Bình Tử, dưới sự bảo vệ của các vệ sĩ, vội vàng lùi vào hành lang cứu hỏa dành riêng. Trên đường đi, hai vệ sĩ nhanh chóng khoác cho ông một bộ áo giáp chống đạn cấp III và đội mũ bảo hiểm làm từ sợi Kevlar.

Đây là loại áo giáp chống đạn nặng chỉ được sử dụng trong tình huống khẩn cấp; trước đây, ông luôn mặc những bộ áo giáp nhẹ hơn.

Điều này có nghĩa là tình hình hiện tại đã rất nguy hiểm.

Mặc dù bộ áo giáp đặt may này trị giá 8.000 đô la Mỹ có thể chống lại đạn súng trường cỡ 7,62 mm, nhưng lúc này nó không hề mang lại cho ông cảm giác an toàn nào.

Ông quá hiểu rõ kẻ điên đó — Song Hòa Bình chưa bao giờ tấn công trực diện; hắn giống như một con ma thực thụ, luôn tìm ra điểm yếu nhất của đối thủ.

“Thưa ngài, chúng ta hãy đi qua hành lang khẩn cấp.”

Trưởng nhóm vệ sĩ, McCall, mở cánh cửa bí mật dẫn vào hành lang cứu hỏa – đây là lối đi bí mật mà khách sạn chuẩn bị cho các khách VIP, có thể dẫn thẳng xuống bãi đậu xe ngầm.

Chân Bình Tử run rẩy, lưng ông đẫm mồ hôi lạnh.

Ông nghe thấy McCall gọi điện với giọng hoảng loạn: “Lặp lại! Hủy bỏ kế hoạch sơ tán bằng máy bay! Xạ thủ đã kiểm soát được các điểm cao! Chúng ta phải thực hiện kế hoạch trên mặt đất!”

Khi thang máy hạ xuống tầng hai ngầm, chiếc áo sơ mi bên trong bộ vest của Bình Tử đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Bốn chiếc xe Land Rover màu đen giống hệt nhau được xếp hàng ngay ngắn trong khu vực đậu xe dành riêng; bên cạnh mỗi chiếc xe đều có bốn vệ sĩ vũ trang đầy đủ.

“Ngài hãy ngồi vào chiếc này.”

McCall mở cửa chiếc xe thứ ba – đây là phiên bản xe được trang bị thêm thiết bị chống đạn đặc biệt.

“Đừng lo, chúng ta sẽ sớm rời khỏi đây. Tình hình hiện tại đã được báo cáo với cảnh sát địa phương, họ cũng sẽ đến ngay thôi.”

Bình Tử bước vào xe và cảm nhận được mùi da và nỗi sợ hãi hòa lẫn vào nhau.

Kính chống đạn dày tới 5 cm, trọng lượng cửa xe gấp ba lần so với xe thông thường.

Cảm giác an toàn này khiến ông bớt hoảng loạn một chút… Cho đến khi ông nhận thấy có một tấm vách ngăn màu đen được dựng lên giữa ghế lái và ghế sau.

“Điều này có nghĩa là gì?” Ông vỗ vào bảng điều khiển xe.

“Đây là quy trình tiêu chuẩn, thưa ngài,” McCall trả lời qua hệ thống liên lạc trong xe.

“Để ngăn chặn kẻ bắt cóc ép buộc tài xế. Xin ngài buộc dây an toàn, chúng ta sẽ lập tức khởi hành.”

Bình Tử ngập ngừng một chút.

Là một phó giám đốc CIA nhiều năm, mặc dù xuất thân dân sự, ô

Chiếc xe của Bình Tử nằm ở vị trí thứ hai trong hàng xe, và có xe bảo vệ đi trước sau.

“Nhóm B đã xuất phát, đang di chuyển qua lối ra,” giọng của McCalli vang lên cùng với tiếng nhiễu điện; “Hãy cẩn thận, có thể vẫn còn tay súng bắn tỉa…”

Đoàn xe lao nhanh về phía lối ra. Ánh sáng phía trước dần nhạt đi, thay vào đó là ánh sáng chói lọi hơn ở lối ra. Khi nhìn thấy lối ra, trái tim Bình Tử bắt đầu yên tâm lại…

Đoàn xe đi vào hành lang dẫn ra lối ra, các rào chắn được nâng lên… Tiếp tục tiến về phía trước… Lối ra đã ở ngay trước mặt… Phía sau rào chắn là một hành lang dài khoảng hai mươi mét… Vượt qua hành lang, xe sẽ ra đường bộ… Chỉ cần ra đường, đoàn xe có thể sử dụng khả năng di chuyển nhanh để thoát khỏi sự truy đuổi của Song Hòa Bình; ngay cả khi đối phương cũng lái xe đuổi theo, chỉ cần trì hoãn được hai mươi phút, cảnh sát sẽ đến kịp.

