Gào gào gào, gào gào gào… Những con sóng nhiệt hổi dồn dập ập đến người ta.

Nhưng An Sơn biết rằng, so với những lời khen ngợi và tiếng reo hò, phần lớn trong số đó chỉ là những lời trêu chọc – những lời trêu chọc mang tính chất tốt bụng mà thôi. Lúc này, giải Cành cọ Vàng xứng đáng thuộc về đạo diễn, chứ không phải các diễn viên; hơn nữa, An Sơn cũng không phải là nhân vật chính trong bộ phim “Con voi” này, vì vậy anh không nên được hưởng sự đặc biệt như vậy.

Trên sân khấu, mọi người đang cổ vũ rầm rộ.

Tuy nhiên, nếu cứ luôn từ chối một cách lịch sự trên sân khấu, thì sẽ trở nên giả tạo quá mức.

Vì vậy, An Sơn đã bước ra.

Đứng trước micrô, An Sơn không vội vàng bắt đầu nói, mà kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi tiếng reo hò dịu xuống, để có khoảng thời gian thích hợp để bắt đầu.

Cuối cùng, tiếng vỗ tay và tiếng reo hò dần trở nên yên tĩnh, và ánh mắt của tất cả mọi người đều hướng về phía An Sơn.

An Sơn nhìn quanh sân khấu, hít một hơi thật sâu, dường như đã sẵn sàng để phát biểu một bài diễn văn cảm động, sâu sắc.

“Xin cảm ơn!”

An Sơn nói.

Nói xong, anh quay người trở lại bên cạnh Alex và Eric, đứng đó với vẻ mặt bình thản, khiến cả hội trường Lumière im lặng.

Bởi vì lời phát biểu quá ngắn gọn và bất ngờ, mọi người đều sửng sốt:

Chỉ vậy thôi sao?

Khoan đã, vừa rồi đã xảy ra chuyện gì vậy, chỉ vậy thôi sao?

Một vài người nhìn nhau, trong sự im lặng và ngạc nhiên, lại cảm thấy có điều gì đó buồn cười.

Thực ra, giải Cành cọ Vàng xứng đáng thuộc về đạo diễn; các diễn viên không cần phải lên sân khấu để tham gia vào không khí ồn ào này. Mọi người đều mong rằng An Sơn sẽ hiểu chuyện, không biến giải thưởng này thành cơ hội để tự ca ngợi mình, chỉ cần vài lời cảm ơn lịch sự là đủ.

Nhưng lại quá ngắn gọn như vậy sao?

Một sự ngạc nhiên lan tràn!

Rồi, dần dần mọi người nhận ra rằng, An Sơn đã đáp trả Guss theo cách này, và cũng đã thu hút sự chú ý trở lại về phía bộ phim và đạo diễn. Những hành động đó thực sự tạo ra một hiệu ứng hài hước đặc biệt, giống như thời đại kịch câm vậy…

Không nhịn được cười nữa.

Chỉ một giây trước đó, mọi người vẫn đang trêu chọc và la hét, muốn xem An Sơn sẽ làm ra trò gì.

Nhưng ngay sau đó, phản ứng tài tình của An Sơn đã khiến cả khán phòng bùng nổ. Tiếng cười, tiếng vỗ tay, tiếng reo hò cùng tiếng huýt sáo, tiếng hét lên… tất cả đều ùa về, mạnh mẽ như một cơn sóng lớn, cuốn trôi toàn bộ hội trường Lumière.

Dần dần, tình hình càng trở nên sôi động hơn; đúng vào khoảnh khắc này, buổi lễ kết thúc và trao giải đã đạt đến đỉnh cao thực sự.

Kể cả Thierry cũng không ngoại lệ. Sau buổi diễu hành trên thảm đỏ, đây là lần thứ hai anh có cơ hội chiêm ngưỡng cách An Sơn ứng phó trước tình huống thực tế.

