Đúng chín giờ tối. Một chiếc xe GMC màu trắng tinh khôi lái vào khu Chelsea ở New York.

Ánh đèn rực rỡ bên đường phản chiếu lên thân xe được đánh bóng nhẵn, tạo nên vẻ lấp lánh đa sắc, giống hệt với sự phồn hoa của thành phố này.

Tài xế Nathan liên tục liếc nhìn gương chiếu hậu để nhìn người đàn ông mặc chiếc mũ lưỡi trai cổ điển ngồi ở hàng ghế sau.

Chiếc xe này thuộc về Trung tâm Nghệ thuật An Ghír, dùng để đưa khách từ sân bay đến khách sạn, hoặc từ khách sạn đến trung tâm nghệ thuật và các phòng trưng bày.

Những khách hàng của công ty đều là những người giàu có, quý tộc, hoặc thành viên của các gia đình hoàng gia châu Âu, cũng như các vị vua và triệu phú từ Trung Đông.

Nhưng như anh chàng tên Song Hòa Bình này thì là lần đầu tiên Nathan gặp phải.

Mũ bóng chày, áo phông, quần chiến thuật đa năng, giày chiến đấu LOWA, một chiếc ba lô màu vàng nhạt… Người này trông giống như một vệ sĩ.

Nathan tự hỏi trong lòng, không biết liệu cô An Ghír có thuê người này làm vệ sĩ không?

Khí chất hung hãn của anh ta thật rõ ràng; Nathan đã từng phục vụ trong quân đội, dù không được điều động ra nước ngoài mà chỉ phục vụ trong Lực lượng Vệ binh Quốc gia một thời gian ngắn. Nhưng anh ta có thể cảm nhận được thứ “khí chất” đó từ người này.

Anh ta không biết phải mô tả nó như thế nào… Chỉ biết rằng có một người bạn của mình từng phục vụ ở Afghanistan; khi trở về, họ đã tổ chức một buổi gặp mặt, và Nathan cũng cảm nhận được thứ khí chất đó ở người bạn đó. Lúc đó, Nathan tò mò hỏi người bạn, và anh ta trả lời rằng đó chính là “khí chất của cái chết”.

Còn người đàn ông gốc Hoa ngồi ở hàng ghế sau này, khí chất của anh ta còn đậm đà hơn nữa.

Tuy nhiên, Nathan cũng nhận thấy sự bất thoải mái của Song Hòa Bình.

Anh ta không thích chiếc xe này chút nào… Có lẽ trước đây anh ta chưa bao giờ ngồi trên loại xe sang trọng như thế này; thậm chí anh ta còn không biết cách hạ rèm che riêng tư giữa hàng ghế lái và hàng ghế sau, cứ ngốc nghếch ngồi đó nhìn cảnh vật bên ngoài.

Một người đàn ông thiếu hiểu biết thật sự!

Nathan nghĩ thầm trong lòng.

New York, với tư cách là một trong những trung tâm nghệ thuật hàng đầu thế giới, sở hữu rất nhiều phòng trưng bày và tổ chức nghệ thuật đẳng cấp quốc tế; trong đó, khu vực Chelsea chính là một trong những nơi tập trung nhiều phòng trưng bày nổi tiếng nhất.

Đây là trung tâm của nghệ thuật đương đại ở New York, đặc biệt là khu vực giữa đường West 20 và West 30, dọc theo đại lộ Thứ Tám và Thứ Mười Một, nơi có rất nhiều phòng trưng bày quốc tế nổi tiếng.

Trung tâm Nghệ thuật An Ghír và các phòng trưng bày thuộc sở hữu của công

Vào buổi tối như thế này, trung tâm nghệ thuật và các phòng trưng bày đều đã đóng cửa, nhưng hôm nay tình hình có chút khác biệt.

Mặc dù tầng một của trung tâm nghệ thuật không còn nhân viên nào ngoài những người bảo vệ, nhưng ánh sáng trong văn phòng ở tầng hai vẫn còn sáng.

Khi chiếc xe hơi doanh nghiệp dừng lại trước cổng số 1211, Nathan vội vàng bước xuống để mở cửa cho ông Song Hòa Bình.

“Thưa ngài, cô An Ghír đang đợi ngài ở văn phòng trên lầu. Xin mời.”

“Trên lầu à?”

Ông Song Hòa Bình quay đầu nhìn hàng nhà màu vàng nhạt ven đường.

Đây không phải là những tòa nhà cao tầng; chỉ có hai tầng thôi, trông có vẻ rất cổ kính, chắc hẳn đã tồn tại từ lâu rồi.

Tầng một trông giống như những cửa hàng bình thường: cửa ra vào màu trắng, cửa sổ từ sàn đến trần, nhưng rèm cửa được kéo xuống nên không thể nhìn thấy bên trong.

