đàn ông.

Sau khi Lang quân chào hỏi từng người một, anh bỗng nhiên nhìn thấy một cái đầu nhỏ với mái tóc buộc thành bím ló ra phía sau lưng Hoàng Nguyệt Anh; đôi mắt của đứa bé lấp lánh, soi mói Lang quân từ trên xuống dưới; làn da trắng mịn của đứa bé giống như những viên ngọc Hòa Điền được mài giũa tỉ mỉ vậy.

Đây là con gái nhà ai vậy… Thật là xinh đẹp! Lang quân nuốt nước bọt.

Có vẻ như đứa bé hơi sợ hãi trước ánh mắt “hung dữ” của Lang quân; nó vội vàng lùi lại, và nghe thấy một giọng nói trong trẻo: “Dì ơi, đây chính là kẻ lừa dối chú bằng lời nói ngon ngọt ấy à?”

Lang quân suýt nữa thì không thở nổi!

Ai mà độc ác đến mức dạy đứa trẻ những suy nghĩ sai lầm như vậy chứ? Bạn có bao giờ thấy một kẻ điên rồ nào lại có thể lừa dối người khác bằng lời nói ngon ngọt chứ? Và người bị lừa đó lại chính là Chu Gia Lão Yêu…

Hoàng Nguyệt Anh kiềm chế cơn cười, kéo đứa bé ra phía trước và nói: “Tứ Nương đừng vô lễ nhé. Lang quân là con cháu của một người cao quý, không phải kẻ xấu xa, càng không phải kẻ điên rồ đâu.” Rồi cô nói thêm với Lang quân: “Đây là con gái thứ hai của

Lời trẻ con thì không kiêng nể gì cả, đúng là vậy mà!

Trương Thiệu ngượng ngùng nhìn Vũng Vĩnh một cái, rồi lại quay đi, không dám nhìn thẳng vào mắt anh ta.

Các người ghét Tôn Quyền đến mức nào vậy? Ngay cả một bé gái nhỏ xinh như thế này cũng bị tẩy não để căm ghét họ sao?

Huang Yueying cau mày: “Nói nhảm gì vậy?”

Vũng Vĩnh thấy rõ Zhao Guang co người lại; chắc hẳn trong lòng đứa trẻ ấy vẫn còn nhiều ấn tượng tiêu cực do Huang Yueying để lại.

“Dì, con đã sai rồi.” Trương Tinh run rẩy bước tới, đôi mắt lớn đầy nước mắt.

“Vậy thì phải xin lỗi Lang quân Vũng chứ?”

“Lang quân Vũng, con chỉ nói linh tinh một chút thôi, xin ngài đừng giận.”

Một đứa bé gái nhỏ nhưng lại cúi đầu thành tạ ơn một cách rất chu đáo.

“Ôi…” Vũng Vĩnh nuốt lại nước bọt đang trào ra khóe miệng, trong lòng thầm tiếc cho đứa trẻ này. Nó còn quá nhỏ mà đã khiến người ta cảm thấy thương xót như vậy… Chẳng trách gì kẻ yếu đuối kia, sau khi chị gái của nó qua đời, vẫn cố tình đưa cô em dâu nhỏ này vào cung để tiếp tục giữ vai trò hoàng hậu.

Nghĩ đến việc sau này, nếu Lưu Tần không thể giữ được đất nước này, thì đứa trẻ đáng thương này sẽ phải chịu đựng sự đau khổ khi quốc gia bị diệt vong… Thật là đáng tiếc.

Vũng Vĩng sờ sờ người mình, thấy không mang theo gì cả; chỉ có thể đưa tay lau đi hai giọt nước mắt trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Trương Tinh, và nói: “Đừng khóc nữa, một cô gái xinh đẹp như em, nếu khóc thì sẽ mất vẻ đẹp đấy. Con cũng chỉ là một kẻ nghèo khó, không có thứ gì quý giá cả. Chỉ có thể dành cho cô hai câu này: ‘Cô gái duyên dáng e thẹn, cuộc sống không lo âu.’”

Nghe những lời đó, khuôn mặt nhỏ nhắn của Trương Tinh bỗng đỏ bừng lên… Nhưng cô lại không hiểu ý nghĩa của hai câu cuối cùng mà Vũng Vĩnh nói, nên chỉ biết ngơ ngác quay đầu nhìn Huang Yueying.

