Tại biên giới Iran và Ba Tư, trên một cao nguyên hoang vắng nào đó, có một căn cứ bí mật.

Sau hàng giờ hành quân liên tục, vượt qua những khu vực biên giới nguy hiểm, tất cả các thành viên trong đội đều kiệt sức, nhưng thần kinh của họ vẫn không thể được thư giãn.

Niềm vui vì đã tránh khỏi các cuộc không kích nhanh chóng bị thay thế bởi nỗi lo mới – họ phải gánh theo hơn mười quả khoai lang nóng hổi phía sau lưng.

Ngay khi đội đến căn cứ bí mật của Ba Tư, nơi đã được thăm dò trước đó và nằm trong một thung lũng cằn cỗi, chưa kịp uống một ngụm nước nóng, Song Hòa Bình đã đưa ra những chỉ thị mới:

“Yi Bulaxin, dẫn người đi canh giữ những tù nhân này, phải giám sát chặt chẽ; không ai được phép tiếp cận trừ khi có lệnh của tôi.”

“Samir, hãy bố trí các điểm canh gác, đặt hai điểm canh ở hai phía, và cử binh đi tuần tra xung quanh để cảnh giác với mọi nguy cơ truy đuổi.”

“Bác sĩ y tế, hãy chăm sóc những người bị thương và kiểm tra tình trạng sức khỏe của mọi người, đặc biệt là những trường hợp bị đóng băng.”

“Những người khác, hãy nghỉ ngơi tại chỗ để phục hồi sức lực, nhưng không được rời xa trang thiết bị.”

Các chỉ thị rất ngắn gọn và rõ ràng.

Các chiến binh dân quân im lặng thực hiện theo, và căn cứ nhanh chóng chuyển từ trạng thái hành quân sang trạng thái phòng thủ cảnh giác.

Song Hòa Bình không hề nghỉ ngơi.

Ông ta đi đến một hang động nhỏ bé, tối tăm ở sâu bên trong căn cứ; nơi đây đã được cải tạo tạm thời thành phòng thẩm vấn.

Không khí trong hang động đầy bụi bặm, mùi máu và một nỗi sợ hãi lạnh lẽo.

Vị đội trưởng đội CIA giả danh là một người già đó bị trói chặt tay, bị bịt mắt, bị nhét băng vào miệng, co ro trong góc, chỉ mặc một bộ quần áo tù nhân rách rưới, run rẩy trong đêm lạnh trên cao nguyên.

Yi Bulaxin theo sau Song Hòa Bình, tay cầm một cái hộp chì và một chiếc túi công cụ nhỏ.

“Hãy cố định anh ta lại.”

Giọng nói của Song Hòa Bình vang vọng trong hang động, trở nên lạnh lùng đặc biệt.

Hai người lính dân quân mạnh mẽ tiến lên, kéo tù nhân đó dậy và trói chặt anh ta vào một cây đá to ở giữa, đảm bảo rằng anh ta không thể di chuyển được.

Song Hòa Bình ra hiệu cho Yi Bulaxin đặt xuống đồ đạc, sau đó bảo anh ta ra ngoài canh gác ở cửa hang.

Chỉ còn lại mình ông ta và tù nhân trong hang động.

Ông ta không vội vàng bắt đầu việc thẩm vấn bằng vũ lực.

Thay vào đó, ông ta bước đi quanh tù nhân một vòng.

Rầm rập… Tiếng bước chân trên nền đá vang lên rõ ràng, gây ra áp lực tâm lý lớn đối với người bị giam cầ

“Tên. Mã số. Đơn vị thuộc về.”

Song Hòa Bình hỏi bằng tiếng Anh, giọng nói điềm tĩnh, không hề có chút biểu cảm nào, giống như một người phụ nữ đang ghi thông tin của người dân nước ngoài tại ủy ban khu phố vậy.

Tù nhân thở hổn hển, ánh mắt lấp lánh, cố gắng tỏ ra mạnh mẽ: “Tôi… tôi không hiểu ông đang nói gì! Chúng tôi chỉ là những người chăn cừu lạc đường thôi! Đây là hành vi giam giữ trái phép! Sẽ có người đến tìm các ông!”

Dường như Song Hòa Bình hoàn toàn không để ý đến lời nói của anh ta, mà vẫn tiếp tục lặp lại với giọng điệu khiến người ta khó thở: “Tên. Mã số. Đơn vị thuộc về.”

