Sáng sớm hôm sau, Song Hòa Bình ngồi trên chiếc ghế bên cạnh căn nhà container, uống nước chanh. Khi thức dậy vào buổi sáng, anh cảm thấy đầu đau như muốn nứt ra.

Có lẽ vài chai rượu whisky Scotland mà đầu bếp mua tối qua là hàng giả.

Nếu là rượu thật thì sao lại khiến đầu đau như vậy chứ?

“Chết tiệt.”

Hắc Lang đã xuất hiện phía sau anh không biết từ lúc nào.

“Chào buổi sáng.”

“Anh cũng đau đầu à?”

“Ừm, có lẽ đầu bếp mua tối qua là hàng giả.”

Nghe Hắc Lang nói vậy, Song Hòa Bình bật cười.

Không ngờ lại có người cũng nghĩ như mình.

Sau cuộc chiến ở Iliago, việc kinh doanh rượu cũng trở nên sôi động hơn.

Mọi thứ ở khu vực chiến sự đều đắt đỏ.

Việc buôn lậu rượu ở đây cũng là một ngành kinh doanh khá thuận lợi.

Hiện nay, hầu hết các loại rượu ở khu vực xanh đều có nguồn gốc không rõ ràng, và giá cả cũng cao gấp đôi so với các quốc gia bình thường.

Đó chính là chiến tranh mà.

Là ác mộng của người dân bình thường, nhưng lại là thiên đường của những kẻ có tham vọng.

Song Hòa Bình hỏi: “Đầu bếp vẫn chưa dậy à?”

Hắc Lang quay đầu nhìn về phía căn nhà container rồi gật đầu: “Ừm, anh ấy cũng uống quá nhiều rồi.”

Rồi Hắc Lang nói với Song Hòa Bình: “Tối qua anh uống nhiều như vậy mà vẫn dậy sớm được, thật là có sức chịu đựng tốt.”

Tối qua, Song Hòa Bình đã gây chú ý rất nhiều.

Anh đã trở nên nổi tiếng trong giới lính đánh thuê.

Trong giới này, tin tức xấu cũng lan truyền nhanh chóng, nhưng tin tức tốt cũng vậy.

Cuộc chiến ở cây cầu vòng đã khiến nhiều người trong giới lính đánh thuê ở Buckda biết đến một tân binh người Hoa Quốc có tài năng xuất chúng; ngay lần đầu tiên tham gia nhiệm vụ, anh đã thành công trong việc bảo vệ VIP vào lúc nguy cấp nhất.

Danh tiếng chính là giá trị.

Danh tiếng cá nhân cũng có thể nâng cao giá trị của cả đội ngũ.

Đầu bếp rất vui mừng.

Vì vậy, tối qua anh ấy đã mở sáu chai whisky và mời mọi người uống một ly rượu tequila.

Đó chỉ là cách tạo dựng danh tiếng, thực chất cũng giống như đang quảng cáo, để mọi người biết rằng —— Nếu có việc gì cần, hãy đến với chúng tôi! Chúng tôi rất mạnh mẽ, đội ngũ của chúng tôi đầy những người tài năng!

Song Hòa Bình nhận ra điều đó và cảm thấy đầu bếp cũng rất vất vả.

Ai bảo chỉ có ở trong nước mới phải uống rượu chào hỏi? Người nước ngoài cũng vậy thôi.

Tối qua, Thomas cũng đến.

Song Hòa Bình rất biết ơn Thomas.

Chính Thomas là người đã giới thiệu anh cho đội ngũ của đầu bếp, và nhờ đó anh mới có được con

“Hôm nay còn có việc gì không?”

Song Hòa Bình vẫn nhớ những lời mà Gấu Xám đã nói trước đây. Bản thân anh và các đồng nghiệp của mình chỉ là những “linh hồn lạc lõng”, những lính đánh thuê tự do – không được phân công cụ thể trong bất kỳ đơn vị nào. Có việc làm thì kiếm tiền, không có việc thì chờ đợi. Cuộc sống luôn thay đổi từng ngày… Không lạ gì khi đầu bếp lại bảo đừng tiết kiệm tiền, hãy tận hưởng cuộc sống ngay khi có điều kiện.

