Mễ Tư Đặc cầm theo chiếc ba lô lớn của mình, lẩm bẩm đi về phía máy bay vận tải C-17.

Trung tá Rogers – người được giao nhiệm vụ đưa anh ta đi – là chỉ huy của lực lượng biệt kích Thủy quân Lục chiến Iraq. Ông cũng không hiểu tại sao trong nhiệm vụ nguy hiểm này ở Afghanistan lại phải cử một lính đánh thuê đảm nhận vai trò chính, trong khi những binh sĩ xuất sắc nhất dưới quyền ông lại chỉ được giao nhiệm vụ bảo vệ an toàn cho đối tác…

Nhưng ông là một quân nhân, nên tự nhiên phải tuân theo mệnh lệnh.

Tướng Peter đã giao cho ông nhiệm vụ chọn ra một binh sĩ xuất sắc nhất để tham gia nhiệm vụ bảo vệ ở Afghanistan.

Đối tượng cần được bảo vệ chính là một lính đánh thuê.

Còn về nội dung cụ thể của nhiệm vụ? Không ai nói rõ.

Và người cần được bảo vệ là ai? Cũng không ai tiết lộ.

Trong số các binh sĩ dưới quyền Rogers, Mễ Tư Đặc chính là người giỏi chiến đấu nhất hiện nay.

Anh ta có nhiều kinh nghiệm, từng phục vụ trong đơn vị trinh sát mạnh mẽ của Thủy quân Lục chiến, và hai năm trước mới được chọn vào lực lượng biệt kích Thủy quân Lục chiến sau quá trình tuyển chọn gian khổ.

Mễ Tư Đặc thực sự là một quân nhân xuất sắc.

Anh ta chuyên nghiệp và trung thực, coi quân đội như gia đình mình; thật sự là tấm gương cho thời đại mới.

Nếu nói có điểm yếu gì, thì đó là anh ta hơi ham muốn tình dục, thường xuyên không kiểm soát được bản thân.

Khi tham gia cuộc tuyển chọn vào lực lượng biệt kích Thủy quân Lục chiến – nơi mà việc ngủ nghỉ cũng không đủ – anh ta thậm chí còn quan hệ với cả nhân viên phục vụ và chủ quán bar “Hỏa Nhiệt” gần căn cứ.

Khi sự việc bị phanh phui, mấy người phụ nữ đó đã cãi vã vì ghen tị. Những người đàn ông địa phương uống rượu tại hiện trường, vì ghét bỏ tính háu dâm của Mễ Tư Đặc và vì ghen tị, đã xảy ra ẩu đả trong quán bar, khiến mọi thứ trở nên hỗn loạn.

Sự việc này suýt nữa đã phá hỏng cơ hội của Mễ Tư Đặc trong việc gia nhập lực lượng biệt kích Thủy quân Lục chiến.

Vì những chuyện tình ái này, mọi người đều đặt cho anh ta một biệt danh rất… nghệ thuật: “Con ngựa đực lớn”.

Dù có tính cách như vậy, nhưng anh ta chưa bao giờ gây ra rắc rối nghiêm trọng nào; anh ta không có vợ, không có con, thậm chí còn ít người thân có thể liên lạc được.

Thực sự, anh ta hoàn toàn “trần trụi”; nếu chết đi, cũng chẳng ai quan tâm đến việc anh ta được chôn cất ở nơi nào.

Ngoài ra, anh ta còn là một người đặc biệt, thuộc về nhiều lĩnh vực quân sự khác nhau. Ý muốn nhập ngũ của anh ta rất đơn giản: chỉ là để vui chơi mà thôi.

Ngay từ ng

Ai bảo bạn phải tỏ ra ngầu vậy chứ? Bạn không phải rất giỏi sao? Vậy thì hãy cử bạn đi thực hiện nhiệm vụ nguy hiểm nhất đi, đó chẳng phải là sự kiểm tra dành cho bạn sao?!

Rogers gần như đang khinh thường Mễ Tư Đặc bằng giọng điệu chán ghét. Lý do là anh ta mới chỉ phục vụ dưới trướng ông ta được chưa đầy hai năm mà đã nộp đơn xin được đi đến khu vực Delta. Dù Delta được coi là một trong những đơn vị tinh nhuệ hàng đầu của quân đội Mỹ, nhưng đội biệt kích “Seal” cũng không kém cạnh đâu; tại sao anh ta lại không muốn tiếp tục phục vụ dưới trướng ông ta chứ?

Mễ Tư Đặc hiểu rõ lý do Rogers tức giận, và cười nói: “Trung tá, ông biết tôi mà. Tôi không có ý gì cá nhân đối với ông đâu; tôi chỉ thích thử sức ở nhiều đơn vị khác nhau mà thôi. Đừng giận nhé, khi tôi trở về, tôi sẽ mời ông đến quán bar ở khu vực Green để uống rượu và xem vũ công thoát y, tôi chi trả tất cả.”

