Chỉ có một câu nói duy nhất – Mục tiêu sắp xuất hiện.

“Ông trùm bảo mục tiêu sắp ra rồi.”

Bạch Hùng vừa đọc xong tin nhắn trên điện thoại liền vội vàng thông báo cho vợ mình.

Đôi mắt của Nữ Hoàng đã gần kề ống ngắm, cô đã vào tư thế bắn.

“Rõ rồi.”

Còn ở phía những người săn mồi, sau khi nhận được thông tin, họ cũng đã hướng ống ngắm về phía lối ra.

Song Hòa Bình đã chuẩn bị sẵn khẩu súng bắn tỉa L115A3; độ chính xác và tầm bắn của khẩu súng này hoàn toàn không thành vấn đề.

Khoảng cách 700 mét quả là dễ dàng để bắn.

Sau khoảng mười phút chờ đợi, cánh cửa xoay của căn hộ riêng bắt đầu chuyển động.

Song Hòa Bình điều chỉnh lại nhịp thở, giảm tốc độ hít thở xuống mức thấp nhất.

Độ dao động của ống ngắm bắt đầu giảm dần.

Gió… ánh sáng…

Tất cả các yếu tố môi trường đều đã được điều chỉnh sao cho phù hợp.

Khi Boil xuất hiện trong tầm ngắm, anh ta đang bước về phía chiếc xe bọc thép đậu bên ngoài cổng.

Khoảng cách giữa người và xe chỉ khoảng năm mét.

Cơ hội chỉ có một lần.

Song Hòa Bình nhanh chóng nắm bắt cơ hội và nhẹ nhàng bóp cò súng.

Dù khẩu súng L115A3 được trang bị ống giảm thanh, tiếng nổ vẫn khá lớn.

Nhưng cũng không sao cả.

Dù sao thì ở khoảng cách 700 mét, đối phương cũng không thể nghe thấy gì được.

“Bang!”

Một viên đạn súng bắn tỉa cỡ nòng 338 đã bay ra, lao về phía Boil với vận tốc hơn 800 mét mỗi giây.

Ngay sau khi bắn viên đầu tiên, Song Hòa Bình lập tức kéo cò để thải đạn và nạp đạn mới.

Các động tác của anh ta rất ổn định, ống ngắm không hề lệch đi nhiều.

Vừa mới bước ra khỏi cổng, Boil bỗng nhiên nghe thấy tiếng đạn vang lên.

Các vệ sĩ xung quanh không kịp phản ứng; viên đạn đã bay qua má người vệ sĩ đứng đầu và xuyên vào trán Boil, cách anh ta khoảng một mét.

“Bang!”

Đầu của Boil bị nổ tung, máu và mô não bắn tung tóe ra phía sau, bắn lên tấm cửa kính.

Đầu đạn xuyên qua hộp sọ rồi làm vỡ tấm kính phía sau.

Ngay khi Boil ngã xuống, viên đạn thứ hai đã đến.

Lần này, Song Hòa Bình đã nhắm vào phần thân người của Boil.

Những vệ sĩ phía trước đã che chắn phần lớn cơ thể Boil, và khi anh ta bắt đầu ngã xuống, thực tế là Song Hòa Bình đã không thể nhìn thấy đối phương nữa; anh ta chỉ ước lượng khoảng cách và bắn.

Đầu đạn trực tiếp đâm vào cánh tay vệ sĩ phía trước, xuyên qua cánh tay rồi đâm vào bụng Boil.

Mặc dù sức mạnh của đầu đạn đã giảm bớt do xuyên qua cánh tay, nhưng chính việc đó lại khiến cho sức công phá của nó càng mạnh mẽ hơn.

