Anh đã chờ đợi suốt mười giây trời. Bỗng nhiên, Henry cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Anh cố gắng mở mắt ra, và trong sự mơ hồ, anh nhìn thấy một đôi giày LOWA đang từ từ tiến về phía mình.

Anh nghe thấy có ai đó đang nói chuyện, dường như là đang hỏi điều gì đó.

Rồi, anh liền ngất đi.

Khi tỉnh lại lần thứ hai, Henry nhận ra mình đang ở trong một căn phòng. Căn phòng rất bừa bộn, trông giống như một tầng hầm.

Anh vô thức muốn cử động tay chân của mình, nhưng phát hiện ra rằng mình đã bị trói chặt vào một chiếc ghế.

“Đã tỉnh rồi à?”

Một người đàn ông lạ mặt đứng bên cạnh anh. Thấy anh tỉnh lại, người đó quay đầu cười nói: “May mà chúng tôi đến kịp thời; nếu không, bây giờ anh có lẽ đã đang ở địa ngục, đang trò chuyện với Satan rồi đấy.”

“Các bạn là người của CIA sao?”

Henry vội vàng hỏi. Bởi vì trong subconscience của anh, những kẻ đang truy đuổi mình chính là người của tổ chức “Nhạc sĩ”, còn những người giúp anh thoát khỏi tình huống này thì rất có thể là người của CIA.

Bởi vì theo quan điểm của Henry, Song Hòa chắc chắn sẽ không bao giờ tha thứ cho anh. Anh đã phản bội ông ta, bán thông tin về việc vận chuyển SA-9 cho DGSE của Pháp, khiến họ suýt bị chặn đứng ở Eritrea… Chắc chắn sau này, Song Hòa sẽ hận anh đến tận xương tủy.

“CIA?”

Người đàn ông lạ mặt nghe thấy câu hỏi đó, nhìn anh bằng ánh mắt coi thường, sau đó quay người đi về phía cửa vào tầng hầm và hét lên: “Trưởng ban, anh ta đã tỉnh rồi.”

Không lâu sau, một người bước vào từ cửa vào tầng hầm. Khi nhìn thấy người đó, Henry lập tức nhận ra người đó.

Anh cảm thấy lạnh run từ chân lên đầu, toàn bộ cơ thể mình trở nên lạnh lẽo như băng.

Người đàn ông lạ mặt đó đang nói tiếng Trung…

Những người này chắc chắn là thuộc về tổ chức “Nhạc sĩ”…

“Xong rồi…”

Henry cảm thấy tuyệt vọng.

Anh bỗng chợt để ý thấy bên cạnh mình còn có một người khác đang bị trói chặt. Người đó nằm bên phải anh, cũng bị trói vào ghế, và không biết liệu họ còn sống hay đã chết.

“Đó là ai vậy?”

Tâm trí anh bắt đầu hoạt động nhanh chóng.

Là một kẻ sát thủ sao?

Anh chợt nhận ra rằng người đang bị trói bên cạnh mình có thể chính là người đã truy đuổi mình tối nay.

Nghĩ đến đây, đầu óc anh bắt đầu rối loạn.

Nếu người bên cạnh anh là một kẻ sát thủ, còn người đã cứu anh lại chính là Song Hòa…

Vậy thì, kẻ sát thủ thực sự là ai?

Một ý nghĩ đáng sợ xuất hiện trong đầu anh ta.

Đây chính là kết luận mà Henry không muốn và cũng sợ hãi nhất khi phải đối mặt.

“JK.”

Nghe thấy Song Hòa Bình gọi mình, Henry run rẩy nhẹ.

Nhưng anh ta không trả lời.

Anh ta không dám trả lời.

Song Hòa Bình cũng không để tâm, anh ta cầm một chai Coca-Cola đưa cho người đàn ông lạ mặt kia, chỉ vào gã đàn ông đẫm máu và hỏi: “Hắn đã khai ra điều gì chưa?”

“Chưa.” Giang Phong lắc đầu: “Có lẽ hắn đã được huấn luyện để chịu đựng các cuộc thẩm vấn, nên rất kiên cường.”

Song Hòa Bình tiến lại gần kẻ sát nhân đó và quan sát kỹ lưỡng. Móng tay của gã này đã bị cắt đứt hết, máu chảy la liệt.

“Mười ngón tay đau thương, lòng càng đau khổ hơn.”

Giang Phong đã sử dụng những phương pháp tra tấn thể xác khá phổ biến.