“Tôi đã nói rồi! Tôi là người chăn cừu! A Lỗ Đức Lệ Kariim!”

Tù nhân nâng cao giọng nói, giọng điệu bình tĩnh và tự tin; nếu là người bình thường, thật sự không thể nhận ra chút dấu hiệu nào của sự dối trá trong lời nói đó.

Tất nhiên.

Nếu người đứng trước mặt anh ta là một đặc vụ, thì mọi chuyện sẽ khác.

Các đặc vụ chiến đấu đều được huấn luyện về kỹ năng thẩm vấn.

Một trong những kỹ năng đó chính là học cách ghi nhớ kỹ lưỡng danh tính giả của mình trước khi thực hiện nhiệm vụ, hoàn toàn nhập vai vào đó, và tự thôi miên bản thân để tin rằng mình chính là người đó.

Song Hòa Bình không nói gì cả.

Anh ta đi đến cái giỏ công cụ, mở nó ra; bên trong không hề có những dụng cụ tra tấn như anh ta tưởng tượng, mà là những thứ có vẻ kỳ lạ hơn nhiều – vài ống tiêm và những chai thuốc nhỏ có kích thước khác nhau, một máy nghe nhạc di động, vài miếng dán có điện cực, thậm chí còn có một bộ kim châm cứu và một cái bình gia nhiệt nhỏ phát ra hơi nóng yếu ớt.

Đó là những dụng cụ tra tấn mà Y Lỗ Lạc Tân đã gửi đến.

Các thành viên đội đặc nhiệm trong Lực lượng Vệ binh Cách mạng Ba Tư cũng đều được huấn luyện chuyên nghiệp.

Và Y Lỗ Lạc Tân chính là một sĩ quan kỹ thuật trong đội “Sư tử Sa Mạc”, đồng thời cũng đã được huấn luyện về kỹ năng thẩm vấn.

“Công cụ này thật là đầy đủ…” Song Hòa Bình lẩm bẩm, sau đó cầm lấy một ống tiêm và rút một lượng nhỏ chất lỏng trong chai thuốc ra.

Rồi anh ta đi đến bên cạnh tù nhân, cuộn lên tay áo của anh ta.

“Ông định làm gì vậy?! Đó là cái gì?!”

Khuôn mặt tù nhân cuối cùng cũng bắt đầu thay đổi; anh ta bắt đầu vùng vẫy mạnh mẽ, nhưng những sợi dây buộc đã cố định anh ta chặt chẽ trên tảng đá.

“Đó là một loại thuốc hỗ trợ,” Song Hòa Bình nói một cách bình thản, sau đó ch

Như vậy, cuộc “trò chuyện” tiếp theo của chúng ta sẽ hiệu quả hơn nhiều.”

“Xin hãy làm ơn… vì Chúa…” Tù nhân lắc đầu, ánh mắt đầy vẻ van xin: “Đừng hành hạ tôi như thế này, tôi chỉ là một người chăn cừu thôi…”

“Ừm…”

Song Hòa Bình vỗ nhẹ vào vai anh ta, giống như một người lớn đang an ủi một đứa trẻ nhỏ.

“Không sao đâu, tôi đã nói rồi, bạn sẽ không chết đâu, chỉ là sẽ cảm thấy khó chịu một chút thôi. Nếu bạn thực sự không phải là người của CIA, thì dù có dùng thuốc hay không, cũng sẽ không ảnh hưởng gì đến bạn đâu, yên tâm đi.”

Nói đến cuối, anh ta thậm chí còn mỉm cười.

Nhưng đối với tù nhân này, nụ cười đó còn đáng sợ hơn cả tiếng cười man rợ của quỷ dữ.

Trước khi đến đây, anh ta đã từng đọc thông tin về Song Hòa Bình.

Bất kỳ đặc vụ bình thường nào của CIA, chỉ cần đọc qua thông tin cá nhân của Song Hòa Bình, cũng sẽ cảm thấy sợ hãi một cách vô cớ.

Bởi vì đã có quá nhiều đặc vụ chết dưới tay anh ta, và không chỉ giới hạn trong tổ chức CIA mà còn bao gồm cả Mossad, MI6 và các đặc vụ tình báo của các quốc gia khác nữa.

Thuốc men nhanh chóng phát huy tác dụng.