Khi đoàn xe đến góc quanh của hành lang, bỗng nhiên một chiếc Toyota Corolla xuất hiện ở bên phải. McCalli, ngồi ở ghế phụ lái, cảnh giác quan sát chiếc xe lạ này. Bên trong cabin tối om, không thể nhìn thấy có ai ở bên trong hay không. Bỗng nhiên, một ý nghĩ đáng sợ xuất hiện trong đầu McCalli, và mồ hôi lạnh tuôn ra trên trán anh.

“Tăng tốc! Nhanh lên!”

Cảm giác nguy hiểm ập đến như một con sóng dữ. Là người đã được huấn luyện đặc biệt, McCalli lập tức cảm nhận được mối nguy hiểm đang đe dọa họ. Nhưng mọi thứ đã quá muộn…

Boom…

Ánh lửa bùng nổ trong bóng tối. Tiếng nổ như thể thế giới đang sắp kết thúc… Bình Tử cảm thấy cơ thể mình bị văng lên trời, chiếc xe bọc thép lăn tăn như một món đồ chơi. Đầu anh đập mạnh vào nóc xe, dây an toàn siết chặt vào vai anh… Thế giới xoay cuồng, anh nghe thấy tiếng kim loại bị xé rách, rồi là tiếng va đập dồn dập… Hàng ngàn chiếc ốc vít xuyên qua thân xe với tốc độ vượt âm thanh, làm cho kính chống đạn xuất hiện những vết nứt rải rác như mạng nhện… Khi chiếc xe cuối cùng ngừng lăn tăn, tai Bình Tử chỉ còn nghe thấy tiếng ù ù. Anh ngửi thấy mùi xăng và máu, thấy đống đổ nát của chiếc xe phía trước đang cháy, bên trong khung thép cong vênh có thể nhìn thấy những thi thể cháy đen… Chiếc Toyota Corolla chứa bom IED đã biến mất không dấu vết, chỉ còn lại đầy mảnh vỡ trên mặt đất; tất cả các xe trong đoàn đều bị đục nhiều lỗ lớn…

“Thưa sĩ quan! Cậu còn có thể di chuyển được không?” Giọng McCalli vang lên từ bên ngoài xe.

“Chúng tôi cần phải…“ Một tiếng súng vang lên, cắt đứt cuộc trò chuyện.

Bình Tử nhìn qua khe hở thấy đầu của McCallay nổ tung như quả dưa hấu, cơ thể anh ta đập vào kính xe rồi từ từ ngã xuống bên cạnh thân xe. Máu tươi bắn ra làm đỏ lòe cửa sổ xe, và xác McCallay trượt xuống đã để lại vệt máu dài trên kính.

“Bang… bang… bang…”

Tiếp theo là nhiều phát súng liên tiếp; mỗi tiếng nổ đi kèm với tiếng kêu thảm thiết của một tên vệ sĩ.

“Hướng chín giờ!”

Tên vệ sĩ còn sống la lên và bắn, nhưng ngay lập tức bị một loạt đạn xuyên qua người.

Bình Tử co ro trong khoang xe bị biến dạng, tìm thấy khẩu súng ngắn dự phòng dưới ghế. Đó là khẩu Colt M1911 màu bạc, trên nòng súng khắc dòng chữ “CIA” – một món quà kỷ niệm sau hơn hai mươi năm ông phục vụ trong cơ quan.

Tin mới nhất được đăng tải trên trang web sách 69!

Lúc này, chiếc kim loại lạnh lẽo này trở thành điểm dựa duy nhất của ông.

Bên ngoài xe bọc thép, tiếng súng đột nhiên im bặt.

Bình Tử nghe thấy tiếng giày đạp lên mảnh kính vỡ, âm thanh càng lúc càng gần.

Ông nín thở, hướng nòng súng về phía nguồn âm thanh đó.

“Xe bọc thép thật phiền phức…” Một giọng nói có giọng điệu Nga vang lên.

“Ông trùm muốn kiểm tra xem đã giết chết hắn chưa.”

“Để tôi làm đi.” Giọng nói có giọng điệu Châu Á vang lên; Bình Tử run rẩy – ông đã từng nghe giọng này trong các bản ghi âm, đó là Giang Phong, tay phải đắc lực của Song Hòa Bình.

Tiếng kim loại gõ vang từ trên nóc xe; ai đó đang kiểm tra chiếc Range Rover bị lật này.

Bỗng nhiên, một tia sáng chói lọi chiếu vào từ cửa sổ trước bị vỡ, khiến Bình Tử không thể mở mắt được.

