Song Hòa Bình đang thực hiện bài tập bắn súng vào ban đêm tại sân bắn, những tia lửa phun ra từ nòng súng trở nên cực kỳ chói lọi trong bóng tối.

Những vỏ đạn cỡ 9mm rơi lả tả xuống mặt đất, không khí tràn ngập mùi thuốc súng.

Đã lâu lắm rồi anh ấy không được thử sức bắn súng một cách thoải mái như thế này tại một sân bắn chính quy; cảm giác thú vị ấy đã trở lại một lần nữa.

Đôi khi, anh ấy cảm thấy việc cầm súng còn mang lại cảm giác thích thú hơn cả việc chạm vào người phụ nữ.

Có những người sinh ra đã dành cho chiến tranh.

A Phan Đi ngồi bên cạnh và quan sát Song Hòa Bình bắn súng; anh ta cảm thấy rất ngạc nhiên trước kỹ năng của anh ấy.

Mặc dù biết rằng Song Hòa Bình là một sĩ quan đã nghỉ hưu từ một đơn vị đặc nhiệm của Trung Quốc và có khả năng chiến đấu mạnh mẽ, nhưng khi chứng kiến anh ấy bắn hết tất cả các viên đạn trong một hộp đạn vào vùng 10 điểm, ngay cả người bình tĩnh như A Phan Đi cũng cảm thấy vô cùng xúc động.

Bỗng nhiên, điện thoại di động của Song Hòa Bình rung lên trong túi.

Anh buộc phải dừng việc bắn súng và tháo tai nghe giảm ồn ra.

“Henry?” Song Hòa Bình nhìn vào màn hình điện thoại, cau mày.

Việc nhận cuộc gọi từ Henry vào lúc này chắc chắn không phải là điều tốt lành.

“Ông chủ, có chuyện rồi.”

Giọng nói của Henry vang lên qua đường truyền vệ tinh, kèm theo những tiếng nhiễu điện tử không tự nhiên.

“Farali đã mất tích.”

Ngón tay của Song Hòa Bình vô thức siết chặt lại, khiến vỏ điện thoại phát ra tiếng kêu nhẹ.

Anh quay người rời khỏi sân bắn và đi về phía chiếc SUV đậu trong bóng tối.

“Khoảng bao lâu rồi?”

“Bốn giờ trước. Người liên lạc của anh ấy ở Bucharest đã bị giết, sau đó họ gửi đến thông điệp được mã hoá, nói rằng đây là một cái bẫy.”

Henry dừng lại một chút, “Thông điệp cuối cùng là: ‘Đừng đến Đông Âu, Catherine chỉ là mồi.’”

“Làm sao có chuyện này?! Tại sao trước đó tôi không hề biết gì về chuyện này?”

Song Hòa Bình mạnh mẽ mở cửa xe và ngồi vào ghế lái.

Cửa sổ xe đã ngăn cách anh khỏi mọi âm thanh bên ngoài, chỉ còn lại tiếng thở nặng nề của anh và sự chờ đợi từ phía Henry ở đầu dây điện thoại.

“Anh ấy không cho tôi nói, và anh ấy đi rất vội vàng, nói rằng sẽ trở lại sau ba ngày.” Henry có vẻ áy náy; dù sao thì anh cũng đã tuân theo lệnh của Farali và không báo cáo kịp thời với Song Hòa Bình, vì vậy anh cũng phải chịu trách nhiệm cho chuyện này.

“Tôi đã giúp anh ấy liên lạc với một thiếu tá tên là Mikhail từ Cục Tình báo Romania cũ, để anh

“Đúng vậy, nhưng tôi nghe nói cách đây không lâu, cô ấy đã đi Đông Âu để điều tra một manh mối liên quan đến nạn buôn bán người. Kết quả là, chỉ sau vài ngày ở Romania, cô ấy đã mất tích.”

Henry thở dài.

“Tôi đã kiểm tra rồi; thông tin cho thấy Catherine thực sự đã bị băng đảng bắt cóc, điều này hoàn toàn đúng sự thật, không phải là một cái bẫy.”

“Vậy ai lại nhắm đến Faralli? Bạn có nghĩ đến điều đó chưa? Đúng vậy, có thể băng đảng đã bắt cóc Caroline, nhưng làm sao họ biết được Faralli sẽ đến Romania để cứu Catherine? Thông tin của họ từ đâu đến?”

Song Heping nhắm mắt lại, đặt trán vào vô lăng.

