Ngày 21 tháng 3 năm 2004, Chủ nhật. Mọi thứ đều diễn ra như dự đoán: trên khắp bán cầu Bắc, mùa đông đã qua và mùa xuân đang đến, sự thay đổi của các mùa giờ đây đang làm thay đổi thói quen sống của con người.

Theo những năm trước, thời tiết thường phải đợi đến sau tháng Năm, tháng Sáu mới thực sự thay đổi hoàn toàn; vào tháng Ba, tháng Tư, dù tối đến vẫn còn lạnh buốt, và mặc dù mong muốn ra ngoài chơi đùa của mọi người đã bắt đầu trỗi dậy, nhưng thôi thú này có lẽ vẫn cần phải chờ thêm một thời gian nữa.

Tuy nhiên, năm nay lại hơi khác biệt. Nhờ vào sự quảng bá của truyền thông, cùng với việc các bộ phim như “Chúa Giê-su chịu khổ” và “Nuan Nuan Nèi Hán Quang” gây ra làn sóng tranh luận sôi nổi, những thay đổi nhỏ trong thời tiết đã trở thành động lực thúc đẩy mọi người đi đến các rạp chiếu phim, và thị trường thực sự đang chứng kiến những thay đổi bất ngờ.

Dòng người không hề đông đúc như mùa hè, nhưng những thanh niên trẻ tuổi cười đùa vui vẻ khi đi đến các rạp chiếu phim để tụ tập, đã phá vỡ sự giam cầm của cái lạnh giá mùa đông; không khí tràn ngập hương vị của tuổi trẻ, và số lượng người đi bộ trở nên đáng kể hơn ở mọi nơi.

Điều này đúng với cả các rạp chiếu phim liên kết lớn lẫn các rạp độc lập nhỏ.

Trong dòng người tấp nập ấy, không ngờ ta có thể bắt gặp những nhà báo; có đoàn phát sóng trực tiếp từ các đài truyền hình, có các phóng viên báo in, và cũng có những nhân viên điều tra dữ liệu chuyên nghiệp từ các tổ chức nghiên cứu thị trường…

Mọi người đều biết rằng, chỉ cần chờ đến sáng mai, danh sách doanh thu phim cuối tuần tại Bắc Mỹ sẽ được công bố, và chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi, chúng ta sẽ thấy những con số đó được trình bày trước mắt mình.

Nhưng mọi người vẫn không thể kiềm chế được sự nhiệt tình và háo hức của mình; họ đổ xô ra ngoài để tham gia các cuộc phỏng vấn, quan sát tình hình thực tế, và xem xét sự khác biệt về lượng khán giả so với thứ Sáu, thứ Bảy.

Liệu lượng khán giả có tăng lên hay giảm đi?

Thông qua những manh mối này, mọi người cố gắng đoán định dữ liệu doanh thu phim và nhìn nhận những thay đổi trong thị trường.

Thật khó tin rằng, mùa xuân – một khoảng thời gian vốn không mấy nổi bật trong suốt năm – lại nhận được sự chú ý lớn đến vậy; có thể cảm nhận rõ ràng sự hồi sinh của toàn bộ thị trường…

Những dự đoán của các chuyên gia Hollywood đang trở thành hiện thực.

Nhờ vào việc lễ trao giải Oscar diễn ra sớm hơn một tháng, nên sau lễ trao giải và trước mùa phim hè, có một khoảng thời gian ngắn để triển khai các

Sau kỳ nghỉ lễ, các hãng phim lớn tại Hollywood lại nhanh chóng hướng tới mùa phim xuân.

Mọi thứ đang diễn ra…

Tuy nhiên, vì những yếu tố liên quan đến An Sơn, mọi chuyện đã có chút đi lệch khỏi kế hoạch; các bộ phim không được chiếu vào tháng Tư, mà đã sớm được công chiếu ngay từ tháng Ba.

Nếu còn tính thêm “Chúa Giê-su Chuộc Thập Tử”, thì trật tự của mùa phim xuân năm nay quả thực đã bị xáo trộn hoàn toàn, và toàn bộ Hollywood đều trở nên hết sức hứng thú và náo nhiệt.

Theo quan sát và dự đoán của giới truyền thông, lượng khán giả đến rạp vào Chủ nhật gần như tương đương với thứ Bảy, không hề giảm sút, cho thấy sự nhiệt tình của thị trường.

Trước là phiên bản làm lại kinh điển của “Dawn of the Dead”, sau là “Warm Heart” mang đến những trải nghiệm tưởng tượng mới mẻ, cùng với “Chúa Giê-su Chuộc Thập Tử” gây ra nhiều tranh cãi… Thị trường phim vào đầu mùa xuân này thực sự rất thú vị và hấp dẫn; đám đông khán giả dường như không hề ngại ra ngoài xem phim trong thời tiết còn se lạnh của mùa xuân.

Xét về mức độ đông đúc, “Dawn of the Dead” và “Warm Heart” tiếp tục duy trì sự cạnh tranh gay gắt như trong hai ngày thứ Sáu và thứ Bảy; doanh thu từ việc bán vé vẫn cực kỳ sát sao. Có lẽ chỉ đến phút cuối cùng, người chiến thắng trên bảng xếp hạng doanh thu cuối tuần tại Bắc Mỹ mới được xác định… Điều này thực sự là một bất ngờ lớn.

