Mã Đặc – Đôi mắt của Matt-Damon dường như không thể nào ngừng chăm chú nhìn xung quanh được.

Mặc dù anh đã đến New York rất nhiều lần, nhưng anh chưa bao giờ biết rằng Manhattan lại ẩn chứa một không gian bí mật như vậy – nơi mà con người có thể phá vỡ ràng buộc của thời gian và không gian, bước vào một thế giới hoàn toàn mới mẻ, khiến cho ánh mắt không thể nào rời khỏi nó.

Tách tách…

Vì sơ suất, anh vô tình đạp phải một vũng nước; mãi sau đó anh mới nhận ra rằng quần mình đã ướt. Chưa kịp quan sát kỹ, anh liền nhìn thấy một bóng dáng đang chạy bộ qua bên cạnh, nhảy lên để tránh những giọt nước bẩn bắn tung tóe… Mã Đặc lập tức nhận ra rằng tình hình có vẻ không ổn.

“Xin lỗi!”

Người đó không quay đầu lại, chỉ vẫy tay một cái rồi tiếp tục đi xa. Nhưng Mã Đặc vẫn không thể không nhìn theo thêm một lần nữa.

Ngay lập tức, anh bị ai đó gọi lại: “Mã Đặc, đây này.”

Quay lại với việc đi bộ, Mã Đặc theo dấu vết của người đó và tìm đến nơi Nick-Powell đang đứng. Lúc này, anh đã không còn quan tâm đến chiếc quần ướt nữa, và vội vàng bước tới gần hơn.

Ánh mắt anh nhìn thấy sự hối hả và ồn ào ở góc phố; một mùi tanh của cá bay vào mũi, thứ mùi nồng nặc và khó chịu đó khiến anh không khỏi nhăn mày – giống như mùi của vũ khí sinh học, khiến từng tế bào trong cơ thể anh đều muốn phản kháng. Ý nghĩ duy nhất trong đầu anh là phải rời khỏi nơi này càng nhanh càng tốt.

Mã Đặc hơi do dự…

Nhưng rồi, không thể kiềm chế được sự tò mò, anh nghiêng chân trái sang phía bên phải và nhìn ra ngoài… Anh chỉ kịp nhìn thấy đèn hậu của một chiếc xe tải đang đang unloading hàng hóa: các loại hàu, tôm hùm, cua hoàng gia được bọc kín trong đầy băng, và đang được chuyển xuống xe một cách nhanh chóng… Sau đó, anh lập tức rút chân trở lại.

Mã Đặc nhìn Nick và hỏi: “Anh chắc chứ?”

Nick-Powell, một người đàn ông trung niên khoảng hơn bốn mươi tuổi, với đôi lông mày dày và khuôn mặt vuông vức; anh mặc áo thun tennis kết hợp với áo khoác gió, trên khuôn mặt không hiện rõ nhiều biểu cảm… Khi gặp anh ta, người ta lập tức nghĩ đến một đặc vụ FBI – người có thể bất kỳ lúc nào cũng rút súng ra để tiêu diệt những tổ chức tội phạm bí mật.

Nhưng khi anh ta nói chuyện, hình ảnh đó lại bị phá vỡ… “Tôi không biết…”

Hãy lên trên xem thử đi; nếu không phải vậy… thì chắc chắn không phải rồi.”

Mã Đặc lại liếc nhìn Nick một cái, “Lúc nãy anh đang đùa à?”

Nick tỏ ra rất bình tĩnh: “Không hề đùa chút nào cả.”

Mã Đặc : …… “Rất buồn cười đấy, nhưng sau này đừng nói nữa nhé.”

Trước mặt họ là một cánh cửa bình thường, trên cửa treo một tấm biển màu đen, trên đó viết đầy chữ Hán; Mã Đặc hoàn toàn không hiểu được gì cả –

Chẳng những không hiểu, Mã Đặc thậm chí còn không thể xác định được đó là bao nhiêu chữ, năm chữ hay tám chữ? Hay có lẽ chỉ là một chữ duy nhất thôi?

