Những tiếng thở dài lẫn lộn với những lời phàn nàn liên tục vang lên; sự thất vọng dữ dội khiến các thành viên trong đoàn làm phim không thể kìm nén được cảm xúc thật của mình nữa.

Cảnh tượng trở nên rất khó xử.

Mã Đinh không dám tin vào mắt mình… Liệu bây giờ mình đang bị cả đoàn chỉ trích chung sao? Đó là tiếng la ó à?

Là một đạo diễn, Mã Đinh không có một hình dung cụ thể nào về vai trò của mình, nhưng anh biết rằng đạo diễn chính là người nắm quyền lực tối cao tại hiện trường quay phim, và không ai được phép thách thức quyền uy của anh.

Nhưng bây giờ, anh phải làm gì đây?

Trong khoảnh khắc do dự ngắn ngủi đó, giọng nói của An Sơn vang lên: “Đạo diễn, ý ông là tất cả những phần diễn xuất vừa rồi đều bị coi là vô ích sao?”

Mã Đinh?:???

Rõ ràng lúc nãy chính An Sơn mới nói rằng không cần quan tâm đến những phần diễn xuất đó… Vậy tại sao bây giờ lại như vậy?

Vì quá lo lắng, giọng nói của Mã Đinh trở nên lớn hơn, và anh vội vàng giải thích: “Không, không phải vậy đâu! Chỉ là cần thêm vài cảnh quay thôi. Những phần vừa rồi của các bạn hoàn toàn không có vấn đề gì cả, thậm chí còn rất hoàn hảo… Chính vì vậy, chúng ta không thể lãng phí công sức của các bạn; chỉ cần thêm vài cảnh quay nữa thôi.”

“Tôi muốn thể hiện mối quan hệ giữa hai nhân vật này – Ken trong mắt Lei, và Lei trong mắt Ken… Đó chính là trọng tâm của toàn bộ bộ phim này.”

An Sơn vuốt ve cằm mình, kéo dài âm thanh cuối câu: “À… Rồi, tôi hiểu rồi.”

Anh lau đi cái “mồ hôi” không hề tồn tại trên trán mình, thở dài: “Uff… Tôi cứ tưởng đó lại là một lần diễn xuất thất bại nữa…”

Mã Đinh ngạc nhiên… Cái gì đây? Lẽ ra họ đã thống nhất với nhau về những nội dung này rồi mà… Tại sao bây giờ lại…

Hô hô hô!

Chưa kịp suy nghĩ tiếp, tiếng reo hò, tiếng huýt sáo và tiếng vỗ tay lại ập đến, làm ngắt lời Mã Đinh. Anh nhìn quanh, thấy các thành viên trong đoàn đã từ vẻ u ám chuyển sang vui vẻ trở lại, mọi người đều vỗ tay reo hò… Bầu không khí trở nên sôi động và náo nhiệt lên.

An Sơn vỗ vai Mã Đinh một cái, rồi cũng bắt đầu cùng mọi người reo hò: “Mã Đinh!”

Mã Đinh ơi! Mã Đinh ơi!

Bên cạnh,Bù Lai Đan cũng hiếm khi tham gia vào hoạt động này; anh ta nắm chặt nắm tay và đưa vào túi áo, nhẹ nhàng lắc lư theo một nhịp đều đặn, vừa thì thầm gọi tên “Mã Đinh”, vừa mỉm cười nhìn quanh để kết nối mọi người trong đoàn làm phim lại với nhau bằng cách này.

Mã Đinh tròn mắt nhìn ngắm cảnh tượng trước mắt mình. Nếu lúc này vẫn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, thì có lẽ cuộc đời anh ta đã uổng phí rồi.

Sống ở khu Tây London gần mười năm, tính cách nóng nảy của anh ta vẫn chưa hề thay đổi; dường như anh ta mãi không thể học được cách nói những lời ngoại giao hay giả vờ lịch sự… Nếu không, anh ta cũng sẽ không vội vàng lao vào đài BBC để chặn đứng An Sơn đâu.

Tất cả những điều này, vẫn phải cảm ơn An Sơn. Trước mắt, An Sơn không chỉ giúp kiểm soát tình hình và làm sáng tỏ những hiểu lầm, mà còn cho phép Mã Đinh tự mình giải quyết vấn đề. Thay vì đứng ra can thiệp trực tiếp, An Sơn đã để Mã Đinh tự giải thích, tôn trọng quyền lực của anh ta với tư cách là đạo diễn trong đoàn làm phim, không hề can thiệp vào việc giải quyết vấn đề. Điều này một lần nữa chứng minh khả năng ứng biến linh hoạt của An Sơn.

Thực ra, An Sơn là người sản xuất; nếu anh ta đứng ra kiểm soát tình hình, điều đó hoàn toàn hợp lý, và Mã Đinh cũng nên cảm ơn anh ta. Nhưng trong tình huống có thể lựa chọn, An Sơn vẫn chọn cách lui vào sau hậu trường, thể hiện sự chín chắn của một người sản xuất.

Trong mắt Mã Đinh, anh ta cần học hỏi từ An Sơn. Ban đầu, An Sơn chỉ là một diễn viên bình thường thôi, nhưng bây giờ, Mã Đinh nhận ra rằng mình có thể học hỏi được rất nhiều điều từ anh ta – cả về công việc chuyên môn lẫn về cuộc sống thực tế.

