**Sự xung kích.** Một cú sốc mạnh mẽ ập đến, khiến bốn người đàn ông trước mắt bị ép chặt vào ghế, không thể nhúc nhích; ngay cả miệng và mắt họ cũng bị đóng băng lại.

U ám, méo mó… Nhát gan và bất lực.

An Sơn – Ngũ Đức.

Trời ơi, đó là An Sơn – Ngũ Đức!

Lúc này, liệu còn ai trên thế giới này không nhận ra khuôn mặt này nữa chứ?

Trong chốc lát, bốn người đàn ông đó không biết phải ngạc nhiên vì đã chứng kiến trực tiếp An Sơn, hay phải thấy bất ngờ vì An Sơn đã tự mình đến thăm họ.

Người đàn ông có giọng nói lớn nhất trong gian phòng đứng dậy bỗng nhiên, khuôn mặt đầy niềm vui khó kiểm soát, hào hứng và cuồng nhiệt đến mức không thể ngăn được tiếng hét của mình:

“An Sơn!”

*Chụt.*

Vì quá vui sướng mà anh ta không để ý đến sốt cà chua trên chiếc pizza rơi xuống ngực áo mình; nước bọt cũng tràn ra từ khóe miệng. Anh ta vội vàng lau miệng, nhìn xuống ngực mình, nhưng không kịp quan tâm đến những điều đó nữa, và háo hức ngẩng đầu nhìn về phía An Sơn.

An Sơn hiện ra với vẻ oai nghiêm, như thể đang đến gặp các fan hâm mộ của mình vậy. Ngài gật đầu nhẹ và nói:

“Xin lỗi, tôi xin phép gián đoạn một chút… Tôi hy vọng mình không nghe thấy cuộc trò chuyện của các bạn.”

“Nhưng tôi đã nghe thấy rồi.”

An Sơn dang rộng hai tay, nụ cười vẫn hiện trên môi, nhưng giọng nói của ngài thay đổi hoàn toàn; ánh mắt ngài toát lên sự khinh thường và coi thường, như thể đang nhìn thấy những thứ bẩn thỉu vậy.

“Ồ, trời ơi… Các bạn thật đáng thương. Các bạn ngồi đây, nói lung tung về một người mà các bạn mãi mãi không thể tiếp cận được, cố gắng thể hiện sự nam tính của mình, nhưng lại hoàn toàn không nhận ra sự nhỏ bé và ngu ngốc của mình… Sự tự cho mình là đúng đắn của các bạn thật là xấu xí… Thứ gọi là ‘kính thân’ của các bạn chỉ có vậy thôi…”

Nói xong, An Sơn nhắm mắt lại, dùng ngón trỏ và ngón cái đo lường họ… Rồi thu lại hai tay.

Người đàn ông vừa đứng dậy đó thay đổi sắc mặt ngay lập tức. Lúc này, anh ta không còn quan tâm đến việc người trước mặt mình chính là An Sơn nữa; anh ta nhảy dựng lên và bắt đầu chửi bới ngược lại.

“Cút đi! Ngươi là ai với cô ấy chứ? Là cha của cô ấy à?”

“Hay là những lời đó chỉ là những câu chuyện do chính ngươi tự bịa ra thôi?”

Hahaha!

Những người đàn ông khác trong gian phòng đều bắt đầu cười ha hả; nước bọt, mồ hôi, rượu và thức ăn thừa bay lượn trong không khí, ánh mắt họ đầy khinh thường khi nhìn về phía An Sơn. Những ám chỉ trong đó quá rõ ràng để hiểu sai.

Nhưng biểu cảm của An Sơn vẫn không hề thay đổi; anh ta vẫn mỉm cười và nói: “Sao vậy? Các ngươi định quỳ xuống liếm giày tôi, van xin tôi giới thiệu cho các ngươi – những đồ rác rưởi này sao?”

“Ô… Không. Xin lỗi vì cách tôi diễn đạt; tôi không nên so sánh các ngươi với chó, bởi vì chó vẫn là bạn tốt của con người… Còn các ngươi thì chẳng qua chỉ là những thứ bẩn thỉu mà thôi.”

Không khí bỗng trở nên căng thẳng đến kinh hoàng. Bốn người đàn ông trong gian phòng đều nắm chặt nắm tay, khuôn mặt đỏ bừng như sắp nổ tung bất cứ lúc nào; họ nhìn An Sơn với đầy giận dữ, những lời lẽ tục tĩu đã sắp tuôn ra từ miệng họ…

Nhưng An Sơn không hề lùi bước. Anh ta nhìn họ từ trên cao, với ánh mắt khinh thường và khiêu khích. Chỉ một ánh mắt thôi, nhưng đã đủ để thiêu rụi hết lòng tự trọng và lý trí của bốn người đàn ông đó.

Một người sau đó đứng dậy… Rồi hai người nữa cũng theo. An Sơn không hề lùi lại; thậm chí còn tiến lên thêm một bước nữa. Sức uy hiểm và áp lực mà anh ta phát ra khiến không khí trong gian phòng trở nên căng thẳng đến nghẹt thở… Hai người trong số họ không chịu nổi nữa và ngã xuống. Họ không dám nhìn thẳng vào mắt An Sơn… Người đàn ông đứng đầu nhóm cũng cảm thấy cổ họng se lại; anh ta nắm chặt nắm tay mới kiềm chế được bản thân và nói: “Ngươi dám! Ngươi không sợ chúng tôi sẽ tiết lộ chuyện này cho TMZ sao?”

