Anh ta bắt đầu khóc lóc thảm thiết.

“Tôi thực sự… thực sự… không biết nữa…”

Anh ta vừa van xin vừa nôn ra nước.

Cảm giác bị chìm đuối thực sự rất khổ sở.

Phương pháp tra tấn bằng nước mà CIA thường sử dụng chính là nhằm mô phỏng cảm giác tuyệt vọng khi người ta liên tục bị chìm đuối.

Cách thức thẩm vấn của Song Hòa Bình cũng tương tự.

Thực ra, trong tất cả các phương pháp thẩm vấn, điều nguy hiểm nhất chính là việc sử dụng thuốc men.

Điều này hoàn toàn không thể kiểm soát được; trừ khi người đó không phải con người, còn không ai có thể chống chịu được tác động của thuốc men.

Tuy nhiên, việc thẩm vấn bằng thuốc men cũng có những hạn chế.

Bất kỳ cuộc thẩm vấn nào sử dụng thuốc men đều tiềm ẩn nguy hiểm; rất dễ xảy ra tình trạng thông tin không được thu thập được mà người bị thẩm vấn lại gặp nguy hiểm.

Hơn nữa, thông tin thu được trong quá trình thẩm vấn khi người đó không còn tỉnh táo thường sẽ không chính xác; có thể toàn là những lời nói vô nghĩa.

Vì vậy, chỉ khi thực sự cần thiết, người ta mới sử dụng phương pháp thẩm vấn bằng thuốc men.

Ngoài ra, phương pháp thô bạo và đ simple nhất chính là tra tấn thể xác, nhằm làm cho nạn nhân suy sụp vì đau đớn.

Phương pháp tra tấn bằng nước dù có vẻ “đẹp đẽ” hơn nhưng hiệu quả cũng khá tốt.

Nghe xong lời nói của Omar, Song Hòa Bình lại ném anh ta xuống nước một lần nữa.

Điều này đã trả lời câu hỏi của Jimmy.

Jimmy đã dùng một chiêu trò xảo quyệt.

“Tôi là đặc vụ của CIA.”

Anh ta lập tức đổ lỗi cho CIA.

Chiêu này khá tinh vi…

Nhưng lại hoàn toàn không có tác dụng đối với Song Hòa Bình.

Thậm chí, nó còn mang lại hậu quả không mong muốn.

Trước hết, trước khi vận chuyển lô tên lửa SA-9 này, Song Hòa Bình đã từng bị Simon – người đại diện của CIA tại Iligo – tra tấn một lần rồi. Chỉ sau khi Đại tá Peter của quân đội bảo lãnh cho anh ta, CIA mới cho phép anh ta tiếp tục hành trình.

Vì vậy, CIA hoàn toàn biết rằng giao dịch vũ khí này thực chất là một chiến dịch do cơ quan tình báo quân đội tổ chức.

Simon, nếu muốn giết mình, chắc chắn sẽ không ngu đến mức tự mình tham gia, càng không dùng đến người của CIA.

Vậy mà Jimmy lại nói rằng mình là người của CIA?

Điều này không phải là tự rước họa vào thân sao?

“Bạn không thành thật.”

Song Hòa Bình nói xong, rồi buông tay.

Jimmy chưa kịp la lên đã ngã trở lại nước.

Song Hòa Bình kéo Mario lên, để anh ta nôn hết nước biển ra, hít thở lại bình thường một chút, rồi lại hỏi điều tương tự: “Ai cử bạn đến đây?”

“Tôi thực sự không biết!”

Lần này, Mario đã dùng hết sức lực của mình để la hét vào mặt Song Hòa Bình.

Nhưng chỉ sau một giây, lòng can đảm và sự dũng cảm của anh ta tan biến hoàn toàn; anh ta lại quay về với vẻ mặt khóc lóc, van xin: “Xin ông đừng ném tôi xuống biển đi… Tôi chỉ là một người hèn mọn trong nhóm thôi; tôi không phải là người đứng đầu đâu… Chính ông ấy là người nhận công việc này.”

