Ẩn mình trong tòa nhà, An Đông Na Phó nhìn thấy cả ba người trong nhóm đó bị bom lựu của Song Hòa Bình làm cho gục xuống đất, không nhịn được mà cười thành tiếng.

“Ông chủ, ông thật sự là một tài năng! Lại nghĩ ra được cách này!”

“Đừng đùa giỡn ở đây nữa, hãy theo dõi kỹ lưỡng đi, chắc chắn họ sẽ quay lại để cướp người.”

Phán đoán của Song Hòa Bình hoàn toàn đúng.

Nhóm “Sói Dã” ở bên ngoài khu công xưởng thấy thủ lĩnh của mình đã ngã gục, lập tức bắt đầu bắn liên tục để áp đảo đối phương, đồng thời cử một người lao vào để chiếm lấy chiếc khiên đó.

Chỉ có duy nhất một chiếc khiên – đó là thứ duy nhất có thể cứu Simon.

“Họ đến rồi!”

“Giết chết tên khốn đó, đừng để nó lấy được chiếc khiên.”

Song Hòa Bình biết rằng đối phương cũng đang liều mạng.

Dù biết rằng việc lao vào như vậy thực chất chẳng khác gì tự chuẩn bị cái chết.

Nhưng họ vẫn đang hy vọng rằng số bom lựu của mình còn đủ, và một khi chiếm được chiếc khiên, họ sẽ có thể tiếp tục cứu Simon như trước đây.

Bùm bùm bùm—

Bùm bùm bùm—

An Đông Na Phó nhắm vào người lính của nhóm “Sói Dã” đang lao về phía nhóm ba người và bắn liên tục hai phát.

Người đó nhanh chóng ngã gục xuống đất.

Khoảng cách từ khu rừng bên ngoài đến nơi nhóm ba người ngã gục trên bãi đất trống khoảng gần một trăm mét.

Khoảng cách này khiến An Đông Na Phó và Nurra cùng những người khác ở bên trong tòa nhà có thể nhìn thấy rõ họ, đối với nhóm “Sói Dã” mà nói, đó chính là khoảng cách đến cái chết.

Song Hòa Bình trở lại tầng ba.

An Đông Na Phó báo cáo với anh: “Những tên khốn này thật là không sợ chết, đã cử hai người lao vào, nhưng tôi và Nurra đã giết chúng hết rồi… Không biết liệu chúng có tiếp tục lao vào nữa không.”

“Cứ để chúng lao vào.”

Song Hòa Bình nhìn đồng hồ.

Thời gian gần đến rồi.

Bây giờ, nhóm người bí ẩn bên ngoài cứ liên tục cử người tấn công chỉ khiến họ lãng phí sức lực mà thôi.

Khi nhóm người do Nasin dẫn đầu đến nơi, đó sẽ là lúc để phản công toàn diện.

Xét về tổng thể tình hình, Simon và nhóm “Sói Dã” do hắn nuôi dưỡng đã hoàn toàn rơi vào thế yếu.

Kẻ già này ban đầu muốn dàn dựng một vở kịch, giết chết bản thân mình cùng với Jaspers, loại bỏ hai trở ngại lớn nhất đe dọa tương lai của mình.

Nhưng bây giờ, mọi chuyện đã đi sai hướng.

Hắn đã phải trả giá bằng mạng sống của mình.

Đối với Simon, Song Hòa Bình luôn giữ thái độ cảnh giác cao.

Khi đối phó với những điệp viên CIA như thế này, chỉ có thể nói về lợi ích, chứ không thể có chuyện tình

Bên trong khu vực nhà máy, mùi hỗn hợp của thuốc súng và máu tươi lan tỏa khắp nơi. Song Hòa Bình đứng bên cửa sổ tầng ba, nhẹ nhàng gõ vào ống súng của khẩu súng bắn tỉa VSS.

Đội “Sói Rừng”, sau khi mất hai người, dường như đã ngừng các nỗ lực cứu hộ vô ích.

Họ cũng biết rằng, quyền chủ động hiện nay hoàn toàn nằm trong tay những người đang ở bên trong tòa nhà đó.