“Đó là lời khen ngợi vẻ đẹp và tính cách vui vẻ tự nhiên của em đấy… Đó là những câu hay hiếm thấy trên đời này!” Huang Yueying vuốt ve đầu Trương Tinh, rồi nói với Vũng Vĩnh: “Không ngờ Lang quân Vũng lại có tài năng văn chương xuất sắc như vậy… Không biết trước đây ngài đã học những sách gì?”

Chết tiệt rồi…

Vũng Vĩng trong lòng thấy lo lắng; mình đã nói gì điên rồ đây?

Vũng Tǔlí không tự tin, cố gắng nhớ lại xem trước khi mình chuyển thể sang thân này, liệu mình có biết đọc viết không… Khi nhận được câu trả lời khẳng định, anh mới thở phào nhẹ nhõm.

Hai câu nói đó, tôi mới nghe mấy người trong sư phụ nói sau này thì thấy khá hay, nên mới ghi chép lại.”

Cúi đầu tỏ vẻ kính trọng, Feng Yong vừa nhìn thấy Zhang Xing ôm chặt lấy đùi Huang Yueying, đôi mắt to của cậu ta liếc nhìn mình lia lịa. Ngay lập tức, anh ta nháy mắt và làm một biểu cảm kỳ quặc; Zhang Xing bèn cười một tiếng rồi lại cúi đầu xuống.

Đừng nghĩ rằng các bé gái nhỏ thì không hiểu gì cả — sau này trên mạng internet, có ít những học sinh tiểu học khoe khoang tình yêu của mình không?

“À, tôi cứ tưởng sư phụ của bạn thuộc về phái Mặc gia đấy, không ngờ họ còn nghiên cứu kinh điển nữa; nghe có vẻ giống như phái Nho gia. Vậy sư phụ của bạn ở phía sau đó, cuối cùng thuộc về phái nào?”

“Chắc là phái Tạp gia thôi…” Feng Yong hơi do dự. Sư phụ chỉ có mình tôi thôi, vậy tôi nên được xem là thuộc về phái nào đây?

“Chắc là vậy à? Đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy ai đó không biết sư phụ của mình thuộc về phái nào.” Huang Yueying cười nói, “Không lẽ bạn đang muốn lừa tôi chăng?”

“Đúng là phái Tạp gia.” Feng Yong ho một tiếng, có vẻ hơi ngượng ngùng khi nói ra, “Sư phụ chúng tôi nghiên cứu rất đa dạng, bao gồm mọi thứ trên đời này; vì vậy, tự nhiên là thuộc về phái Tạp gia.”

“Bao gồm mọi thứ… Đúng là phong cách của phái Tạp gia.” Huang Yueying nhìn Feng Yong và mỉa mai, “Vậy theo ý bạn nói, bạn chẳng lẽ biết hết mọi thứ sao?”

“Trên đời này, làm sao có người biết hết mọi thứ được?” Feng Yong nhìn Huang Yueying một cách vô tội, “Mỗi ngành nghề đều có chuyên môn riêng; mọi người trong sư phụ tôi cũng đều có kiến thức chuyên sâu riêng. Tôi chỉ học được một số điều cơ bản từ sư phụ mà thôi.”

Huang Yueying gật đầu, đồng ý với lời nói của Feng Yong: “Mỗi ngành nghề đều có chuyên môn riêng… Quả là lý thuyết hay. Ngày xưa, phái Tạp gia được mệnh danh là “bao gồm mọi thứ”, nhưng cuối cùng lại trở thành phái không có điểm mạnh cụ thể nào; có lẽ sư phụ của bạn đã rút ra bài học từ điều đó, nên mới đưa ra phương pháp mỗi người có chuyên môn riêng.”

Ngày xưa, phái Tạp gia cũng từng có chuyện nhục nhã như vậy à? Tôi không hề biết đâu!

“Thưa phu nhân, ánh nắng mặt trời dưới này rất gay gắt; chúng ta vào dinh nói chuyện đi thôi!”

Đứng dưới ánh nắng mặt trời lâu như vậy, Feng Yong cảm thấy cơ thể mình đang đổ mồ hôi ròng ròng.

“Được thôi.”

Ngay lập tức, Feng Yong, với tư cách là chủ nhân, dẫn đường dẫn Huang Yueying đi về phía dinh của mình.

Vào mùa hè, thứ gì ăn vào thì thật là m