Khi xuyên vào bụng của Bạch Hùng, nó đã làm cho những quả ruột và nội tạng bên trong trở nên hỗn loạn hoàn toàn, rồi sau đó tiếp tục xuyên ra từ phía lưng. Bạch Hùng gục xuống đất như một cái bao tải rách nát, ngay lập tức không còn thở được nữa. Những vệ sĩ ngồi lại thành một nhóm, lần lượt rút súng ngắn và súng trường để tìm kiếm kẻ sát nhân xung quanh, nhưng họ hoàn toàn không biết Song Hòa Bình đang ở đâu. Một vệ sĩ tiến lên để kiểm tra tình trạng của Bạch Hùng, chỉ nhìn qua một cái là mặt đã tái nhợt đi. “Bos đã chết rồi…” Ở xa, Song Hòa Bình đã thu dọn súng, đeo ba lô và cùng với Giang Phong – người cũng đã chuẩn bị xong đồ đạc – bước về phía cầu thang. Giang Phong hỏi: “Chắc chắn đã giết hắn rồi à?” Song Hòa Bình đáp: “Cậu không thấy sao?” Giang Phong nói: “Thấy hắn ngã xuống, đầu hắn nổ tung mất rồi.” Song Hòa Bình cười và nói: “Như vậy làm sao có thể sống sót được chứ?” Hai người cùng nhau nói cười, thoải mái bước xuống lầu, sau đó lên xe và phóng đi trong bóng đêm của thành phố này. Ở một nơi khác của Thành phố Victoria, Nữ hoàng đã chọn một ngon đồi nhỏ gần đó làm điểm bắn tỉa của mình. Đây là vùng ngoại ô, cách đó khoảng 600 mét là câu lạc bộ golf. Jean thường chơi golf ở đây vào ban ngày và sau đó tổ chức bữa tối vào buổi tối; đến giờ vẫn chưa thấy cô ấy ra ngoài. Sau khi nhận được thông tin từ Song Hòa Bình, cô ấy đã đợi gần mười phút rồi. Bên ngoài cửa ra vào của câu lạc bộ là bãi đậu xe; nếu ai đó ra ngoài chắc chắn sẽ đi qua đây, bởi vì chỉ có một con đường duy nhất. “Tại sao bos lại chắc chắn rằng Jean sẽ ra ngoài?” “Đừng hỏi nữa…” Nữ hoàng tập trung cao độ vào màn hình ngắm bắn, nhìn chăm chú vào chiếc mũi tên ở phía dưới cùng. Chiếc súng trong tay cô ấy là do Song Hòa Bình mang đến từ Mosul và tặng cho cô; đó là khẩu SVD, nhưng đã được cải tạo đến mức ngay cả bản thân cô cũng không nhận ra nó nữa. Với khoảng cách 600 mét, cô hoàn toàn tin tưởng vào khả năng của mình. “Có vẻ như có người đang ra ngoài…” Một vài bóng người xuất hiện phía sau kính cửa ra vào, được ánh đèn trong sảnh chiếu rõ ràng. Số người ngày càng đông lên. Bạch Hùng nhìn qua ống nhòm và nhận ra đó là các thành viên của băng đảng, tay họ còn cầm súng nữa. Khi có khoảng mười mấy người tụ tập lại ở sảnh, đám đông tách ra thành một hàng, và một người trong số họ được mọi người vây quanh đi về phía cửa ra vào. Dù Nữ hoàng là phụ nữ, nhưng ở Nga, người ta rất coi trọng sự bình đẳng giữa nam và nữ; phụ nữ ở đó cũng được huấn luyện giống như nam giới, vì vậy trong lịch sử đã

“Đó là Jean, thấy chưa?! Người đàn ông thấp bé kia ở giữa đám đông!”

Bạch Hùng, người đang đảm nhận nhiệm vụ quan sát, vội vàng báo cáo qua ống nhòm quan sát.

“Thấy rồi.”

Nữ hoàng nhanh chóng xác định được mục tiêu.

Lúc này, Jean còn cách cửa ra vào hơn ba mét; thông qua tấm kính lắp từ sàn đến trần, có thể nhìn thấy toàn bộ thân hình anh ta.

Vì vẫn chưa bước ra ngoài nên các vệ sĩ chỉ đứng hai bên, không che chắn phía trước anh ta.

Không sai một ly, một phát đạn, một viên đạn trúng đích… Nữ hoàng quyết định bắn.

Ngay khi một vệ sĩ chạy đến mở cửa, nữ hoàng đã nhấn cò súng.

“Bang…”

Một viên đạn calibre 7.62 được bắn ra.

Vì khẩu súng này đã được cải tạo và đạn cũng được sản xuất riêng biệt, vận tốc ban đầu của nó thậm chí còn cao hơn so với khẩu súng bắn tỉa L115A3 gốc.

Khi sử dụng đạn chuyên dụng 7N1, vận tốc ban đầu của khẩu SVD gốc là 830 mét/giây, trong khi đạn được sản xuất riêng cho nữ hoàng có thể đạt tới 930 mét/giây.