Trên sân khấu, Guss, Alex và Eric cố tình đứng cách xa một chút, vỗ tay để khích lệ An Sơn tiếp tục bước lên.

An Sơn: ???

Cái gì vậy nhỉ?

Nụ cười hiện rõ trên khuôn mặt anh, nhưng An Sơn vẫn không do dự, quay lại trước micrô và chờ đợi cho tiếng ồn lắng xuống một chút. Anh nhẹ nhàng nghiêng người nhìn Guss.

“Xin lỗi, đạo diễn… Tôi có vẻ như đã “chiếm đi” sự chú ý của bạn rồi. Có lẽ tôi mới là người giành được Giải Cành cọ Vàng.”

Haha, ha ha ha…

Tiếng cười vang dội như sấm.

Lần này, sau khi tiếng vỗ tay kết thúc, tất cả các vị khách mời và khán giả đều không ngồi xuống, mà vẫn đứng thẳng, ngước nhìn An Sơn.

Trong khoảnh khắc ngắn ngủi đó, An Sơn dường như đang đứng ở trung tâm của thế giới.

“Tôi rất biết ơn cho trải nghiệm này. Trong suốt mười ngày ở Cannes, từng khoảnh khắc ở đây đều nhắc nhở tôi rằng tại sao chúng ta yêu thích điện ảnh và tại sao lại dành cả đời mình cho nó… Bởi vì tình yêu? Không, bởi vì chính bản thân điện ảnh – bởi vì những khoảnh khắc trong thế giới ảo trên màn ảnh đã cho phép chúng ta dám mơ ước.”

“Bộ phim ‘Con voi’ chính là minh chứng cho điều tuyệt vời và cảm động nhất của điện ảnh… Mọi thứ đều được gửi gắm qua hình ảnh. Tương lai của điện ảnh nằm ngay tại nơi mà nó bắt đầu…” Rạp chiếu phim!

Ngay lập tức, khán giả đã reo hò và vỗ tay tán thưởng.

Nhưng lần này, An Sơn không dừng lại, mà tiếp tục nói lên.

“Không có nơi nào hoàn hảo và lãng mạn hơn Rạp chiếu phim; những âm thanh, ánh sáng và màu sắc ấy khiến chúng ta tin vào những thứ đã từ lâu trở nên khô cằn trong tâm hồn mình… Như những ước mơ, tương lai, hay nghệ thuật chẳng hạn.”

“Vì vậy, tôi rất tự hào được trở thành một phần của ‘Đại Bàng’, và cũng rất tự hào được tham gia Lễ hội Phim Cannes.”

“Xin cảm ơn…”

Tách tách tách… Rống rống rống…

Trong chốc lát, toàn bộ Hội trường Lumière rung chuyển dữ dội; nguồn năng lượng kinh hoàng ấy xé toạc mọi rào cản, lan tỏa khắp toàn bộ địa điểm tổ chức Lễ hội Phim Cannes. Nicholas, Karl, Emmanuel, cùng những phóng viên đang do dự bên cửa hội trường, tất cả đều nhìn về cùng một hướng, cảm nhận rõ ràng sự rung chuyển trong không khí; trái tim họ không khỏi rung động – khoảnh khắc đỉnh cao của Lễ hội Phim Cannes năm 2003 đang diễn ra trước mắt.

Tất cả, đều liên quan đến phim ảnh… Và tất cả, đều liên quan đến Rạp chiếu phim. Đó chính là bản sắc đặc trưng của nước Pháp.

Người Pháp luôn tin tưởng rằng phim ảnh là một nghệ thuật vĩ đại, và rằng phim ảnh thuộc về Rạp chiếu phim; những cuộn băng video, đĩa DVD chỉ nên được dùng để lưu giữ những tác phẩm quý báu đã được tích lũy qua thời gian… Nhưng nếu bạn thực sự yêu thích chúng, bạn nên đến Rạp chiếu phim.

