Haha, ha ha ha… An Sơn biết mình không nên cười, nhưng khi nhìn thấy Scarlett co ro, tuyệt vọng đến thế, tiếng cười của anh ta cứ không ngừng được.

Scarlett nhìn An Sơn với vẻ bất lực và tức giận, rồi cũng không kìm được nổi mà bật cười: “Chúa ơi, tôi đã làm gì với chính mình thế này…”

“Bây giờ tôi thực sự rất cần cái thiết bị trong ‘Những người mặc đồ đen’ – thứ có thể xóa sạch ký ức.”

Cuối cùng, An Sơn cũng kiểm soát được bản thân; khóe miệng vẫn hơi nhếch lên: “Này, Scarlett, thật đáng tiếc là Những người mặc đồ đen không tham dự buổi lễ trao giải tối nay, nhưng chúng ta luôn có thể biến Hollywood thành một đêm cuồng nhiệt vào cuối tuần…”

“Đêm cuồng nhiệt vào cuối tuần” – bộ phim ra mắt năm 1977, là tác phẩm đỉnh cao của thời đại disco, đồng thời cũng là bước ngoặt trong sự nghiệp của John Travolta.

Chủ đề của bộ phim là tuổi trẻ náo loạn, và điều then chốt chính là nhảy múa; thời đó, tuổi trẻ thường trải qua những khoảnh khắc đó trong các câu lạc bộ disco, nơi họ gánh vác trọng trách của cuộc sống.

Scarlett mở miệng, không thể tin được: “Ý anh là…”

Giữa sự ngạc nhiên và bối rối, niềm vui hoang dã lại trào dâng trong lòng cô, và nụ cười lại nở rộ trên môi cô.

Rồi, An Sơn đứng dậy, nhét phần hamburger còn lại vào miệng, đặt chai cola xuống đất, vẫy tay mời Scarlett và bước về phía trước vài bước.

Sau đó, anh ta ung dung đối mặt với ánh mắt tò mò của mọi người xung quanh, bắt đầu tìm kiếm ai đó trong đám đông.

“Này, Tom!”

Tom Cruise nhận thấy ánh mắt của An Sơn và thầm lo lắng; anh ta biết rằng An Sơn là người luôn làm những điều không thể lường trước được.

Tom cố gắng che giấu bản thân, nhưng vẫn bị An Sơn phát hiện.

Lưng Tom căng lại, anh ta nhìn quanh, như thể đang tìm kiếm bóng dáng của Tom Hanks trong đám đông…

An Sơn nhận ra điều đó và nói: “Cruise à, này Tom Cruise… Hanks không ở đây đâu.”

“Haha, mọi người xung quanh đều cười ầm ĩ.”

Tom không còn cách nào khác ngoài việc nhìn về phía họ.

An Sơn hét lên: “Tom, bạn là Superboy hay Backstreet Boys vậy?”

Tom liên tục lắc đầu, từ chối trả lời.

An Sơn dang rộng hai tay: “Này Tom, bạn đã quên bộ phim ‘Cậu bé ngoan cũng điên rồ’ chưa?”

Năm 1983, bộ phim “Cậu bé ngoan cũng điên rồ” do Tom thủ vai chính được coi là tác phẩm giúp anh bước vào sự nghiệp. Trong phim, khi quần của anh mất tích, anh đã nhảy múa trong phòng khách nhà mình – một cảnh được coi là kinh điển trong lịch sử điện ảnh.

Tiếng cười, tiếng chế giễu không ngừng vang lên; mọi người ùa về phía Tom.

Tom giơ hai tay ra, tỏ vẻ đầu hàng, và lặng lẽ biến mất trong đám đông: “Tôi không có đây… Các bạn không thể nhìn thấy tôi đâu… Nếu có gì cần, hãy đốt giấy đi.”

An Sơn “À…”

Anh ta không hề che giấu vẻ thất vọng trên khuôn mặt, khiến mọi người xung quanh lại càng cười nhiều hơn.

An Sơn… Đó chính là An Sơn.

Dù bị chế giễu, dù bị công kích, dù bị chỉ trích, anh ta vẫn luôn có thể tự giễu mình một cách thoải mái và tự nhiên. Thái độ bình thản đó thật đáng ngưỡng mộ, và cũng khiến những ánh mắt độc ác, u ám trở nên nhỏ bé và hèn mọn.

Tối nay, mọi người đều đang mong chờ để xem An Sơn tiếp tục đùa cợt… Dù họ đi đến bất kỳ bữa tiệc nào, những ánh mắt đầy thương hại và chế giễu chắc chắn sẽ không bao giờ ngừng.

Tuy nhiên, An Sơn không hề ẩn mình trong góc tối để tự trách móc bản thân; ngược lại, anh ta vui vẻ ngắm nhìn mọi hành vi của mọi người xung quanh… Và bây giờ, anh ta đang đứng thẳng người dưới ánh đèn sáng chói, khiến những ánh mắt độc ác kia không thể trốn tránh được.

Không chỉ Tom không muốn hợp tác với An Sơn, các diễn viên và đạo diễn khác cũng đều tránh nhìn thẳng vào mắt anh ta, cố gắng hết sức để không va chạm ánh mắt với anh ta.

Không ai muốn cùng An Sơn trở nên nhục nhã trước mặt mọi người…

Nhưng An Sơn không hề quan tâm đến điều đó; anh ta vẫn tự tin nhìn xuống đám đông và hỏi: “Có ai đó không? Bất kỳ ai cũng được… Này, bạn ơi, đây là Hollywood mà… Nếu ngay cả Hollywood cũng e ngại đứng dưới ánh đèn sáng chói, thì tôi thực sự không biết còn nơi nào khác mà mọi người dám tự do tận hưởng đêm nay nữa.”