“Phập…”

Trên cánh cửa kính xuất hiện một lỗ đạn.

Ngay sau đó, đầu của Jean bị nổ tung, máu bắn lên khắp người các vệ sĩ xung quanh.

Việc bắn tỉa qua kính và trúng đích là điều rất khó khăn. Kính có độ phản xạ, vì vậy chỉ những xạ thủ có kinh nghiệm dày dặn mới biết phải điều chỉnh góc độ và độ cao bao nhiêu tùy theo khoảng cách và loại kính.

Việc quyết định bắn trước khi Jean bước ra ngoài tăng độ khó, nhưng lại giúp tránh được những tình huống bất ngờ – ví dụ như các vệ sĩ bảo vệ quá chặt chẽ, không để xạ thủ có cơ hội bắn.

Sự thật đã chứng minh đây là một quyết định rất khôn ngoan.

“Xong rồi, thu dọn!”

Nữ hoàng thu lại súng, kiểm tra lại, khóa an toàn, tháo giá đỡ và cho súng vào túi một cách nhanh chóng.

Bạch Hùng cũng nhanh chóng hợp tác với vợ mình để thu dọn toàn bộ thiết bị tại hiện trường.

Hai người cũng không muốn kiểm tra lại kết quả. Cả hai đều rõ ràng thấy rằng nửa đầu của Jean đã bị bắn bay mất.

Nếu sống sót sau điều đó, thì đó mới thực sự là chuyện trong phim khoa học viễn tưởng.

Sau khi xuống dòng đồi nhỏ, họ nhảy lên chiếc SUV đậu trong rừng và nhanh chóng biến mất trên con đường nhỏ.

Dù không biết tại sao Song Hòa Bình lại dự đoán rằng mục tiêu sẽ xuất hiện ngay lập tức, nhưng sự thật đã chứng minh điều đó là đúng. Chỉ chưa đầy mười phút sau khi nhận được thông tin, ánh đèn ở tầng một nhà của Dick đã sáng lên. Không lâu sau đó, anh ta xuất hiện ở cửa, cầm điện thoại đang nói chuyện, trong khi các vệ sĩ cá nhân của anh ta thì đang bận rộn mở cửa vườn và cửa xe.

Ngay cả khi cách nhau vài trăm mét, thợ săn vẫn có thể thấy trong ống kính rằng Dick đang vung tay tức giận, dường như muốn xé nát thứ gì đó; chỉ qua cử chỉ của anh ta đã có thể nhận ra rằng hắn đang tức giận đến mức điên cuồng…

“Em yêu, để anh dập tắt ngọn lửa trong lòng em…”

Anh nhẹ nhàng bấm vào cò súng.

“Bùm…”

Chỉ trong khoảnh khắc, Dick lảo đảo và ngã về phía sau, đầu đập vào cánh cửa mở hé, thi thể anh rơi vào bên trong nhà.

Rốt cuộc, anh ta cũng đã bình tĩnh lại… Hoàn toàn, mãi mãi bình tĩnh.

Không lâu sau đó, trên chiếc SUV đang chạy về phía ngoại ô thành phố, Song Hòa Bình nhận được hai tin nhắn từ Nữ hoàng và thợ săn.

Nội dung của chúng giống hệt nhau:

“Đã xong rồi.”

Song Hòa Bình gật đầu nhẹ rồi nhanh chóng gọi số điện thoại của Lô Bích Áo.

“Boyle, Jean, Dick đều đã chết. Bây giờ hãy thông báo cho Spencer rằng nếu anh ta không thể trở thành trùm, anh cũng không ngại đưa cả anh ta đi theo.”

Lô Bích Áo mất đến năm giây mới hiểu ra ý của Song Hòa Bình.

“À? Chết rồi à?”

Song Hòa Bình nói: “Anh sẽ sớm nhận được tin tiếp theo; hãy làm việc của mình đi.”

“Chắc chắn…”

Lô Bích Áo bỗng cảm thấy lạnh thấu xương, không kìm được mà run lên.

Sau khi cúp máy, anh ngồi im một lúc lâu, rồi mới nhớ ra phải thông báo cho Spencer. Khi gõ số điện thoại, anh nhận thấy các ngón tay mình đang run rẩy…

“Kẻ biến thái…” Anh lẩm bẩm.

Xin hãy cho tôi phiếu quyền! Xin hãy cho tôi phiếu quyền!