Tù nhân bắt đầu cảm thấy một loại hứng thú kỳ lạ và sự cảnh giác quá mức; tiếng nước rơi trong hang động, tiếng gió từ xa, thậm chí cả tiếng tim mình đập cũng trở nên rõ ràng và dữ dội như tiếng trống vang. Cảm giác da tiếp xúc với không khí lạnh cũng trở nên cực kỳ nhạy cảm, như thể có những cây kim nhỏ đang đâm vào da.

Song Hòa Bình lấy chiếc máy nghe nhạc lên và nhấn nút play.

Một loại sóng siêu âm cực kỳ thấp, gần như không thể nghe thấy được, nhưng lại gây ra cảm giác phiền muộn và bất an mãnh liệt, bắt đầu được phát liên tục, cùng với những tiếng ồn trắng cao thấp không đều, không theo quy luật nào cả.

Nghe thấy những âm thanh này, khuôn mặt tù nhân biến đổi thất thường.

Những âm thanh có vẻ hỗn loạn đó thực ra ẩn chứa nhiều ý nghĩa sâu sắc.

Loại âm thanh này tấn công trực tiếp vào não bộ, kết hợp với tác động của thuốc men, sẽ gây ra những phản ứng sinh lý mạnh mẽ.

Quả nhiên, sau vài phút, tù nhân này nhanh chóng cảm thấy đầu đau nhức nhối, buồn nôn, không thể tập trung tâm trí, và tâm trạng bắt đầu trở nên căng thẳng, bất ổn một cách kiểm soát không được.

“Dừng lại! Nhanh dừng lại! Bạn muốn gì thế?!”

Anh ta hét lên, các mạch máu trên trán bắt đầu nổi lên, và anh ta bắt đầu thở hổn hển, như thể muốn hít thêm nhiề

“Tên. Mã số. Đơn vị thuộc về.”

Lần thứ ba, Song Hòa Bình lại đặt ra những câu hỏi giống hệt nhau; giọng điệu, tốc độ nói, thậm chí cả cao độ âm thanh cũng không hề thay đổi chút nào. Sự lặp đi lặp lại này giống như một hình thức tra tấn.

“Tôi… tôi thực sự là… người chăn cừu của Iliago…”

Tinh thần phòng bị của tù nhân đã bắt đầu xuất hiện những vết nứt, nhưng nhờ vào huấn luyện chuyên nghiệp, anh ta vẫn cố gắng duy trì sự kiên định.

Song Hòa Bình không hỏi thêm nữa.

Anh ta lấy lên chiếc ấm đun nước, bên trong đó chứa đầy nước nóng bốc hơi.

Dùng một cái thìa nhỏ, anh ta múc một ít nước nóng rồi tiến lại gần tù nhân.

“Nhiệt độ rất cao, nhưng bình thường thì chỉ khi dính vào da một chút thôi cũng chỉ gây ra những vết phồng nước mà thôi.”

Song Hòa Bình nói như thể đang trình bày một sự thật khoa học.

“Nhưng bây giờ, khi các giác quan của bạn được khuếch đại gấp mười lần, bạn sẽ cảm thấy như thể đang bị một cái lưỡi dao nóng bỏng chạm vào da vậy.”

Nói xong, anh ta nhẹ nhàng lắc cổ tay, và một giọt nước nóng rơi chính xác vào lòng bàn tay trần của tù nhân.

“Á—!!!”

Một tiếng kêu thảm thiết, biến dạng, lập tức vang dội khắp hang động.

Cơ thể tù nhân co giật dữ dội như bị điện giật; làn da bị bỏng cháy lập tức sưng tấy đỏ bừng, cơn đau dữ dội đến mức gần như khiến anh ta ngất đi.

Phương pháp này, bằng cách tấn công chính xác vào những giác quan đã bị khuếch đại mạnh mẽ, có tác động còn lớn hơn nhiều so với việc đánh đập thông thường.

“Dừng lại! Xin bạn… dừng lại!”

Nước mắt và nước mũi lập tức tràn ngập khuôn mặt tù nhân; sự kiêu hãnh và ý chí cuối cùng của anh ta cũng tan thành mây khói trước cơn đau khủng khiếp này.

“Chỉ là một giọt chất lỏng có nhiệt độ hơi cao mà thôi… Nếu tôi dùng những thứ khác, cảm giác đau đớn sẽ còn tồi tệ hơn nhiều.”

Song Hòa Bình đặt cái thìa xuống, rút ra một con dao đấu và lắc lư trước mặt tù nhân, sau đó lại để nó xuống.

