Cuối cùng! Cuối cùng, tư duy của họ đã trở lại, nhưng những cảm xúc dâng trào trong đầu không tìm được lối thoát nào để giải tỏa. Sau những khoảnh khắc sốc và ấn tượng sâu sắc, họ chỉ có thể phản ứng một cách vô thức bằng cách vỗ tay liên hồi để giải phóng năng lượng ấy ra ngoài.

Tạp tạp tạp… Tiếng vỗ tay vang dội như tiếng sấm, từ yếu ớt đến mãnh liệt, trong chốc lát đã đạt đến đỉnh điểm rồi bùng nổ hoàn toàn.

Rồi, ánh đèn tại Trung tâm Staples cuối cùng cũng sáng lên…

Sân khấu trống rỗng không người.

Không có An Sơn, không có Miles, Lily hay Khánh Na, thậm chí còn không có nhạc cụ nào cả.

Phải mất một lúc lâu họ mới nhận ra rằng hướng chiếu sáng đã thay đổi; giờ đây, ánh đèn đang hướng về sân khấu phụ, làm cho sự chú ý của mọi người bị dời đi khỏi sân khấu chính – đó là quy tắc cơ bản và đơn giản nhất trong các buổi truyền hình trực tiếp.

Thế nhưng, những người đang bị sốc đó lại hoàn toàn quên mất điều này.

Khi họ quay đầu nhìn về sân khấu chính, họ cũng nhận ra rằng các thành viên của ban nhạc đã biến mất hết. Nếu không phải vì ban nhạc vẫn còn ở đó, có lẽ mọi người sẽ nghĩ rằng tất cả những gì vừa xảy ra chỉ là một giấc mơ mà thôi.

Vậy thì, đó có phải là một giấc mơ không?

Họ vừa chứng kiến điều gì? Và họ vừa trải qua điều gì?

Mọi thứ trở nên mơ hồ, hỗn loạn.

Cả người họ như đang treo lơ lửng trong không trung, không thể giữ vững thăng bằng, trong trạng thái mơ màng, nửa tỉnh nửa mê. Cảm giác hào hứng, xúc động, kỳ diệu và phấn khích ấy tràn ngập trong lòng họ, nhưng họ không tìm được cách nào để diễn tả chúng một cách chính xác. Họ chỉ có thể tiếp tục vỗ tay, bằng cách đơn giản và chân thật nhất, để giải tỏa hết những cảm xúc dâng trào sâu thẳm trong tâm hồn mình.

Đã có lúc, họ đã quên mất bản chất và ý nghĩa thực sự của âm nhạc; họ dần lạc lõng trong thế giới của danh vọng và tiền bạc, sống như những xác sống trong tiếng vỗ tay và tiếng reo hò, tự cho mình đang đứng trên đỉnh cao của thế giới, nhưng họ không thể không tự hỏi:

Tại sao hạnh phúc lại trở nên ngày càng khó đạt được? Tại sao niềm vui lại ngày càng ít đi? Tại sao những khao khát của con người lại ngày càng khó được thỏa mãn? Và tại sao âm nhạc và những màn trình diễn lại không còn mang lại niềm vui nữa?

Cho đến tối nay… Cho đến khoảnh khắc này…

Ở những góc khuất trong tâm hồn họ, có điều gì đó đã bắt đầu trỗi dậy, xua tan bóng tối và thắp sáng thế giới này.

Và rồi

Mọi người đồng loạt đứng dậy và vỗ tay nhiệt liệt.

Tiếng vỗ tay vang dội, lan tỏa mạnh mẽ khắp nơi.

Bước chân họ lao thẳng về phía hậu sân khấu; An Sơn cảm thấy kiệt sức hoàn toàn, toàn bộ năng lượng và tinh thần của mình đều được giải phóng một cách không tiết kiệm, khiến anh ta cảm thấy trống rỗng.

Đầu gối anh ta run rẩy, suýt nữa không thể đứng vững, nhưng niềm hạnh phúc và vui sướng đó thì không có gì có thể thay thế được.

Quay người lại, An Sơn nhìn về phía các thành viên trong ban nhạc, dang rộng đôi tay và hét lên với niềm vui cuồng nhiệt:

“Chúng ta đã làm được rồi, nào mọi người, chúng ta đã làm được!”

“Aaa… aaah…”

Họ hét lên như những con chuột túi, Khánh Na hào hứng ôm lấy từng người bạn, không quan tâm đến vẻ mặt không hài lòng của Lily và Miles. Nhưng sau những cái ôm đó, Khánh Na bất ngờ bị xúc động đến nỗi mắt đỏ hoe, đứng yên lặng và lau nước mắt.

Họ nhảy múa, hò reo, vẫy tay một cách thoải mái và tự do, cảm thấy hạnh phúc hơn cả khi giành được giải Grammy.