Hàng ngàn bộ phim được công chiếu tại các rạp chiếu phim, và hàng trăm bộ phim khác cũng cạnh tranh gay gắt trên bảng xếp hạng doanh thu… Đây quả là một cảnh tượng đáng kinh ngạc!

Ngay cả khi “hiệu ứng bướm” hay những bộ phim khác liên tục đạt được thành tích tốt về mặt doanh thu, ngay cả khi An Sơn vẫn tiếp tục duy trì “thần thoại” về sức hút tại thị trường Bắc Mỹ, thì cảnh tượng này vẫn thật khó tin…

Tất cả mọi người đều bị sốc. Toàn bộ Hollywood đã nhận thức rõ sức hút của An Sơn tại thị trường Bắc Mỹ, nhưng không ai ngờ rằng sức hút đó lại lớn đến mức này. Không chỉ các ngôi sao điện ảnh như Tom Hanks, Will Smith, Harrison Ford… mà ngay cả họ cũng không thể đạt được thành tích như vậy; trong lịch sử thị trường phim Bắc Mỹ, đây thực sự là một sự kiện chưa từng có, khiến mọi người đều chú ý đến.

Và rồi, vào tuần thứ ba của tháng Ba, bảng xếp hạng doanh thu cuối tuần tại Bắc Mỹ đã được công bố:

Nhà vô địch: “Warm Heart”, 23 triệu đô la Mỹ.

Á quân: “Dawn of the Dead”, 22 triệu đô la Mỹ.

Đồng hạng ba: “Chúa Giê-su Chuộc Thập Tử”, 19 triệu đô la Mỹ.

Hừ!

Tất cả đều thở hổn hển, sững sờ không nói nên lời!

Dù đã trải qua và chứng kiến tận mắt, dù trong lòng đã sẵn sàng đối mặt với điều này, nhưng vào khoảnh khắc này, tất cả vẫn bị cuốn trôi bởi những con sóng dữ dội.

Chuyện đó đang xảy ra… Thực sự đang xảy ra rồi.

Lịch sử đang được viết nên.

Đây không chỉ là một kỷ lục lịch sử hoàn toàn mới.

“Nuan Nuan Nhi Hán Quang” đã viết nên một huyền thoại với doanh thu 74.900 đô la Mỹ tại từng rạp chiếu phim, không chỉ dễ dàng phá vỡ kỷ lục doanh thu của “Người Nhện” với 31.000 đô la Mỹ tại từng rạp, mà thậm chí còn vượt qua con số đó gấp đôi; ngay cả so với các bộ phim được chiếu thử nghiệm trước khi công chiếu rộng rãi, nó cũng không hề kém cạnh.

Báo chí ca ngợi nó là “sản phẩm kết hợp đầy đủ cả tính chất của phim độc lập lẫn phim thương mại”, đã tạo nên một kỳ tích trong quy mô chiếu rộng rãi thông qua làn sóng người xem cuồng nhiệt khi được chiếu thử nghiệm, hoàn toàn lật đổ những quan niệm hiện có về thị trường điện ảnh Bắc Mỹ, đẩy lùi mọi quy luật, quy tắc và hệ thống hiện hành.

Một bản khúc mở đầu hoàn toàn mới đã bắt đầu.

Không sai một chút nào… Một bài hát, một phát sóng, một nội dung, một sự xuất hiện… Tất cả đều hoàn hảo!

Charlie Kaufman:……

Ngay cả Focus Films cũng sững sờ hoàn toàn; không ai có thể dự đoán được điều này, và càng không ai nghĩ rằng “Nuan Nuan Nhi Hán Quang” lại có thể đạt được thành tựu như vậy.

Doanh thu 74.900 đô la Mỹ tại từng rạp, mặc dù tạm thời chưa thể sánh kịp kỷ lục doanh thu của bộ phim người thật được chiếu thử nghiệm ba tháng trước, nhưng vẫn giữ vị trí thứ 13 trong danh sách các kỷ lục doanh thu tại từng rạp – bao gồm cả các bộ phim hoạt hình.

Còn nếu xét về kỷ lục doanh thu của các bộ phim người thật tại từng rạp thì sao?

“Nuan Nuan Nhi Hán Quang” hiện đang đứng thứ 5.

Và điều đáng ngạc nhiên nhất là, “Nuan Nuan Nhi Hán Quang” là bộ phim duy nhất trong top 200 bộ phim có doanh thu cao nhất tại từng rạp, được chiếu tại hơn 30 rạp.

30 rạp!

Nói cách khác, những bộ phim có doanh thu tốt tại từng rạp thường chỉ được chiếu tại khoảng 30 rạp, và dựa vào chiến lược tiếp thị để thu hút khán giả; nhưng bây giờ, “Nuan Nuan Nhi Hán Quang” được chiếu tại 300 rạp, vẫn đạt được thành tựu như vậy… Không lạ gì cả khi toàn bộ thị trường Bắc Mỹ đều sững sờ.

Nếu vậy mà vẫn có người cho rằng An Sơn không phải là một ngôi sao lớn, e rằng sẽ không ai muốn ủng hộ ý kiến điên rồ đó.

“