Sau đó, anh ta tiến lại gần tù nhân một lần nữa và lần thứ tư, với giọng điệu hoàn toàn giống nhau, anh ta lại hỏi:

“Tên. Mã số. Đơn vị thuộc về.”

“Tôi… tôi…”

Đôi môi tù nhân bắt đầu run rẩy, ánh mắt lảng tránh.

Rõ ràng, bộ não anh ta đang do dự liệu có nên thú nhận hay không.

Song Hòa Bình không cho anh ta cơ hội nào; anh ta vung con dao đấu lên và bắt đầu cắt xuống cánh tay tù nhân.

Lưỡi dao sắc bén để lại một vết thương trên da.

Lực cắt

“Ah—!!!”

Tác dụng của loại thuốc này thật sự rất mạnh mẽ.

Tù nhân lại bắt đầu la hét điên cuồng, đôi mắt tròn xoe lên gần nửa inch.

“John… John Keller… Mã số GT-7384… CIA… Trung tâm Hành động Đặc biệt Illego… Chi nhánh mặt đất…”

Tù nhân khóc lóc, vang lên từng thông tin ngắt quãng.

Song Heping lấy ra một chiếc máy tính bảng, mở ra bản đồ chi tiết khu vực phía tây bắc của Illego: “Rất tốt, John. Bây giờ, hãy nói cho chúng tôi biết nhiệm vụ của nhóm bạn là gì? Ngoài việc dẫn đường cho không kích, còn có điều gì nữa không? Điểm hợp đồng của các bạn ở đâu? Phương thức liên lạc là gì? Quan trọng nhất, hãy chỉ ra tất cả các căn cứ, nơi ẩn náu, người liên lạc và nhân viên tình báo mà bạn biết ở khu vực phía tây bắc của Illego.”

Anh ta hiển thị màn hình máy tính bảng cho John Keller xem.

“Không… Tôi không thể… Gia đình tôi… Họ sẽ…”

John nhìn thấy bản đồ, ánh mắt anh ta lấp lánh với nỗi sợ hãi tột độ.

Song Heping không nói gì, chỉ lấy ra một cây kim châm cứu, một cây kim dài và mỏng, phát ra ánh sáng lạnh dưới ánh đèn.

Anh ta chính xác đưa cây kim đó vào huyệt Thập Tuyên của John – huyệt Thập Tuyên thuộc vùng đầu ngón tay.

Huyệt Thập Tuyên nằm ở đầu ngón tay, là những huyệt rất nhạy cảm.

Khu vực này có mật độ đầu dây thần kinh rất cao, mỗi cm vuông có hơn 200 thụ thể cảm giác đau; khi được châm kim, cảm giác đau sẽ rất rõ ràng.

Ngay lập tức, một cơn đau nhức, tê buốt và khó chịu dữ dội lan tràn khắp nửa cơ thể John, khiến anh ta lại la hét thảm thiết. Cơn đau này tác động trực tiếp lên hệ thần kinh, khiến anh ta không thể chống đỡ được.

“Bạn có thể chọn tiếp tục trung thành, và phải chịu đựng những phương pháp thẩm vấn ‘hiệu quả’ hơn nhiều so với này.”

Giọng nói của Song Heping bình tĩnh nhưng đầy uy hiếp.

“Hoặc bạn có thể chọn hợp tác. Tôi chỉ cần thông tin. Sau đó, bạn có thể sống sót như một con chốt để đổi lấy sự an toàn, thậm chí có cơ hội gặp lại gia đình mình. Quyền lựa chọn thuộc về bạn, nhưng kiên nhẫn của tôi không còn nhiều nữa.”

Anh ta từ từ xoay cây kim đó, làm tăng thêm cơn đau kỳ lạ đó.

Khoảng hai mươi giây sau, Song Heping hỏi:

“Sao lại có mùi hôi thối như vậy?”

Nhìn xuống, anh ta thấy quần của John đã ướt đẫm…

Dưới cơn đau dữ dội đó, người này đã bị tiểu ra quần…

Áp lực về cả thể chất lẫn tinh thần cuối cùng đã làm tan vỡ tâm lý của John Keller.

Anh ta khóc nức nở, hoàn toàn suy sụp về mặt tinh thần.

“Tôi nói đấy! Tôi sẽ nói hết tất cả! Làm ơn, hãy rú