“Các bạn chắc không muốn tôi đến London để thử xem sao nhỉ?”

Hahaha, hahaha… Tiếng cười không ngừng nghỉ. “Này, Kate, Kate!”

Không phải là Kate – Uyển Tư Lai Đức , mà là Kate-Blanchett.

Nữ diễn viên người Úc này được biết đến rộng rãi nhờ vai Nữ hoàng tiên trong bộ phim “Chúa tể những chiếc nhẫn”, nhưng thực ra, từ năm năm trước, cô đã được đề cử Giải Oscar cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất nhờ bộ phim “ Y Lệ Sa Bạch ”.

Năm nay, bộ phim “The Newsroom” do cô thủ vai vẫn rất hot trong mùa lễ trao giải, và cô cũng được đề cử cho hạng mục Nữ diễn viên chính trong thể loại phim kịch; trong khi đó, tác phẩm tiếp theo của cô là sự hợp tác cùng Leonardo DiCaprio trong bộ phim “The Aviator”.

Kate nhìn cảnh tượng này trong đám đông và không khỏi cảm thấy ngưỡng mộ… Cô ấy khá khác biệt so với những người khác; cô không quá coi trọng việc phân loại phim thành thể loại điện ảnh thông thường hay nghệ thuật. Theo cô, phim chỉ là phim mà thôi; những ranh giới về thể loại hay nghệ thuật chỉ là những rào cản do các hãng phim tạo ra dựa trên lợi nhuận từ các tác phẩm đó mà thôi. Đối với các diễn viên, công việc của họ đều giống nhau mà thôi.

Vì vậy, theo cô, An Sơn là một diễn viên giỏi. Vấn đề đơn giản chỉ có vậy thôi.

Lúc này, nhìn thấy thái độ đứng đắn, bình tĩnh của An Sơn trước những ánh mắt chỉ trích, cô lại càng thêm ngưỡng mộ anh ta.

Nhảy múa trên đường phố ư? Đối với Kate, người có xuất thân từ sân khấu kịch, điều đó không hề khó chút nào.

“Thành thật mà nói, tôi thuộc phe West End Boys đấy.”

Nói xong, Kate bắt đầu nhảy múa, với những bước chân uyển chuyển, đầu gối chạm đất, theo nhịp điệu “Devil’s Step” và bước vào khoảng trống phía trước.

Nụ cười trên môi An Sơn nở rộ: “Ai có thể từ chối West End Boys chứ?”

Anh ta cũng bước lên, đứng sau lưng Kate và cùng cô nhảy múa theo nhịp điệu “Weekend Night Fever”.

Hò reo, có người bắt đầu huýt sáo.

An Sơn quay đầu lại và nói: “Peter, nào, hãy tham gia cùng chúng tôi đi.”

Peter Saganth đã có bước ngoặt trong sự nghiệp năm nay; bộ phim “Desire Me More” đã giúp anh giành được đề cử đầu tiên cho Giải Golden Globe trong sự nghiệp.

Trên khuôn mặt Peter hiện rõ vẻ e thẹn và ngần ngại, nhưng bước chân anh vẫn không hề chậm lại; anh bước vào hàng nhảy cùng An Sơn.

Maggie Gyllenhaal giơ cao hai tay vỗ tay reo hò: “Lên nào, Peter; lên nào, Peter!”

Bầu không khí bỗng trở nên sôi động.

Cảnh tượng này thật khiến người ta ngạc nhiên.

Mọi người đều đang chờ đợi để xem những trò đùa của An Sơn; mọi người đều coi An Sơn như một kẻ hề; mọi người đều chuẩn bị “tấn công” An Sơn…

Nhưng bây giờ?

An Sơn đang đứng ngay giữa đám đông, không hề u sầu, không buồn bã, không thất vọng, không xấu hổ, không chán nản… Nụ cười rạng rỡ, cô ấy nhảy múa, quên đi tất cả những ánh mắt xấu xa, và tận hưởng cuộc sống một cách thoải mái.

Thái độ ấy đã làm cho những kẻ thích thú trước nỗi đau người khác phải thất vọng; ngược lại, nó chỉ làm lộ ra sự xấu xí và méo mó trong con người họ.

Và những người xung quanh cũng dần bị cuốn hút bởi sức hút của An Sơn; họ vỗ tay, reo hò, cùng nhau cười vui, thậm chí cùng nhau nhảy múa.

Đêm khuya, ánh trăng mềm mại tỏa xuống.

Họ thậm chí không cần phải đến nơi tổ chức tiệc tùng; họ đã bắt đầu vui chơi ngay trước cửa khách sạn Hilton.

Những diễn viên và đạo diễn ban đầu đang kiên nhẫn chờ xe, nhưng giờ đây, họ đều quay đầu lại nhìn; những cảm xúc bực bội và đau khổ dần tan biến trong ánh trăng, và họ đều ngạc nhiên trước cảnh tượng trước mắt mình, rồi cũng tham gia vào bữa tiệc ăn mừng đó.

Dù đó là trên đường phố thì sao?

Hãy nhảy múa đi… như thể không ai đang nhìn.

Im lặng, Scarlett nhìn ngắm cảnh tượng ấy… Và trước khi cô nhận ra điều gì đang xảy ra, cô cũng đã tham gia vào hàng ngũ của An Sơn, cười vui và nhảy múa một cách thoải mái.