Một câu nói đầy ý nghĩa; Jeff nhìn An Sơn một cách lặng lẽ.

An Sơn vươn hai tay ra và nói: “Vậy thì hãy cùng tiết kiệm chi phí đi. Công ty chúng ta mới bắt đầu, mỗi đồng xu đều là nguồn tài sản quý giá. Nếu không có sự theo dõi của Warner Bros., cuộc đàm phán hợp tác sẽ diễn ra thuận lợi hơn nhiều, và tôi cũng không cần phải lo lắng về việc rụng tóc hay mất ngủ nữa.”

Ha ha, ha ha ha…

Jeff bật cười thành tiếng. Điều quan trọng là giọng điệu và biểu cảm của An Sơn – đầy sự hài hước, khiến bầu không khí trở nên thoải mái ngay lập tức.

“Anh rất trung thực, từ lần đầu chúng ta gặp nhau; và điều đáng quý là cho đến bây giờ, anh vẫn giữ được phẩm chất đó.”

“Tôi rất ngưỡng mộ anh… Điều này không phải là bí mật gì cả.”

“Nhưng…”

“An Sơn, tôi phải nói thật với anh: Hai dự án này thực sự rất đáng để đầu tư.”

“Một là dự án của Quentin Tarantino… Chúa ơi, ai lại có thể từ chối ông ta chứ? Nếu không phải vì những vấn đề liên quan đến Miramax và Disney, thì bộ phim này đã không đến tay chúng ta.”

“Còn dự án thứ hai thì được một nhà sản xuất mà chúng tôi rất tin tưởng đề xuất… Anh cũng biết đấy, con người chính là nguồn tài sản quý giá nhất trong ngành này.”

An Sơn kiên nhẫn chờ đợi cơ hội, rồi chen vào nói: “Tên nhà sản xuất đó là gì?”

Jeff ngạc nhiên.

Trong ánh mắt An Sơn hiện lên nụ cười; cô không tiếp tục gây áp lực lên Jeff nữa, mà nói: “Jeff, sao không nói về điều khoản mà Warner Bros đưa ra? Dù anh có né tránh điều gì đi nữa, tôi cũng biết mình nợ anh một ơn… Vụ việc ‘Hiệu ứng Bướm’ lần trước vẫn cần đến sự giúp đỡ của anh… Vì vậy, chúng ta hãy vào vấn đề chính thức đi.”

Ý nghĩa ẩn sau đó rất rõ ràng:

Jeff hoàn toàn không quan tâm đến “Thành phố của tội ác” hay “hậu quả của những hành động trước đó”; tất cả những gì anh muốn, chính là thu hút sự chú ý của Forest Pictures… Hay nói cách chính xác hơn, là thu hút sự chú ý của An Sơn. Nếu không, Jeff chắc chắn đã biết tên của Trep-Vinson rồi.

Bây giờ, khi An Sơn tự nguyện đưa ra yêu cầu, Jeff không cần phải tiếp tục vòng vo nữa; An Sơn đã sẵn sàng để bắt đầu cuộc đàm phán chính thức.

Jeff cười thẳng thắn, không cần phải giữ lễ nghi nữa: “‘Charlie và Nhà máy Sô-cô-la’.”

Nói thẳng vào vấn đề, trúng đích ngay từ đầu.

An Sơn hơi mở miệng, “Tất cả chỉ vì ‘Charlie và Nhà máy Sô-cô-la’ sao?”

Jeff đáp: “Đúng vậy. Chúng ta đều biết rằng hiện tại, sự chú ý của bạn hoàn toàn dành cho Forest Pictures; việc mời bạn tham gia các dự án khác ngày càng trở nên khó khăn. Với ‘Charlie và Nhà máy Sô-cô-la’, chúng ta có thể ngồi lại thương lượng về tiền công, nhưng Warner Bros lại muốn tự sản xuất bộ phim này.”

