Tích-tắc-tích… Chiếc đàn guitar trong vòng tay An Sơn phát ra những giai điệu nhanh nhẹn và rõ ràng; những cú gảy đàn chuẩn xác cùng sự kiểm soát tuyệt vời khiến âm thanh của dây đàn như những quả bi thủy tinh nhảy múa trên mặt bàn.

Bài hát “Jukebox Blues” chắc chắn là một tác phẩm klasik đậm chất cá nhân củaQuỳnh-Cardett.

Nhưng những tác phẩm klasic thường khó có thể vượt qua được.

Dĩ nhiên, Rachel không hề có ý định bắt chước; mục tiêu của cô không phải là vượt qua phiên bản gốc, mà là tái hiện lại cảnh tượng khiQuỳnh-Cardett trình bày bài hát này.

Dù vậy, Rachel không cần phải vượt qua phiên bản củaQuỳnh-Cardett, nhưng cô cần phải mang đến cho bài hát những màu sắc riêng thông qua cách thể hiện của mình.

Rachel nhận thấy ánh mắt tươi cười của An Sơn; sự hiểu biết giữa hai người có phần hạn chế, và việc giao tiếp qua ánh mắt thật sự rất khó khăn… Nhưng bây giờ, không chỉ còn là ánh mắt nữa. Còn có cả giai điệu nữa.

Khi lắng nghe kỹ lưỡng, Rachel nhận ra rằng nhịp độ gảy đàn của An Sơn đang tăng lên; toàn bộ giai điệu trở nên tràn đầy sức sống và nồng nhiệt—không phải là sự nảy mầm non nớt của mùa xuân, mà là sự rực rỡ của hoa nở vào mùa hè, những bông hoa trải dài khắp nơi.

Sự lộng lẫy ấy… Sự tự do ấy…

Trái tim Rachel bỗng nhiên nổi sóng.

Thực ra, trong tính cách của Rachel cũng có những nét của một cô bé nghịch ngợm—dù không nhiều, nhưng cô thực sự sở hữu những đặc điểm như sự thoải mái, thẳng thắn, và thích đùa giỡn; cô cũng rất táo bạo và ngang ngược.

Lúc này, khi nhìn thấy biểu cảm của An Sơn–đôi mắt sáng ngời ấy lấp lánh ánh sáng thách thức và khích lệ—gen đùa giỡn trong cô bắt đầu trỗi dậy.

Rachel nghĩ: Dù sao thì đây cũng không phải là trường quay; đây chỉ là buổi thu âm riêng tư thôi mà. Cô ấy đã sẵn lòng tham gia và trình diễn rồi, thì tại sao phải quan tâm đến những điều kiêng kỵ ấy nữa chứ?

“Có người đang chơi cây kèn loại cũ ở đó… Và còn có một người chơi banjo nữa…”

Giai điệu càng trở nên vui vẻ, tự do, và phóng khoáng hơn.

Rachel đang đi xa khỏi phiên bản gốc củaQuỳnh-Cardett, để thể hiện những màu sắc riêng của mình.

“Người chơi violin kia… Bất ngờ, anh ta lại chơi rất hay!”

Ngay khi tiếng la mắng vang lên, Rachel không nhịn được mà mỉm cười, liền lảng tránh ánh mắt và ngước nhìn bầu trời.

Tuy nhiên, trong góc mắt của cô, những khuôn mặt ấy hiện rõ trước mắt…

Họ rõ ràng đã bước vào trạng thái tuyệt vời nhất; ánh mắt họ lấp lánh niềm vui, nụ cười trên môi họ tỏa sáng rực rỡ.

Khi lắng nghe kỹ hơn, Rachel nhận ra rằng âm thanh từ các phím đàn và dây đàn cello cũng đã thay đổi – chúng không còn liên tục nữa, mà trở thành những nốt nhạc rõ ràng, ngắt quãng.

Không phải là các nốt nhạc bị tách rời hoàn toàn khỏi nhau, mà là giữa chúng xuất hiện cảm giác nhảy múa; phong cách biểu diễn đã thay đổi, khiến cho giai điệu vốn dài liên miên lại tạo nên hiệu ứng như tiếng trống vang lên.

Thật khó tin: cả bốn thành viên trong ban nhạc đều không chơi trống.

Dù không có tiếng trống, họ vẫn tạo ra được hiệu ứng này; sự kết hợp giữa các loại nhạc cụ, phong cách biểu diễn và tinh thần của các nghệ sĩ đã khiến những nốt nhạc “bay lên”, nhảy múa theo nhịp điệu trong không khí.

Rachel bỗng ngẩn ngơ.

Nụ cười hiện lên trên môi cô, và cô không thể kiểm soát được nó nữa… Nó bùng nổ một cách hoàn toàn tự nhiên.

Cô nắm lấy váy mình và bắt đầu nhảy múa một cách vô thức; chỉ là những bước nhảy đơn giản nhất thôi, nhưng qua đó, cô cảm nhận được nhịp điệu và âm hưởng của bản nhạc.