Tất cả chỉ đơn giản như vậy thôi.

Bên cạnh, Higgins đứng đó, cảnh giác và muốn nhắc nhở các thành viên trong ban nhạc rằng họ nên thay đồ và quay trở lại chỗ ngồi của khán giả.

Nhưng những lời đó cứ vương vấn trên môi anh, mãi không thể nói ra.

Nhìn cảnh này, Higgins cảm thấy rất xúc động; tim anh như bị nhét đầy bông, hàng ngàn lời muốn nói nhưng không tìm được cách diễn đạt chính xác.

Rồi, Higgins thấy An Sơn thở dài một hơi thật sâu; đôi tay và đầu gối anh ta đều run rẩy, suýt nữa không thể đứng vững.

Hóa ra, An Sơn cũng rất lo lắng, chỉ là cố gắng che giấu đi mà thôi.

Hóa ra, dù đang đứng ở đỉnh cao của Hollywood và vừa giành được hai chiếc cúp Grammy tối nay, An Sơn vẫn có thể cảm thấy căng thẳng trước một buổi biểu diễn. Hóa ra, sau khi giải phóng hết cảm xúc, An Sơn vẫn có thể cảm thấy mệt mỏi, nhưng cũng cảm thấy nhẹ nhõm và trọn vẹn hơn.

An Sơn dường như nhận thấy ánh mắt của Higgins và ngước lên nhìn anh.

Ánh mắt họ gặp nhau.

“Thôi…”

“An Sơn đặt ngón tay lên môi mình, nụ cười rạng rỡ nở trên khuôn mặt.”

Higgins không khỏi sững sờ, và cũng không kìm được nổi mà mỉm cười theo.

Chưa kịp cho Higgins phản ứng, tiếng ồn ào liền vang lên phía sau lưng họ.

“Tách tách tách…”

Quay đầu nhìn lại, các vũ công, ca sĩ hỗ trợ và nhân viên làm việc đều đứng hai bên hành lang, vỗ tay chúc mừng ban nhạc vào ngày 31 tháng Tám.

Những màn biểu diễn ấy không chỉ dành tặng cho Archie, mà còn thể hiện tâm tình của tất cả mọi người.

Tiếng vỗ tay lan tỏa từ phía trước ra phía sau hậu trường.

Cảnh tượng này khiến Khánh Na không thể kiểm soát được bản thân nữa; nước mắt ùa trào, anh vội vàng quay đi, dùng hai tay che mặt để giấu đi cảm xúc của mình.

Ngược lại, An Sơn không hề e thẹn; anh dang rộng đôi tay, vỗ tay cùng mọi người hai bên hành lang và bắt đầu chạy đi.

Khí chất rực rỡ và sống động ấy như một cơn lốc, cuốn trôi mọi người từ phía trước ra phía sau hậu trường, không ai có thể tránh khỏi.

Archie và Gloria cũng vậy.

Họ cười lớn, khóc lớn, thoải mái bộc lộ cảm xúc và vui chơi đến khi mệt lử, rồi nhìn thấy vẻ bối rối của nhau mà cùng nhau bật cười.

Trước đây, Archie luôn nghe người khác nói rằng nếu bạn yêu một ca sĩ, hãy nhất định đến xem buổi hòa nhạc của anh ta, bởi vì âm nhạc nghe trên đĩa và trên sân khấu hoàn toàn khác nhau; cảm xúc và ấn tượng mà nó mang lại cũng không giống nhau chút nào; đừng để lại bất kỳ tiếc nuối nào.

Archie không hiểu và cũng không thể tin vào điều đó.

Anh không hề có ý định đến xem buổi hòa nhạc, bởi vì anh là một người khuyết tật.

Nhưng bây giờ, Archie đã có một mong muốn nhỏ bé: anh muốn được xem một buổi hòa nhạc, muốn trải nghiệm sức mạnh của âm nhạc ngay tại hiện trường.

Nếu đó là buổi hòa nhạc của ban nhạc ngày 31 tháng Tám, thì quả thực sẽ là một điều hoàn hảo.

Ngẩng đầu nhìn vào màn hình trực tiếp, Archie lặng lẽ ước nguyện.

Tiếng vỗ tay vẫn tiếp tục dữ dội, mãnh liệt, như thể không có điểm kết thúc; nó kéo dài suốt ba phút, như thể ba mươi năm vậy.

Khi tiếng vỗ tay cuối cùng cũng dần tắt đi, phần hai của lễ trao giải Grammy bắt đầu diễn ra, và các giải thưởng sẽ tiếp tục được trao.

Nhưng không ai ngờ rằng, bên ngoài Trung tâm Staples, lại một lần nữa xuất hiện những con sóng gió mạnh mẽ, sức mạnh hùng vĩ ấy bay lên tận bầu trời.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Ngay cả Archie – người đã mất thính lực – cũng cảm