Đối mặt với sếp trực tiếp của mình, cô không thể nào bộc lộ cảm xúc, nhưng khuôn mặt đầy giận dữ đã nói lên tất cả rồi.

“Thưa ngài! Tại sao ngài lại âm thầm điều động một đội quân đến Syria mà không báo trước cho tôi?!”

Nói xong, cô ném tờ báo cáo lên bàn của sếp mình.

Bình Tử đặt xuống các hồ sơ đang cầm trong tay, cầm lấy tờ báo cáo và bắt đầu xem qua.

Khuôn mặt ông cũng dần trở nên nghiêm túc.

“Tôi chỉ làm theo quy trình thông thường mà thôi. Những hành động như vậy trước đây cũng đã từng xảy ra rất nhiều lần. Có vấn đề gì chứ?”

“Vấn đề nằm ở chỗ ngài không báo trước cho tôi. Nếu tôi biết ngài đã điều động một đội quân bí mật đến đó, tôi đã yêu cầu Rod và nhóm của anh ấy không đi bảo vệ Baghdadadi. Có lẽ Song Hòa đã đoán được sự chênh lệch thông tin giữa chúng ta, nên mới tiến hành phục kích đội quân của Rod tại biên giới. Bây giờ, hai đội ‘Người Canh Gác’ mà chúng ta cử đến Iliago đều đã mất hết, tất cả đều hy sinh!”

Bình Tử ném tờ báo cáo trở lại bàn, tháo kính ra, thở dài vào các chiếc thấu kính rồi dùng khăn mềm lau nhẹ.

“Kelly, người này chính là do bạn nuôi dưỡng mà thành công. Đừng quên điều đó. Khi anh ta xuất hiện lần đầu, bạn lẽ ra nên loại bỏ anh ta ngay lập tức, thay vì để anh ta can thiệp vào việc của Mexico. Bây giờ, anh ta lại liên minh với những tên ma túy đó, coi chúng ta như kẻ thù.”

Nói xong, ông đeo lại chiếc kính và nhìn thẳng vào mặt Kelly.

“Bạn có biết anh ta đang treo thưởng bao nhiêu để tìm hiểu thông tin về ‘Hội Trưởng Lão’ không? Năm mươi triệu đô la Mỹ. Con số cao hơn cả khoản thưởng mà chúng ta đặt ra cho La Deng. Anh ta thực sự là một kẻ điên rồ. Mặc dù chúng ta không sợ anh ta, nhưng anh ta thực sự đã gây ra rất nhiều rắc rối cho chúng ta.”

Kelly thấy sếp đổ lỗi cho mình, trong lòng cảm thấy bực bội, nhưng cũng không thể nào phản đối được, chỉ có thể nói một cách lạnh lùng:

“Ban đầu, tôi và anh ta hoạt động rất hợp tác. Chính quân đội là người kéo anh ta vào vụ án của Little Curtis. Hội Trưởng Lão mới là người muốn loại bỏ anh ta, chứ không phải tôi! Nếu tiếp tục hợp tác, anh ta vẫn có thể phục vụ cho chúng ta!”

Nghe vậy, Bình Tử khẽ cười lạnh:

“Kelly, đừng nói rằng bạn không muốn loại bỏ anh ta. Ngay cả khi không có vụ án của Little Curtis, bạn cũng đang nghĩ cách loại bỏ anh ta, phải không?”

Kelly im lặng một lát.

Quả thực, cô đã từng cố gắng sử dụng tổ chức Los Zetas để loại bỏ Song Hòa.

Nhưng kế hoạch đó đã thất bại, và cuối cùng cô không thể thực hiện

Bình Tử đang dành chiêu để sau này sử dụng. Những quan chức chuyên nghiệp luôn có khả năng đó – họ luôn biết cách đổ lỗi cho người khác, nhất là cho những người dưới quyền mình.

“Thưa ngài, những người thuộc ‘Hội Trưởng lão’ không phải do tôi kéo họ vào cuộc hành động này, mà là do ngài tự mình sắp xếp.”

Nhìn Kayleigh, Bình Tử bỗng nhiên nhớ đến một câu đùa. Đứa trẻ A chỉ vào đứa trẻ B và nói: “Mông bạn có phân đấy!” Đứa trẻ B nhìn lại đứa trẻ A rồi cũng chỉ vào mông mình và nói: “Bạn cũng vậy!”

“Đủ rồi, Kayleigh,” Bình Tử vừa nói vừa vẫy tay: “Chúng ta không cần phải trách móc lẫn nhau ở đây. Đây là mâu thuẫn nội bộ; chúng ta đều là người của một phe, và tôi là sếp của bạn, hiểu chứ?”

Anh nhìn chằm chằm vào Kayleigh, quan sát biểu cảm của cô. Nếu Kayleigh vẫn không chịu nhượng bộ, có lẽ anh sẽ phải xem xét liệu có nên loại bỏ cô ta ra khỏi đây hay không, để tránh cô ta gây rối.

Cuối cùng, Kayleigh dường như đã chấp nhận. “Được thôi, bây giờ kẻ thù chung của chúng ta là Song Hòa Bình; đã đến lúc chúng ta cần suy nghĩ xem có cách nào để loại bỏ hắn ta.”

