Rõ ràng là Scarlett đang đùa cợt; ánh mắt cô ấy lấp lánh với sự trêu chọc: Thành thật mà nói, cô ấy khó có thể tưởng tượng được An Sơn nhảy múa sẽ ra sao.

An Sơn dang rộng hai tay và nói: “Này, tôi biết mình không phải là một ‘chàng trai Broadway’, nhưng tôi biết nhảy múa.”

Scarlett tỏ vẻ nghi ngờ.

An Sơn tiếp tục: “Được rồi, trước khi bảy tuổi thì tôi biết nhảy múa.”

Scarlett bật cười thành tiếng.

An Sơn cũng không kìm được nữa, miệng cười nhẹ: “Bạn biết đấy, khi còn nhỏ, con người luôn rất cần bạn bè để chơi đùa. Vì vậy, mỗi khi nghe thấy tiếng xe của người bạn thân nhất của bố tôi dừng lại trước cửa nhà, tôi không thể kiềm chế được bản thân nữa.”

“Tôi sẽ chạy loạn xạ trong nhà và bắt đầu nhảy breakdance, giả vờ như mình đang đứng trên sân khấu của một buổi hòa nhạc với hàng chục nghìn người, cùng với Michael Jackson vậy.”

“Trời ơi, tôi thực sự quá phiền phức đến mức bố tôi buộc phải ngăn tôi lại, bảo: ‘An Tĩnh, An Sơn, con phải xuống ngay bây giờ.’”

Scarlett cười không ngớt.

“Nhưng tôi vẫn không thể kiểm soát bản thân, tiếp tục chạy loạn xạ khắp nhà, chạy đến cửa, chờ đợi cánh cửa mở ra… Rồi tôi sẽ gặp những người bạn của mình – đôi song sinh con của người bạn thân nhất của bố tôi; họ cùng tuổi với tôi và thích những thứ y hệt như tôi.”

“Bạn sẽ không tin được lúc đó chúng tôi đã điên rồ đến mức nào đâu.”

Nói đến đây, ánh mắt An Sơn thoáng hiện vẻ suy tư:

Có lẽ mình vô tình tiết lộ điều gì đó rồi…

Những ký ức này đến từ kiếp trước… Khi đó, trong gia đình chỉ có mình anh ta là con cái duy nhất, vì vậy anh ta luôn mong chờ những lần bạn bè của bố mẹ đến thăm nhà; bởi vì họ luôn mang theo các đứa trẻ cùng đến.

Nhưng bây giờ thì sao? Tuổi thơ của “An Sơn và Ngũ Đức” lại ra sao?

Scarlett không hề nhận ra điều đó… “Hãy tin tôi đi, tôi ghét những người anh chị em của mình.”

Vừa nói xong, Scarlett liền bật cười vui vẻ.

An Sơn mới nhận ra: May mắn thay, mình không bị phát hiện ra… Lu Ka Sá và anh ta có sự chênh lệch tuổi tác rõ ràng; đối với người ngoài, họ chắc chắn không thể nghĩ rằng An Sơn là bạn bè của anh ta được.

Nhưng khi suy nghĩ kỹ lại, trong ký ức thời thơ ấu của chủ nhân này, hình bóng của Lu Ka Sá xuất hiện ở mọi ngóc ngách.

Scarlett nhìn An Sơn và nói: “Bạn có biết không? Nhiều loài động vật khi tán tỉnh nhau, chúng thường nhảy múa.”

An Sơn lắc đầu suy nghĩ rồi đáp: “Giống như khi công phượng xòe cánh vậy?”

Scarlett gật đầu liên tục: “Đúng vậy, chính xác là như vậy.”

Góc miệng An Sơn lại mỉm cười: “Khi còn nhỏ, chúng ta chỉ đơn giản là vui vẻ mà thôi, thậm chí có lẽ còn không hiểu tại sao…”

Scarlett tiếp lời: “Và chúng ta cứ nhảy múa một cách vô thức.”