À, ra vậy.

An Sơn mở miệng, do dự một chút. Nếu đây là người khác, có lẽ cô ấy sẽ im lặng, nhưng vì đối phương là Jeff, cô ấy vẫn quyết định nói ra: “Đây chỉ là một sự hiểu lầm đáng yêu thôi. Tôi không hề nói rằng sau này mình chỉ tham gia các dự án của Forest Pictures.”

Jeff mỉm cười; anh thực sự đánh giá cao sự thành thật của cô ấy. “Tôi biết điều đó, nhưng không thể phủ nhận rằng bạn sẽ ưu tiên các dự án của Forest Pictures. Dù sao thì, Forest Pictures cũng chính là công cụ mà bạn sử dụng để đối đầu với Columbia.”

“Giống như hôm nay… Bạn đã xuất hiện một cách trang trọng, bước vào Warner Bros qua cửa chính – rõ ràng là để tận dụng sức mạnh của chúng tôi để gây áp lực lên Columbia, đúng không?”

Thật là, có nhiều người thông minh thật.

Warner Bros đang tính toán về An Sơn, và An Sơn cũng đang tính toán về họ… Nhưng mỗi bên đều có những kế hoạch riêng; dù được che giấu kỹ đến đâu, cũng không thể hoàn toàn bảo mật được.

An Sơn cười: “Ồ, điều đó không hay chút nào… Nếu các bạn có thể nhìn thấu điều này, có nghĩa là họ cũng có thể làm được.”

Jeff lắc đầu: “Không chắc lắm. Ở Hollywood, những điều giả tạo và thật sự, những điều ẩn giấu và hiển thị… Quan trọng không phải là bề ngoài, mà là sự thật ẩn đằng bên trong.”

“Theo tôi thấy, Columbia đã mắc sai lầm rồi… Dù có liên quan đến ‘Spider-Man’ hay không, họ cũng không nên bỏ lỡ cơ hội có bạn.” “Hiện tại, họ là công ty duy nhất nắm quyền chủ động trong việc tiếp tục hợp tác với bạn… Điều này khiến cả Hollywood đều ghen tị… Thế mà vì những tranh đấu nội bộ, họ lại chuẩn bị từ bỏ bạn… Thật là ngu ngốc.”

Chỉ dựa vào điều này thôi, tôi cũng không nghĩ rằng Michael-Linton xứng đáng với vị trí Giám đốc Điều hành, bởi vì ông ấy đã đặt tham vọng cá nhân lên trên lợi ích của công ty.

Vì vậy, chúng tôi không ngại bạn sử dụng Warner Brothers để đối phó với Soni Columbia; cứ thoải mái sử dụng đi, chúng tôi sẵn lòng hợp tác và rất mong muốn thấy Soni Columbia gặp phải khó khăn, như vậy lo lắng của chúng tôi trên thị trường điện ảnh sẽ giảm bớt đi một phần.

Hahaha…

Lần này, An Sơn thực sự bật cười thành tiếng: “Vậy thì, cái giá phải trả là gì?”

Jeff tỏ ra vô tội: “Đây chỉ là sự giúp đỡ bạn bè thôi; nói đến tiền bạc thì sẽ làm tổn thương tình cảm.”

An Sơn lắc đầu: “Thứ đắt giá nhất trên thế giới chính là tình cảm. Hơn nữa, tất cả chúng ta đều biết rằng Warner Brothers không phải là một công ty được xây dựng dựa trên tình nghĩa bạn bè; ngay cả bạn cũng không thể làm lung lay điều đó.”

Jeff ngập ngừng, nhìn vào ánh mắt của An Sơn và gần như tin rằng người đàn ông này biết về những thất bại gần đây của anh trong nội bộ công ty…

Li An…

Bản tin mới nhất được đăng đầu tiên trên trang web sách số 69!