“Người đứng đầu của các bạn là ai?” Song Hòa Bình hỏi.

“Ông ấy đã chết rồi!” Mario trả lời: “Bị ông đánh chết trong khách sạn.”

Song Hòa Bình tiếp tục hỏi: “Nếu vậy, việc các bạn đã bị ném xuống biển bốn lần mà vẫn còn sống được, có nghĩa là những gì các bạn nói là sự thật.”

“Cảm ơn ông rất nhiều!” Mario suýt nữa đã bật khóc vì xúc động.

Nhưng Song Hòa Bình chỉ lắc đầu nhẹ và nói: “Điều đó cũng có nghĩa là các bạn chẳng có giá trị gì đối với tôi, phải không? Những thứ vô giá trị thì tôi cũng không cần giữ lại.”

Nói xong, ông buông tay ra.

“Chết tiệt!”

Mario hét lên và rơi xuống biển.

Song Hòa Bình ngồi xuống bên cạnh tảng đá, nhìn hai người vùng vẫy trong nước.

Sau khi nhìn đồng hồ, ông thấy đã đến lúc cần thiết.

Ông kéo Jimmy lên.

Lần này, tình trạng của Jimmy còn tồi tệ hơn bao giờ hết; anh ta mất rất lâu mới lấy lại được sức lực.

“Bạn đã suy nghĩ kỹ chưa? Tôi sắp buông tay rồi đấy.”

Song Hòa Bình vẫn tiếp tục hỏi câu cũ: “Các bạn là ai? Thuộc tổ chức nào?”

Cuối cùng, Jimmy cũng đành nhượng bộ; vì hiện tại anh ta vẫn chưa hồi phục đủ sức, nên quyết định tiết lộ một số thông tin thật để đổi lấy cơ hội được tha thứ: “Chúng tôi thuộc DGSE!”

Song Hòa Bình ngập ngừng một chút, rồi cau mày: “Người Pháp à?”

Jimmy gật đầu mạnh mẽ.

“Tại sao các bạn muốn giết tôi?”

Đây là một câu hỏi mà Song Hòa Bình biết trước đã có câu trả lời.

Nhưng đó vẫn là điều ông cần phải hỏi.

Chỉ cần xem Jimmy sẽ trả lời thế nào thôi… Trong câu trả lời của anh ta chắc chắn sẽ có manh mối.

Jimmy im lặng không nói gì.

Song Hòa Bình buông tay ra.

Jimmy rơi xuống biển.

Lần này, ông lại kéo Mario lên.

Mario bắt đầu lăn mắt.

Song Hòa Bình dùng lòng bàn chân đè lên sợi dây, để Mario treo lơ lửng trong nước – miễn là đầu còn nổi trên mặt nước thì vẫn có thể thở được.

Ông không vội vàng gì cả.

Một lúc sau, khi thấy Mario dường như đã bắt đầu tỉnh táo trở lại, ông mới tiếp tục hỏi câu hỏi trước đó: “Ai là người thuê các bạn?”

Lần này, Mario thành th

Câu trả lời này trùng khớp với câu trả lời của Jimmy.

Có vẻ như là người Pháp đã làm việc đó.

Song Hòa Bình tiếp tục hỏi: “Các bạn liên lạc với nhau bằng cách nào?”

Mario nhăn mặt nói: “Anh bạn ơi, anh đang đẩy tôi vào con đường chết rồi đấy…”

Song Hòa Bình nói: “Nếu anh không nói ra, thì bây giờ anh sẽ chết. Nhưng nếu anh nói ra, tôi chắc chắn sẽ tha cho anh một mạng sống. Còn có thể trốn thoát khỏi sự truy đuổi của DGSE hay không, thì tùy vào khả năng của anh. Anh cứ chọn đi.”

Mario suy nghĩ một lúc rồi nói: “Tôi thực sự không thể liên lạc trực tiếp với người của DGSE, nhưng ông trùm của tôi thì có thể. Ông ấy có điện thoại.”