An Sơn nói: “Đúng vậy, đó là bản năng. Vì vậy, thực ra tôi rất giỏi nhảy múa… Có lẽ mọi người đã bỏ lỡ một nghệ sĩ múa tuyệt vời đấy.”

Scarlett gật đầu nhẹ: “Tôi đồng ý.”

An Sơn ngạc nhiên: “Bạn đồng ý à?”

Scarlett giải thích: “Tôi đồng ý với phần về bản năng của động vật, chứ không phải phần về những nghệ sĩ múa nổi tiếng đâu.”

“Ha ha,” An Sơn cười và không quan tâm đến điều đó, “Vậy bạn cũng thích nhảy múa à?”

Scarlett nghiêng đầu: “Hồi nhỏ, tôi rất mê nhóm Spice Girls.”

An Sơn thốt lên: “À, đúng vậy.”

Scarlett hỏi: “Bạn có quen họ không?”

An Sơn trả lời: “Tất nhiên rồi. Victoria Beckham… Nhưng không chỉ vì cô ấy đâu; âm nhạc của họ có mặt ở khắp mọi nơi, ai lại không biết chứ?”

Scarlett tràn ngập niềm vui: “Tôi vẫn nhớ lần đầu tiên xem video ca khúc ‘Wannabe’ trên truyền hình… Họ mặc đầy họa tiết da báo, ren, áo hai dây, tự do thể hiện bản thân mình trong khách sạn Midland… Họ nhảy múa dưới ánh đèn crystal, phá vỡ bầu không khí của các buổi tiệc, và dám sống theo con đường của riêng mình.”

“Tôi vẫn nhớ hình ảnh đó… Lúc đó là buổi sáng, tôi đã mặc đồ xong, đang ăn bánh ngô và chuẩn bị đi học… Khi video đó được chiếu, tôi đã nghĩ: ‘Trời ơi, đây là cái gì vậy?’ Bạn hiểu ý tôi chứ?”

Không kìm lòng được, An Sơn cũng bật cười và gật đầu liên tục: “Một thế giới hoàn toàn mới mẻ đấy.”

“Scarry, đúng vậy, em chắc em không thể tin nổi sức mạnh ảnh hưởng của khoảnh khắc đó đâu. Những bản nhạc ấy thực sự khiến tâm trí ta bị chi phối hoàn toàn, liên tục vang vọng trong đầu. Em thậm chí còn sáng tác ra một loạt động tác nhảy dựa trên những giai điệu đó, tưởng tượng mình đang nhảy múa dưới ánh đèn pha lê, và Toàn bộ thế giới tất cả đều đang vỗ tay cho em…” An Sơn “Wow!” Nói xong, miệng cô ấy nhếch lên thành một nụ cười rạng rỡ, “Thật không ngờ à?”

Scarry nhớ lại những điều ngốc nghếch mình đã làm khi còn nhỏ, và cũng không kìm được nổi nụ cười, “Em muốn xem không?”

An Sơn vội vàng ngồi thẳng dậy, “Tất nhiên rồi!”

Scarry cũng đứng thẳng dậy, “Em không chắc mình còn nhớ không nữa… Đã quá nhiều năm trôi qua rồi; những động tác nhảy đó chắc chắn đã quên mất hết rồi… Em đừng cười nhạo em nhé.”

An Sơn vội vàng vỗ tay, “Không đâu, tuyệt đối không.”

Scarry điều chỉnh tư thế lại một chút, “Để em cố gắng nhớ lại xem…”

An Sơn nhấp nháy đôi mắt to tròn, “Em đã bị em làm cho choáng váng rồi đấy.”

Scarry nhận thấy ánh mắt của An Sơn – ánh mắt ấy chứa đựng sự trêu chọc và giễu cợt. Cô ấy vội vàng che mặt lại, “Không được đâu.”

An Sơn nhìn cô ấy với đôi mắt tròn xoe, “Chà, một vở kịch hay đang sắp diễn ra… Tại sao lại kết thúc ngay thế này nhỉ?”