Ở phía xa, Simon nằm trên mặt đất, giống như con cá mắc cạn, vùng vẫy vô ích, miệng vẫn lẩm bẩm chửi thề, nhưng giờ đây, giọng nói của anh ta không còn mạnh mẽ như trước nữa.

Nhưng Song Hòa Bình biết rằng, loại người ranh mãnh như Simon sẽ không dễ dàng chết như vậy.

“Ông chủ, tên đồng bọn kia vẫn đang hoạt động.” An Đông Na Phó cười toe toét, lộ ra hàm răng vàng, “Muốn tôi giải quyết nó cho ông chủ không?”

Nói xong, anh ta giơ lên khẩu súng trường AKM trong tay mình.

“Chỉ cần một loạt đạn, tên đồng bọn đó sẽ xuống địa ngục,” anh ta nói.

Song Hòa Bình không trả lời ngay lập tức.

Anh ta cúi đầu nhìn đồng hồ – thời gian để hệ thống căn hộ an toàn được khôi phục có lẽ không còn nhiều nữa.

Bây giờ, Simon đã rơi vào tình thế bí đỏ.

Một khi liên lạc được khôi phục, chỉ huy trên mặt đất chắc chắn sẽ cố gắng thiết lập kênh liên lạc; lúc đó, Simon sẽ không thể che giấu sự thật ở đây nữa.

Áp lực thời gian này, Simon hiểu rõ hơn ai hết.

“Khoan đã…” Song Hòa Bình nhíu mắt lại, “Anh ta sẽ đưa ra lựa chọn của mình.”

“Không giết nó nữa à?”

An Đông Na Phó có vẻ thất vọng; anh ta từng nghĩ rằng Song Hòa Bình sẽ chọn giết chết tên gián điệp CIA này, kẻ đã phản bội đồng đội và âm mưu giết hại mình.

Song Hòa Bình nói: “Trước đây tôi muốn giết nó, nhưng bây giờ nghĩ lại, không cần thiết nữa.”

An Đông Na Phó lo lắng: “Nếu nó không chết, có thể nó vẫn sẽ là mối đe dọa.”

Song Hòa Bình nói: “Bây giờ, nó đã có đủ những bằng chứng để chứng minh tội ác của mình; nếu kiểm soát nó chặt chẽ, có lẽ nó sẽ không dám làm hại chúng ta nữa. Nhưng nếu giết nó, chúng ta sẽ mất đi người đồng lõa bên trong CIA. Lợi ích của việc giết hay không giết nó rất rõ ràng.”

“Được thôi…” An Đông Na Phó nghiêng đầu, tỏ vẻ không quan tâm. Song Hòa Bình nói đúng; tên đồng bọn này đã phản bội đồng đội, thông đồng với Song Hòa Bình, tự ý sử dụng tiền của để huấn luyện đội đặc nhiệm ám sát riêng.

Mỗi một việc như vậy, chỉ cần công bố ra ngoài, phía Langley chắc chắn sẽ cử “

“Song Hòa Bình nói lớn: ‘Simon, tình cảnh của anh bây giờ giống như một con bướm bị đóng đinh trên tấm bảng mẫu vậy; anh còn gì để đàm phán nữa chứ? Anh không có bất kỳ thế chấp nào cả.’”

Vài giây sau, Simon hét lên: “Hệ thống căn hộ an toàn đang dần được khôi phục lại rồi… Nếu tôi chết ở đây, điều đó sẽ chẳng mang lại lợi ích gì cho anh cả. Hãy nghĩ lại về quá khứ… Về Darfur và Mogadishu… Nếu không có sự hỗ trợ của tôi, anh sẽ không thể thành công dễ dàng như vậy đâu.”

Song Hòa Bình nhướng mày. Nhóm người này dù xảo quyệt nhưng cũng không hề ngốc; họ biết rõ giá trị của mình.

Thật ra, anh ta không có thế chấp để đàm phán, nhưng mạng sống của mình vẫn còn giá trị.

“Nói vào vấn đề chính đi,” Song Hòa Bình nói lạnh lùng.

