Không hề hay biết, nụ cười đã lặng lẽ nở trên khóe miệng mình; việc ở bên An Sơn luôn là như vậy. An Ni nhìn kỹ An Sơn, và khi bị An Sơn nhìn lại, cô không hề tránh né, mà ngược lại, cô nhìn thẳng vào mắt anh ta một cách thoải mái.

“Có vẻ như, em đã hồi phục gần hoàn toàn rồi đấy.”

An Sơn lập tức tạo ra một biểu cảm kỳ quặc trên khuôn mặt, như thể các cơ ở lưng anh ta đang co giật vậy.

An Ni lập tức lo lắng: “Em có ổn không? Cần được xoa bóp gì không? Hay là… em muốn tôi gọi chuyên gia vật lý trị liệu của em về đây?”

Rồi, cô nhận ra rằng biểu cảm của An Sơn đã trở lại bình thường, và anh ta đang nhìn cô với nụ cười trên môi.

An Ni bất ngờ, cuối cùng mới hiểu ra: “Chúa ơi, An Sơn – Ngũ Đức!”

An Sơn cười ha hả: “Hahaha, haha.”

Nhưng điều không ngờ là, An Ni lại tỏ ra có vẻ buồn bã, đôi mắt cô hơi đỏ lên.

Phản ứng này hoàn toàn ngoài dự đoán của An Sơn, khiến anh ta giật mình: “An Ni, xin lỗi.” Sau một lúc suy nghĩ, anh ta lại lặp lại lời xin lỗi đó.

An Ni không hề đang giả vờ.

Cô cũng rất ngạc nhiên với phản ứng của mình, vội vàng lau mắt bằng mu bàn tay: “Không, không sao đâu, em không sao cả, đừng lo lắng, thật đấy.”

“Ôi Chúa ơi, bây giờ trông em thật là ngớ ngẩn… Nhưng em đã từng thấy em ngớ ngẩn hơn nữa rồi, nên em cũng không cần phải lo lắng gì đâu.”

Nói xong, cô mỉm cười trở lại.

An Sơn nhìn kỹ An Ni một lượt, thấy trên khuôn mặt cô có vẻ u sầu, liền đùa cợt với cô một chút.

“Vậy là, em lo lắng cho anh nên không ăn được cũng không ngủ được phải không?”

Lần này, An Ni lập tức nhận ra ý của cô ấy và bật cười vì điều đó quá vô lý.

“Em chỉ….”

Gia đình em gặp phải một số rắc rối.

Khi cô ấy mới 15 tuổi, anh trai cô – Michael Hetherwick – đã quyết định rời khỏi cuộc sống ẩn dật và công khai xuất hiện trước mọi người. Đối với An Ni, người luôn sùng đạo Công giáo và mong muốn trở thành nữ tu, đây chính là một sự thay đổi lớn trong cuộc đời cô; cả gia đình đều bị sốc và ảnh hưởng sâu sắc bởi điều này.

Sau nhiều suy nghĩ và tranh đấu, gia đình Hetherwick đã quyết định ủng hộ con trai mình, rời bỏ nhà thờ mà họ thường xuyên đến hàng Chủ nhật để tham gia các buổi lễ và gia nhập một nhà thờ khác, nơi có tư duy cởi mở và đa dạng hơn, hy vọng có thể tìm thấy sự cân bằng giữa đức tin và cuộc sống thực tế.

Tuy nhiên, trong suốt nửa năm qua, những rắc rối và khó khăn do nhà thờ này mang lại ngày càng trở nên rõ ràng, và gia đình Hetherwick một lần nữa phải đối mặt với những thử thách nghiêm trọng. Cuối cùng, họ vẫn quyết định ủng hộ gia đình mình và rời bỏ nhà thờ đó.

Trong khoảng thời gian này, sự xung đột giữa đức tin và thực tế đã trở thành một vấn đề lớn đối với An Ni.

Thật không may, cuộc sống dường như không hề cho cô ấy cơ hội nào để nghỉ ngơi; liên tiếp những khó khăn và rắc rối ập đến, khiến cô gái trẻ này cảm thấy vô cùng mệt mỏi… Vụ tai nạn của An Sơn cũng là một trong những lý do khiến cô ấy lo lắng như vậy.

Dù không muốn nghĩ như vậy, nhưng trong những lúc mất tập trung, cô ấy không thể không nghĩ rằng cả vũ trụ dường như đang chống lại mình… Thật khó để không cảm thấy chán nản.

Nhưng làm thế nào để cô ấy có thể giải thích điều này với An Sơn đây?

Bây giờ, An Sơn cũng đang trải qua nhiều rắc rối; vấn đề ở Colombia dường như đã được giải quyết, nhưng cả hai đều biết rằng mọi chuyện không hề đơn giản như vậy.

“Chỉ là… em hơi lo lắng mà thôi.”

Giữa vô số nỗi buồn, An Ni cố gắng tìm ra lý do cụ thể khiến mình lo lắng.

“An Sơn, em nghĩ rằng mình đã đạt đến đỉnh cao của sự nghiệp chưa nhỉ? Ý tôi là… ‘Nhật ký công chúa’ ấy.”

An Sơn không ngờ đến điều này và trả lời: “Không, tất nhiên là không rồi. Em hoàn toàn không có suy nghĩ đó đâu.”

An Ni nở một nụ cười đắng cay và thở dài sâu: “Em chỉ thực sự… không thích kịch bản của ‘Nhật ký công chúa 2’ thôi. Trông em giống như một con gấu bông vô hồn vậy.”