Nhìn vào lòng bàn tay của gã, có hai lỗ đẫm máu; bên cạnh đó trên sàn nhà có một cái máy khoan điện. Anh ta cau mày và nói: “Giang Phong, nhìn xem mình đã làm gì… Đã làm cho người ta ngất đi rồi, sao không thẩm vấn cho kỹ chứ? Đây này, giống như đang giết người mà!”

“Tôi còn biết làm gì nữa?” Giang Phong uống Coca-Cola, tỏ vẻ bất lực: “Tôi cũng muốn áp dụng hình thức tra tấn bằng nước, nhưng ở đây không có điều kiện phù hợp, phải không?”

Ngôi nhà này nằm xa khu trung tâm thành phố, ở vùng hoang dã, và Song Hòa Bình mới thuê nó vài ngày trước. Khi thuê, điều anh ta cần là sự yên tĩnh và vị trí hẻo lánh; anh ta không đến xem nhà trực tiếp, mà chỉ gọi điện cho môi giới bất động sản để đặt thuê.

Không ngờ khi đến nơi, anh ta mới phát hiện ra rằng ngôi nhà có rất nhiều vấn đề, đặc biệt là hệ thống cấp nước bị hỏng!

Bị hỏng rồi!

Thật là tai họa bất ngờ.

Không ngờ môi giới bất động sản ở Algiers lại không đáng tin cậy đến thế.

Một ông trùm lính đánh thuê lớn như vậy lại bị một môi giới nhỏ lừa gạt.

Việc tìm cách giải quyết vấn đề ngay lập tức cũng không kịp nữa; người đã bị bắt giữ rồi, thì ngôi nhà vẫn phải sử dụng chứ?

Gọi điện mắng môi giới cũng không giải quyết được vấn đề; họ có thể sẽ đến kiểm tra và nếu thấy hai người bị trói chặt trong tầng hầm, chắc chắn họ sẽ hoảng sợ đến mức té xỉu.

Liệu điều đó có khiến thêm một mạng người nữa bị mất không?

Vì vậy, việc áp dụng hình thức tra tấn bằng nước trong ngôi nhà này là không thể thực hiện được, trừ khi họ thuê xe vận chuyển nước đến.

“Đủ rồi, đừng giải thích nữa. Đi lấy một thùng nước khoáng xuống từ xe.”

Nghe vậy, Giang Phong quay người lên lấy nướ

Người đứng trước mặt này chính là kẻ dám đối đầu với người Pháp và bán vũ khí cho các nhóm lính đánh thuê ở khu vực Sahel.

Chỉ nghĩ đến việc mình sẽ phải chịu đựng những đau đớn do kẻ bên cạnh gây ra, Henry đã thấy lạnh run. Anh ta thà chết còn hơn. “Hãy giết tôi đi! Chúng ta đều là đàn ông, hãy mạnh mẽ lên một chút, bắn tôi đi, bắn vào đầu tôi!”

Song Hòa Bình gật đầu và nói: “Có vẻ như anh ta là một người đàn ông cứng rắn.”

Lúc này, Giang Phong trở lại, nhưng Song Hòa Bình đã rời khỏi tầng hầm. Không lâu sau, anh ta quay trở lại với một đống đồ kỳ lạ và một chiếc vali xách tay.

“Anh mang những thứ này để làm gì?”

“Để làm một số công việc thủ công thôi.”

Song Hòa Bình nói trong khi đặt những thứ đó xuống đất.

Sau đó, anh ta lấy một chai nước khoáng, mở nắp và đổ nước lên đầu tên sát thủ đó. Nước chảy xuống từ đầu, và khi rơi xuống đất, nó đã chuyển thành màu đỏ – toàn là máu.

Người đó tỉnh dậy.

Thấy người đó đã tỉnh, Song Hòa Bình kéo một cái ghế đến ngồi trước mặt anh ta, giống như một giáo viên đang dạy một học sinh mắc lỗi vậy.

Giang Phong không hiểu chuyện gì đang xảy ra; anh ta nhìn những thứ Song Hòa Bình mang đến: có dây đồng, băng keo và một thứ giống như bộ biến áp… Chiếc túi đồ đó có vẻ như được lấy từ xe off-road.

“Này, bạn.”

Song Hòa Bình vỗ nhẹ vào mặt tên sát thủ: “Tỉnh rồi à?”

Ban đầu, người đó vẫn còn mơ hồ, nhưng sau một lúc, anh ta dần tỉnh táo lại và nhận ra người đứng trước mặt mình là ai.

“Hãy giết tôi đi... Tôi sẽ không nói gì cả.”

Anh ta chỉ nói một câu đó rồi cúi đầu xuống.