Khi nhìn lại An Sơn lần nữa, ánh mắt của Mã Đinh đã thay đổi một cách kín đáo. Bây giờ, có vẻ như An Sơn quả thực là người đã giúp đỡ anh trong sự nghiệp; có lẽ anh nên mua một món quà nhỏ tặng Edgar. Nếu không có sự kiên trì không ngừng của Edgar từ đầu, có lẽ mọi chuyện sau này cũng sẽ không xảy ra.

Nụ cười hiện rõ trên khóe miệng Mã Đinh; anh cũng vội vàng giơ hai tay lên cùng mọi người tham gia vào bữa tiệc nhỏ này. Đoàn phim thực sự cần những khoảnh khắc nghỉ ngơi như thế này – việc phải quay lại từng cảnh đi quay 36 lần thật sự là một gánh nặng lớn. Dù các thành viên trong đoàn đều không còn là người mới vào nghề nữa, nhưng họ đều hiểu rõ mức độ nguy hiểm mà một đạo diễn thiếu kinh nghiệm có thể gây ra cho đoàn phim. Nếu tình trạng này tiếp tục kéo dài, họ thực sự có thể sụp đổ.

Vì vậy, khi nghe Mã Đinh nói rằng họ sẽ phải quay lại từ đầu, hơn một nửa số thành viên trong đoàn đều không thể kiểm soát được cảm xúc của mình. May mắn thay, An Sơn đã xuất hiện và mang lại hy vọng… Cuối cùng, lần quay này đã đáp ứng được yêu cầu; sau bao lần gian khổ, họ cuối cùng cũng nhìn thấy ánh sáng. Mặc dù vẫn còn phải quay thêm nhiều góc độ khác nhau, nhưng điều này đồng nghĩa với việc “Đoàn phim không có kỳ nghỉ” đã bước đầu tiên trên con đường hoàn thành công việc quay phim. Thật là đáng để ăn mừng!

Sau đó, những người dân qua đường bên bờ kênh Brussels đã có thể thấy một nhóm người trong khách sạn gia đình Rose Garden đang vui vẻ hết mình, nhảy múa và hát ca vào giữa trưa nắng. Quả thật, đối với người bình thường, Hollywood chính là nơi tập trung của những kẻ điên rồ. Nhưng điều thật sự kỳ diệu là người dân Brussels dường như đã quen với cảnh tượng này; họ chỉ liếc nhìn một chút rồi lại tiếp tục cuộc sống của mình một cách bình thường.

Cho đến ba mươi phút sau, từ hướng khách sạn Rose Garden lại bùng nổ những tiếng hô vui mừng, tiếng hát và tiếng nhảy múa. Người dân trong khu vực biết ngay rằng đoàn phim Hollywood lại đang “điên loạn” một lần nữa. Và thế là, đoàn phim “Đoàn phim không có kỳ nghỉ” đã định cư tại thị trấn nhỏ Brussels của Bỉ và bắt đầu công việc quay phim một cách chăm chỉ. Trong những ngày đầu tiên, Brussels trở nên sôi động hẳn lên.

Đối với thị trấn này, mặc dù nó có lịch sử lâu đời và cảnh quan đẹp đẽ, nhưng nó chưa bao giờ được chú ý đến nhiều. Rất nhiều đoàn phim từ Bỉ, Hà Lan, Pháp, Đức đều đến đây quay phim, nhưng chưa có bộ phim nào thực sự để lại dấu ấn đáng kể. Vì vậy

Cho đến khi sự việc này được chú ý đến bởi Hollywood, lòng tò mò của người dân thị trấn nhỏ cũng không thể nào kìm nén được nữa.

Tuy nhiên, sự hứng thú đó chỉ kéo dài vài ngày thôi; sau đó, mọi người lại trở về với cuộc sống hàng ngày như bình thường.

Họ nghĩ rằng những ngôi sao lớn như An Sơn – Ngũ Đức chắc hẳn phải có ánh hào quang riêng, khác biệt so với những người bình thường như họ… Nhưng thực tế, những chiếc xe hơi sang trọng hay những sự kiện hoành tráng mà người ta từng nghe nói đều không hề xuất hiện; mọi thứ dường như hoàn toàn bình thường.

Thỉnh thoảng, người ta có thể thấy An Sơn đi dạo bên bờ kênh đào, trong sự hộ tống của hai nhân viên an ninh; đôi khi, họ thấy anh ấy ngồi nghỉ trước cửa quán cà phê ở góc phố; hoặc thấy anh ấy chọn trái cây tại siêu thị.

Dần dần, người dân thị trấn nhỏ bắt đầu quen với sự hiện diện của An Sơn, và không thể kiểm soát được niềm hào hứng cùng sự vui mừng của mình; họ chia sẻ những câu chuyện về anh ấy với bạn bè và người thân…

Những câu chuyện giản dị đó lan truyền rộng rãi trên các diễn đàn… Nhưng dần dần, chúng bị biến tấu đi, và cuối cùng đã trở thành một thể loại văn học mới mẻ – “văn học mộng mơ”. Sự phát triển này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của mọi người.

Khi tin tức được gửi về Hollywood, ban lãnh đạo công ty sản xuất phim đều ngạc nhiên không ngớp:

Có cái gì đó không ổn chăng?

Jeff-Robinoff đang suy nghĩ thì người đối diện nói một cách quả quyết: “Chắc chắn phải là An Sơn thôi… Không thể là ai khác được. Jeff, toàn bộ dự án này đều được xây dựng dựa trên việc An Sơn đảm nhận vai chính… Mọi thứ đều xoay quanh anh ấy mà thôi.”

“Chúng ta cần An Sơn.”