*Pụt… pụt… pụt.*

Trái tim anh đập dữ dội không ngừng.

Đầu ngón tay nắm chiếc cốc nước co lại một chút; các khớp ngón trở nên nhợt nhạt, và dòng nước trong cốc cũng bắt đầu gợn sóng, phản ánh sự căng thẳng và hồi hộp đang đè nặng lên anh.

Bây giờ, từng tế bào trong cơ thể Frank đều muốn “la hét” để thoát khỏi hiện trường này, xa rời vị điều tra FBI kia—bởi anh không thể biết được lúc nào mình sẽ bị phát hiện, hoặc khi nào đối phương sẽ nhận ra điều bất thường. Mỗi giây ở lại đây càng làm tăng nguy cơ cho anh.

Tuy nhiên, anh vẫn kiềm chế bản thân…

“Nhanh quá không đến nơi.”

Không ai muốn gục ngã ngay trước khi đến đích, nhưng biết bao tên tội phạm đã thất bại ngay tại cửa ra.

Uống nước… Bình tĩnh lại… Kiểm soát tâm trạng.

Frank lại duy trì vẻ bình thản trên khuôn mặt, ánh mắt anh trở nên sâu thẳm hơn, tỏa ra vẻ suy tư.

Anh quay người lại, quan sát kỹ lưỡng vị điều tra FBI kia. Nếu đối phương nghi ngờ danh tính của anh, thì anh cũng có quyền nghi ngờ danh tính của họ—đó mới là điều hợp lý, phải không?

“Xin lỗi, tôi có thể xem giấy tờ của bạn được không?”

Carl không hề nghi ngờ gì, và trả lời: “Tất nhiên.”

Anh ta lấy giấy tờ ra khỏi túi áo một cách nhanh gọn và minh bạch, rồi đưa cho Frank.

**FBI.**

Rõ ràng, Carl không nói dối.

**Carl-Hannati.**

Anh ghi nhớ cái tên đó vào lòng.

Frank quan sát kỹ giấy tờ, ghi nhớ thông tin trên đó. Việc có một điều tra FBI đang theo dõi mình có nghĩa là anh đã để lộ tung tích… Anh cần phải cẩn thận hơn từ bây giờ.

“Cẩn thận luôn là lựa chọn tốt nhất,” Frank nói, sau khi xem qua thông tin trên giấy tờ, nhưng anh không dành nhiều thời gian để suy nghĩ, để tránh bộc lộ việc mình không biết gì về các loại giấy tờ chính thức của cơ quan thực thi pháp luật. Rồi anh trả lại giấy tờ cho Carl.

“Thật không may cho bạn, Carl… Nếu bạn đến sớm hơn năm phút nữa, bạn đã bắt được tôi rồi đấy.”

Frank quay người trở lại bàn làm việc, dùng cớ thu dọn “bằng chứng tội phạm” để cất giấu những công cụ phạm tội quan trọng của mình, ngay trước mắt vị điều tra FBI.

Carl không hề nghi ngờ gì, thậm chí còn đùa với “Barry”: “Không sao đâu… Nếu bạn đến muộn thêm mười giây nữa, bạn đã bị bắt rồi đấy.”

“Ha ha…”

Carl mỉm cười, dường như rất hài lòng với câu đùa của mình… Nhưng cuối cùng, anh vẫn không giỏi trong việc đùa cợt. Nụ cười của anh nhanh chóng biến mất, và anh điều chỉnh lại biểu cảm của mình, không đợi “Barry” trả lời đã chuyển sang chủ đề khác.

“Cậu có phiền nếu tôi đi cùng các bạn không? Tôi nhất định phải xem thử gã này.”

Tiểu Frank nhanh chóng thu dọn đồ đạc và cố gắng tỏ ra bình tĩnh: “Tất nhiên là không vấn đề gì.”

Nhưng rồi—

“Hãy giúp tôi một việc, đợi tôi ở đây một lát nhé. Tôi cần xuống lầu lấy một số bằng chứng; tôi không muốn nhân viên phục vụ vào đến khi tôi chuẩn bị xong đâu.”

Lý do này khá hợp lý.

Chính trong khoảnh khắc đó, anh ta đã nghĩ ra một cái cớ vừa phải. Dù không hoàn hảo, nhưng ít nhất nó cũng giúp anh ta kiếm được thêm chút thời gian.

Quả nhiên, Karl không hề nghi ngờ gì cả.

Bước chân của Tiểu Frank vững vàng và điềm tĩnh hướng về phía cửa ra. Nhưng anh ta không được vội vàng.

“LAPD chắc hẳn sẽ quay lại bất cứ lúc nào…”

Tiểu Frank cố gắng nói một cách bình tĩnh, nhưng bước chân vẫn tiếp tục di chuyển về phía cửa. Khi lối thoát càng lúc càng gần, trái tim anh ta đập thật mạnh, gần như muốn vỡ ra. Anh ta phải dùng hết sức lực để giữ bình tĩnh, không được để lộ bất kỳ dấu hiệu nào…

“Đợi đã!”

Tiếng gọi của Karl vang lên từ phía sau.

Đích cuối cùng chỉ còn cách đó vài bước… Nhưng liệu mọi chuyện có bị hỏng vào lúc này không?