Nathan dẫn ông Song Hòa Bình đến trước cửa và nhấn chuông.

Trong lúc chờ mở cửa, ông Song Hòa Bình liếc nhìn bên trong.

Bên trong là một khoảng không gian rộng lớn, trống trải; trên tường treo đầy các bức tranh, và ở một số góc còn đặt những tác phẩm điêu khắc kỳ lạ.

Ông Song Hòa Bình không hiểu gì về nghệ thuật cả.

Một trong những tác phẩm điêu khắc đó trông giống như một cây kem xoay khổng lồ; không biết được làm từ chất liệu gì, phần trên màu vàng chanh, phần giữa màu tím, còn phần cuối lại màu xám sắt.

Bên cạnh tác phẩm điêu khắc đó còn có một cái khác, hình dạng tương tự nhưng có những chi tiết khác biệt: phần trên màu xanh dương, phần giữa màu đỏ, còn phần cuối màu trắng.

Hai tác phẩm điêu khắc này khiến ông Song Hòa Bình liên tưởng đến hai nhân vật hài hước trong tiểu thuyết “Lộ Đỉnh Ký”.

Việc thuê một không gian triển lãm và văn phòng lớn như vậy ở nơi này chắc chắn phải tốn rất nhiều tiền thuê.

Ông Song Hòa Bình cũng biết rằng việc giao dịch các tác phẩm nghệ thuật mang lại lợi nhuận rất lớn, nhưng bên trong cũng đầy rủi ro và phức tạp; người bình thường không thể tham gia vào lĩnh vực này được.

Điều này cho thấy gia đình của An Ghír thực sự rất mạnh mẽ.

Chỉ sau khoảng nửa phút, một người bảo vệ da đen xuất hiện bên trong cửa; anh ta mặc trang phục giống như cảnh sát, đeo khẩu súng Beretta màu bạc bên hông, trông rất oai vệ.

Nhìn thấy Nathan bên ngoài cửa, người bảo vệ da đen bớt hoài nghi, rút tay khỏi nòng súng và nhấn nút mở cửa cho họ.

“Nathan, đây là ông Song phải không?”

“Vâng.”

Sau đó, anh ta quay sang nói với ông Song Hòa Bình: “Thưa ngài, Bernie sẽ dẫn ngài lên trên. Xin theo ông ấy

Nghe nói là khách quý của cô An Ghír, vì vậy người bảo vệ da đen tất nhiên không dám coi thường, mà đã lịch sự dẫn đường cho họ đi trước.

“Thưa ông Song, xin theo tôi.”

Bước vào phòng trưng bày, tầm nhìn trước mắt bỗng trở nên thoáng đãng.

Lúc này, Song Hòa Bình mới nhận ra rằng mình đã đánh giá thấp quy mô của nơi này.

Có lẽ đây là thiết kế có chủ đích của các nhà thiết kế; khi ở cửa, Song Hòa Bình cảm thấy nơi này không quá lớn, nhưng sau khi bước vào, hai bên đột nhiên trở nên rộng mở và thoáng đãng.

Song Hòa Bình từng nghĩ rằng các phòng trưng bày tranh như thế này chắc chắn sẽ giống như các bảo tàng, nhưng thiết kế ở đây hoàn toàn mang phong cách hiện đại và độc đáo.

Màu trắng tinh khôi.

Đó chính là triết lý của nơi này.

Trắng đến mức không thể tin được.

Từ sàn nhà đến tường và trần nhà, tất cả đều màu trắng tinh khôi, trong suốt; ngoài những bức tranh và tác phẩm điêu khắc, không hề có màu sắc nào khác trong toàn bộ phòng trưng bày.

Khi bước vào phòng trưng bày và nhìn lại hai anh em đầu trọc to nhỏ mà trước đó chỉ có thể nhìn thấy qua cửa, họ trở nên nổi bật và rực rỡ hơn rất nhiều dưới ánh sáng màu trắng, thậm chí tạo ra một cảm giác ấn tượng đặc biệt, khiến người ta không thể không nhìn nhiều lần.

Rồi nhìn những bức tranh treo trên tường.

Mặc dù Song Hòa Bình không thể nói ra được những kỹ thuật vẽ tranh cụ thể, nhưng nhiều bức tranh trong số đó rõ ràng thuộc về trường phái nghệ thuật mới, và có vẻ khác biệt so với những bức tranh nổi tiếng thế giới mà ông từng biết đến; nhiều bức trong số đó không hề có hình ảnh con người hay cảnh vật, chỉ toàn là những đường nét, màu sắc và hình vuông. Nhưng khi được treo trên những bức tường màu trắng tinh khôi như thế này, chúng thực sự rất cuốn hút và khiến người ta muốn nhìn mãi không thôi.