“Ha…” An Sơn cười thành tiếng. Những lời đe dọa tồi tệ như vậy thật sự chẳng có chút tác dụng nào cả… “Thử xem đi… Xem tôi có dám hay không?” Nói xong, anh ta lại nắm chặt nắm tay mình; tiếng đập của những nắm tay ấy vang lên rõ ràng… Anh ta không hề lùi bước, mà còn tiếp tục tiến lên phía trước.

“Thế này đi, tôi sẽ đánh các người một trận thật mạnh, không cần phải quá nặng, chỉ cần làm gãy xương là đủ. Sau đó các người có thể kiện tôi, và luật sư của tôi sẽ kéo dài vụ án này trong một hoặc hai năm để làm khổ các người.”

“Đến lúc đó, tùy vào tâm trạng của tôi mà thôi. Nếu tôi đang vui vẻ, tôi có thể bồi thường cho các người một triệu đô la thông qua thỏa thuận ngoại tòa. Nhưng nếu tôi không hài lòng với các người, thì những đòn đánh này sẽ chẳng mang lại ý nghĩa gì cả. Các người tin không?”

Người đàn ông này tỏ ra uy nghiêm và thanh lịch, nụ cười vẫn hiện rõ trên khuôn mặt, nhưng những lời anh ta nói thực sự khiến người ta run sợ.

Bốn người kia co ro trong góc khuất, thực sự cảm nhận được nỗi sợ hãi.

Họ tin vào An Sơn, tin từng lời anh ta nói; không ai dám làm tức giận “con quỷ” đáng sợ này.

Không thể không, họ bắt đầu tìm cách thoát ra ngoài.

Tình huống đang sắp leo thang!

Rồi, An Sơn cảm nhận thấy có một lực lượng đang tác động vào cánh tay mình; anh ta quay đầu lại.

Khi nhìn thấy phía sau, An Sơn thấy gáy của Scarlett. Mặc dù không thể nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt cô ấy, nhưng anh ta có thể cảm nhận được sự căng thẳng trong cô ấy – cô ấy dường như sẵn sàng bùng nổ bất cứ lúc nào.

Cập nhật mới nhất được đăng tại trang web sách số 69!

An Sơn có vẻ lo lắng: “Scarlett?”

Scarlett cúi đầu xuống, siết chặt chiếc áo khoác của mình, cố gắng che giấu bản thân: “An Sơn, bây giờ có bao nhiêu người đang theo dõi bạn, sẵn sàng tìm cơ hội để bắt bạn phải chịu trách nhiệm?”

Trong lúc nói, cô ấy liếc nhìn xung quanh, lo lắng rằng người khác có thể nhận thấy những gì đang xảy ra ở đây, và điều đó có thể biến thành một thảm họa đối với An Sơn.

An Sơn hít một hơi thật sâu, rồi nắm lấy cổ tay của Scarlett: “Bạn không cần phải lo lắng cho tôi, và cũng không nên lo lắng.”

“Bây giờ, họ đang công khai tấn công bạn, thể hiện sự kiêu ngạo và ngu dốt của mình… Người sai trái là họ, vậy tại sao lại phải chúng ta là những người rời đi?”

Scarlett cũng dừng bước lại: “Bởi vì đây là công việc của chúng ta. Khi chúng ta chọn công việc này, chúng ta đã phải chuẩn bị tâm lý đối mặt với những lời đồn đại và chỉ trích này.”

An Sơn lắc đầu: “Không, không phải như vậy. Đúng là đây là công việc của chúng ta, và mọi người đều có quyền đánh giá và bàn tán về chúng ta… Nhưng…”

Nhưng tương tự như vậy, chúng ta cũng có quyền phản bác.”

“Đó là công việc của chúng ta. Nhưng như bạn đã nói, đó chỉ là công việc mà thôi. Ngoài công việc ra, chúng ta cũng là những người bình thường, những con người có máu có thịt, chúng ta cũng có những rắc rối và cuộc sống riêng của mình. Nếu họ dám bình luận về chúng ta trước mặt, chúng ta hoàn toàn có quyền đáp trả lại.”

Scarlett, “Nhưng…”

Một câu nói, nhưng lại bị kẹt trong lòng, không thể tiếp tục được nữa.

An Sơn nhìn Scarlett yên lặng, “Nếu bạn đang lo lắng cho tôi, Scarlett, thì không cần phải lo. Họ không thể làm tổn thương tôi, không thể làm hỏng một sợi lông trên người tôi; nhưng nếu bạn đang lo lắng cho bản thân mình…”

An Sơn thở dài nhẹ nhàng. Anh không thể ép buộc nạn nhân phải đối mặt với những kẻ xấu xa đó.

Có lẽ không phải ai cũng biết, nhưng một sự thật tàn nhẫn là, khi đối mặt với kẻ gây ra tổn thương cho mình, điều đó đòi hỏi sự can đảm – một sự can đảm lớn lao.

Đôi khi, dù mình mới là nạn nhân, nhưng trước sự kiêu ngạo và cho rằng mình làm đúng của kẻ gây hại, người ta không khỏi bắt đầu nghi ngờ bản thân: liệu mình có làm sai không?

Trong kiếp trước, An Sơn đã mất rất nhiều thời gian trong tâm trạng tự trách như vậy, không thể thoát ra được.

An Sơn nhìn Scarlett, định kéo cô ấy đi, nhưng không ngờ Scarlett lại quay đầu trở lại.