lore

Chương 314: Giấy và mực

14,276 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Hãy thử khắc lại một lần nữa bằng phương pháp in chìm xem sao.”

Nhìn những dòng chữ bị nhòe nhoét trên giấy, Phùng Vĩnh cau mày nói.

“Lý tưởng thì luôn đầy đặn, còn thực tế thì lại thiếu sót.”

Nghe vậy, Quan Ký liền khắc lại một lần nữa. Lần này, cô khắc ngược lại để các chữ nổi bật hơn, sau đó quét mực lên và in xuống giấy.

Kết quả lần này tốt hơn một chút so với lần trước, nhưng vẫn còn nhiều hạn chế. Các chữ vẫn bị nhòe, nhưng có thể nhận ra được đường nét cơ bản.

“Mực không phù hợp.”

“Giấy cũng không ổn.”

Phùng Vĩnh và Quan Ký đồng thời lên tiếng, rồi nhìn nhau cười.

“Ba Nương, em cứ nói trước đi.” Phùng Vĩnh nói.

“Giấy này không được,” Quan Ký lắc đầu, “Chất liệu giấy quá thô ráp. Nếu in bằng loại giấy này, cần phải quét nhiều mực hơn, nhưng giấy hấp thụ mực rất mạnh; nếu quét quá nhiều, các chữ sẽ biến thành những đám đen.

“Em đã quên xem xét điều này,” Phùng Vĩnh gật đầu, “Cả giấy lẫn mực đều không phù hợp.”

Vào thời đó, mực thường được làm từ than chì và các khoáng chất tự nhiên khác; chúng có độ kết dính thấp và chất lượng không tốt. Dùng chúng để viết chữ thì còn ok, nhưng để in ấn thì hoàn toàn không thích hợp.

“Nhưng tại sao những con dấu chính thức lại in ra rõ ràng như vậy?” Phùng Vĩnh tự hỏi, như thể đang hỏi Quan Ký.

“Tất nhiên là vì họ sử dụng phương pháp in dầu…” Quan Ký trả lời một cách tự nhiên.

“Dầu ư?” Phùng Vĩnh ngạc nhiên, rồi bỗng nhiên vỗ tay và nói: “Đúng rồi! Mực in… Sao em lại không nghĩ đến điều này nhỉ?”

Máy in hiện đại ngày nay cũng sử dụng mực in mà thôi.

Ở những trường học ở nông thôn, điều kiện còn rất đơn sơ. Anh nhớ khi còn học tiểu học, các bài kiểm tra thông thường và kỳ thi cuối học kỳ đều do giáo viên tự soạn đề, sau đó viết lên giấy sáp và in ra. Toàn bộ quy trình đều được thực hiện thủ công; thiết bị máy móc duy nhất là chiếc máy in thủ công cũ kỹ đó. Cách thức hoạt động của nó rất đơn giản: chỉ cần đặt giấy sáp đã viết đề lên tấm màng phía trên, sau đó đặt giấy trắng phía dưới, rồi dùng bàn chải chuyên dụng quét mực lên là xong. Một tờ bài kiểm tra sẽ được in ra ngay lập tức.

Tuy nhiên, chiếc máy in thủ công này cũng có nhiều hạn chế. Không chỉ hiệu suất thấp, mà nếu quét quá nhiều mực, một số chỗ trên tờ giấy sẽ bị biến thành những đám đen, khiến cho người đọc không thể nhìn rõ nội dung bài kiểm tra.

