Sự im lặng. La Sơ – Klaus không phát ra bất kỳ âm thanh nào, thậm chí cả sự tức giận cũng không hề có.

Nói một cách chính xác hơn, đó là trạng thái trống rỗng, ngây dại.

Bởi vì quá sốc, quá bất ngờ và quá mạnh mẽ đến mức đã vượt qua giới hạn của bản thân anh ta; tất cả những suy nghĩ trong đầu anh ta đều biến mất hoàn toàn.

Cuối cùng, chỉ còn lại sự trống rỗng vô tận, và anh ta hoàn toàn mất đi khả năng phản ứng.

Mãi sau, La Sơ cuối cùng cũng động đậy, quay đầu nhìn người trợ lý mình một cách máy móc và nở một nụ cười.

“Tờ báo này in sai rồi, hãy mua lại một tờ mới.”

Người trợ lý: …… “La Sơ.”

Đôi mắt của La Sơ bỗng nhiên trở nên sắc lạnh; ánh mắt anh ta toát lên vẻ hung hãn. “Hãy mua lại ngay bây giờ, không được để tôi phải nói lần thứ ba.”

Không chỉ La Sơ, mà cả nửa Hollywood đều nghi ngờ liệu con số đó có thực sự đúng không.

Câu trả lời là không, một câu trả lời khắc nghiệt nhưng cực kỳ thực tế: Con số đó không hề sai, không có gì bất ngờ, cũng không có sai sót trong việc thống kê; mọi thứ đều bình thường.

Sự sốc ập đến mạnh mẽ đến nỗi mọi người không biết nên nói gì.

“Angry Seas” đã sở hữu mọi yếu tố thuận lợi để thành công, và những đánh giá tích cực từ giới truyền thông càng làm tăng thêm khả năng thành công của bộ phim. Tuy nhiên, kết quả lại trở thành thất bại lớn nhất trong năm 2003:

Liệu đây có thể được coi là một sự kiện lớn của năm không?

Doanh thu vào cuối tuần đầu tiên phát hành chỉ đạt 22 triệu đô la Mỹ; ngay cả khi bộ phim sau đó tạo nên một đường cong phục hồi nhờ vào lời khen ngợi từ khán giả, điều đó cũng khó có thể cứu vãn được tình trạng thua lỗ của bộ phim.

Với khoản đầu tư 150 triệu đô la Mỹ, cùng với chi phí quảng bá ban đầu lên tới hơn 20 triệu đô la, doanh thu vào cuối tuần đầu tiên phát hành thật sự quá nhỏ so với những kỳ vọng.

Bây giờ, 20th Century Fox chỉ có thể cầu nguyện một cách lặng lẽ rằng một “phép màu” kiểu “Titanic” sẽ xảy ra một lần nữa; nếu không, đây thực sự sẽ là một thảm họa.

Làm thế nào mà mọi chuyện lại có thể thay đổi theo hướng này?

Hoàn toàn không có dấu hiệu báo trước!

Chẳng lạ gì cả Hollywood lại im lặng đến thế; mọi người đều nhìn nhau nhưng không ai dám bày tỏ ý kiến.

Trước khi bộ phim được phát hành, các chuyên gia trong ngành tại Bắc Mỹ đều dự đoán rằng doanh thu vào cuối tuần đầu tiên phát hành của “Angry Seas” sẽ nằm trong khoảng 40 đến 50 triệu đô la Mỹ; một số ít phương tiện truyền thông, sau khi thấy những đánh giá tích cực, còn tin

Tuy nhiên, thực tế lại như thế nào?

Hai mươi triệu đô la Mỹ – ngay cả những người không hiểu gì về con số cũng có thể nhận ra rằng thành tích doanh thu này thật sự kinh hoàng đến mức khó tin; truyền thông thậm chí còn không dám lợi dụng tình hình ấy để buộc tội hay chê bai.

Liệu điều đó có quá tàn nhẫn không?

Có lẽ, kỷ nguyên của các bộ phim “hải chiến” đã thực sự kết thúc mãi mãi rồi?

Và những điều đang xảy ra trước mắt chúng ta còn điên rồ và đáng ngạc nhiên hơn nữa qua hai tác phẩm khác.

“Santa’s Helper”, với sự tham gia của Will Ferrell, được công chiếu vào tuần trước. Dù là bộ phim Giáng sinh nhưng lại được phát hành trước Lễ Tạ ơn, điều này thực sự khiến mọi người bối rối. Điểm đánh giá tổng thể từ truyền thông chỉ là 66 điểm, điều này cũng báo hiệu rằng tình hình không mấy khả quan.

Tuy nhiên, trong cuối tuần đầu tiên công chiếu, bộ phim đã đạt doanh thu 30 triệu đô la Mỹ, một thành tích khá ấn tượng so với khoản đầu tư 33 triệu đô la. Tuần này, doanh thu của bộ phim chỉ giảm 15,3% trong ba ngày cuối tuần, và vẫn tiếp tục duy trì một màn trình diễn mạnh mẽ, trở thành một “con ngựa đen” bất ngờ trong thị trường điện ảnh.

Trong tuần thứ hai sau khi công chiếu, doanh thu của “Santa’s Helper” thậm chí còn vượt qua cả thành tích của “The Lone Ranger” trong ngày đầu tiên ra mắt. Màn trình diễn này đủ để khiến cả Hollywood phải sửng sốt.