“Còn ở bên trong! Vẫn còn sống!” Giọng Bạch Hùng vang lên đầy hứng thú.

“Cửa sổ sau có khe hở!” Bình Tử nổ ba phát súng về phía nguồn sáng, nhưng đạn đều bị kính chống đạn chặn lại.

Đáp lại ông là tiếng súng AK, những viên đạn đánh trúng chính xác vào vị trí cùng của khung cửa sổ.

Với một tiếng “rầm”, một lỗ nhỏ xuất hiện trên kính.

“Không… đợi đã…” Bình Tử tuyệt vọng lùi lại, dựa chặt vào ghế: “Chúng ta có thể thương lượng được…”

Hai người bên ngoài không hề trả lời ông.

Đáp lại ông chỉ là hai thứ đen kịt…

Hai quả lựu đạn RGD-5 đã bị tháo chốt từ miệng nổ, lăn vào bên cạnh chân ông. Bình Tử nhận ra đó là những vũ khí chết người được thiết kế với nhiều mảnh vỡ nhọn, vỏ bằng gang đen có những rãnh gồ ghề.

Trong những ý thức cuối cùng, Bình Tử nhớ lại lời mình đã nói với các học viên hai mươi năm trước tại trường huấn luyện ở Virginia: “Hãy nhớ đi, các em, trong nghề này, hoặc là các em giết chết đối tượng, hoặc là đối tượng sẽ giết chết các em. Không có kết cục thứ ba đâu.”

Boom—

Bên trong xe bảo vệ đạn, một ngọn lửa bùng phát; cánh cửa xe bị sóng xung kích làm vỡ tung. Những chi tiết cơ thể của Bình Tử treo lủng lẳng trên khung xe bị biến dạng.

Cách đó ba trăm mét, một chiếc SUV Nissan không mấy nổi bật đang từ từ tiến lại gần.

Song Hòa Bình cầm lái bằng một tay, nhìn ra xa để quan sát làn khói dày đặc bốc lên từ lối ra của bãi đậu xe phía trước.

Khi thấy Giang Phong và Bạch Hùng chạy ra khỏi lối ra và vẫy tay thông báo rằng “đối tượng đã bị loại bỏ”, anh ta nhấn vào micrô: “Dọn dẹp hiện trường và rút lui theo kế hoạch.”

Bạch Hùng nhanh chóng đặt những quả bom cháy chứa hợp chất alumina lên trên các thi thể, trong khi Giang Phong thu gom tất cả các vỏ đạn.

Khi tiếng còi báo cháy đầu tiên vang lên từ xa, cả hai đã lên chiếc SUV được chuẩn bị sẵn để rời hiện trường.

“Đội trưởng, con cáo già này yếu đuối hơn tôi tưởng đấy.”

Giang Phong lau máu trên mặt, giọng nói thoải mái như vừa mới tham gia xong một trận bóng rổ.

“Tôi cứ nghĩ rằng cựu phó giám đốc CIA sẽ cố chống đỡ lâu hơn một chút… Thế mà anh ta lại khóc lóc van xin như một kẻ đáng thương.”

Song Hòa Bình nhìn qua gương chiếu hậu về phía đoàn xe đang cháy; ánh lửa làm đỏ bừng khuôn mặt góc cạnh của anh ta.

“Nỗi sợ hãi chính là vũ khí tốt nhất. Khi anh ta biết tôi đến, anh ta đã biết mình sắp chết rồi.”

Chiếc SUV rẽ vào một con hẻm nhỏ, và ba người nhanh chóng chuyển sang một chiếc xe hơi khác đã được chuẩn bị sẵn trước đó. Khi những chiếc xe cảnh sát và xe cứu thương lao qua, họ đã đang trên đường đến căn nhà an toàn ở ngoại ô thành phố.

Bên ngoài cửa sổ xe, bầu trời đêm ở N’Djamena được ánh lửa nhuộm đỏ.

Song Hòa Bình lấy ra điện thoại vệ tinh và gọi số điện thoại quen thuộc đó.

“Hãy nói với bà M rằng mọi việc đã được giải quyết xong.”

Anh ta nói ngắn gọn rồi cúp máy mà không chờ đợi phản hồi từ đối phương.

Ánh lửa ở xa dần nhỏ lại và cuối cùng biến mất trong bóng đêm.

Giống như cái tên Bình Tử vậy…

Đối với Song Hòa Bình, đây chỉ là một trò chơi săn mồi khác đã kết thúc mà thôi. Anh ta gần như có thể đoán trước được rằng khi phía Langley biết tin này, vị giám đốc của họ sẽ vui mừng đến mức nào.

Nhưng thì sao nữa?

Sống chết không quan trọng; nếu không chịu thua, th