Giận dữ đến mức chỉ cần chạm vào thôi là nổ tung ngay lập tức.

Trong chốc lát, trước khi An Sơn kịp kiểm soát tình hình, mọi chuyện đã thay đổi đột ngột, và nguy cơ ập đến ngay trước mặt họ.

An Sơn không muốn cố gắng thể hiện sức mạnh; việc làm tức giận một kẻ điên rồ chỉ có thể dẫn đến một kết cục không ai chiến thắng được. Nhưng đúng lúc An Sơn chuẩn bị đầu hàng, chiếc xe của họ đã rẽ sang phải, chặn ngang trước chiếc Land Rover, và hai chiếc xe lại va chạm với nhau một lần nữa. Ngay lập tức, những tia lửa bùng nổ, tạo ra một cảnh tượng bi thảm, đầy nguy hiểm.

An Sơn suýt nữa thì rơi xuống từ xe; anh phải dùng hai tay để níu lấy mái xe, mới may mắn duy trì thăng bằng được.

Ngay sau đó, An Sơn nhìn thấy bên trong chiếc Land Rover cũng hỗn loạn không kém; đặc biệt là cô gái tóc vàng ngồi ở hàng ghế sau bị văng xuống đất, la hét dữ dội.

Đúng rồi… điện thoại.

Pedro vẫn đang cầm điện thoại trong tay, nắm chặt lấy nó.

Cơ hội!

An Sơn nói: “Pedro, tôi có thể cảm nhận được sự giận dữ và thất vọng của bạn, nhưng không ai có thể hiểu được bạn cả. Sao bạn không nói ra, để giải tỏa cảm xúc của mình? Tôi ở đây, tôi đang lắng nghe.”

Pedro…

Trong tình trạng hoảng loạn, Pedro vội vàng ngẩng đầu nhìn An Sơn; ánh mắt họ gặp nhau, và cảm giác uất ức ập đến lòng anh. Anh suýt nữa đã khóc.

“Kẻ nhỏ đó… Jose đã ngủ với Laura! Làm sao hắn dám như vậy! Hắn lấy can đảm từ đâu ra!”

Không ngờ, phía bên kia điện thoại lại vang lên tiếng phàn nàn của Laura: “Không ngủ đâu. Tôi đã nói rồi mà, không ngủ đâu! Đồ ngốc, cứ lải nhải mãi thế làm gì? Cậu có phải là đàn ông không vậy?”

Phía bên này điện thoại, Jose cũng phản bác: “Chẳng có chuyện gì cả. Tôi thề đấy… Tôi và Laura thực sự chẳng có gì cả.”

Tuy nhiên, trong cơn giận dữ, Pedro không thể suy nghĩ được gì nữa; anh hét lên với Laura: “Họ nằm chung một chiếc giường… Cậu nói không có chuyện gì xảy ra à? Cậu nghĩ tôi mù hay là đần đây? Ah!”

An Sơn buộc phải kéo Pedro trở lại bình tĩnh.

“Pedro… Pedro!”

“Họ không chịu nghe, họ từ chối giải thích… Sao bạn không nói chuyện với tôi? Tôi luôn ở đây.”

“Chỉ một câu nói thôi, đã đâm trúng điểm yếu của anh.”

Pedro lập tức quay đầu nhìn về phía cô, lại nhìn qua kính xe vào người phụ nữ kia: “Làm sao cô ấy có thể làm như vậy? Làm sao họ có thể làm như vậy? Mặc dù chúng ta chưa kết hôn, nhưng tôi nghĩ rằng chúng ta thực sự có tình cảm với nhau! Vậy thì Las Vegas này… tất cả chỉ là giả dối sao? Mọi thứ đều là diễn kịch à?”

Trong cơn hỗn loạn và rung lắc, người phụ nữ kia cũng cố gắng duy trì thăng bằng, đối mặt với ánh mắt của Pedro: “Vậy thì, anh yêu cô ấy à?”

Pedro ngẩn ngơ: “Yêu ư?”

Bản năng khiến anh liếc nhìn Laura một cái. Người phụ nữ kia nhận ra rằng Laura đang nhìn chằm chằm vào Pedro trong cơn rung lắc, dường như đang chờ đợi một câu trả lời.

Tuy nhiên, Pedro rút lại ánh mắt và nhìn lại người phụ nữ kia: “Vấn đề hiện tại không phải là điều đó, mà là Jose… Chúng ta nên…”

“Giết hắn?” người phụ nữ kia đáp.

Jose quay đầu nhìn cô, khuôn mặt đầy kinh ngạc: “Cô!”

Nhưng người phụ nữ kia không quay đầu lại: “Pedro, giết Jose cũng chẳng có ích gì, bởi vì vấn đề không nằm ở hắn.”

Pedro: “…Ý cô là gì?”

Người phụ nữ kia tiếp tục: “Pedro, hãy suy nghĩ kỹ xem… Đã là Jose chủ động tiếp cận Laura, hay là Laura chủ động tiếp cận Jose?”

Pedro tức giận: “Có gì khác biệt chứ? Không có đâu…”

Người phụ nữ kia ngắt lời: “Không, có sự khác biệt, và sự khác biệt đó rất lớn.”

Đây chính là cơ hội mà Pedro không hề nhận ra.