Jeff đã nỗ lực hết sức để thuyết phục Warner Brothers đầu tư vào dự án phim mới nhất của Li An, nhưng sau gần sáu tháng cố gắng, anh vẫn thất bại. Điều này khiến Jeff cảm thấy rất thất vọng; anh cho rằng mình đã phụ lòng tin tưởng của Li An. Sau khi trải qua giai đoạn khó khăn với “Green Giant Hulk”, Li An rất cần sự giúp đỡ của anh, nhưng anh lại thất bại… Và anh tin chắc rằng Warner Brothers đã bỏ lỡ một dự án vô cùng quan trọng.

Trên Wall Street, nơi mà lợi ích luôn được đặt lên hàng đầu, tình nghĩa bạn bè thực sự không có giá trị gì cả.

Nhưng suy nghĩ đó chỉ thoáng qua trong đầu Jeff mà thôi; anh nhanh chóng từ bỏ nó. Đây là thông tin mật của công ty, An Sơn không thể biết được.

Quay trở lại cuộc trò chuyện ban đầu, Jeff tiếp tục: “Như tôi vừa nói, ‘Charlie và Nhà máy Sô-cô-la’…”

An Sơn lắc đầu: “Không, một bộ phim ‘Charlie và Nhà máy Sô-cô-la’ là chưa đủ… Chưa đủ chút nào.”

Jeff bật cười: “An Sơn, có lẽ bạn đang đánh giá thấp ảnh hưởng của mình tại Hollywood hiện nay, nhưng sự thật là chúng tôi chỉ cần một dự án thôi là đủ.”

“Bởi vì một dự án có thể trở thành bước khởi đầu, chúng tôi muốn thay thế vị trí của Soni tại Colombia và thiết lập một mô hình hợp tác lâu dài với bạn.”

“Nếu bạn cần, chúng tôi sẵn lòng cung cấp đội ngũ quay phim hoặc đầu tư một khoản nhỏ để cùng với Forest Pictures triển khai dự án này.”

Lời nói của họ xuất phát từ tấm lòng chân thành, không hề giấu giếm điều gì.

Tuy nhiên, An Sơn lại càng trở nên cảnh giác hơn—

Không phải An Sơn không tin tưởng Jeff; ngược lại, An Sơn tin rằng Jeff là nghiêm túc và mỗi lời anh ấy nói đều đáng tin cậy. Điều An Sơn không tin tưởng chính là công ty Warner Brothers đứng sau Jeff.

Việc đưa ra những điều kiện hấp dẫn như vậy chắc chắn là Warner Brothers đang muốn đạt được điều gì đó nhiều hơn. Như An Sơn đã nói, việc chỉ có một bộ phim “Charlie và Xích Lô Cửa Hàng Sô-Cô-La” là chưa đủ.

Nhưng đây lại là một điểm tích cực—nếu họ có những yêu cầu nhất định, điều đó chứng tỏ rằng hiện tại An Sơn có giá trị nhất định. Nếu biết cách tận dụng tốt, An Sơn có thể biến những giá trị đó thành lợi ích cho Forest Pictures, qua đó thúc đẩy sự phát triển nhanh chóng của công ty và giúp họ đặt chân vững chắc tại Hollywood.

Nghĩ đến đây, An Sơn nhìn vào Jeff và nói: “Nhưng ‘Charlie và Xích Lô Cửa Hàng Sô-Cô-La’ thì thật sự không thể.”

Rõ ràng, Jeff không ngờ đến điều này, anh ta hơi ngạc nhiên, nhìn kỹ vào An Sơn và mới nhận ra rằng biểu cảm của anh ta rất nghiêm túc.

“À…” Jeff thở dài nhẹ. Ban đầu anh ta muốn chuyển đổi chủ đề ngay, nhưng sau khi do dự một chút, anh ta lại nhìn vào An Sơn và không khỏi hỏi:

“Có thể cho tôi biết lý do không?”