“Tôi đã xem điện thoại của ông trùm anh rồi, không có bất kỳ dấu hiệu ghi số điện thoại nào cả,” Song Hòa Bình nói.

“Đó là một hệ thống ẩn…” Mario giải thích: “Chiếc điện thoại này thuộc về DGSE, có một hệ thống ẩn; chỉ cần nhấn vào mã *$%124, hệ thống ẩn đó sẽ xuất hiện…”

Song Hòa Bình gật đầu: “Ừm, anh cũng khá thành thật. Vậy thì tạm thời để lại chuyện này sau đã, tôi sẽ thẩm vấn Lin Wai trước đã.”

Mario quả thực chỉ là một tay sai nhỏ bé mà thôi.

Giết hắn cũng chẳng mang lại ích gì ngoài việc khiến bản thân mình phải dính máu thêm một chút mà thôi.

Hơn nữa, nếu muốn che đậy dấu vết, DGSE chắc chắn cũng sẽ không tha cho hắn.

Thôi thì để người của DGSE tự lo liệu với hắn đi, mình không cần phải làm thêm gì nữa.

Lúc này, ông ta thấy Jimmy đã ngập hết trong nước rồi, liền kéo hắn lên.

Không sai một chút nào… Một bài hát, một tin tức, một nội dung, một sự kiện… Tất cả đều rõ ràng!

“Anh đã suy nghĩ kỹ chưa?” Song Hòa Bình hỏi: “Kiên nhẫn của tôi không nhiều đâu, tôi rất bận rộn; đây là cơ hội cuối cùng rồi. Nếu anh không đưa ra câu trả lời tôi cần, thì anh sẽ bị chết đuối ở đây thôi.”

Đầu óc của Jimmy dường như đầy nước, cảm giác như tất cả các lỗ trên cơ thể mình đều đang rò rỉ nước ra ngoài.

Những bước đối phó tinh vi mà anh ta đã chuẩn bị trước đó, dường như đều bị dòng nước biển xóa sổ hết cả.

Bây giờ, Jimmy hoàn toàn không còn ý định chống cự nữa.

“Tại sao lại muốn giết tôi?” Song Hòa Bình vẫn hỏi câu đó.

Lần này, Jimmy đã học được bài học, và trung thực trả lời: “Chúng tôi nhận được thông tin rằng anh đang vận chuyển ba bộ tên lửa SA-9 đến khu vực Sahel để giao cho các tổ chức vũ trang địa phương.”

“Giao cho tổ chức vũ trang nào?” Song Hòa Bình hỏi: “Thông tin của các bạn có đề cập đến điều đó

Bên cạnh, Mario cũng cảm thấy sợ hãi tột độ và may mắn vì mình vẫn còn giữ được sự thành thật.

“Ai là người cung cấp thông tin cho các bạn?”

“Chúng tôi cũng không biết là ai, nhưng nguồn thông tin rất đáng tin cậy…”

Jimie chưa kịp nói hết, Song Heping lại muốn tháo dây ra.

Jimie hoảng loạn: “Nhưng tôi biết nguồn gốc của nguồn thông tin đó. Đó là một người trung gian thông tin mà chúng tôi đã giao dịch lâu năm ở Bắc Phi. Anh ta luôn cung cấp thông tin chính xác, chưa bao giờ sai lầm trong các cuộc giao dịch, vì vậy rất đáng tin cậy.”

“Tên người đó là gì?” Song Heping hỏi.

“…”

“Thụp!”

Lần này cũng không biết là lần thứ bao nhiêu, Jimie lại bị kéo lên mặt nước.

Anh ta cảm thấy phổi mình đau dữ dội, cứ như thể linh hồn mình đang bị nước biển làm tan biến đi. Trong trạng thái mơ hồ đó, anh ta cảm thấy có ai đó đang đánh vào ngực mình.

Không lâu sau, Jimie cuối cùng cũng tỉnh lại.

Mở mắt ra, anh ta thấy Song Heping đang đứng đó.

“Xin ông, hãy giết tôi đi…” Lúc này, Jimie thà chết còn hơn.