Rogers phun một tiếng: “Đồ khốn nạn! Đừng đùa với tôi nữa! Nếu bạn thực sự muốn phục vụ tốt trong quân đội, thì bạn đã không còn là thiếu úy nữa rồi… Bạn đã hơn ba mươi tuổi rồi, tại sao không nghĩ đến việc thăng chức gì đó chứ? Bạn cứ liên tục đi phiêu lưu như vậy, cuối cùng bạn muốn gì vậy?”

Mễ Tư Đặc vừa đi vừa nói: “Có những con chim đơn giản là không bao giờ nên bị nhốt trong lồng; từng sợi lông của chúng đều tỏa ra ánh sáng của tự do. Trung tá, người sống cuộc sống bình thường như ông sẽ không thể hiểu được tôi đâu.” Anh ta đã dẫn ra một câu nói kinh điển từ bộ phim “Shawshank Redemption” để giải thích hành động của mình.

“Biến mất đi! Đừng đến đây để khoe khoang trước mặt tôi!”

Hai người vừa nói vừa đi, và khi họ đến sân bay, cửa sau của chiếc C-17 đã được mở ra. Rogers dừng bước lại và nói nghiêm túc với Mễ Tư Đặc: “Đồ khốn nạn, hãy trở về đây sống sót nhé.”

“VÂNG, THÔI TRUNG TÁ!” Mễ Tư Đặc đứng thẳng người và chào cờ một cách chậm rãi: “Trung tá yên tâm đi, tôi sẽ không để ông phải thất vọng vì buổi xem vũ công thoát y đâu. Hahaha!”

Mễ Tư Đặc chính là người như vậy – luôn có thể biến những tình huống nghiêm túc thành những điều hài hước và nhảm nhí.

“Biến mất!” Rogers gầm lên và đáng lẽ đã đá vào Mễ Tư Đặc nếu không phải vì anh ta đã chuẩn bị sẵn sàng. Mễ Tư Đặc lập tức lùi lại vài mét, sau đó mang theo ba lô lên máy bay.

Bên trong khoang máy bay rất bận rộn. Chiếc máy bay này không phải được thiết kế riêng để vận chuyển hai người; nó được sử dụng để

Bỗng nhiên, anh ta nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc đang ngồi ở ghế bên phải khoang máy bay.

“Chết tiệt!”

Anh ta lẩm bẩm tức giận.

“Ôi trời! Tôi nhìn thấy ai vậy nhỉ?”

Anh ta cười toe toét, đôi mắt cũng sáng lên rõ ràng.

“Song!”

Anh ta vội vàng bước tới, ném chiếc ba lô xuống đất, rồi dang rộng hai tay.

“Làm sao lại là em?”

“Làm sao lại là anh?” Cả hai đều cảm thấy rất ngạc nhiên.

Song Hòa Bình ngẩng đầu nhìn thấy Mễ Tư Đặc, ngập ngừng một chút, sau đó cũng cười.

Anh ta đứng dậy và ôm lấy Mễ Tư Đặc.

Điều này không hề giả tạo chút nào.

Dù sao thì hai người cũng đã từng cùng nhau sống chết ở Mosul, coi như là bạn bè thân thiết.

“Khoan đã!”

Mễ Tư Đặc bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó.

“Em đi Afghanistan à?”

“Đúng vậy.”

Song Hòa Bình cũng bỗng nhiên nhận ra điều gì đó.

Không sai một chút nào… một bài hát, một phát thanh, một nội dung, tất cả đều có ở đây!

“Anh cũng đi Afghanistan à?”

“Vậy anh chính là tay sát thủ đó à?” Mễ Tư Đặc vội vàng bổ sung: “Chính là tay sát thủ được thuê để thực hiện nhiệm vụ ở Kim Tinh Nguyệt đó à?”

“Vậy anh chính là thành viên của đội đặc nhiệm Mỹ, người giả vờ làm vệ sĩ cho tôi đó à?”

Song Hòa Bình ngạc nhiên hỏi.

“Đúng vậy!” Mễ Tư Đặc dang rộng hai tay, nhìn xung quanh một cách phô trương, nói to lên: “Ở Irago, ngoại trừ tôi Mễ Tư Đặc, còn ai khác phù hợp hơn để được gọi là ‘đội đặc nhiệm’ chứ?”

Song Hòa Bình bật cười vì câu nói của Mễ Tư Đặc.

Đây thật là một người bạn thú vị.

Là một trong số ít những người bạn mà Song Hòa Bình có thể vui vẻ chơi đùa cùng.

