Ù ù ù, ù ù ù—

Một tiếng ù trong tai liên tục vang lên.

Toàn bộ thế giới dường như hơi nghiêng sang một bên; cô không thể kiểm soát được mà phải nghiêng đầu này qua bên kia, cố gắng điều chỉnh lại góc độ.

Rồi, giọng nói của Chris vang lên, có chút do dự: “An Sơn, em… em có ổn không?”

An Sơn cảm thấy mình đang được ôm chặt trong vòng tay của anh ấy, thoải mái và dễ chịu: “Em rất ổn, hoàn toàn ổn mà. Còn anh thì sao?”

Ngay khi câu nói vừa dứt, An Sơn bỗng lo lắng:

“Không, không, không… Em không sao đâu, chỉ là bị túi khí đập vào một chút thôi. Anh chỉ lo cho em mà.”

An Sơn trả lời: “Em không sao đâu. Brad? Brad!”

Brad nói: “Đừng lo, anh rất ổn. Chúng ta nên quan tâm đến tình hình bên ngoài thì hơn… Kẻ ngốc đó có tiếp tục hành động điên rồ không nhỉ?”

Bỗng nhiên, từ bên ngoài vang lên hàng loạt tiếng hô vang: “Frasier… Bác sĩ Fraser-Crane!”

Frasier-Craine – nhân vật chính trong bộ sitcom kinh điển những năm 90 “Happy Family”, một nhà tâm lý học làm người dẫn chương trình tư vấn tâm lý trực tiếp trên đài radio ở Seattle. Bộ phim này được coi là một trong những bộ sitcom thông minh và giàu triết lý nhất, luôn nằm trong top 10 các bộ phim hay nhất.

Bộ phim đã kết thúc vào mùa hè năm nay, đánh dấu sự chia tay của một tác phẩm kinh điển.

Trong toa tàu, cả ba người đều sững sờ, nghe những tiếng hô bên ngoài mà không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Chris hỏi: “Chúng ta không phải đã gây ra tai nạn giao thông chứ? Kelsey cũng ở đây à?”

Kelsey-Grammer – người thủ vai Frasier.

An Sơn do dự một chút: “Không thể nào… Họ ở Las Vegas à?”

Cả ba người đều im lặng.

Ngay sau đó, tiếng ồn ào và làn sóng nóng bức cùng ánh sáng chói lọi ập vào bên trong toa tàu; những túi khí bị xé toạc, và họ cuối cùng cũng có thể di chuyển tự do được.

Chris đứng ở phía sau, gần cửa xe nhất, và là người đầu tiên bị kéo ra ngoài. Chưa kịp quay đầu lại, anh đã nghe thấy một giọng nói vội vã bên cạnh: “Bác sĩ ơi?”

Chris ngước lên: “Hả?”

Kết quả là, người đàn ông đó chỉ liếc nhìn Chris rồi liền ném anh xuống bên cạnh.

Chris: ??? Tại sao mình lại có cảm giác như mình chỉ là một túi nhựa vậy?

Người đàn ông đó lại bò vào trong xe và kéo An Sơn ra ngoài: “Bác sĩ ơi, bác sĩ! Bạn có ổn không? Bạn không sao chứ? Lạy Chúa, kẻ ngốc đó thật sự đã khiến các bạn tới nỗi xe lật nhỉ… Tôi không thể tin được. Tôi sẽ gọi 911 ngay bây giờ; bạn cần phải đến bệnh viện để điều trị ngay lập tức.”

Bác sĩ ư?

Lúc này, An Sơn mới hoàn toàn tỉnh táo lại và nhận ra rằng Frasier-Krein đang nói về mình. Anh cảm thấy hơi buồn cười.

Thực ra, An Sơn hoàn toàn không sao cả; những va chạm đó không gây ra bất kỳ tổn thương nào như dự đoán. Sau khi thoát khỏi tác động của túi khí, anh nhanh chóng tìm lại thăng bằng và cử động tay chân một cách bình thường; mọi thứ đều ổn cả.

Rồi, nhìn thấy vẻ mặt đầy nước mắt và đôi mắt đỏ hoe của người đàn ông này, anh lại cảm thấy thật buồn cười.

“Xin lỗi, tôi không phải là bác sĩ Frasier-Krein đâu; tôi là Peter Parker,” An Sơn đùa cợt.

Người đàn ông này, tức là Pedro, gãi đầu và để lộ những hình xăm lớn trên mu bàn tay, cánh tay, cổ và vai mình; khuôn mặt e thẹn và những hình xăm đó tạo nên một hiệu ứng thị giác khá đặc biệt. “Xin lỗi, Peter… Tôi chưa kịp giới thiệu bản thân…”

Peter ư?

Vậy là Pedro thực sự nghĩ rằng tên mình là Peter Parker à?

Đây là lần đầu tiên An Sơn gặp phải tình huống như vậy; anh cảm thấy thật buồn cười.

Quả thật, hiện nay trên toàn thế giới, chắc chắn không ai không biết đến Spider-Man; nhưng nếu nhìn từ một góc độ khác, cũng có những người hoàn toàn không hứng thú với phim ảnh hay văn hóa đại chúng đâu.

Đúng lúc An Sơn chuẩn bị giải thích thêm, thì giọng Brad vang lên từ phía sau: “Này, các bạn không thể bỏ mặc tôi được đâu… Các bạn định để tôi ở trong đó mãi sao?”

