Xét đến một mức độ nào đó, Tierry cũng phải e dè; ông lo ngại về sức ảnh hưởng của An Sơn. Ngay cả khi từ chối tham gia “Hành trình cùng âm nhạc”, có lẽ ông cũng sẽ không quá tàn nhẫn.

Vì vậy, nếu bộ phim trong “Hành trình cùng âm nhạc” chỉ ở mức trung bình, việc khôn ngoan nhất mà Tierry có thể làm là tiếp tục theo kế hoạch mời bộ phim đến Cannes, nhưng không phải tham gia cuộc thi chính, mà là các chương trình khác như Tuần lễ Đạo diễn hay Chương trình Đặc biệt… Dù sao thì Cannes cũng có rất nhiều hạng mục khác nhau, nên không cần lo lắng về việc không tìm được chỗ tham gia.

Nếu nhìn từ góc độ khác, nếu bộ phim thực sự tệ đến mức không thể chấp nhận được, thì Tierry vẫn sẽ từ chối.

Quả thật, An Sơn rất quan trọng, nhưng Cannes còn quan trọng hơn nữa.

Việc làm tổn thương lòng An Sơn không quá đáng lo ngại; miễn là An Sơn vẫn mong muốn được công nhận, khi Cannes mở ra cơ hội lần sau, Tierry tin chắc rằng họ sẽ không từ chối.

Vì vậy, Tierry đang tính toán kỹ lưỡng, tạo ra cho mình tất cả lợi thế có thể, và gần như không để lại khoảng trống nào cho An Sơn để xoay sở.

Trừ khi An Sơn thực sự không muốn “Hành trình cùng âm nhạc” được đưa đến Cannes…

Nhưng liệu điều đó có thực sự xảy ra không?

An Sơn nhẹ nhàng nâng cằm lên, nói một cách nghiêm túc: “Tất nhiên, chúng tôi tôn trọng quy trình của liên hoan phim; mọi thứ đều có quy tắc, và chúng ta phải tuân theo những quy tắc đó, đúng không?”

“Vậy thì, trong lịch sử Cannes, đã có trường hợp nào từng tự mình đến mời, nhưng sau đó lại từ chối không?”

“Không phải tham gia cuộc thi chính, cũng không phải các chương trình khác… Mà là từ chối hoàn toàn.”

Tierry: ……

Lần đầu tiên, người ta thấy nụ cười trên môi Tierry trở nên cứng nhắc; anh ta ngượng ngùng vuốt ve chiếc kính của mình.

Bởi vì An Sơn biết câu trả lời: Có.

Không chỉ có một lần, mà còn nhiều lần nữa.

Nhưng Tierry vẫn giữ thái độ khéo léo: “Trước đây tôi không làm việc trong ban tuyển chọn phim, nên thực sự không biết.” Anh ta né tránh trả lời một cách rõ ràng, không thừa nhận cũng không phủ nhận.

“Nhưng chúng tôi tin vào gu thẩm mỹ của bạn…”

An Sơn hiếm khi ngắt lời Tierry: “Nhưng các bạn vẫn còn nghi ngờ về năng lực đạo diễn của James Mangold…”

Và tất cả chúng ta đều biết rằng Cannes là một sự kiện dành riêng cho các đạo diễn.”

Trong chốc lát, An Sơn đã đẩy Tierry vào góc khuất.

Tierry ngạc nhiên.

Nhận thấy điều này, An Sơn quyết định dừng lại, bởi vì anh ta không thực sự muốn khiến Tierry cảm thấy xấu hổ; đó không phải là mục đích của anh ta. Bước tiếp theo mới là điều quan trọng.

“Thực ra, bạn đến đúng lúc. Tuần sau, chúng tôi dự định tổ chức một buổi chiếu thử nội bộ tại London.”

“Nói chính xác hơn, đó không phải là buổi chiếu thử nghiệm, mà chỉ là một bữa tiệc nhỏ giữa những người bạn để thư giãn và cùng xem phim. Tôi tin rằng đây là một cơ hội để chúng ta tự mình xem bộ phim ‘Đi cùng âm nhạc’ và thu thập ý kiến.”