Theo quan điểm của Song Hòa Bình, anh ta tự nhiên cảm thấy có một sự kỳ thị đối với người Mỹ; dù sao thì anh ta cũng không thích họ lắm.

Nhưng người trước mặt này thì khác.

“Lão Mễ, da mặt anh thật là dày đấy.”

Mễ Tư Đặc thong dong ném chiếc ba lô xuống đất, ngồi xuống bên cạnh Song Hòa Bình.

“Lúc nãy trên đường tôi còn mắng thầm nữa đấy, tự hỏi làm sao lại có một nhà lãnh đạo ngu ngốc đến mức bắt tôi đi làm vệ sĩ cho một tay sát thủ. Không ngờ lại là em đấy!”

Ngừng một chút, anh ta thay đổi đề tài:

“À, họ tìm em từ đâu vậy?”

“Em không biết mình sẽ đi Afghanistan làm gì à?” Song Hòa Bình hỏi.

Mễ Tư Đặc lắc đầu: “Không biết. Khi cấp trên giao nhiệm vụ cho tôi, họ rất bí mật. Tôi cũng đã hỏi, nhưng Trung úy Rogers nói rằng họ không biết, chỉ biết rằng địa điểm là Kim Tinh Nguyệt

Song Hòa Bình nói: “Tôi biết nhiều hơn bạn đấy. Lần này chúng ta đến khu vực Kim Nguyệt Tân là thực hiện một nhiệm vụ gián điệp, thực chất là dẫn dắt các cuộc không kích để tiêu diệt vài mục tiêu cụ thể.”

Trong khi nói, anh tự hỏi trong lòng liệu Mễ Tư Đặc có biết gì không; có lẽ anh ta cũng không hề hay biết rằng một trong những mục tiêu mà họ cần tiêu diệt chính là một đặc vụ bí mật của CIA.

Nhưng Song Hòa Bình không định tiết lộ những thông tin này.

Trong những ngày qua tại Ba Tư, anh đã thảo luận kỹ lưỡng với Avanti và thậm chí còn đi thám hiểm khu vực gần cao nguyên Salha, nơi nằm gần khu vực Kim Nguyệt Tân. Với sự hỗ trợ của đội đặc nhiệm của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Ba Tư, Song Hòa Bình đã thu thập được rất nhiều thông tin địa phương, có thể nói là đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng cho nhiệm vụ này.

Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, việc quay trở lại lãnh thổ Pakistan hoặc trực tiếp về khu vực phòng thủ của quân đội Mỹ tại Afghanistan đều không khả thi. Khi gặp nguy hiểm, con đường qua Ba Tư chính là lựa chọn dễ dàng nhất để thoát ra ngoài.

Avanti đã hứa sẽ cử một đội đặc nhiệm tinh nhuệ đến cao nguyên Salha để hỗ trợ, đồng thời sẽ sử dụng lực lượng không quân và trực thăng.

Về việc sau này phải giải thích những chuyện này thế nào, Song Hòa Bình đã có kế hoạch từ trước.

“Xâm nhập vào khu vực Kim Nguyệt Tân? Dẫn dắt các cuộc không kích?” Mặt Mễ Tư Đặc hiện rõ vẻ hào hứng: “Thật là hấp dẫn!”

Song Hòa Bình cười nói: “Ừm, thật sự rất hấp dẫn.”

Trong lòng anh lại nghĩ: “Nếu bạn biết rằng một trong những kẻ mà bạn cần tiêu diệt chính là một đặc vụ bí mật của CIA, thì sẽ còn thú vị hơn nữa.”

Không biết sau này chuyện này sẽ gây ra những hậu quả gì… Nhưng thôi kệ! Anh đang làm việc với quân đội, chứ không phải với các cơ quan tình báo như CIA. Tiêu diệt những đặc vụ đó thì tiêu diệt thôi!

Hơn nữa, anh còn bị những tên khốn kiếp như Simon kéo vào kho bí mật và bị làm phiền suốt đêm nữa… Coi như đây là cơ hội để trả thù! Để cái gì mà là đặc vụ bí mật chứ… Giết xong rồi tính sau.

Lý do tôi tạm dừng viết vào hôm qua là vì có buổi họp gia đình và tôi phải nấu ăn. Sau khi dọn dẹp xong, tôi viết thêm một chương nhưng lại không hài lòng với nó, và tôi cũng không muốn làm người đọc phải thất vọng. Vì vậy, tôi đã xóa nó đi và bắt đầu viết lại vào sáng hôm nay. Tôi phải chịu trách nhiệm với cuốn tiểu thuyết của mình.

Hôm nay tôi sẽ cố gắng hoàn thành vào lúc bốn giờ sáng để bù