Gấu Xám lắc đầu: “Hiện tại chưa nghe nói có việc gì cả. Đợi đầu bếp tỉnh dậy xem ông ấy sẽ sắp xếp thế nào.”

Đầu bếp chính là trung tâm của nhóm này. Song Hòa Bình bắt đầu hiểu ra tại sao những lính biệt động viên gần gũi như Gấu Xám lại sẵn lòng theo đuổi một người đàn ông chưa từng có kinh nghiệm chiến đấu như đầu bếp, và sẵn lòng phục tùng ông ấy. Nếu để Bạch Hùng hoặc Gấu Xám đứng đầu, cả nhóm chắc chắn sẽ gặp rất nhiều khó khăn.

“Về hợp đồng với Angil kia, chúng ta chỉ nhận việc một ngày thôi à?”

Song Hòa Bình vẫn nhớ những ngày mà mỗi ngày họ có thể kiếm được mười nghìn đô la Mỹ. Thật là tuyệt vời… Nếu hàng ngày đều có những hợp đồng tốt như vậy, chẳng mất nửa năm là anh có thể đạt được mục tiêu nhỏ của mình.

Gấu Xám nói: “Bây giờ là nhóm ‘Chó điên’ và ISF đang đảm nhận công việc bảo vệ cho cô ấy; chúng ta không còn việc gì nữa đâu.” Rồi anh cười và nói thêm: “Việc kiếm được mười nghìn đôla mỗi ngày ư? Anh nghĩ một nhóm nhỏ như chúng ta có thể liên tục nhận được những hợp đồng như vậy sao?”

Song Hòa Bình đáp: “Vậy thì tôi đi rửa mặt rồi ghé cửa hàng vũ khí một chút.”

Gấu Xám ngạc nhiên: “Anh đi đó làm gì vậy?”

Song Hòa Bình nói: “Tôi muốn mua một ống ngắm cho khẩu súng của mình, và cũng muốn bổ sung thêm đạn nữa.”

Lần này, Gấu Xám lại bắt đầu nhìn Song Hòa Bình bằng con mắt khác. Chàng trai này không hề keo kiệt chút nào… Ban đầu, mọi người đều nghĩ rằng chàng trai đến từ Hoa Quốc này rất keo kiệt; ngay cả khi nhận được một nghìn đô la Mỹ, anh cũng không dám mua một chai rượu, tối qua còn là đầu bếp trả tiền cho mọi thứ. Nhưng hôm nay, anh lại nói muốn mua ống ngắm… Chiếc AKM của anh, nếu mua loại ống ngắm ánh sáng trắng 1P29 giá rẻ nhất, cùng với chi phí lắp đặt và cải tạo, cũng phải tốn khoảng năm trăm đô la Mỹ – đó là một nửa số tiền mà anh kiếm được hôm qua… Nhìn như vậy, anh ấy không h

Dù không thể nói là hiện đại, nhưng chúng rất bền và giá cả tương đối rẻ.

“Có.”

Harvey không suy nghĩ gì nhiều, quay người lấy một chiếc và đặt trước mặt Song Hòa Bình.

“Đây là hàng đã qua sử dụng à?”

Rõ ràng, ống ngắm phát sáng trắng mà Song Hòa Bình đang cầm trong tay không phải là mới cứng; điều này rất dễ nhận ra.

“Sao vậy? Anh muốn cái mới à? Cũng có đấy.”

Harvey lại lấy thêm một chiếc ống ngắm loại 1P29 và đặt trước mặt Song Hòa Bình.

“Chiếc này giá 700 đô la, chiếc kia 300 đô la; chi phí lắp đặt thêm là 300 đô la nữa.”

Harvey báo giá, khiến Song Hòa Bình cảm thấy đau lòng.

Anh ta liền cầm chiếc ống ngắm mới lên xem, sau đó so sánh với chiếc đã qua sử dụng. Ống ngắm phát sáng trắng khá bền, không giống như các loại ống ngắm hoạt hình hoặc có điểm đỏ có độ chính xác cao hơn; bên trong ống ngắm 1P29 chỉ là các vạch phân chia vật lý, miễn là không bị hỏng thì vẫn có thể sử dụng được.