Song Hòa Bình chỉ vào người đó và nói với Giang Phong: “Nhìn kìa, lại là một người đàn ông cứng rắn nữa.”

Nói xong, anh ta không tiếp tục thẩm vấn nữa, mà cúi xuống bắt đầu sửa chữa đống đồ vụn đó.

“Biết đây là cái gì không?”

Song Hòa Bình không ngẩng đầu lên, vẫn điều khiển những chiếc kìm một cách thành thục để cắt đứt và kéo ra những sợi dây đồng trên bộ biến áp. Rất nhanh sau đó, chỉ còn lại một vòng nam châm dày.

Song Hòa Bình sau đó luồn những sợi dây đồng dày đó vào ống nhựa cách điện và bắt đầu cuốn chúng quanh lõi của bộ biến áp...

Trong lúc anh ta làm những việc đó, Giang Phong đứng bên cạnh, trông rất bối rối. Henry và tên sát thủ cũng vậy; họ không hiểu Song Hòa Bình đang muốn làm gì.

“Anh trưởng, anh đang làm gì vậy?”

“Làm một cái bộ biến áp đơn giản…”

Song Hòa Bình vừa nói vừa ngước nhìn các sợi dây điện xung quanh.

“Điện thế thông dụng ở đây là 240 volt; tôi sợ làm anh ta chết vì điện, nên quyết định làm một cái bộ biến áp đơn giản để hạ thấp điện thế xuống.”

Jiang Phong bỗng cảm thấy đồng đội cũ của mình có phần… kỳ quặc…

Anh ta thực sự dùng bộ biến áp này để thi hành hình phạt tử hình bằng điện…

Thực ra, việc chế tạo một bộ biến áp đơn giản cũng không quá khó; chỉ cần một số kiến thức và vật liệu điện tử cơ bản là được.

Chỉ cần hai vòng từ ferrite, hai cuộn dây đồng có cỡ khác nhau, và một ít băng keo cách điện là đủ.

Không lâu sau, một bộ biến áp đơn giản đã được hoàn thành.

Song Hòa Bình lấy dây điện đến, kết nối nó với bộ biến áp, rồi quấn một đầu dây vào hai thanh sắt có đường kính bằng đũa ăn; sau đó anh ta đeo găng tay cách điện.

“Gần xong rồi.”

Jiang Phong nuốt nước bọt, ánh mắt trĩu nặng: “Đồng đội cũ ơi, anh định dùng hình phạt tử hình bằng điện à?”

Song Hòa Bình gật đầu: “Ừ.”

Anh ta cho bộ biến áp vào trạng thái hoạt động, sau đó cầm ampe kế để đo điện thế.

Sau khi đo xong, nhìn con số hiển thị trên máy đo, Song Hòa Bình lắc đầu không hài lòng: “Chết tiệt, điện thế cao quá…”

Rồi anh lại lắc đầu: “Thôi kệ, dù sao đây cũng không phải thiết bị điện tử chuyên dụng mà…”

Tất cả những lời này, anh ta đều nói bằng tiếng Anh.

Rõ ràng là cố ý thôi…

Toàn bộ quá trình chế tạo chỉ mất khoảng hai mươi phút.

Nhưng trong suốt hai mươi phút đó, Henry cảm thấy mồ hôi của mình rơi như mưa.

Kẻ sát nhân kia cũng sửng sốt.

Anh ta đã từng thấy nhiều kẻ kỳ quặc, nhưng chưa bao giờ thấy ai kỳ quặc đến mức này… Thậm chí còn tự tay chế tạo bộ biến áp ngay tại chỗ…

Anh ta biết về hình phạt tử hình bằng điện, cũng đã từng tham gia các buổi huấn luyện mô phỏng.

Nhưng tất cả những lần đó đều diễn ra trong môi trường có điện thế khoảng hơn 60 volt; còn bộ biến áp do Song Hòa Bình tự chế tạo này, điện thế và cường độ dòng điện phát ra thực sự không thể đo lường được… Và rất có thể do thiết bị đơn giản, điện thế và dòng điện sẽ thay đổi liên tục…

“Chúa ơi…”

Trong lòng anh ta, sự run rẩy bắt đầu lan tỏa…

Song Hòa Bình đeo găng tay cách điện, nhẹ nhàng chạm vào hai thanh sắt… “Bập!”

Mọi thứ đều tối đen lại…

Cầu dao đã ngắt!

Trong bóng tối, Song Hòa Bình tức giận la lên: “Chết tiệt! Điện thế cao đến mức