Đúng lúc đó, một giọng nói vang lên từ bên cạnh:

“Các bạn định lên trên à?”

Mã Đặc và Nick đều quay đầu nhìn lại; Mã Đặc lập tức nhận ra đôi mắt kia – dù chỉ thoáng nhìn qua, nhưng hình ảnh đó đã in sâu vào tâm trí anh ngay lập tức, khiến anh không khỏi thốt lên:

“Là anh ta!”

Nick chớp mắt: “Các bạn quen biết nhau à?”

Mã Đặc : …… Cảm thấy hơi ngượng ngùng, “Không, không quen đâu; chỉ là vừa rồi…” Chỉ là vừa đi ngang qua thôi. Nhưng Mã Đặc cũng nhận ra điều này thật kỳ lạ; họ thậm chí còn chưa từng gặp mặt nhau, vậy anh ta nên giải thích thế nào đây?

Nhưng không ngờ, người thanh niên với đôi mắt sáng trong kia lại mỉm cười và nói: “Tôi quen anh ấy, nhưng tôi không nghĩ anh ấy quen tôi đâu.” Mã Đặc – Damon, sao anh lại xuất hiện ở con hẻm này vậy?”

Nick bước tới, đứng trước mặt Mã Đặc, đưa tay ra che chở anh ấy, nói một cách kiên quyết: “Xin lỗi, Mã Đặc; hôm nay tôi đến đây vì công việc riêng, chúng tôi không thể ký tên hay chụp ảnh được.”

Mã Đặc : Nick, em chắc chắn không phải là người của FBI đâu nhỉ?

Người cảm thấy ngượng ngùng lại là Mã Đặc; anh biết Nick đã hiểu lầm tình hình, vội vàng giải thích: “Nick, lúc nãy tôi vô tình làm bẩn người anh chàng này; đó là lỗi của tôi, tôi xin lỗi anh ấy.”

Nick nhăn mặt không biết phải làm sao. Rồi anh im lặng ngước nhìn bầu trời, lùi lại nửa bước, đặt hai tay chéo trước ngực, giống như một vệ sĩ, rồi thổi tiếng huýt sáo để phá vỡ sự im lặng.

Biểu cảm của Mã Đặc có vẻ hơi ngượng ngùng: “Xin lỗi…”

Nhưng người thanh niên kia không quan tâm đến điều đó: “Nếu đã xin lỗi, có nghĩa là tôi có thể chụp một bức ảnh được không?”

Mã Đặc ngập ngừng…

Lúc này, Nick cũng nhận ra rằng đối phương đang đùa cợt; rõ ràng chỉ là muốn gây sự chú ý thôi. Anh không nhịn được và bật cười thành tiếng, ánh mắt tràn ngập nụ cười.

Biểu cảm của người thanh niên cũng dần thoải mái hơn: “Tôi cũng không quá quen thuộc với địa hình ở đây. Xin hãy tin tôi, lúc nãy tôi chỉ đi lạc mà thôi, phải đi vòng khá xa mới tìm đường về được. Nhưng nếu các bạn không phiền vì việc đi vòng, có lẽ tôi có thể giúp các bạn tìm đường.”

“Haha,” Mã Đặc cũng không kìm được nữa và bật cười thành tiếng.

“Khoan đã,” Mã Đặc bỗng nhớ ra điều gì đó, “Tôi biết bạn… Chắc chắn rồi, bạn… à, đợi đã, bạn là… An Sơn phải không? Bạn cũng là một diễn viên, đúng không?”

Lần này, đến lượt người thanh niên ngạc nhiên:

An Sơn hoàn toàn không ngờ rằng Mã Đặc lại nhận ra mình; bên cạnh anh ta không hề có người phụ trách quan hệ công chúng đi theo.

“Tôi là Ngũ Đức. An Sơn – Ngũ Đức,” An Sơn tự giới thiệu một cách thoải mái.