“Nếu bạn quan tâm, chúng tôi rất mong bạn đến tham gia. Tuy nhiên, bữa tiệc có thể sẽ khá đơn giản, chỉ là một cuộc gặp gỡ riêng tư giữa những người bạn thân thiết.”

Dĩ nhiên, đó chỉ là lời nói dối… Làm sao có thể có nhiều sự trùng hợp như vậy được?

Đây chính là kế hoạch dung hòa của An Sơn: mời Tierry đến xem bộ phim “Đi cùng âm nhạc” tại nơi do An Sơn kiểm soát.

Nếu Tierry không thích, thì coi như chuyện này chưa từng xảy ra; công ty Forest Pictures có thể sẽ phải xem xét việc cắt ghép lại bộ phim và tiếp tục lên kế hoạch phát hành theo đúng dự định ban đầu.

Còn nếu Tierry thích, anh ta sẽ mời chính thức bộ phim “Đi cùng âm nhạc” đến Cannes, và bắt đầu công tác quảng bá cho An Sơn từ sớm.

Một kết quả win-win, vừa có lợi cho An Sơn, vừa có lợi cho Cannes… Và không ai bị thiệt thòi.

Tierry hơi ngạc nhiên. Những chiêu trò mánh khóe đó, anh ta đã suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi đến London. Nhưng An Sơn thì không.

Trong tình huống bị động và những tình huống bất ngờ, An Sơn vẫn giữ được bình tĩnh, biết cách ứng phó linh hoạt và thậm chí còn có thể tấn công trả đũa, làm rối loạn nhịp độ của Tierry, và trong những cuộc đối đầu đó, anh ta luôn tìm ra cách để giành lợi thế mà không làm ảnh hưởng đến mục tiêu của Cannes.

Tất cả đều diễn ra một cách hoàn hảo.

Phải nói rằng, An Sơn thực sự rất giỏi.

Tierry hiểu rõ rằng An Sơn rất mạnh mẽ; một người có thể vận động linh hoạt giữa Columbia và Warner Bros. như vậy, chắc chắn không phải là người yếu đuối.

Nhưng dù biết đi nữa, việc trải qua chính thức bằng đôi tay mình mới là cảm giác thực sự khác hẳn.

Thay vì nói là sửng sốt, có lẽ nên gọi đó là ngạc nhiên tột độ.

Trong khoảnh khắc ấy, Tierry không thể không nhìn An Sơn thêm vài lần nữa… Không hề kiêu ngạo, sự tự tin ấy âm thầm ẩn chứa bên trong, nhưng lại rực rỡ tỏa sáng một cách kín đáo.

Tierry không có lý do gì để từ chối.

“Tất nhiên. Hoàn hảo.” Nụ cười trên môi Tierry nở rộ hoàn toàn; anh thực sự tin rằng họ đang chứng kiến sự ra đời của một siêu sao toàn cầu.

“Wow, thật là vinh dự cho tôi! Tôi luôn mong muốn được tham gia những buổi tiệc bạn bè như thế này… Bạn biết đấy, không phải là các buổi giao tiếp xã hội thông thường, mà là khi một nhóm người tụ tập lại với nhau, mỗi người mang theo một món ăn hay thức uống riêng, sau đó cùng nhau chơi game, nghe nhạc, xem phim…”

Tierry nói như thể anh thực sự đang chuẩn bị tham gia một buổi tiệc bạn bè vậy; anh diễn đạt một cách hoàn hảo và tự nhiên.

An Sơn nói: “Giống như những buổi tiệc chiều trong phim Pháp vậy.”

Tierry đồng ý: “Đúng vậy, chính xác là như vậy.” Ánh mắt anh sáng lên: “Trước đây tôi luôn làm việc ở thư viện; những người bạn yêu thích phim ấy thường rời đi từng nhóm nhỏ để bắt đầu cuộc sống của riêng mình… Vì vậy tôi chưa bao giờ trải qua những buổi tiệc như thế này… Tôi hơi lo lắng, không biết mình nên làm thế nào đây?”

