Khi những từ khóa này kết hợp lại với nhau, chắc chẳng ai sẽ tin đâu… phải không?

Hehe.

Bất kỳ người có chút suy nghĩ cũng có thể nhận ra rằng đây rõ ràng là một bản thông cáo công khai điển hình của Hollywood, được viết ra chỉ để cải thiện hình ảnh của những ngôi sao “bình hoa”.

Dù sao thì đây cũng là Hollywood – nơi mà mọi người đều sở hữu kỹ năng diễn xuất tuyệt vời.

Tuy nhiên, trái với những lời chỉ trích và chế giễu đó, các thành viên trong đoàn làm phim “Đi cùng âm nhạc” lại không nghĩ như vậy; họ kiên định bảo vệ quan điểm của mình.

Với vẻ mặt minh bạch, Cody-Caffey đã thẳng thắn thừa nhận: “Thành thật mà nói, tôi không thích An Sơn. Tôi không thích bất kỳ ngôi sao lớn nào của Hollywood; họ chỉ là những đứa trẻ được nuông chiều quá mức mà thôi. Vì vậy, ngay ngày đầu tiên gia nhập đoàn làm phim, tôi đã bị bắt gặp khi đang nói xấu An Sơn sau lưng anh ấy.”

Cody không hề e ngại điều đó.

Ngay ngày đầu tiên bắt đầu quay phim, việc An Sơn vào phòng thu đã khiến toàn bộ công việc của đoàn bị đảo lộn. Cody không hề che giấu sự ghét bỏ và chán ghét dành cho An Sơn, mà còn công khai nói xấu anh ta sau lưng. Nhưng điều không ngờ là điều này lại trở thành khởi đầu cho một sự hợp tác hiệu quả.

An Sơn không chỉ không sa thải Cody mà còn đối mặt với những lời chỉ trích một cách thoải mái, thậm chí còn đùa cợt với các thành viên trong đoàn.

Sau đó, An Sơn đã sắp xếp công việc một cách hiệu quả, giải quyết những khủng hoảng phát sinh, và thể hiện vai diễn một cách xuất sắc. Chỉ sau này, Cody mới nhận ra rằng dù An Sơn đã làm trì hoãn thời gian bắt đầu quay phim, nhưng anh ấy không hề hành động một cách bốc đồng; thực tế, An Sơn luôn chuẩn bị kỹ lưỡng cho bộ phim và vai diễn của mình.

Những câu chuyện nhỏ như thế này vẫn còn in sâu trong trí nhớ của tôi, ngay cả sau khi quá trình quay phim hoàn tất. Thực tế, không chỉ riêng ngày đầu tiên mà thôi…

“Nếu suy nghĩ kỹ một chút, thì đúng là bộ phim này do Forest Pictures sản xuất, và Lu Ka Sá – Ngũ Đức chưa bao giờ giấu giếm việc họ luôn bảo vệ em trai mình.”

“Nhưng bây giờ, khi chúng ta đã rời khỏi đoàn làm phim và công việc quay phim đã hoàn tất, mỗi người trong chúng ta đều có thói quen nói xấu ông chủ sau lưng họ. Làm ơn đi, việc không nói xấu ông chủ thì cuộc sống của chúng ta sẽ thiếu điều gì đó… Bây giờ tôi có thể liên tục chỉ trích Lu Ka Sá trong một giờ, hay thậm chí hai giờ cũng không thành vấn đề.”

“Tại sao tôi lại phải vì một kẻ cao quý như An Sơn mà nói những lời ngọt ngào dù trong lòng không muốn?”

“Nếu Lu Ka Sá đưa cho tôi một tờ séc ba nghìn đô la, có lẽ tôi sẽ xem xét đấy.”

Trong không khí ồn ào và rực rỡ, Cody bị một nhóm bạn bao quanh; ai thì ngồi trên ghế, ai thì ngồi trên nền đất, ai thì đứng bên cạnh, tay ai cũng cầm một chai bia, với biểu cảm đa dạng và giọng nói vui vẻ, họ đùa cợt và chê bai lẫn nhau.

Đây là một buổi gặp mặt riêng tư của các nhân viên trong ngành điện ảnh Hollywood; tất cả những người có mặt ở đây đều làm việc trong ngành này.

Đối với người ngoài, Hollywood và điện ảnh luôn mang vẻ huyền bí, nhưng thực tế thì đó chỉ là một công việc bình thường, không khác gì bất kỳ công việc nào khác. Những nhân viên bình thường như Cody mới chính là thành phần chủ yếu của Hollywood.

Dù sao đi nữa, những người có thể đứng ở đỉnh cao của Kim tự tháp cũng chỉ là một thiểu số nhỏ, khoảng 1% mà thôi.

Chính vì vậy, những tin đồn trong các đoàn làm phim ở Hollywood luôn lan truyền nhanh chóng.

Tuy nhiên, sau nhiều năm làm việc ở đây, họ đã trở nên khá khéo léo trong việc đối phó với những tin đồn đó.

“Chỉ ba nghìn đô la à? Cody, giá trị của anh thật là thấp quá…” Ngay lập tức, có người bắt đầu chế giễu.