Trên khuôn mặt chân thật, hiền lành của Mã Đặc, nụ cười rộng lớn hiện lên: “Cứ gọi tôi là Mã Đặc thôi. Tôi rất thích màn trình diễn của bạn trong ‘Friends’. Người quản lý của tôi đã cho tôi xem đoạn video đó và thuyết phục tôi tham gia diễn một vai nhỏ.”

À, ra vậy!

Thật bất ngờ… Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của An Sơn.

An Sơn tham gia diễn xuất khách mời trong “Friends”, không chỉ giành được giải thưởng Emmy cho Nam diễn viên khách mời xuất sắc nhất mà còn tạo ra nhiều tác động tích cực sau đó; vừa xây dựng được cơ sở người hâm mộ, vừa mở ra cơ hội trong các lĩnh vực truyền hình và điện ảnh khác nhau.

  Những hiệu quả tích cực này khiến các người quản lý bắt đầu suy nghĩ và thuyết phục ngày càng nhiều diễn viên hàng đầu cũng như diễn viên cấp hai tham gia diễn xuất khách mời trong các chương trình hài kịch tình huống.

  Ngay trước mắt chúng ta, có một ví dụ như vậy.

   An Sơn tròn mắt lên: “Ồ, anh cũng đang chuẩn bị tham gia diễn xuất khách mời trong ‘Friends’ à?”

   Mã Đặc lắc đầu: “Không, là trong ‘Will & Grace’.”

  Hóa ra lại là bộ phim cạnh tranh với nhau!

   An Sơn dang rộng hai tay: “Tôi nghĩ ‘Friends’ nên mời tôi quay lại một lần nữa để có cuộc cạnh tranh lành mạnh.”

   Mã Đặc lập tức hiểu ý của anh ta và bật cười vui vẻ.

  Chỉ sau vài câu trò chuyện, Nick cuối cùng cũng hiểu rõ tình hình: “An Sơn, đúng không? Vì vậy, anh đến đây để tập gym à?”

   An Sơn trả lời: “Không, đây là một võ đường. Tôi đang tập luyện ở đây.”

  Nick hỏi: “Đấu kiếm Trung Quốc ư?”

   An Sơn gật đầu.

  Nụ cười của Nick nở rộ, anh ta vỗ nhẹ vào ngực Mã Đặc và nói: “Đúng vậy. Tôi đã từng nói với bạn rồi, nơi đây rất chuyên nghiệp và uy tín; nhiều đoàn phim lớn cũng hợp tác với đây, đôi khi họ còn mời các diễn viên đóng thế đến đây để luyện tập các kỹ năng cơ bản.”

  Thông tin này thật là nhiều…

   Mã Đặc nhìn An Sơn và mỉm cười: “Tôi cũng đến đây để tập luyện, nhưng rõ ràng, chúng tôi vẫn chưa chắc liệu mình có chọn đúng nơi hay không.”

  Một chi tiết đáng chú ý là, An Sơn không nói rõ mình đang tập luyện cho vai diễn nào, và Mã Đặc cũng không hỏi; tương tự, Mã Đặc cũng không nói rõ mình đang tập luyện cho bộ phim nào, và An Sơn cũng không có ý định hỏi.

Điều này được gọi là sự thấu hiểu lẫn nhau mà không cần phải nói ra; bởi vì tất cả họ đều biết rằng bộ phim mà đối phương đang chuẩn bị có thể là một bí mật.

Thực ra, dù là An Sơn hay Mã Đặc, xét về vẻ ngoài thì họ đều không hề giống với những người hùng võ thuật cứng rắn chút nào.

Trước năm 2000, Mã Đặc luôn mang hình ảnh của một “học giả” điển hình; bởi vì ông chỉ học đến bậc trung học tại Đại học Harvard, và chiều cao của ông cũng không quá lớn – chỉ 5,8 feet (178 cm) mà thôi.

Ở Hollywood, chiều cao như vậy thực sự không hợp với hình tượng của những người hùng võ thuật, vì vậy các vai diễn mà Mã Đặc đảm nhận luôn là những nhân vật học giả.

Vậy mà bây giờ, ông lại đột nhiên bắt đầu luyện tập võ thuật? Rõ ràng, đây chắc chắn là một bí mật.