Đó là chiêu thức quen thuộc của CIA – sử dụng tình cảm gia đình để thiết lập kế hoạch, sau đó dùng người khác để giết người. Băng đảng chính là con dao đó. Họ không thể nào biết được Faralli sẽ đến đó.

Người có khả năng như vậy chắc chắn không phải là một băng đảng bình thường; ai cũng có thể đoán ra đó là một tổ chức tình báo.

Faralli trước đây rất thông minh… Nhưng lần này anh ta có vẻ quá tự tin.

Gần đây, CIA liên tục gặp thất bại trước Song Heping, đặc biệt là trong sự việc ở Yemen, khi có rất nhiều người đã thiệt mạng. Bây giờ, họ sẵn sàng làm mọi thứ để đối phó với Song Heping, thậm chí sẵn lòng tấn công những người xung quanh anh ta cũng không có gì lạ. Bản thân Song Heping cũng thực sự đã sơ suất; anh ta lẽ ra phải nghĩ đến điều này sớm hơn và cần phải cảnh báo các thành viên chủ chốt của công ty.

Những ngày gần đây, Song Heping đã bận rộn giúp Avanti điều tra những kẻ phản bội trong công ty; không ngờ rằng chính công ty của mình lại gặp rắc rối…

“Họ không muốn có Faralli; vì vậy, Faralli và em gái anh ta có lẽ sẽ an toàn trong thời gian tới.”

Trong đầu Song Heping đã có câu trả lời.

“Đúng vậy, tôi cũng nghĩ như vậy,” Henry nói một cách rõ ràng. “Faralli chỉ là một cái bẫy. Họ biết rằng bạn sẽ không bao giờ từ bỏ bất kỳ một người anh em nào của mình.”

Song Heping mở mắt ra, khởi động xe.

Tiếng động cơ rền rỉ trầm ấm, giống hệt với cơn giận dữ đang cuộn trào trong lòng anh ta lúc này.

“Hãy gửi cho tôi thông tin về vị trí cuối cùng mà Faralli đã đến.”

Sau khi cúp điện thoại, Avanti đến gõ cửa sổ xe.

Song Heping mở cửa xe, và Avanti ngồi xuống ghế phụ lái.

“Có chuyện gì xảy ra à?”

Ánh mắt sắc bén như đôi mắt đại bàng của anh ta lóe lên.

“Đúng vậy, có chuyện rồi.” Song Heping vỗ mạnh vào vô lăng: “CIA đã tấn công vào các thành viên chủ chốt của công ty chúng tôi, sử dụng người thân của họ làm công cụ.”

“Bạn cần tôi giúp đỡ không?” Avanti hỏi.

Song Heping gật đầu: “Hãy sử dụng mạng lưới thông tin và lực lượng của các

Aftani gật đầu: “Không vấn đề gì.”

Rồi ông lại hỏi: “Bạn có dự định tự mình đến Đông Âu không?”

Song Hòa Bình thở dài và nói: “Tôi không còn lựa chọn nào khác. Nếu tôi không đi, Ferrari sẽ chết. Hơn nữa, Ferrari giữ một vị trí rất quan trọng trong công ty; anh ta nắm giữ quá nhiều bí mật. Nếu tôi không kịp thời cứu anh ta ra, điều đó sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ mạng lưới rửa tiền và các tài khoản của công ty ở nước ngoài.”

Aftani nhún vai: “Nghe có vẻ thực sự rất nghiêm trọng… Có vẻ như người bạn của bạn đã mắc phải một sai lầm chết người.”

Song Hòa Bình nói: “Mỗi người đều có điểm yếu, và Ferrari cũng không ngoại lệ. CIA chắc chắn đã tiến hành điều tra và nghiên cứu rõ tâm lý của anh ta.”

Aftani nói: “Theo tôi đánh giá, trong số tất cả mọi người trong công ty, gia đình bạn mới là những người an toàn nhất.”

Nói đến đây, ông không khỏi cười buồn, khi nghĩ đến những kẻ phản bội mà mình vừa phát hiện ra trong những ngày qua. Ngay cả Lực lượng Vệ binh Cách mạng do chính mình chỉ huy cũng đã bị xâm nhập đến mức này… Thật là không thể tin được việc an ninh của Iran lại bị suy yếu đến thế.

Những thông tin mới nhất sẽ được đăng đầu tiên trên trang web sách số 69!

Nhớ lại những lần mình đã hứa với Song Hòa Bình rằng sẽ đảm bảo an toàn cho anh ta khi anh ta đến đây… Nhưng Song Hòa Bình chưa bao giờ đồng ý. Bây giờ thì có vẻ như anh ta thực sự rất khôn ngoan.