An Sơn chớp mắt: “À, Brad… Vẫn còn một người nữa ở bên trong đó đấy.”

An Sơn vội vàng quay người lại, cùng với Pedro đẩy những chiếc túi khí sang một bên, vất vả kéo Brad ra ngoài; cuối cùng, tất cả mọi người đều đã đứng bên ngoài được.

  Cảnh tượng lúc này có phần hỗn loạn; không chỉ hai chiếc xe của họ, mà những chiếc xe khác đi qua cũng dừng lại, nhìn về phía họ với vẻ lo lắng.

  An Sơn không chắc liệu lúc này có nên tự giới thiệu mình hay không… Thời điểm này rõ ràng không thích hợp chút nào.

  Rồi, Laura tóc vàng kia xuất hiện trong tầm mắt; cô nhìn Pedro với vẻ đau khổ trên khuôn mặt: “Lại là như này… Mỗi lần đều vậy… Người khác luôn đứng đầu, còn tôi thì luôn ở cuối… Pedro, tôi đã chịu đủ rồi.”

  “Anh bạn ơi… Những chuyện của anh bạn luôn quan trọng hơn tôi… Chỉ cần anh bạn gặp rắc rối, chỉ cần anh bạn mời tôi đi uống rượu, chỉ cần anh bạn rủ tôi đi tiệc… anh bạn mãi không biết từ chối…”

  Pedro gãi đầu, vẻ mặt buồn bã: “Nhưng tôi phải làm sao đây… Tôi phải tuân theo lòng trung thành với anh bạn mà…”

  Laura ngắt lời: “Vậy thì cứ sống cùng anh bạn đi… Tôi yêu anh, Pedro… nhưng anh không yêu tôi đâu.”

  Nói xong, Laura bật khóc, không kiềm chế được bản thân nữa. Cô đứng trong gió, nhìn Pedro một cách trống rỗng.

  Một giây… Hai giây…

  Thấy Pedro không hề có phản ứng gì, ánh mắt Laura lộ ra vẻ tuyệt vọng; cô lau hết nước mắt, rồi quay lưng bỏ đi. Bước chân cô rất quyết tâm…

  Pedro sững sờ: “Laura…”

  Khuôn mặt anh đầy đau khổ và lưỡng lự… Trông có vẻ như anh sắp xé tóc mình ra… An Sơn vội vàng vỗ vai anh: “Hãy theo cô ấy đi… Nhanh lên!”

  Pedro bắt đầu bước đi… Nhưng đó chỉ là hành động vô thức; khuôn mặt anh vẫn đầy lo lắng và bối rối, hoàn toàn không biết mình nên làm gì… “Nhưng… tôi phải làm sao đây?”

  An Sơn không biết phải nói gì: “Hãy nói ra suy nghĩ của mình… Anh yêu cô ấy chứ? Anh muốn giữ cô ấy lại không? Anh có muốn chứng kiến cô ấy rời đi không? Anh có thể chấp nhận cuộc sống không có cô ấy không?”

  Pedro vẫn đứng đó, mơ hồ và bối rối… Rồi anh lao ra ngoài.

Cảnh tượng này khiến ngay cả Chris và Brad cũng không thể nhìn nổi, họ vội vàng vỗ tay cổ vũ cho anh ta: “Chạy đi, Ah Ghan, chạy đi!”

Pedro dường như đã lấy lại được can đảm, cuối cùng cũng bắt đầu chạy theo và đứng ngay trước mặt Laura.

Laura không quan tâm gì đến điều đó, cô cố gắng đi vòng qua Pedro để tiếp tục con đường của mình.

Nhưng Pedro liền quay người, túm lấy cánh tay Laura và kéo cô vào vòng tay mình.

Laura cũng không chịu khuất phục, cô đấm đá, thậm chí còn dùng răng để chống trả.

Pedro chỉ cười toe toét và không hề chống cự; anh đơn giản là chịu đựng những cú đánh ấy cho đến khi không thể chịu đựng nổi và buộc phải buông tay, để Laura có thể rời đi một lần nữa.

Pedro vội vàng chạy theo, ôm lấy Laura từ phía sau và nói: “Anh yêu em, Laura… Anh yêu em.”

Trong hoảng loạn, không còn sự lý trí hay suy nghĩ nào, những lời trong lòng anh cuối cùng cũng trào ra ngoài.

“Ôi… Chết tiệt, thật là xấu hổ quá. Nuzo, hãy bịt tai lại và nhắm mắt lại, đừng kể cho ai biết, nếu không anh sẽ chết mất.”

Nuzo?

Người lái xe kia! Thật không ngờ, anh ta lại thực sự làm theo lời, bịt tai lại và đứng ở hiện trường vụ va chạm, như thể đang chuẩn bị tham gia trò chơi “con rối gỗ” vậy.

Sau đó, Pedro ôm chặt Laura và lặp đi lặp lại: “Anh yêu em… Anh yêu em…”

Lặp đi lặp lại mãi, chỉ là những lời nói đầy tuyệt vọng nhưng chân thành; giữa những nụ hôn ấy, dường như có thể cảm nhận được mùi máu… Anh đã trút hết tất cả tình cảm của mình ra ngoài.

Tất cả, đơn giản nhưng lại thuần khiết đến lạ thường.