Họ không chỉ nói vậy mà còn làm vậy; các rạp chiếu phim nghệ thuật của Pháp luôn nằm trong số những địa điểm hàng đầu thế giới; những bộ phim nghệ thuật, phim độc lập tại đây luôn nhận được sự hỗ trợ lớn; không chỉ khán giả sẵn lòng ủng hộ, mà các tổ chức, nhà tài trợ cũng sẵn lòng đầu tư cho những dự án này.

Tất nhiên, trong thời đại mà các bộ phim thương mại đang lan rộng khắp thế giới, Pháp cũng không tránh khỏi bị ảnh hưởng; sức ảnh hưởng của phim Hollywood đối với thế hệ trẻ ngày càng tăng… Cùng với xu hướng toàn cầu hóa và thời đại internet, thế hệ trẻ Pháp cũng đang đối mặt với nguy cơ suy đồi văn hóa.

Chính vì lý do này mà sự tồn tại của Lễ hội Phim Cannes càng trở nên quý giá hơn; họ hy vọng sẽ sử dụng nền tảng này để khơi dậy lại tình yêu thích phim ảnh ở giới trẻ, và tiếp tục đẩy mạnh sự phát triển của ngành công nghiệp điện ảnh bằng những hành động cụ thể.

Lời nói của An Sơn ngay lập tức chạm đến trái tim của Lễ hội Phim Cannes; Hội trường Lumière lập tức trở nên hỗn loạn.

Tierry nhìn An Sơn với đôi mắt tràn ngập niềm ngạc nhiên và vui mừng:

Ai có thể ngờ rằng, chỉ là một chi tiết nhỏ được bắt đầu như một trò đùa, có lẽ chính An Sơn cũng không hề nghĩ rằng việc nhận giải Cành cọ Vàng lại có liên quan trực tiếp đến mình đến mức phải phát biểu lời cảm ơn; nhưng kết quả lại trở thành khoảnh khắc quý giá và tuyệt vời nhất của Liên hoan phim Cannes lần thứ 56.

Mọi thứ đã kết thúc một cách hoàn hảo cho Liên hoan phim Cannes hàng năm này.

Cần phải biết rằng, đây là Cannes – nơi mà mọi người ngưỡng mộ các đạo diễn, nhưng hiếm khi dành sự yêu mến đặc biệt cho các diễn viên. Ngay cả Tom Hanks, Brad Pitt hay Leonardo DiCaprio cũng không thể nhận được bất kỳ sự đối xử đặc biệt nào ở đây; thậm chí họ còn có thể gặp phải sự lạnh lùng. Diễn viên ở Cannes không hề có quyền lợi đặc biệt nào cả.

Tuy nhiên, vào lúc này, ngay lúc này, trước mắt mọi người, An Sơn đang thay đổi điều đó.

Sự ngưỡng mộ và đánh giá cao hiện rõ trong ánh mắt Tierry; anh ta một lần nữa vỗ tay chúc mừng An Sơn một cách chân thành.

Trước màn hình TV, phòng họp báo đã trở nên hỗn loạn hoàn toàn:

Điểm số 2.4 của ấn phẩm chính thức, và “Con voi” rõ ràng cũng không phải là lựa chọn tốt nhất của mọi người; những tranh cãi xoay quanh bộ phim vẫn sẽ tiếp tục diễn ra; nhưng so với việc nhóm Gia đình Kotlett giành được giải Cành cọ Vàng, cảnh tượng này quả thực xứng đáng được coi là cái kết hoành tráng của Hollywood.

Hơn nữa, ai có thể từ chối An Sơn chứ?

Nicholas nhìn quanh, thấy trên khuôn mặt mọi người đều hiện rõ vẻ hào hứng và xúc động; sau những tình huống đầy bất ngờ, Cannes cuối cùng cũng đã kết thúc một cách hoàn hảo.