Ông chuyển hướng cuộc trò chuyện và nói: “Nhưng bạn có bao giờ nghĩ rằng đây rõ ràng là một cái bẫy không? Nếu bạn đi, đồng nghĩa với việc bạn tự đặt mình vào tình thế nguy hiểm! Thành thật mà nói, ở Trung Đông, tôi vẫn có thể sử dụng quyền lực của mình để bảo vệ bạn… Nhưng ở Đông Âu, tôi không thể làm gì được cả… Theo ý kiến cá nhân của tôi, bạn nên từ bỏ ý định đến Đông Âu và tìm cách khác thay.”

“Ai dám nói rằng bạn cần một kế hoạch cẩn thận hơn…” Aftani nói. “Ít nhất bạn cũng nên xác định rõ Ferrari đang bị giam giữ ở đâu, có bao nhiêu người canh gác… Sau đó, bạn có thể cử lực lượng đặc nhiệm đến…”

“Chúng ta không còn thời gian nữa.” Song Hòa Bình ngắt lời ông. “Mỗi phút trôi qua, nguy cơ Ferrari tiết lộ bí mật sẽ tăng lên thêm một chút nữa. Nếu thông tin bí mật của công ty bị rò rỉ, tất cả chúng ta sẽ gặp rắc rối lớn.”

Aftani thở dài.

“Nghe này, Song… Tôi hiểu cảm xúc của bạn. Nhưng với tư cách là một người lính đã hoạt động trong lĩnh vực quân sự và tình báo nhiều năm, tôi phải nói với bạn rằng đây có thể chính là kế hoạch hoàn hảo của CIA nhằ

“Đây chỉ là biện pháp cuối cùng thôi… Dù giữ được số tiền đó, nhưng nếu mất chiếc Ferrari, tôi vẫn không thể vượt qua được khó khăn này.”

Song Hòa Bình lắc đầu.

“Tôi sẽ không bao giờ từ bỏ bất kỳ người anh em nào. Đó là lời hứa chúng ta đã thề khi thành lập công ty.”

“Điều này không phải là từ bỏ, mà là để sinh tồn.”

A Phan Ti cười lạnh: “Anh đang đặt tất cả vào cái cược này!”

Song Hòa Bình im lặng một lát, rồi lấy ra điện thoại vệ tinh.

“Tôi cần gọi một cuộc điện thoại.”

A Phan Ti nhíu mày: “Gọi cho ai?”

“Một vài người bạn.”

Nói xong, anh nhìn thẳng vào mắt A Phan Ti.

Vài giây sau, A Phan Ti như tỉnh dậy từ một cơn mơ.

“Được thôi, tôi sẽ rời khỏi đây một lát.”

Nói xong, anh đẩy cửa xe xuống ngoài, và không quên đóng cửa lại.

Cuộc gọi đầu tiên của Song Hòa Bình là đến số điện thoại của Maria.

Người y tá không biên giới ấy đã để lại số điện thoại này cho anh trước khi thoát hiểm, nói rằng sau này nhất định phải liên lạc với cô ấy.

Thực ra, Song Hòa Bình gần như đã quên chuyện này mất rồi.

Không ngờ lần này nó lại hữu ích.

Cha cô ấy – người đàn ông thô lỗ đó – ban đầu là thủ lĩnh của một băng đảng ở Đông Âu; sau khi “lau chùi” danh tiếng mới trở thành doanh nhân, nhưng thực tế vẫn tiếp tục tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp.

Vì vậy, trong mạng lưới bí mật ở Đông Âu, ông ta có quyền lực và mối quan hệ rộng lớn hơn cả mạng lưới thông tin và mối quan hệ của CIA.

Lần này, vấn đề rất quan trọng.

Song Hòa Bình buộc phải sử dụng mọi nguồn lực có thể.

Anh cần gọi ba cuộc điện thoại.

Một cuộc cho Maria, một cuộc cho người đầu bếp, và cuộc cuối cùng là cho Bà M.

Hai cuộc đầu tiên thì dễ hiểu, nhưng cuộc thứ ba mới là điểm then chốt.

Yêu cầu MI6 giúp mình đối phó với CIA…

Nghe có vẻ như là điều phi thực tế.

Nhưng Song Hòa Bình tin rằng mình có thể thuyết phục được người phụ nữ lớn tuổi đó – người ngồi sau tấm kính chống đạn trong tòa nhà văn phòng bên bờ sông Thames.