“Nhanh lên. An Sơn , nhanh đi!”

Britney đang vẫy tay gọi, còn An Sơn thì đang giao tiếp với Quentin Tarantino; khi thấy Quentin cũng ra hiệu bảo mình nhanh lên, An Sơn không hiểu chuyện gì nhưng vẫn cúi người và bước nhanh về phía trước. Những vị khách ngồi ở hàng đầu liền vỗ tay chào mừng An Sơn, tạo nên một không khí ồn ào và sôi động.

Cuối cùng, An Sơn cũng đến chỗ ngồi của mình. Britney không giải thích gì, chỉ hướng ánh mắt về phía sân khấu và ra hiệu cho An Sơn.

Theo hướng đó, An Sơn thấy Nora Jones và Steve Wonder đang đứng trên sân khấu, chuẩn bị công bố giải thưởng. Nora mở phong bì ra xem rồi nở nụ cười tinh nghịch, đứng trên đầu ngón chân và thì thầm vào tai Steve.

Steve mỉm cười và nói: “À, ra vậy.”

An Sơn vẫn cảm thấy bối rối; anh không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng Steve đã tiếp tục công bố kết quả.

“…Giải Bài hát của năm tại Lễ trao giải Grammy lần thứ 47 thuộc về ‘Sailing’, An Sơn – Ngũ Đức.”

Vang!

Toàn bộ Trung tâm Staples bỗng nhiên trở nên hỗn loạn; tiếng reo hò và vỗ tay dâng trào không ngừng. Ngay cả Gloria đứng bên ngoài cũng bất ngờ đến mức không tin vào tai mình. Tên “An Sơn – Ngũ Đức” được hét lên to đến mức cô không thể nhận ra rõ ràng.

“An Sơn thắng rồi sao? Thật là An Sơn à?”

Thực ra, An Sơn cũng hoàn toàn bối rối; anh mới vừa trở lại từ hậu trường và chưa kịp theo dõi diễn biến gì cả.

Rồi, chuyện đó đã xảy ra…

Khoan đã, rốt cuộc chuyện gì vậy nhỉ?

Đề cử Giải Bài hát của năm tại Lễ trao giải Grammy lần thứ 47 diễn ra trong một cuộc cạnh tranh khốc liệt; thậm chí Arthur Simpson cũng không thể giành được chiến thắng nào.

“Những Người Con Gái” của John Mayer.

  “If-I-Ain’t-Got-You” của Alicia Keys.

  “Jesus-Walks” của Kanye West.

  “Live-Like-You-Were-Dying” của Tim McGraw.

  “Hành Trình” của An Sơn – Ngũ Đức.

  Tình hình căng thẳng, sôi nổi và đầy tranh cãi.

  Có người cho rằng bài hát “Ye” của Arthur xứng đáng được đề cử; có người lại cho rằng việc bài “Hoa Hướng Dương” của An Sơn không được đề cử là một sự nhục nhã; còn có người cho rằng Sheryl Crow và Norah Jones xứng đáng nhận đề cử này.

  Không nghi ngờ gì nữa, đây chính là giải thưởng gây nhiều tranh cãi và sự quan tâm nhất trong đêm nay, từ giai đoạn đề cử đã thu hút vô số cuộc thảo luận.

  Tối nay, Grammy cũng không ngần ngại dành cho giải Bài Hát của Năm sự tôn vinh lớn nhất – đây chính là giải thưởng kết thúc nửa đầu buổi lễ trao giải, và Norah Jones cùng Steve Wonder cùng nhau đảm nhận vai trò người dẫn chương trình, thể hiện tầm quan trọng của giải thưởng này.

  Trong tiếng ồn ào và sự hỗn loạn, Alicia Keys trở thành ứng cử viên sáng giá nhất; không phải vì An Sơn không nhận được bất kỳ sự ủng hộ nào, mà bởi vì mọi người đều tin rằng “Hoa Hướng Dương” xứng đáng hơn để được đề cử, nhưng vì giải thưởng này được trao cho “Hành Trình”, nên khả năng các đối thủ lật ngược tình thế và giành chiến thắng cũng tăng lên đáng kể.