An Sơn trả lời: “Bạn đã có câu trả lời rồi đấy. Đây là buổi tiệc bạn bè… Không có câu trả lời đúng hay sai; điều quan trọng là nó phải phù hợp với sự lựa chọn của bạn.”

“Tôi biết người Pháp rất giỏi trong việc lựa chọn rượu vang… Nếu bạn không tìm được thứ gì ở London, chúng tôi cũng không phiền nếu bạn chọn một loại đồ uống có cồn khác.”

Tierry thở dài: “Đó chính là điều duy nhất tôi lo lắng.”

Hai người nhìn nhau và cùng bật cười.

Sau một hồi trò chuyện phiếm, An Sơn tạm biệt Tierry để tiếp tục chuẩn bị cho việc quay phim.

Trong đám đông, An Sơn tìm thấy Afonso và gọi: “Đạo diễn.”

Afonso ngẩng đầu lên.

An Sơn định nói gì đó, nhưng lại thay đổi chủ đề: “Đạo diễn, trông bạn có vẻ buồn bã… Có chuyện gì vậy?”

Áfonso vội vàng lắc đầu liên hồi: “Không, không, không… Không có gì cả, tôi rất ổn mà. Có chuyện gì vậy? Khách của bạn đã đi rồi à? Tôi vẫn chưa kịp cảm ơn anh ấy đâu; bánh mì thật ngon!”

  An Sơn ánh mắt hiểu ý: “Không, Tierry vẫn còn ở đó. Tôi đã thuyết phục anh ấy ở lại để xem quá trình quay phim của chúng ta.”

  Áfonso không hiểu ý nghĩa ẩn sau lời nói của An Sơn, liền đáp: “Ồ… Vậy thì tốt rồi. Lát nữa tôi sẽ đi cảm ơn anh ấy.”

  An Sơn buộc phải giải thích tiếp: “Đạo diễn ơi, chúng ta hãy từng bước một nhé. Có lẽ, sau khi xem quá trình quay phim của chúng ta, anh ấy sẽ bắt đầu quan tâm đến bộ phim này. Không lâu sau đó, chủ tịch liên hoan phim có thể sẽ tự mình đến mời chúng ta tham gia cuộc thi… Việc được sở hữu bộ phim của Áfonso sẽ là một vinh dự lớn đối với họ đấy.”

  Cuối cùng, Áfonso cũng hiểu ra, anh ngây người nhìn vào mắt An Sơn, đôi mắt anh rung động mạnh mẽ, niềm hứng khởi khó có thể che giấu được; anh nuốt nước bọt.

  An Sơn mỉm cười và gật đầu nhẹ nhàng: “Đạo diễn ơi, thế nào rồi? Bạn đã chuẩn bị sẵn phim cho việc quay hôm nay chưa?”

  Áfonso mỉm cười rạng rỡ: “Tất nhiên rồi.”

  Quay người lại, Áfonso nhìn về phía đoàn làm phim, anh hít một hơi thật sâu, cố gắng sắp xếp lại suy nghĩ; trái tim đang đập loạn xạ dần trở lại nhịp đập bình thường, trong khi đôi mắt anh lại trở nên sáng ngời hơn, ánh sáng tự tin và hy vọng bắt đầu le lói.

  Bánh mì sẽ có, sữa cũng sẽ có… Có thể bây giờ chúng ta chưa có đủ, nhưng ước mơ vẫn đang cuộn trào trong lòng. Chẳng bao lâu nữa, mọi thứ sẽ đến thôi.

  Khi bước đi lần nữa, Áfonso ngửa ngực, đứng thẳng tắp, và hét lên với giọng nói vang dội và tràn đầy sinh khí: “A Diệu Man Nhĩ ơi, mọi thứ đã sẵn sàng để bắt đầu quay phim chưa?”