“Này Scarry, yên tâm đi… Chỉ có mình em ở đây thôi.” Giọng nói ấy nghe như tiếng quỷ dữ đang thì thầm.

Scarry nhìn chằm chằm vào An Sơn, “Bây giờ em có thể chắc chắn 100% rằng… anh không có ý xấu gì đâu.”

An Sơn tỏ vẻ tiếc nuối, “Hóa ra em đã nhận ra rồi à…”

Scarry hỏi, “Vậy những fan hâm mộ kia có biết anh thật là đáng bị trêu chọc không nhỉ?”

An Sơn nhún vai nhẹ, “Em đoán là họ không biết đâu… Nếu họ biết, có lẽ họ đã ném quả đấm vào anh rồi đấy.”

“Ha ha…” Scarry cuối cùng cũng không nhịn được nữa, nụ cười của cô ấy bừng nổ ra.

Nhưng trong lúc đang cười, Scarry bỗng nhiên cảm thấy mình có chút gì đó…

Cô ấy hiểu rõ cảm giác đó. Mọi người đều coi bạn như một đứa trẻ hay một vật trang trí, nhìn xuống bạn từ thái độ cao ngạo; những lời an ủi, hỏi thăm, quan tâm đều ẩn chứa sự thương hại và khinh thường, những nụ cười ấy đằng sau là sự kỳ thị và định kiến không tốt đẹp. Thật sự rất khó chịu. Có lẽ, An Sơn thực sự không quan tâm đến việc được đề cử hay nhận giải thưởng, nhưng những ánh mắt soi xét liên tục ấy khiến cô ấy cảm thấy phiền phức, bởi vì chính Scarry cũng đang trải qua điều này – đứng dưới ánh đèn sáng, chịu đựng những ánh nhìn ác ý. Nếu cô ấy đã như vậy, thì An Sơn lại càng phải chịu đựng nhiều hơn, phải không? Năm ngoái tại Lễ trao giải Quả cầu Vàng, An Sơn đã là “mối ngứa trong mắt” mọi người; năm nay, có lẽ tình hình còn tồi tệ hơn nữa, khi cô ấy phải đứng trước làn sóng chỉ trích. Nhưng họ không thể than phiền, không thể tức giận, thậm chí cũng không được phép cảm thấy bực bội hay yếu đuối; mọi người sẽ chỉ trích họ vì không biết trân trọng những gì mình đang có… Điều tồi tệ hơn nữa là, điều đó sẽ để lộ những khía cạnh yếu đuối của họ, và trở thành điểm yếu để mọi người tấn công. Thế giới danh vọng chính là một đấu trường như vậy. Vì vậy, An Sơn luôn cố gắng che giấu bản thân, cố gắng bảo vệ mình một cách chặt chẽ. Nhưng buổi lễ trao giải tối nay mới chỉ bắt đầu thôi… Tất nhiên, có lẽ cô ấy đang suy nghĩ quá nhiều; có lẽ An Sơn không hề yếu đuối đến thế; có lẽ cô ấy có thể đối phó với những lời chỉ trích đó một cách thoải mái… Dù sao đi nữa, An Sơn cũng đã nói rằng mình rất tốt. Scarry hít một hơi thật sâu, cô muốn xác nhận lại một lần nữa, nhưng ngay khi lời nói đó vừa lên đến miệng, cô đã bị ngăn lại… Phòng khách sạn đông người tấp nập; ai đó đã nhận ra sự hiện diện của An Sơn và Scarry, và không biết điều gì, họ đã xen vào cuộc trò chuyện một cách nhiệt tình. An Sơn và Scarry nhìn nhau, ánh mắt họ đều lấp lánh niềm cười; điều đó khiến Scarry cũng không thể kiềm chế được nữa, nụ cười hiện rõ trên môi cô, và ánh mắt cô cũng tràn ngập niềm vui.