Will Ferrell, người tham gia trong bộ phim “Santa’s Helper”, một lần nữa chứng minh rằng anh ấy có khả năng mang lại thành công cho doanh thu phòng vé. Trong vòng hai tuần kể từ khi phim được công chiếu, doanh thu tổng cộng đã vượt qua 70 triệu đô la Mỹ, không nghi ngờ gì nữa, đây chính là một trong những bộ phim thành công nhất trong kỳ nghỉ lễ năm nay.

Mọi người đều không ngờ rằng “Santa’s Helper” sẽ đạt được thành tích doanh thu như vậy trong tuần đầu tiên, cũng như màn trình diễn ấn tượng trong tuần thứ hai.

Ai có thể đoán trước được rằng, trong một môi trường đầy cạnh tranh, chính một bộ phim như thế này lại có thể nổi bật lên?

Nếu việc “Santa’s Helper” vượt qua “The Lone Ranger” đã đủ gây sốc, thì “Butterfly Effect” với thành tích doanh thu cuối tuần cao thứ hai trong kỳ nghỉ lễ năm nay lại càng khiến cả Hollywood phải bối rối. Như đã đề cập trước đó, thị trường điện ảnh trong kỳ nghỉ lễ hiện nay vẫn còn đầy những điều chưa biết trước; thành tích doanh thu không theo bất kỳ quy luật cố định nào, và các hãng phim lớn ở Hollywood vẫn đang tiếp tục tìm kiếm những xu hướng mới.

Cho đến nay, các kỷ lục doanh thu trong tháng 11 và tháng 12 vẫn chưa thể tìm ra một quy luật chung nào để áp dụng. Hiện tại, kỷ lục doanh thu cao nhất trong ngày đầu tiên công chiếu vào tháng 11

Ban đầu, “The Matrix 3” có cơ hội lập nên một kỷ lục mới, nhưng Warner Bros đã quyết định phát hành bộ phim vào thứ Tư, vì vậy dữ liệu doanh thu trong ba ngày cuối tuần và ngày thứ Sáu đầu tiên không thể so sánh được với nhau. Cuối cùng, doanh thu phòng vé trong cuối tuần đó chỉ đứng thứ năm trên bảng xếp hạng lịch sử.

Bây giờ, đến lượt “Hiệu ứng Bướm”.

Chỉ trong vòng hai tuần ngắn ngủi, bộ phim thứ hai này đã đạt được thành tích xuất sắc, vươn vào top 10 trên bảng xếp hạng lịch sử vào cuối tuần ra mắt vào tháng 11, đứng thứ sáu với khoảng cách nhỏ.

45 triệu đô la Mỹ – một con số thực sự khó tin; ngay cả việc gọi đây là “một cú sốc lớn” cũng không hề quá đáng.

Lý do rất đơn giản:

Trong bảng xếp hạng doanh thu phòng vé cuối tuần ra mắt vào tháng 11, năm tác phẩm đứng đầu đều có tổng chi phí sản xuất trên 100 triệu đô la Mỹ, bao gồm cả bộ phim “Santa’s Tale” với sự tham gia của Jim Carrey – tác phẩm này có tổng chi phí sản xuất lên tới 113 triệu đô la Mỹ.

Nói cách khác, mặc dù đây là dịp lễ, nhưng những tác phẩm này vẫn không khác biệt nhiều so với các bộ phim bom tấn được sản xuất vào mùa hè; chúng vẫn là những bộ phim thương mại điển hình.

Tuy nhiên, “Hiệu ứng Bướm” lại khác:

Với tổng chi phí sản xuất chỉ 10 triệu đô la Mỹ và chi phí quảng bá… New Line Cinema không công bố con số cụ thể, nhưng các chuyên gia trong ngành ước tính chi phí quảng bá nên dưới 2 triệu đô la Mỹ.

Thậm chí, con số này còn thấp hơn cả một phần trăm của “Santa’s Tale” hay “Pirates of the Caribbean”, và cũng chưa bằng một nửa chi phí sản xuất của bộ phim có chi phí thấp “Elf”.

Chính bộ phim này, trong bối cảnh đầy tranh cãi và sự chú ý, đã tạo nên bất ngờ khi đạt được doanh thu phòng vé khởi đầu lên tới 45 triệu đô la Mỹ, khiến mọi người phải ngạc nhiên.

Ngay trong tuần đầu tiên ra mắt, “Hiệu ứng Bướm” đã bước vào giai đoạn mang lại lợi nhuận; dù doanh thu sau này như thế nào, New Line Cinema cũng chỉ cần ngồi đợi tiền vào túi là được.

Tác động của nó có thể tưởng tượng được.

Có lẽ, một số người đã dám dự đoán rằng “Hiệu ứng Bướm” có thể mang lại bất ngờ; đừng bao giờ coi thường An Sơn; nhưng sau khi các phương tiện truyền thông đưa ra đánh giá tổng thể, hầu hết những ý kiến đó đều bị An Tĩnh đi, và quan điểm chung là tuần tiếp theo có lẽ sẽ là tuần mà “Pirates of the Caribbean” thống trị thị trường phòng vé.

Kết quả thì sao?

“Pirates of the Caribbean” không chỉ thua ngược dòng trước “Hiệu ứng Bướm”, mà thậm chí còn thua cả bộ phim “Elf” ra mắt vào tuần thứ hai; cảnh tượng này thật sự đáng sợ.

Trong khi đó, “Hiệu ứng Bướm” không chỉ mạnh mẽ đ