“Chiếc đã qua sử dụng này đã được dùng bao lâu rồi?”

Song Hòa Bình nhìn những góc cạnh của chiếc 1P29 cũ kỹ, lớp sơn đã bong tróc, không nhịn được mà hỏi.

Harvey đáp: “Anh hỏi tôi à? Tôi cũng không biết đâu… Hãy hỏi nó đi, để nó tự nói cho anh biết. Dù sao thì những thứ này đều là tôi thu gom lại; tôi chỉ quan tâm đến việc chúng có thể sử dụng được hay không, chứ không hỏi chúng đã được dùng bao lâu. Nếu anh muốn mua thì mua đi, còn không thì cút đi!”

Với những người mới bắt đầu như Song Hòa Bình, không có nhiều tiền trong túi, Harvey cũng chẳng muốn tốn công sức để quan tâm đến họ.

Thu gom đồ cũ à?

Nghe vậy, Song Hòa Bình không nhịn được mà cầm chiếc ống ngắm đó ngửi thử, cứ tưởng mình thực sự có thể ngửi thấy mùi máu...

Không biết nó được thu gom từ thi thể của một binh sĩ Iraq cũ hay lính đánh thuê nào đó đã chết; chủ nhân ban đầu của nó có lẽ đã không còn sống nữa rồi.

Một cái mới, một cái cũ; giá cả của chúng chênh lệch gấp đôi.

Không sai một chút nào: một bài hát, một phát súng, một nội dung, một sự tồn tại... Một cuốn sách, một cái nhìn, một lần xem!

Hơn nữa, còn phải thực hiện một số công việc lắp đặt bổ sung, và chi phí đó cũng không hề rẻ.

Loại AKM cũ sản xuất tại Romania không có rãnh hình chim én; phiên bản mới thì có. Chiếc AKM của Song Hòa Bình là loại cũ, vì vậy anh ta cần phải tự lắp thêm rãnh hình chim én vào.

Nhưng chi phí gia công lại lên đến 300 đô la...

Thật là bóc lột! Cửa hàng bán súng này thật sự kiếm được nhiều tiền!

Nếu mua chiếc mới, anh ta sẽ phải trả

Kẻ nghèo thì vẫn là kẻ nghèo mà thôi.

“Chi phí đóng gói là 300 đô la Mỹ, tổng cộng là 600 đô la.”

Song Hòa Bình lại cảm thấy đau lòng.

600 đô la Mỹ này, nếu quy đổi thành nhân dân tệ, thì bằng một năm lương của một người bình thường ở quê hương anh ta rồi.

“Ông chủ, nếu tôi tự mình đóng gói, liệu có thể được giá rẻ hơn không? Ông chỉ cần tính phí thiệt hại về vật liệu là được?”

Song Hòa Bình thử đàm phán xem sao.

Nghe vậy, Harvey lại phát ra tiếng cười khinh miệt.

Bởi vì việc đóng gói này đòi hỏi phải khoan lỗ và gắn các bộ phận phụ trợ vào phía bên trái của ống ngắm trên thân súng AKM phiên bản cũ này để phù hợp với ống ngắm 1P29.

Việc này đòi hỏi phải tháo rời toàn bộ chiếc súng, sau đó khoan lỗ một cách chính xác tuyệt đối.

Đây quả là một công việc đòi hỏi kỹ thuật cao.

So với hệ thống ray Picatinny thì loại ổ cắm kiểu rãnh liền này đã lỗi thời từ lâu rồi, và có nguy cơ bị lỏng lẻo. Nếu không xử lý cẩn thận, chiếc súng có thể bị hỏng hoàn toàn.

Bỗng nhiên, Harvey nảy ra ý định trêu chọc Song Hòa Bình.

Chỉ vì muốn tiết kiệm vài đồng tiền công đóng gói thôi mà?

Hãy xem thử cái thằng nhóc này có tài năng đến mức nào!