“Tôi đầu hàng.” Giọng nói của Simon đột nhiên trở nên rất rõ ràng: “Hãy để tôi sống, đội ‘Sói Dại’ sẽ thuộc về anh; chi phí hoạt động của họ sẽ do tôi lo liệu. Tôi vẫn còn cơ hội thăng tiến trong CIA… Trong tương lai, tôi vẫn có thể tiếp tục làm việc cho anh như một người cung cấp thông tin nội bộ. Mặc dù anh rất mạnh mẽ, nhưng nếu không có tôi, anh sẽ không thể tránh khỏi sự truy lùng lâu dài của CIA đâu.”

An Đông Na Phó bất ngờ quay đầu lại, ánh mắt anh ta lóe lên ý định giết chóc: “Ông chủ, loại rắn độc như thế này nên bị bắn chết ngay!”

Những tin tức mới nhất được đăng đầu tiên trên trang web sách số 69!

Song Hòa Bình giơ tay ra hiệu yêu cầu anh ta im lặng.

Anh ta nhìn chằm chằm vào bóng dáng của Simon ở xa, suy nghĩ nhanh chóng. Việc giết chết Simon chắc chắn sẽ loại bỏ mối nguy hiểm về lâu dài, nhưng việc để Simon sống sót có thể còn có giá trị hơn—đặc biệt nếu anh ta thực sự trở thành phó giám đốc CIA.

An Đông Na Phó hạ giọng xuống: “Loại kẻ già ranh của CIA này, chỉ cần sống qua hôm nay là ngày mai họ sẽ quay lại cắn anh đấy!”

Song Hòa Bình mỉm cười nhẹ: “Đó chính là lý do tại sao chúng ta cần phải đảm bảo rằng họ không dám quay lại cắn chúng ta.”

Anh ta nhấn nút liên lạc: “Simon, hãy cho tất cả các thành viên trong đội ‘Sói Dại’ của anh ra ngoài, buông bỏ vũ khí và đặt hai tay lên đầu. Sau đó, anh phải tự mình nộp danh sách thông tin cá nhân và tài khoản tài chính của đội cho tôi.”

Simon rên rỉ đau đớn: “Tôi… tôi bị trúng đạn rồi, không thể di chuyển được.”

“Vậy thì để các thành viên trong đội của anh giúp anh đi.” Giọng nói của Song Hòa Bình lạnh lùng như băng giá Siberia: “Hãy nhớ rằng, đây là cơ hội duy nhất của anh.”

Bên ngoài khu

Mười phút sau, sáu thành viên còn lại của đội “Sói Dã” xếp hàng và bước tới khu vực trống, giơ cao hai tay về phía Simon.

Từ ban công tầng ba, Song Hòa Bình nhắm thẳng vào họ bằng khẩu súng.

“Dừng lại,” Song Hòa Bình ra lệnh, “hãy tháo hết vũ khí và trang thiết bị xuống, lùi lại mười mét rồi nằm xuống đất.”

Các thành viên trong đội làm theo lời chỉ dẫn; tiếng kim loại va vào mặt đất vang lên chói tai trong không gian yên tĩnh của khu nhà máy.

An Đông Na Phó và Nura vẫn giữ súng, ánh mắt họ đầy nghi ngờ.

Simon vất vả lấy ra một ổ đĩa USB, giơ cao và hét lớn: “Đây là tất cả thông tin về đội ‘Sói Dã’ và các tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ. Hãy nhanh lên lấy đi, thời gian không còn nhiều nữa. Một khi hệ thống được khôi phục bình thường, nếu họ không thể liên lạc được với chúng ta, họ sẽ cử người đến… Lúc đó mọi thứ sẽ tan hoang hết.”

“Hалид, đi lấy cái đó cho tôi.”

Song Hòa Bình ra hiệu cho Hалид đi lấy ổ đĩa USB.

Vị bác sĩ quân y từ Quân đội Yemen này nhanh chóng chạy xuống lầu, vượt qua khoảng cách để đến bên cạnh Simon, nhanh chóng lấy lấy ổ đĩa USB rồi quay trở lại trong tòa nhà.

Song Hòa Bình cắm ổ đĩa vào máy tính bảng, xem nhanh và gật đầu: “Có vẻ như đây là thông tin thật. Các hồ sơ chi tiết của 18 thành viên trong đội, ba tài khoản ngân hàng ở nước ngoài, tổng số tiền là 78 triệu đô la Mỹ.”