Nếu dùng quá ít mực, ở một số nơi chữ sẽ bị nhạt đi, thậm chí không thể nhìn thấy được gì cả. Vì vậy, cần phải chú ý đến lượng mực sử dụng. Khi học lớp năm, sáu, hầu hết các em đã là những cậu bé khoảng mười một, mười hai tuổi rồi. Đến lúc này, giáo viên thường gọi những học sinh có thành tích tốt trong lớp để giúp đỡ việc in ấn. Bởi vì chiếc máy in thủ công này rất đơn giản, chỉ cần lặp đi lặp lại thao tác phun mực mà thôi. Mặc dù công việc này đơn giản và nhàm chán, nhưng đối với tất cả học sinh, đó lại là một niềm tự hào lớn lao. Vì thành tích học tập tốt, mỗi khi đến lúc kiểm tra sắp diễn ra, Phùng Vĩnh luôn được các bạn trong lớp ngưỡng mộ khi theo giáo viên vào văn phòng để in đề thi. Sau mỗi lần in xong, tay anh luôn bị bám đầy mực đen. Khi lau tay, có thể cảm nhận thấy rằng trong hỗn hợp mực đó có khá nhiều dầu. Có vẻ như dầu cũng giúp giảm tốc độ hấp thụ mực của gỗ. Phùng Vĩnh đang cố gắng nhớ lại những kiến thức về mực mà mình đã học được ở thời hiện đại. Lúc này, Quan Ký lại bắt đầu nói: “Nghe nói giấy của Zuo Bo có độ dày đều, kết cấu mịn màng, là loại giấy tốt nhất thế giới. Mực của Zhong Jiang thì đặc quánh như sơn, dù qua thời gian vẫn giữ được độ mới, cũng là loại mực xuất sắc nhất thế giới. Nếu có được cả hai thứ này, chắc chắn sẽ in được những bản in tốt hơn nữa.” “Giấy Zuo Bo? Mực Zhong Jiang?” Phùng Vĩnh ngạc nhiên hỏi lại. Nghe theo lời khen ngợi đó, có vẻ như chúng rất tuyệt vời. Quan Ký gật đầu, nhìn thấy vẻ mặt ngạc nhiên của Phùng Vĩnh, trong lòng không khỏi thắc mắc: Hai người này đều là những danh nhân nổi tiếng khắp nơi trên thế giới, nhưng sao anh trai mình lại có vẻ như chưa từng nghe đến họ bao giờ. Tuy nhiên, vì Phùng Thổ Biệt thuộc về một giáo phái nào đó, và những người trong giáo phái đó thường có những hành động khiến người ta không thể hiểu hết được, nên Quan Ký cũng không quá suy nghĩ nhiều, và liền giải thích cho Phùng Thổ Biệt biết: “Zuo Bo, tên thật là Zi Yi, là người đến từ Sơn Đông. Ông ấy là một trong những người nổi tiếng nhất về nghề sản xuất giấy, là hậu duệ của Cai Hầu.” “Ngày xưa, Cai Yong rất tự hào về khả năng viết chữ của mình, và chỉ sử dụng bút của Zhang Yi và giấy của Zuo Bo để viết, điều này chứng tỏ rằng giấy của Zuo Bo thực sự rất tuyệt vời.” “Khoan đã, Zhang Yi là ai vậy?” Phùng Vĩnh biết rằng Cai Lun chính là người đã cải tiến kỹ thuật sản xuất giấy, khiến nó trở thành một trong bốn phát minh vĩ đại của nhân loại. Nhưng điều này thì không đúng lắm… Sao Qu

“Bút của Zhang Yi, giấy của Zuo Bo và mực của Zhong Jiang – ba thứ này được tất cả những người đọc sách trên thế giới coi là những thứ tuyệt vời nhất. Nếu có thể sử dụng cả ba thứ này để viết lách, thì đó chính là điều mà bất kỳ người đọc sách nào cũng mơ ước.”

Quan Ký buộc phải giải thích chi tiết cho Phùng Thổ Biệt: “Zhang Yi là người đầu tiên nổi tiếng trong lĩnh vực chế tác bút, ông ấy đã qua đời cách đây ba mươi năm, và phương pháp chế tạo bút của ông ấy cũng đã bị lãng quên. Nhưng ngay cả Cai Yong – người nổi tiếng khắp thiên hạ về văn chương – cũng chỉ sử dụng bút do Zhang Yi chế tạo, điều này chứng tỏ rằng những cây bút đó thực sự rất xuất sắc.”

“Còn Zuo Bo… Nghe nói hiện nay ông ấy vẫn còn sống, nhưng cũng có người nói rằng ông ấy đã già và qua đời. Theo những gì em nghe được, ngay cả nếu ông ấy vẫn còn sống, thì tuổi của ông ấy cũng đã hơn sáu mươi rồi. Loại giấy do ông ấy sản xuất có bề mặt bóng loáng và chắc chắn; khi nhìn vào, bạn sẽ thấy ánh sáng lấp lánh trên bề mặt giấy, và mực cũng không dễ dàng thấm vào giấy, chất lượng của nó thực sự rất tốt.”