Việc liên tục bị đuối nước quá khủng khiếp, quá đau đớn…

“Không, làm sao tôi có thể để ông giết chết tôi được? Khi nào ông muốn tôi chết, tôi sẽ cứu ông. Tôi sẽ tiếp tục đuổi ông xuống nước cho đến khi trời sáng, sau đó tôi sẽ đưa ông lên xe, và vào buổi tối lại tiếp tục đưa ông đến đây, lặp lại những việc này. Yên tâm đi, tôi sẽ cho ông ăn, đảm bảo ông không chết đói. Đừng nghĩ đến chuyện tuyệt thực; dù tuyệt thực có thể khiến ông chết, nhưng tôi sẽ đưa ông đến bệnh viện để mua dung dịch sinh lý và dinh dưỡng để truyền cho ông. Như vậy, ít nhất ông cũng có thể sống sót được một tháng, phải chịu đựng sự tra tấn này lặp đi lặp lại. Tôi biết điều này rất đau đớn… Các bạn hẳn cũng hiểu rõ về hình thức tra tấn bằng nước này; rất ít người có thể chịu đựng được ba ngày liên tục như vậy. Còn ông, ông sẽ phải chịu đựng trong một tháng…”

“Ông… ông là kẻ biến thái…” Jimie cảm thấy lạnh run từ tận đáy lòng.

Anh ta đã đánh giá cao sức chịu đựng của mình, nhưng lại đánh giá thấp khả năng của Song Heping.

Một tháng…

Đó là một tháng đấy…

Có lẽ kẻ này thực sự có thể làm được.

Nhìn lại những gì nó đã làm tại Khách Sạn Ngọc Bích trước đây, chỉ trong một đêm mà sáu tay sát thủ hàng đầu đều bị nó đánh bại…

Có lẽ nó cũng là một đặc vụ.

Không giống như những người thuộc công ty PMC đâu…

“Sao?” Song Heping hỏi, chỉ vào Mario đang nằm trên tảng

Đó chỉ là những tiếng nức nở yếu đuối trước sự mạnh mẽ của kẻ khác…

“Anh ta chỉ có biệt danh; tên thật và thông tin cá nhân của anh ta, tôi thực sự không biết. Tôi không phải là điệp viên liên lạc với anh ta…”

“Biệt danh của anh ta là gì?”

“JK.”

“Được rồi, tôi tin bạn.”

Sau khi nghe xong, Song Hòa đã chắc chắn rằng những thông tin Jimmy cung cấp là sự thật.

“Tôi sẽ thả bạn ra, nhưng không phải bây giờ. Tuy nhiên, sau khi thả bạn, hãy quay lại và nói với sếp của bạn rằng tôi không phải là kẻ thù của các bạn – đừng đụng đến tôi, hiểu chứ?”

Jimmy liên tục gật đầu.

Ngay cả nếu Song Hòa muốn bắn chết mình, miễn là không tiếp tục tra tấn mình như này, anh ta cũng sẵn lòng chấp nhận… Chưa kể đến việc được cho một con đường sống và được hứa sẽ không bị giết.

Bây giờ, mỗi khi nhìn thấy Song Hòa, Jimmy đều cảm thấy sợ hãi.

Lẽ ra anh ta nên ghét hận Song Hòa, nên muốn xé nát người đàn ông này thành từng mảnh…

Nhưng không hiểu sao…

Tất cả những gì anh ta cảm thấy chỉ là sợ hãi.

Chỉ cần nhìn thêm một cái vào mặt “quỷ vương” này, tim anh ta đã bắt đầu run rẩy… Thật là đáng sợ… Kẻ điên rồ này!

Sau đêm đầy tra tấn ấy, Jimmy đã phải đối mặt với những ám ảnh tâm lý nặng nề.

Khi trở về, anh ta quyết định sẽ đi trị liệu tâm lý và xin chuyển về nước, để không bao giờ phải ở lại cái nơi quỷ dữ này nữa…

Cầu xin mọi người hãy ủng hộ tôi!