“Vào đây.”

Người bảo vệ rất chuyên nghiệp, liên tục dẫn Song Hòa Bình đến một hành lang ở phía bên trái sâu bên trong phòng trưng bày; sau khi đi khoảng mười mét, họ gặp một cầu thang dẫn lên tầng hai.

Khi lên đến tầng hai, Song Hòa Bình thấy toàn bộ khu vực làm việc.

Đi qua hành lang đến cuối cùng, họ dừng lại trước một cánh cửa gỗ màu trắng lớn.

Người bảo vệ gõ cửa.

“Cô An Ghír, ông Song đã đến.”

“Bernie, để ông ấy vào.”

Giọng nói quen thuộc của An Ghír vang lên từ bên trong.

“Xin mời vào, thưa ông Song.”

Những thông tin mới nhất được công bố đầu tiên tại quán sách 69!

Người bảo vệ xoay chìa khóa nhẹ nhàng một cái, cánh cửa liền mở ra một khe hở nhỏ.

Anh ta làm một cử chỉ mời và sau đó quay người r

“Xin lỗi nhé, anh hùng của tôi, hôm nay tôi quá bận rộn nên không kịp đến sân bay đón anh.”

Cô ấy vừa nói vừa đứng dậy và bước thẳng về phía Song Hòa Bình. Khoảng cách giữa hai người từ vài mét bỗng nhiên giảm xuống còn chưa đầy một vài centimet.

Quá gần rồi…

Song Hòa Bình cảm nhận được mùi hương thơm ngát.

Rất thơm.

Chắc chắn loại nước hoa này không hề rẻ tiền.

Dù sao thì anh cũng không hiểu biết nhiều về nước hoa lắm.

Thơm là đánh giá cao nhất rồi.

“Cô An Ghír…”

Anh vẫn chưa kịp chào hỏi thì An Ghír đã như một chú chó corgi dễ thương, ngửi ngay vào cổ anh.

Song Hòa Bình cảm thấy có cái gì đó vuốt qua cổ mình, khiến anh cảm thấy ngứa ngáy và nhiệt độ cơ thể dường như tăng lên một chút.

“Trên người anh có mùi khói súng.”

An Ghír nói.

Song Hòa Bình cười và trả lời: “Không chỉ có mùi khói súng, mà còn có mùi mồ hôi nữa. Tôi vừa mới ra khỏi rừng đây, tin không?”

An Ghír cười rạng rỡ và nói: “Và còn có mùi đặc trưng của một người đàn ông nữa.”

Nói xong, cô ấy ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt Song Hòa Bình.

Ánh mắt của cô ấy mang một chút mê hoặc, như một vòng xoáy mà ai rơi vào đó thì sẽ không thể thoát ra được.

Song Hòa Bình bỗng nhiên cảm thấy mình thật là ngớ ngẩn.

Bây giờ anh đến để nhờ An Ghír giúp đỡ, về lý thuyết thì anh nên tuân theo ý cô ấy.

Nhưng nếu mọi chuyện diễn ra suôn sẻ quá, anh lại cảm thấy mình giống như một con vịt bị buộc phải làm điều gì đó không mong muốn.

“Chúng ta… ngồi xuống nói chuyện nhé?”

Anh muốn làm giảm bớt không khí mơ hồ này, liếc nhìn chiếc ghế sofa bên cạnh.

“Không, anh hãy đi tắm trước.”

An Ghír kéo một góc áo phông của Song Hòa Bình và nhéo nhẹ.

Nhiệt độ cơ thể của Song Hòa Bình tiếp tục tăng lên, máu dồn vào mặt.

“Nhanh thật…”

Anh bỗng nhiên đặt ra một câu hỏi mà bản thân cũng thấy nó ngớ ngẩn.

Đôi khi, khi mọi chuyện thực sự xảy ra, nó sẽ diễn ra một cách tự nhiên, không thể cưỡng lại được.

Còn hỏi nữa à?

Hỏi thêm là chỉ thể hiện sự ngốc nghếch mà thôi.

An Ghír lại cười ha hả: “Anh đang nghĩ gì vậy?! Ý tôi là, anh hãy đi tắm trước, thay đồ, sau đó tôi sẽ đưa anh đi gặp một số người. Anh đang rất muốn giải quyết việc đó phải không?”

“À!”

Mặt Song Hòa Bình đỏ bừng lên, anh cảm thấy vô cùng ngượng ngùng đến nỗi suýt nữa thì dùng ngón chân cào xuống sàn nhà để tạo ra ba phòng ngủ và hai phòng khách.

“Anh cần