“Người trẻ nhất trong số họ là Wei Dan, tự xưng là Zhong Jiang; ông ấy đến từ khu vực Guanzhong và rất giỏi trong việc chế tạo mực. Loại mực do ông ấy sản xuất có mùi thơm dễ chịu, màu đen đậm và bền lâu, không bao giờ phai màu. Ông ấy không chỉ giỏi về thư pháp mà còn biết cách chế tạo bút nữa; thật là một người hiếm có. Nghe nói hiện nay ông ấy đang làm một chức vụ nhỏ bên cạnh Tào Tháo.”

“Chức vụ ‘lang trung’ ấy à? Chức vụ đó còn không bằng tôi đâu.”

Nhìn thấy giọng điệu ngưỡng mộ của Quan Ký đối với Wei Dan, Phùng Thổ Biệt cảm thấy không hài lòng chút nào. Anh ta liền nói một cách tự tin: “Chỉ là việc chế tạo mực thôi mà… Chờ đợi đi, em ơi! Xem tôi sẽ làm ra loại giấy và mực tốt nhất thế giới như thế nào; không chỉ vượt trội hơn Zuo Bo mà ngay cả Wei Dan cũng sẽ phải thừa nhận sự thật.”

Nghe những lời nói non nớt của Phùng Vĩnh, Quan Ký chỉ nghĩ rằng anh ta đang giận dỗi, nên cô chỉ cười mà thôi. Nhìn thấy vẻ mặt tức giận của anh trai mình, Quan Ký nói nhẹ nhàng: “Vấn đề về bút và mực chỉ thực sự được thể hiện rõ ràng trong thời đại thịnh vượng. Tài năng của anh trai nằm ở việc cai trị đất nước và bảo vệ hòa bình. Trong thời đại thịnh vượng, anh trai có thể giúp đỡ những vị vua tốt; trong thời đại hỗn loạn, anh trai lại có thể mang lại sự bình yên cho th

Và bây giờ, thể chữ lệ được sử dụng phổ biến hơn, rất thích hợp để viết lách.

Còn về thể chữ khải, đó là loại chữ phù hợp nhất cho việc in ấn.

Tôi nhớ trong các sách lịch sử có ghi rằng Zhong Yao đã tạo ra thể chữ khải từ thể chữ lệ; vào thời điểm đó, Zhong Yao vẫn còn sống, và có lẽ ông đã hoàn thành công trình nghiên cứu này.

Nhưng Phùng Vĩnh chưa bao giờ thấy ai ở phía Đại Hán sử dụng thể chữ khải cả.

Nghĩ đến đây, anh lại không khỏi thở dài.

Dù là Zuo Bo, Wei Dan hay Zhong Yao, tất cả đều là người miền Bắc, thuộc phe Tào Tháo; không một người nào đến từ miền Nam cả.

Qua những ví dụ này, có thể thấy rằng miền Bắc, trung tâm của thiên hạ, là nơi tập trung nhiều nhân tài nhất, không thể so sánh được với miền Nam.

“Anh tại sao lại thở dài vậy?” Quan Ký hỏi một cách quan tâm.

“Không có gì đặc biệt cả.” Phùng Vĩnh lắc đầu, cố gắng quên đi những chuyện xa xôi ấy và tiếp tục suy nghĩ về những việc hiện tại.

“Giấy thì khá dễ tìm. Nhưng mực… thì lại khác…”

Bất kỳ ai đã học xong chín năm giáo dục bắt buộc ở Trung Quốc đều biết về bốn phát minh vĩ đại của dân tộc mình. Cai Lun đã cải tiến kỹ thuật sản xuất giấy, và điều này cũng được ghi chép trong các sách lịch sử. Nguyên liệu để làm giấy thường là vỏ cây, lưới đánh cá… những thứ dễ tìm kiếm. Mặc dù người xưa có lẽ không thể giải thích rõ nguyên lý, nhưng Phùng Vĩnh – người am hiểu về vật lý, hóa học và sinh học – thì biết rằng yếu tố then chốt chính là chất xơ thực vật. Vì vậy, những loại thực vật chứa nhiều chất xơ nhất chính là nguồn nguyên liệu lý tưởng nhất để sản xuất giấy.