Bình Tử đứng dậy, đi vòng quanh bàn làm việc của mình một vòng rồi dừng lại và nói: “Song Hòa Bình bây giờ đã không còn chỗ đứng nào ở Iliago, và cũng mất hết các hợp đồng ở Afghanistan. Bạn nghĩ hắn ta đang ở đâu bây giờ?”

“Ba Tư,” Kayleigh trả lời. “Chúng tôi có thông tin cho thấy ngay sau cuộc hành động đó, hắn ta đã nhanh chóng rút lui vào lãnh thổ Ba Tư… Tôi đoán là…” Cô nhai chặt răng. “Có lẽ hắn ta cũng đang liên kết với Avanti.”

“Ừm, đúng vậy.” Bình Tử quay trở lại ghế và ngồi xuống. “Vì hắn ta có liên quan đến Avanti, lại có mối quan hệ mật thiết với các bọn buôn ma túy, kiểm soát nguồn cung hàng từ Colombia, và còn bán vũ khí cũng như thành lập các trường huấn luyện đặc nhiệm ở đó… Tôi nghĩ hắn ta chính là một kẻ khủng bố thực thụ, một tên buôn ma túy, phải không?”

Cuối cùng, anh không nhịn được nữa và bắt đầu cười. Anh vừa cười vừa vẫy tay ra vào, như thể đang ám chỉ điều gì đó với Kayleigh.

Kayleigh nhíu mày một chút, rồi nhanh chóng hiểu ý của Bình Tử. “Ý ngài là muốn đưa hắn ta vào danh sách những kẻ khủng bố, sau đó công bố danh sách đó để yêu cầu NATU và UN áp đặt các lệnh trừng phạt đối với hắn ta?”

Bình Tử nói: “Dù hắn ta mạnh mẽ đến đâu, thì cũng chỉ là chủ của một công ty phòng thủ mà thôi. Một khi danh tính của hắn ta bị công khai trên danh sách đó, hắn ta sẽ gặp phải cái kết g

“Ca Kelly đã hiểu rõ ý tưởng đó; cô ấy cũng đã từng đề xuất nó trước đây. Chỉ là lúc đó, đó là quân bài cuối cùng mà thôi… Tôi nghĩ mình có thể dễ dàng loại bỏ Song Hòa Bình. Nhưng không ngờ ông ta lại dai dẳng đến thế – không chỉ không chết, mà còn tiêu diệt hai đội ‘Người Canh Gác’ và một đội hành động của tổ chức ‘Sa Đàn’. Mọi thứ đều diễn ra hoàn hảo, không sai sót chút nào… Thật sự là sức chiến đấu mạnh mẽ đáng kinh ngạc. Thật đáng tiếc là chúng ta lại là kẻ thù của nhau… Ca Kelly thậm chí còn hối tiếc vì đã từng nghĩ đến việc giết Song Hòa Bình. Nếu biết tận dụng ông ta một cách khôn ngoan, có lẽ kết quả sẽ tốt hơn nhiều… Hợp đồng của người Anh kia, thực ra cũng là ý tưởng của chính tôi… Đưa ông ta đến những khu vực chiến tranh như Afghanistan, sau đó gửi ông ta đến miền Nam – nơi tình hình chiến sự tồi tệ nhất – để tìm cơ hội sử dụng tổ chức Atta để loại bỏ ông ta. Nhưng không ngờ lại xuất hiện một người tên Curtis, khiến toàn bộ kế hoạch tan thành mây khói, thậm chí còn đi theo hướng ngược lại… Giờ đây, Song Hòa Bình đã trở thành kẻ thù của tất cả mọi người… ‘Được thôi, tôi đồng ý với kế hoạch này. Hãy đưa ông ta vào danh sách các phần tử khủng bố, cũng như danh sách các băng đảng ma túy ở Nam Mỹ, và giao cho chính phủ Mexico cùng Interpol. Sau đó báo cáo lên Liên Hợp Quốc, để những người của chúng ta tại đó tác động, giúp ông ta sớm được đưa vào danh sách các phần tử khủng bố quốc tế.’ ‘Ừm, rất tốt… Tôi tin rằng làm như vậy, ông ta sẽ sớm chết trong một góc nào đó của một quốc gia nào đó, thối rữa dần… Ngay cả quê hương của mình cũng không dám tiếp nhận ông ta nữa… Còn công ty của ông ta…’ Bình Tử cười man rợ. ‘Trước khi chết, Bái Nhất không phải luôn thu thập thông tin về ông ta sao? Không chỉ cần đưa Song Hòa Bình vào danh sách các phần tử khủng bố và băng đảng ma túy, mà còn cần thông qua hệ thống thanh toán bằng đô la Mỹ để đóng băng tất cả tài sản của ông ta. Thông qua mạng lưới tài chính của chúng ta ở các nước đồng minh, hãy tịch thu từng đồng tiền mà ông ta kiếm được… Cần biết rằng, lý do ông ta dám ngang ngược như vậy, chính là vì ông ta có rất nhiều tiền… Khi mất tiền, ông ta sẽ giống như con cua mất càng, không thể làm gì được nữa, chỉ có thể chờ chết mà thôi… ‘Tốt, tôi sẽ ngay lập tức chuẩn bị các tài liệu cần thiết, bắt đầu từ việc truy tìm nguồn tiền của ông ta, sau đó mới đưa ông ta vào các danh sách liên quan và thông báo ra ngoài.’ ‘Hãy làm ngay đi! Chính xác là như vậy