Cuối cùng, Tiểu Frank vẫn cảm thấy lo lắng. Ý nghĩ đầu tiên xuất hiện trong đầu anh ta là “Mình đã bị phát hiện rồi”.

Chết tiệt!

Thật tệ!

Trời ơi!

Cuối cùng, Tiểu Frank không thể kiềm chế được nữa. Anh ta nhăn mặt, tỏ ra vô cùng buồn bã và tức giận.

Góc máy quay đã ghi lại được khoảnh khắc đó.

Suốt cả câu chuyện, nhân vật Tiểu Frank luôn giữ được vẻ bình tĩnh và thanh lịch; tất cả cảm xúc và suy nghĩ của anh ta đều được thể hiện qua những chi tiết nhỏ. Chính những chi tiết đó đã tạo nên hình ảnh sinh động và đầy tính cách cho nhân vật.

Và giờ đây, cuối cùng, chúng ta cũng thấy một biểu cảm “quá đỗi” của anh ta. Chính sự tương phản rõ rệt này đã làm cho hình ảnh của Tiểu Frank trở nên nổi bật hơn bao giờ hết:

Dù anh ta có cố gắng tỏ ra bình tĩnh, dù anh ta có gan dạ và thông minh, nhưng cuối cùng anh ta vẫn chỉ là một đứa trẻ, một người vị thành niên. Biểu cảm buồn bã trên khuôn mặt anh ta phản ánh sự non nớt và thiếu chín chắn, giống như quả chanh xanh – chua chát nhưng lại tươi mát. Gương mặt tuấn tú của anh ta cũng trở nên đặc biệt hơn nhờ vào biểu cảm đó.

Thật tuyệt vời!

Tuy nhiên, càng như vậy thì anh ta càng cần phải giữ bình tĩnh. Càng như vậy thì anh ta càng cần phải tập trung hết mình. Toàn bộ đoàn làm phim đều tập trung chăm chú vào khoảnh

Trong khung hình, cậu bé Frank đang vật lộn giữa những tảng đá Diện Quang Hoả.

Anh ấy phải làm thế nào đây?

Cánh cửa chỉ cách một bước chân phía trước; anh ấy có thể bỏ chạy, có thể quăng hết công cụ lại và trốn thoát, hy vọng rằng sự nhanh nhẹn của mình sẽ giúp anh ta thoát khỏi người điều tra FBI thiếu kinh nghiệm này… Nhưng anh ấy không thể liều lĩnh.

Anh ấy không biết liệu người điều tra FBI có bạn đồng hành đang canh gác ở cửa ra vào tầng một hay không; cũng không biết liệu họ có kịp rút súng hay không…

Nhưng anh ấy không muốn đánh cược với những khả năng đó.

Chỉ trong chốc lát, trái tim anh ấy đang đau đớn vì sự do dự… Nhưng cuối cùng, anh ấy vẫn quyết định đi về phía bên trái…

Dừng bước lại, giữ vững biểu cảm bình tĩnh, anh ấy quay đầu nhìn Carl.

Không thể để mọi thứ tan thành mây khói!

Đây là lần thứ ba anh ấy từ bỏ cơ hội thoát hiểm ngay trước mắt… Nhưng đây cũng là lần quan trọng nhất. Anh ấy cần phải dùng hết sức lực và lòng dũng cảm của mình để giữ bình tĩnh.

Lần thứ ba…

Ánh mắt anh ấy toát lên vẻ kiên định; sự bực bội và hối tiếc đã được che giấu kín đáo… Anh ấy không cố tình mỉm cười, mà chỉ cố gắng giữ thái độ bình tĩnh, đối đầu với Carl một cách công bằng và nghiêm túc.

Một cái quay người… Bình tĩnh, ung dung… Cố gắng duy trì sự ổn định, không hề để lộ bất kỳ biểu cảm gì… Đối diện với ánh mắt của Carl, như thể mọi thứ đều hoàn toàn bình thường vậy…

Ánh sáng tự nhiên tạo nên một bầu không khí huyền ảo vào khoảnh khắc này…

Carl đứng ở cuối giường, gần cửa sổ, nằm trong bóng tối, nhìn về phía cửa…

Frank đứng ở cửa ra vào, đối diện với cửa sổ, đón nhận ánh nắng vàng rực rỡ chiếu qua rèm cửa…

Một sự lệch lạc…

Carl, đại diện cho công lý, ẩn mình trong bóng tối; khuôn mặt và biểu cảm của anh ta không thể được nhìn thấy…

Còn Frank, đại diện cho tội lỗi, thì đứng dưới ánh nắng mặt trời, bình tĩnh và minh bạch đối mặt với mọi sự soi xét…

Thực ra, ánh nhìn lẽ ra nên hướng về phía Carl… Bởi vì chính Carl là người bắt đầu cuộc đối thoại, chính anh ta nắm giữ quyền chủ động… Mọi sự bí ẩn đều nằm trong tay anh ta…

Nhưng thật kỳ lạ… Khuôn mặt Carl bị che khuất hoàn toàn trong bóng tối, khiến mọi sự chú ý đều đổ dồn về phía Frank… Ánh mắt mọi người đều hướng về khuôn mặt anh ta…

Yên tĩnh… Bình thản…

Đôi mắt màu xanh thẳm ấy như biển Aegean, lấp lánh ánh nắng… Những dòng nước ngầ