Nhưng có một điều quan trọng: nguồn nguyên liệu đó phải dễ tìm kiếm và có sẵn rộng rãi.

Những loại thực vật chứa nhiều chất xơ và dễ tìm…

Nghĩ đến đây, ánh mắt Phùng Vĩnh bỗng dừng lại trên người Quan Ký.

“Anh đang nhìn gì vậy?” Quan Ký hỏi, cảm thấy hơi lo lắng khi thấy anh nhìn mình chằm chằm như vậy.

“Lúa mè… cây dâu…” Phùng Vĩnh lẩm bẩm, rồi bỗng nhiên cười ha hả, vươn hai tay ra và ôm chặt lấy Quan Ký. “Tôi đã nghĩ ra rồi! Lúa mè, cây dâu… thật là những nguyên liệu tuyệt vời!”

“Anh đang làm gì vậy?” Quan Ký cảm thấy tim mình như muốn nhảy ra ngoài lồng ngực; cô thực sự không ngờ Phùng Vĩnh lại có hành động bất ngờ như vậy.

Theo bản năng, cô muốn đẩy anh ra, nhưng lại ngay lập tức thu hồi lực đẩy đó lại. Cô biết rằng nếu mình đẩy anh ra, có

Lúc đó, anh chỉ biết cắn răng chịu đựng và từ từ mở ra một khoảng cách nhỏ, khuôn mặt đỏ bừng hỏi:

Phùng Thổ Biệt ôm chặt lấy cô ấy mới nhận ra mình có vẻ hào hứng quá mức, nhưng khi cảm nhận được thân hình mềm mại trong vòng tay mình, anh lại không nỡ buông ra.

“Anh trai, nếu anh không buông ra ngay, em sẽ phải động thủ đấy.”

Quan Ký cảm nhận thấy đôi tay của Phùng Vĩnh vẫn siết chặt hơn, liền cắn răng nói.

“À, Tam Nương, tôi chỉ là hào hứng quá mức thôi, xin đừng trách.”

Phùng Thổ Biệt cảm nhận được động tác đẩy của Quan Ký, vội vàng buông ra.

Nghệ thuật võ công của Quan Ký không phải là chuyện đùa đâu.

Chỉ cần dùng tay trần cũng có thể đập vỡ góc bàn, hoặc dùng một tay để đánh bại một kẻ yếu đuối như anh ta, thật sự rất dễ dàng.

Khuôn mặt Quan Ký vẫn còn đỏ bừng, cô liếc nhìn Phùng Vĩnh, ánh mắt mang theo chút trách móc, nhưng cũng có vẻ như ẩn chứa chút rung động.

“Anh trai, sao anh lại hào hứng đến thế?”

“Giấy ạ.”

Phùng Vĩnh nhấc tờ giấy trên bàn lên và lắc lắc, “Loại giấy này quá tệ, tôi muốn thử tự làm giấy xem sao.”

Thực ra, từ khi chuyển đến thế giới này, điều đầu tiên Phùng Vĩnh muốn làm chính là sản xuất giấy.

Lý do rất đơn giản: mỗi lần đi vệ sinh, những tấm lá tre mỏng manh đó đã làm cho anh bị trầy xước da nhiều lần.

Mỗi lần như vậy, cảm giác đau rát khủng khiếp đó thực sự khiến cuộc sống trở nên khó chịu.

Hơn nữa, những tấm lá tre đó còn được sử dụng chung, sau khi dùng xong chỉ cần rửa sạch rồi dùng lại vào lần sau...

Để không phải chịu đựng nỗi đau đó nữa, Phùng Thổ Biệt đành phải chọn những chiếc lá rộng lớn hơn.

Dùng lá thì không đau nữa, nhưng lại gây ra cảm giác ngứa ngáy khó chịu; ai mà biết được trên lá cây hoang dã có bao nhiêu lông tơ?

Cuối cùng, anh tìm ra một cách: chọn những viên sỏi hơi bẹt ở bên bờ sông.

Dù chúng hơi thô ráp, nhưng ít nhất cũng không gây đau hay ngứa nữa.