Cody tròn mắt lên: “Này, đó là tiền thuê nhà của tôi trong sáu tháng đấy… Tôi rất quý giá mà!”

Xung quanh, mọi người cùng bật cười.

“Cody, ai mà biết được… Có lẽ anh đã yêu An Sơn rồi đấy! Đừng lo, chúng tôi không đùa đâu.”

Tiếng cười không ngừng nghỉ. Cody lặng lẽ giơ ngón trỏ lên:

“Làm ơn đi… An Sơn thực sự là một rắc rối lớn; tôi ngưỡng mộ khả năng làm việc của ông ta, nhưng ông ta thực sự đã gây ra rất nhiều phiền toái cho chúng tôi.”

“Hãy để tôi nói cho các bạn biết: ngay từ ngày đầu tiên bắt đầu quay phim, chúng tôi đã phải thay đổi kế hoạch sản xuất chỉ vì An Sơn; đến ngày cuối cùng của quá trình quay phim, khi chúng tôi nghĩ mọi thứ đã trở nên ổn thỏa, thì ông ta lại một lần nữa khiến chúng tôi ngạc nhiên.”

“Không… Ngay cả vào ngày cuối cùng, ông ta vẫn là ‘con gai đẹp’ đang gây rắc rối cho cả đoàn làm phim chúng tôi… Ông ta cứ muốn làm cho mọi thứ trở nên hỗn loạn một lần nữa.”

Mọi ánh mắt đều hướng về phía Cody…

Việc quay phim những cảnh hậu trường đôi khi còn thú vị hơn cả bộ phim chính nữa.

Cody rất hài lòng với hiệu ứng mà mình tạo ra, và anh nhẹ nhàng ngẩng cằm lên một chút.

“Vào ngày hôm đó, chúng tôi đã đến nhà tù Folsom để quay cảnh cuối cùng của bộ phim – buổi hòa nhạc mà Johnny Cash từng tổ chức tại đây.”

Quay lại một thời gian trước, ngay trước khi “Hành Trình Cùng Âm Nhạc” kết thúc quá trình quay phim, toàn bộ đoàn làm phim đã đến nhà tù Folsom – nơi có lịch sử lâu đời thứ hai tại California:

Nhà tù này được xây dựng vào những năm 20 và vẫn đang hoạt động bình thường, nhưng so với những năm trước đây, hiện nay nó chủ yếu giam giữ những tù nhân bị kết án nhẹ hơn, và mức độ an ninh ở đây không quá cao.

Không sai một chút nào, từng bài hát, từng chi tiết đều được ghi lại một cách chính xác trong cuốn sách số 16-19 này!

Vì vậy, khi đoàn làm phim “Hành Trình Cùng Âm Nhạc” liên hệ với nhà tù và bày tỏ mong muốn được quay phim tại đây để tạo nên bộ phim tiểu sử về Johnny Cash, nhà tù đã đồng ý một cách tích cực.

Dù sao đi nữa, cho đến ngày nay, nhà tù Folsom vẫn nổi tiếng khắp Bắc Mỹ, và điều này hoàn toàn là nhờ vào album được thu âm trực tiếp tại nhà tù Folsom vào năm 1968 của Johnny Cash.

Vào thời điểm đó, việc Johnny Cash mong muốn biểu diễn tại nhà tù Folsom thật sự là một điều gây sốc và gặp nhiều khó khăn; tuy nhiên, anh vẫn vượt qua mọi trở ngại và trở thành người đầu tiên biểu diễn trực tiếp tại nhà tù – đó là một buổi hòa nhạc nhỏ.

Buổi biểu diễn này không chỉ thay đổi lịch sử âm nhạc mà còn thay đổi cả lịch sử các nhà tù trên lục địa Bắc Mỹ.

Sau đó, Johnny Cash phát hành album ghi lại buổi biểu diễn này, và nó trở thành album thành công và rực rỡ nhất trong sự nghiệp của anh: album này không chỉ giúp sự nghiệp của Johnny Cash trở nên bền vững hơn mà còn bán được tới ba triệu bản trên khắp Bắc Mỹ; đồng thời, nó cũng lần đầu tiên mang tiếng nói cho những nhóm người bị thiệt thòi, để lại dấu ấn sâu sắc trong lịch sử âm nhạc và xã hội.

Trong số đó, câu chuyện nổi tiếng nhất là có một tù nhân tên Glen-Sherley, người đã sáng tác một bài hát về nhà thờ trong nhà tù, có tên là “Greystone-Chapel”. Sau đó, mục sư của nhà tù đã đưa bài hát này cho Johnny Cash.

Đêm trước buổi hòa nhạc, Johnny Cash nghe bài hát này và cảm thấy rất xúc động; ngày hôm sau, anh đã trình diễn bài hát đó trước khán giả.

Vào ngày diễn ra buổi hòa nhạc, khi Johnny Cash hát bài hát này, Glen, người đang ngồi trong hàng khán giả, hoàn toàn không hề biết điều này và cũng cảm thấy vô