“Nếu là Jose chủ động tiếp cận Laura, thì tất nhiên, chúng ta có thể làm gì tùy ý với hắn… Hắn thật là không biết điều gì, dám đến chọc giận người phụ nữ của Pedro…”

Tiếng phản đối và giải thích của Jose vang lên trong khoang xe, nhưng lúc này, người phụ nữ kia thực sự không có thời gian để quan tâm đến hắn.

“Nhưng nếu là Laura chủ động tiếp cận Jose thì sao? Điều đó có nghĩa là gì?”

Pedro ngẩn ngơ, mặt đầy kinh ngạc, quay đầu nhìn Laura.

Laura cứng đầu và kiêu ngạo quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, từ chối trả lời Pedro.

   An Sơn nhận thấy cảnh tượng này và hỏi: “Chẳng lẽ anh định giết Laura sao?”

  Pedro đáp: “Tất nhiên rồi… Người phụ nữ dễ thay đổi ấy…”

   An Sơn nói: “Pedro, im đi! Hãy bình tĩnh lại trước khi nói ra những lời sẽ khiến anh hối tiếc.”

  Pedro hỏi: “Ý cô là gì?”

   An Sơn giải thích: “Hãy suy nghĩ xem, gần đây đã có những gì xảy ra? Anh luôn bận rộn với công việc và không có thời gian bên Laura phải không?”

  Pedro nói: “Nhưng cô ấy cũng không thể…”

   An Sơn tiếp tục: “Phải chăng khi cô ấy nói ‘Anh yêu em’, anh lại không hề đáp lại?”

  Pedro trả lời: “Đó là bởi vì…”

   An Sơn hít một hơi thật sâu và nói: “Sự thật đã được hé lộ rồi. Pedro, Laura yêu anh. Dù có chuyện gì xảy ra, cô ấy vẫn luôn yêu anh sâu đậm. Nhưng anh lại dần xa cô ấy, thậm chí để cô ấy ở lại một mình. Cô ấy nghĩ mình sắp mất anh, thậm chí còn nghi ngờ rằng anh có người phụ nữ khác bên ngoài.”

  Pedro hoảng loạn: “Làm sao có thể như vậy!”

   An Sơn nói: “Nhưng cô ấy đã nói rằng cô ấy yêu anh, mà anh lại không đáp lại. Dù anh không có ai khác, anh cũng đã sợ hãi và e ngại đến mức không thể nói ra điều đó.”

  Pedro lặng lẽ ngồi đó, nỗi buồn ăn nghẹn trong lòng, không dám quay đầu nhìn Laura.

Trong lúc cuộc khủng hoảng dường như đã được giải quyết, tài xế chiếc Land Rover lại không hề biết gì về cuộc trò chuyện diễn ra trên điện thoại của mình; anh chỉ nhận thấy rằng Pedro ngày càng ít nói hơn, điều này khiến anh cảm thấy lo lắng.

Rồi, anh đạp mạnh ga, và chiếc Land Rover lại một lần nữa đâm vào chiếc xe hơi sedan…

“Bam!”

Lực va chạm mạnh mẽ làm cho An Sơn không thể chịu đựng nổi, và người đó lập tức rơi xuống từ xe.

Ngay sau đó, chiếc Land Rover tiếp tục lao sát vào bức tường bên lề đường; lực va chạm lần thứ hai khiến họ bị đẩy lùi, trong khi chiếc Land Rover vẫn tiếp tục di chuyển sát bức tường, tạo ra những tia lửa kim loại bay tung tóe.

Rõ ràng, đây chính là hành vi đua xe bạo lực, nhằm mục đích phá hủy các phương tiện giao thông một cách cố ý.

Có vẻ như tài xế kia muốn chứng minh lòng trung thành của mình, nên anh đạp mạnh ga đến cùng; chiếc Land Rover liên tục đẩy chiếc xe sedan vào bức tường bên lề đường. Toàn bộ thế giới phát ra những tiếng đau đớn dữ dội, giống như tiếng bút chì cào trên bảng đen, làm đau tai người ta; không khí xung quanh cũng bắt đầu bốc cháy.

Cuối cùng, chiếc xe sedan không thể chịu đựng nổi những cú va chạm liên tục, và dừng lại trong tình trạng hỏng hóc nặng nề; các túi khí an toàn đều bật ra một cách đồng loạt.

Đây là lần đầu tiên An Sơn trải nghiệm tính năng an toàn của những chiếc xe sedan sang trọng loại dài – có túi khí an toàn ở cả hai bên và phía trước, và ở giữa khoang xe còn có một túi khí an toàn hình rèm cửa, bung ra như nhân vật “Superhuman Marine” trong phim, bao bọc họ một cách chặt chẽ bên trong.

Dù đang ở trong tình huống nguy hiểm, họ lại cảm thấy như đang trở lại tuổi thơ, bị bao quanh bởi những túi khí màu trắng, với những tư thế kỳ lạ.

Giọng nói của Chris vang lên: “Ôi trời, tồi rồi… Chúng ta bị bao quanh bởi những ‘kẹo mút’ rồi.”

Đó chỉ là một câu đùa nhỏ, nhưng không ai đáp lại, bởi vì Jose đã mở cửa xe và lao ra ngoài, kêu lên trong tuyệt vọng:

“Không… Thật sự chẳng có chuyện gì xảy ra cả. Tôi cũng không hiểu sao… Tối qua sau khi uống rượu, tôi mất trí nhớ hết rồi… Tôi thực sự không nhớ gì cả.”

“Tôi thề đấy.”