Tuy nhiên, việc này khá phiền phức một chút.

Nhưng dù sao thì anh cũng là một chủ nhà giàu có, sau khi sử dụng xong chỉ cần giao cho người hầu xử lý là xong, không cần phải lo lắng gì nữa.

Còn về giấy, mặc dù đây là thứ quý giá, nhưng Phùng Thổ Biệt cũng đã từng lén lút sử dụng nó.

Thật đáng tiếc, chất lượng của giấy quá tệ; chỉ cần dùng một chút lực, giấy đã bị rách ngay...

Và sau đó, suốt cả ngày hôm đó, anh cảm thấy buồn nôn đến mức không thể ăn uống được gì.

Vì vậy, điều đầu tiên Phùng Vĩng muốn làm chính

Thật đáng tiếc là mặc dù anh ta biết nguyên lý, nhưng khả năng thực hành lại bằng không. Vì không có điều kiện cần thiết, cuối cùng anh ta đành từ bỏ ý định đó. Sau này, khi đã quen sử dụng những viên sỏi nhỏ để viết lách, anh ta cũng không còn nghĩ đến chuyện này nữa. Nhưng giờ đây, vì Quan Ký đã kích thích anh ta trở lại với ý tưởng đó, những suy nghĩ ban đầu bỗng nhiên trỗi dậy mạnh mẽ như cỏ dại mọc um tùm. Bây giờ, khi đã có điều kiện và người thợ cần thiết, tại sao không thử sản xuất giấy xem sao? Không phải vì lý do gì khác, chỉ vì muốn có một tờ giấy vệ sinh trắng mịn và mềm mại mà thôi… Điều đó cũng đáng để bắt tay vào thực hiện! Nếu bản thân tôi không biết cách làm giấy, chẳng lẽ các thợ của Hán Trung Dã cũng không ai biết sao? Nếu trong Hán Trung Dã không có người biết, chẳng lẽ trong cơ quan Sở Tiền không thể tìm được người phù hợp sao? Nếu trong Sở Tiền không thành công, chẳng lẽ các cơ quan khác như Tướng Tác Giám cũng không thể giúp đỡ sao? Nếu cần, tôi cũng có thể thương lượng với Chu Gia Lão Dã một lần nữa… Nếu không thể sản xuất ra giấy, làm sao có thể in ấn được? Nếu không thể in ấn, làm sao có thể phá vỡ sự độc quyền về nguồn lực trí tuệ của các gia tộc quyền quý? Mặc dù mục đích chính của Phùng Thổ Biệt là để có được tờ giấy vệ sinh đó, nhưng anh ta tin rằng ánh mắt của Chu Gia Lão Dã sẽ không hướng về anh ta, mà sẽ hướng về những gia tộc quyền quý… Chỉ cần có người thợ biết cách làm giấy, Phùng Vĩnh tin rằng mình có thể đảm bảo chất lượng của loại giấy đó. Dù sao thì nguyên lý cũng đã rõ ràng rồi; chỉ cần nắm được quy trình và thay đổi nguyên liệu một chút, chắc chắn sẽ không gặp quá nhiều khó khăn. Sau nhiều lần thử nghiệm, Phùng Vĩnh hoàn toàn tin tưởng vào khả năng của mình. Tuy nhiên, ngay cả khi đã giải quyết được vấn đề về giấy, việc sản xuất mực vẫn là một thách thức lớn. Quan Ký nói rằng mực của Zhong Jiang có mùi thơm là bởi vì nó chứa một số hóa chất có mùi thơm, và có lẽ đó là nhựa thông. Ai mà không biết đến loại mực này chứ? Nếu muốn in ấn, có thể phủ một lớp dầu lên bề mặt khắc để ngăn chặn việc gỗ hấp thụ quá nhiều mực. Vậy là trong mực cần phải thêm dầu vào… Việc thêm dầu vào mực không chỉ giúp mực trở nên bám dính hơn mà còn giúp những chữ được in ra không bị phai màu trong thời gian dài. Tuy nhiên, việc sử dụng cành thông để sản xuất mực tốt thì vẫn là một bài toán khó đối với Phùng Vĩnh, bởi vì anh ta hoàn toàn không biết cách làm điều đó. Với tư duy “miễn là

1/1 0%