Với những thông tin này, ông đã kiểm soát được toàn bộ quyền chỉ huy đội “Sói Dã”. Những tài liệu này rất chi tiết; đối với một nhóm đặc vụ ám sát, nếu danh tính của họ bị tiết lộ, chỉ có cái chết mới chờ đợi họ.

Ông lấy lại ổ đĩa USB, cắm vào máy tính một lần nữa, kiểm tra lại để đảm bảo không có chương trình tự hủy nào, sau đó dẫn nhóm người ra khỏi tòa nhà và từ từ tiến về phía Simon cùng các thành viên đội “Sói Dã”.

Ánh mắt ông lướt qua những người đang đứng dưới ánh trăng. Họ mặc đồng phục chiến thuật, biểu cảm trên khuôn mặt đa dạng – có người tức giận, có người lạnh lùng, còn có người thì ánh mắt lấp lánh không yên.

“Các bạn đã nghe thấy chưa?” Song Hòa Bình nói to lên, “Từ bây giờ trở đi, các bạn sẽ làm việc cho tôi. Lương sẽ được tăng gấp đôi, các bạn sẽ hưởng những quyền lợi tốt nhất dành cho lính đánh thuê của công ty chúng tôi; gia đình các bạn cũng sẽ được bảo vệ nếu có chuyện gì xảy ra. Nhưng lòng trung thành của các bạn phải đạt 100%. Nếu ai có ý kiến khác, có thể rời đi ngay bây giờ… nhưng phải mang theo một viên đạn.”

Không ai động đậy.

“Không vấn đề gì,” người đứng đầu đội nó

Song Hòa Bình đã nắm lấy tay anh ta rồi quỳ xuống trước mặt anh ta.

“Bây giờ, chúng ta hãy nói về tương lai của cậu, thưa ông phó cục trưởng tương lai.” Giọng nói của Song Hòa Bình nhẹ nhàng đến mức đáng sợ, “Cậu biết hậu quả của việc phản bội tôi, đúng không?”

Đồng tử của Simon co lại một chút, nhưng rất nhanh sau đó lại trở lại bình thường: “Tôi hiểu rõ quy tắc của trò chơi này hơn cậu, Song. Lần này tôi thua rồi, nhưng sự hợp tác vẫn có lợi cho cả hai bên.”

Song Hòa Bình nhìn thẳng vào mắt Simon – đôi mắt ấy ẩn chứa quá nhiều thứ: nỗi sợ hãi, sự tính toán, và cả một chút hận thù được che giấu sâu kín.

Nhưng lúc này, khát vọng sống sót đã lấn át tất cả.

“Tôi cần một sự đảm bảo,” Song Hòa Bình nói, “Trước đây chúng ta cũng là đối tác hợp tác, nhưng cậu đã làm tôi thất vọng quá nhiều… Đến nỗi cậu muốn giết tôi.”

Simon nuốt nước bọt khó khăn: “Tôi có thể quay một đoạn video cam kết trung thành với ngài ngay bây giờ; với đoạn video đó, ngài có thể giết tôi bất cứ lúc nào.”

“Không vấn đề,” Song Hòa Bình nói một cách bình tĩnh, “Nhưng tôi muốn nhắc nhở cậu một điều trước khi đi. Video đó và tất cả các bằng chứng liên quan đến cậu sẽ được tôi lưu trữ ở một nơi bí mật trên mạng. Tôi sẽ thiết lập một chương trình tự động; nếu mỗi tháng một lần tôi không đăng nhập để nhập mã xác nhận, tất cả những thứ đó sẽ tự động được gửi đến email của các phương tiện truyền thông lớn trên thế giới và email của các cơ quan tình báo ở nhiều quốc gia khác nhau. Dù cậu có giết tôi đi nữa, cậu cũng không thể trốn thoát được. Vì vậy, hãy nhớ rằng đừng làm những điều ngu ngốc nữa.”

Nói xong, anh ta giơ lòng bàn tay ra và nhẹ nhàng vỗ lên khuôn mặt tái nhợt đầy vết máu của Simon, như thể đang cảnh báo một đứa trẻ: “Đừng quên rằng ai đã cho cậu một cơ hội sống thứ hai hôm nay.”