Điều kỳ diệu là, Rachel cảm thấy mình đang trở thành một phần của bản nhạc này…

Bây giờ, cô cuối cùng cũng hiểu ý nghĩa của An Sơn rồi.

Phong cách biểu diễn của cô, những bước nhảy của cô, nụ cười của cô, tinh thần của cô… Tất cả đều hòa quyện vào giai điệu, lời bài hát, các loại nhạc cụ và cách biểu diễn, tạo nên một thể thống nhất duy nhất… Điều đó khiến buổi biểu diễn này trở nên độc đáo và không thể lặp lại được.

Bản nhạc “Máy Nghe Nhạc Buổi Tối Luse” này thực sự đã sống động lên… Nó không thuộc về Joan Carter, cũng không thuộc về Rachel Witherspoon… Mà nó thuộc về Rachel và ban nhạc August 31st.

Nó mang trong mình dấu ấn độc đáo và không thể nhầm lẫn được.

“Người chơi violin kia chắc hẳn đã mệt mỏi rồi… Tôi không nghe thấy anh ấy nói gì cả; chỉ vì anh ấy đã để trọn bản thân mình vào việc chơi đàn… Và máy nghe nhạc ấy… bắt đầu “chạy trốn”.”

Tạch tạch tạch…

Rachel thực sự đã thoát khỏi mọi gánh nặng; bước chân cô nhanh nhẹn và uyển chuyển theo nhịp điệu của điệu nhảy tap dance… Nụ cười cô như đôi cánh bướm đang bay lượn trên môi.

Nhưng Rachel vẫn chưa hài lòng… Cô cảm thấy mình giống như Ruth trong “Con tàu Titanic” – sau khoảng thời gian e ngại ban đầu, cô đã hoàn toàn tự do

Ryce liên tục vẫy tay, yêu cầu nhịp điệu phải mạnh mẽ hơn nữa, âm thanh phải dồn dập hơn nữa; tiếng cười rộn ràng và lấp lánh của cô ấy bay lượn trong giai điệu đầy màu sắc ấy.

“Rồi tôi nghe thấy giai điệu bắt đầu mạnh mẽ lên… Chắc chắn là tiếng trống rồi! Những nhịp trống này đã mang lại cho bài hát một giai điệu đặc biệt… Thật là hay quá!”

Chiếc váy của cô ấy được kéo lên…

Giống như những bước nhảy của điệu flamenco, Ryce quay người lại, nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt, nhìn về phía An Sơn với ánh mắt đầy thách thức, như thể muốn nói: “Tiếng trống đấy… Này anh bạn, tiếng trống đấy!”

Bên cạnh, Khánh Na nhìn thấy cảnh này và bật cười thành tiếng; tiếng cười vui vẻ và không hề giấu giếm chút nào.

Lily cũng bắt đầu cổ vũ theo, nhưng Lily thì khéo léo hơn nhiều: Những phím đàn dưới ngón tay cô ấy tạo ra những sóng âm cuồn cuộn, lớp này chồng lên lớp kia, rực rỡ và đẹp đẽ, và cô ấy cũng tham gia vào đoàn nhảy cùng Ryce theo cách đó.

Vậy còn An Sơn thì sao?

An Sơn nhìn lên với đôi mắt tròn xoe, vai được nâng cao, khuôn mặt đầy vẻ ngây thơ: “Tôi đã làm gì sai à? Tại sao các bạn lại đối xử với tôi như vậy?”

Nhưng chỉ có một giây thôi…

Ngay sau đó, An Sơn ôm cây đàn guitar lên, buông lỏng dây đàn, và dùng hai tay đánh những nhịp trống trên thân đàn.

“Pat-pat, pat-pat-pat…”

Nhịp điệu vừa vặn, không vội vàng cũng không chậm rãi; đôi khi giống như tiếng mưa rơi trên bãi cát, đôi khi lại giống như làn gió nhẹ mát… Nhưng những nhịp trống ấy vẫn tạo ra được một không khí sôi động và hứng thú, giống hệt như điệu flamenco vậy.

Chỉ dựa vào tiếng trống thôi, nhưng An Sơn đã thể hiện được một sức sống đầy đam mê và hấp dẫn.

Đó chính là sức sống… Sức sống đầy cá tính và màu sắc rực rỡ, làm nổi bật vị trí của nhạc cụ và người biểu diễn, và thông qua cách riêng của mình, họ đã đưa những linh hồn khác nhau vào bản nhạc.

Ryce nhìn An Sơn với ánh mắt ngưỡng mộ; cô ấy kéo chiếc váy lên và bắt đầu nhảy theo nhịp trống của An Sơn–thậm chí còn nhảy theo những bước điệu của điệu flamenco nữa.

Hai người trước đó hoàn toàn chưa từng tập luyện hay phối hợp với nhau, nhưng lúc này, tất cả đều dựa vào sự ăn ý.

An Sơn nhìn Ryce, Ryce nhìn An Sơn… Những ánh mắt giao thoa ấy khiến cho những nhịp trống của An Sơn và những bước nhảy