Anh ta nhớ rằng người thanh niên Hoa Quốc này mới chỉ là người mới bắt đầu, và không có nhiều tiền.

Hôm qua, khi anh ta đến mua bộ trang bị cá nhân, đã mất rất nhiều thời gian để mặc cả, cuối cùng mới chỉ chi trả hơn hai nghìn đô la Mỹ.

Một người mới bắt đầu như thế này, liệu có thể làm được việc đóng gói cho một khẩu súng hay không?

Cứ tưởng mình giỏi lắm à?

Nếu súng bị hỏng, thì xem nó có biết khóc không nhé!

Và nếu súng bị hỏng, thì cuối cùng vẫn phải mua một khẩu AKM khác ở đây thôi mà.

Nghĩ đến đây, Harvey bỗng nhiên trở nên “hào phóng” hơn, nói: “Được thôi, cứ tự mình đóng gói đi. Tôi sẽ không tính phí thiệt hại về vật liệu đâu. Còn chiếc ống ngắm 1P29 này, tôi sẽ chỉ tính 300 đô la Mỹ thôi.”

“Thật sao?!”

Song Hòa Bình vô cùng vui mừng.

Lúc này là buổi sáng, cửa hàng không có nhiều khách hàng.

Chỉ có hai ba lính đánh thuê đang lựa chọn đồ đạc.

Harvey cũng thấy thú vị và muốn xem màn trò diễn này diễn ra như thế nào.

Những người khác nghe thấy tiếng động cũng đến xem, cùng nhau quan sát Song Hòa Bình.

Tất cả mọi người đều đang chờ đợi xem anh ta sẽ làm thế nào.

“Dụng cụ đó ở phía kia, cứ tự mình đi đóng gói đi.”

Harvey chỉ vào chiếc máy rèn nhỏ ở góc cửa hàng, rồi cũng nhắ

Havie cùng vài tay súng thuê khác không nhịn được mà tiến lên xem. Nhìn thấy cảnh đó, tất cả họ đều ngạc nhiên đến mức sững sờ.

Đây… Người ta vẫn nói rằng chỉ có người am hiểu mới biết cách làm việc chuyên nghiệp. Havie vừa nhìn thấy cách thức thực hiện công việc của Song Hòa Bình đã hối hận ngay lập tức. Chết tiệt, anh này quả là một cao thủ! Từ việc xác định vị trí cho đến việc khoan lỗ, mọi thứ đều cực kỳ chính xác. Tay nhanh, tay vững, bình tĩnh và điềm đạm. Mình đã bị lừa rồi! Havie nhăn mày đầy tiếc nuối; hóa ra mình lại bị lợi dụng.

Chẳng mất bao lâu, chiếc AKM của Song Hòa Bình đã được cải tạo xong. Anh gắn ống ngắm 1P29 vào, kiểm tra lại độ vững chắc và nhìn ra ngoài một lần nữa, sau đó kiểm tra lại bảng phân chia và ổ pin để đảm bảo mọi thứ ổn thỏa, rồi lấy ra 300 đô la đưa cho Havie.

“Ông chủ, 300 đô la. À, tôi cũng cần thêm một số đạn nữa.”

Song Hòa Bình rất vui mừng. Anh thật sự không ngờ Havie sẽ đồng ý cho mình cải tạo khẩu súng này. Tiết kiệm được rất nhiều tiền rồi! Vừa nhận được đạn, anh liền nghe thấy giọng nói của Grizzly Wolf từ cửa ra vào:

“Nhanh lên! Chúng ta có công việc mới rồi!”

Song Hòa Bình quay đầu lại và thấy đúng là Grizzly Wolf. Khuôn mặt người này đầy vẻ hào hứng như vừa trúng số triệu đô la; Song Hòa Bình biết ngay là có chuyện tốt đang đợi mình.

Xin mọi người hãy giúp đăng tải và ủng hộ bằng cách đặt “tháng phiếu” và theo dõi truyện này nhé!

Nhóm trò chuyện: 652636388 – Những ai muốn thảo luận về cốt truyện có thể tham gia nhé.