Những lời nói nhẹ nhàng ấy ẩn chứa biết bao nỗi đau. Biểu cảm của An Ni trở nên bất lực.

An Sơn hỏi: “Giống như búp bê Barbie à?”

An Ni bỗng cười khẽ: “Không, ít ra Barbie Barbie còn xinh đẹp; còn em thì chỉ… ngốc nghếch thôi.” Giọng nói dừng lại ở đó, rồi An Ni vội vàng thay đổi chủ đề: “Em cũng mong muốn được mang tác phẩm của mình đến Liên hoan phim Cannes…”

An Sơn nhẹ nhàng nâng cằm lên và nói: “Và còn có Peter Parker – kẻ luôn mặc đồ bó chặt và bị mắc kẹt trong tuổi teen, mãi mãi chỉ là một học sinh trung học…”

“Ừm, thật quyến rũ…” An Ni gật đầu liên tục, cố tình kéo dài âm cuối câu.

An Sơn hỏi tiếp: “Theo em, em nên rời bỏ đoàn làm phim ‘Người Nhện 2’ không?”

An Ni suy nghĩ một lát rồi trả lời: “Một mặt thì việc mặc đồ bó chặt và di chuyển lung tung quả thực hơi xấu hổ; nhưng mặt khác, tất cả các diễn viên đều phải làm như vậy thôi – chúng ta phải đóng vai người bình thường trước ống kính máy quay.”

“À, thực ra tất cả chúng ta đều là những kẻ điên rồ mà.”

“Em cũng không dám rời đi… E ngại rằng việc rời đi có thể là một sai lầm; vì vậy em vẫn ở lại đoàn làm phim ‘Nhật ký công chúa 2’, tiếp tục ‘đóng vai người điên’ thôi.”

“Nếu nhìn từ một góc độ khác, có người sẵn lòng trả tiền để xem chúng ta hành xử như những kẻ điên rồ… Công việc này cũng không tồi tệ lắm đâu.”

“Em đang so sánh tiền lương của mình với tiền lương của Người Nhện à?”

“Không… Em chỉ đang so sánh tiền lương của chúng ta với mức lương của nhân viên Walmart thôi.”

“Nghĩ lại thì cũng có vẻ công bằng thật đấy… Dù sao chúng ta cũng có thể nằm trên đống tiền và phát điên được mà.”

Hai người cứ thế nói những lời vô nghĩa một cách nghiêm túc. Không biết từ khi nào, họ đã nhìn nhau và cùng bật cười thành tiếng.

Trong khoảnh lặng, An Sơn lặng lẽ nhìn An Ni. Anh có thể cảm nhận được rằng câu chuyện của cô ấy không chỉ dừng lại ở đó; chắc chắn còn nhiều điều khác đang ẩn sau đó. Nhưng anh không muốn hỏi thêm, bởi vì nếu cô ấy không muốn nói ra, chắc chắn có lý do riêng của cô ấy; và cũng bởi vì dù sống qua hai kiếp, họ cũng không thể biết hết tất cả câu trả lời cho những điều đó.

Anh thở dài nhẹ nhàng: “Xin lỗi… Lớn lên thực sự rất khó khăn.”

An Ni ngước đầu nhìn An Sơn và mỉm cười: “Thật sự là quá khó khăn…” Bất ngờ, giọng nói cô ấy trở nên nghẹn ngào, đường nét trên khuôn mặt cũng trở nên nặng nề và buồn bã: “Còn bao lâu nữa… Tôi cũng không biết mình có thể chịu đựng được bao nhiêu nữa.”

“Điều tồi tệ là, không ai biết điều này sẽ kéo dài đến bao lâu… Có thể đây chỉ là bắt đầu… Có thể sau này sẽ còn những điều tồi tệ và nặng nề hơn đang chờ đợi chúng ta.”

Lời nói của An Sơn khiến An Ni không ngần ngại làm một biểu cảm kỳ quặc, khiến An Sơn cũng bật cười.

“Nhưng may mắn thay, mọi thứ rồi sẽ qua đi… Và chúng ta sẽ kiên trì đến cùng. Những thứ không thể giết chết bạn… Chỉ khiến bạn trở nên mạnh mẽ hơn mà thôi.”

An Ni ngước đầu nhìn An Sơn, lặng lẽ nhìn thẳng vào mắt anh. Rồi cô ấy hỏi: “Thật sao? Chúng ta sẽ thực sự kiên trì đến cùng à?”

“Ừm,” An Sơn gật đầu, “Cuộc sống luôn như vậy… Chúng ta sẽ trải qua vô số khoảnh khắc khó khăn… Mỗi lần đều nghĩ rằng mình không thể tiếp tục nữa… Mỗi lần đều nghĩ rằng mình có lẽ sẽ không bao giờ tìm thấy lối ra…”

“Nhưng chỉ cần hít một hơi thật sâu… Cuối cùng, chúng ta sẽ vượt qua tất cả.”

“Khác biệt nằm ở việc… Đôi khi, chúng ta sẽ trưởng thành thành những người mà chính mình ghét bỏ… Đôi khi, chúng ta sẽ trở thành những người vô dụng, không làm được gì cả… Chỉ có rất ít khi thôi… Chúng ta mới trở thành những người mà mình mong đợi…”

“Điều đó cần sức mạnh… Và cũng cần niềm tin.”

Kiếp trước, An Sơn đã trở thành loại người mà chính mình khinh thường và ghét bỏ… Vì vậy, lần