  Tuy nhiên…

  Không có điều gì bất ngờ hay ngoài dự đoán; Steve đã công bố kết quả, và giải Bài Hát của Năm cuối cùng vẫn thuộc về An Sơn.

  Đây là giải thưởng đầu tiên trong số bốn hạng mục lớn được công bố tối nay – An Sơn – Ngũ Đức; và một lần nữa, An Sơn đã giành chiến thắng, giúp họ có được danh hiệu thứ tư trong sự nghiệp, ngang bằng với thành tích của ban nhạc vào ngày 31 tháng Tám năm ngoái.

  Aaaah!

  Phía sau sân khấu, Edgar nắm chặt lòng bàn tay mình, vung tay reo hò; sau đó anh quay người và vỗ tay cùng Y Phù, những cảm xúc bị kìm nén suốt thời gian qua cuối cùng cũng được giải tỏa hoàn toàn.

Còn An Sơn thì vẫn còn mơ hồ, lạc lõng; giữa tiếng vỗ tay dồn dập của khán giả, cô lặng lẽ bước lên sân khấu và ngay lập tức nhìn thấy hai vị khách mời đang đứng đó.

Nora nở nụ cười rạng rỡ, vui vẻ bước tới chào đón An Sơn và ôm cô một cái. Có thể thấy, cô thực sự rất vui mừng cho An Sơn.

Sau đó, Nora nhường chỗ lại, và An Sơn tự nguyện bước tới, dang rộng vòng tay ôm lấy Steve.

Steve nhẹ nhàng vỗ lưng An Sơn và nói: “Xin cảm ơn, em vẫn nhớ câu chuyện về Ray phải không?”

Lúc này, An Sơn mới nhận ra rằng chính người đã có vai trò quan trọng trong những khoảnh khắc đó đang đứng ngay trước mặt mình. “Thật đáng tiếc, đêm hôm đó tôi không có mặt ở đó.”

Một câu đùa nhỏ khiến nụ cười trên môi Steve càng rạng rỡ hơn. Anh dường như muốn nói điều gì đó, nhưng sau một chút do dự, anh lại im lặng, tiếp tục vỗ nhẹ vào vai An Sơn và mời cô lên phát biểu lời cảm ơn sau khi nhận giải.

Trong lòng Steve, họ luôn nhớ về quá khứ… Toàn bộ ngành công nghiệp âm nhạc đều như vậy – họ nhớ về thời kỳ các album vật lý của từng bán được hơn mười triệu bản, nhớ về thời kỳ hoàng kim khi âm nhạc phát triển mạnh mẽ và đa dạng… Nhưng tất cả những điều đó đã mãi mãi không bao giờ trở lại nữa.

Chính vì vậy, Grammy mới cảm thấy đau buồn sâu sắc trước cái chết của Ray – Sá Châu; điều này đại diện cho việc một dấu ấn quan trọng của thời đại mà họ yêu mến đã mất đi.

Nhưng Steve nghĩ rằng, không cần phải nhớ về quá khứ. Bởi vì thời gian không thể quay trở lại, và quá khứ cũng không hề tốt đẹp như mọi người vẫn tưởng tượng. Mọi người chỉ thường xuyên chọn những điều tốt đẹp và hạnh phúc để làm đẹp cho ký ức, và thông qua cách đó để bày tỏ sự bất mãn và tiếc nuối đối với hiện tại.

Tuy nhiên, theo quan điểm của Steve, không cần thiết phải như vậy. Họ nên tập trung vào hiện tại, nên quan tâm đến tương lai… Dòng chảy của thời đại cuối cùng cũng sẽ tiếp tục trôi đi.

Bây giờ, kỷ nguyên của các nguồn âm thanh kỹ thuật số đã đến, và An Sơn với tư cách là người dẫn đầu, đang khơi dậy niềm đam mê của thị trường theo cách phù hợp với thế kỷ 21, phải không?

Âm nhạc sẽ không bao giờ biến mất, dù nó thay đổi hình thức hay nội dung thế nào đi nữa. Điều đó mới chính là điều quan trọng nhất.

Vì vậy, Steve yêu mến An Sơn. Anh ấy yêu thích sự tràn đầy năng lượng của người trẻ này – người vừa mang theo quá khứ, vừa hướng tới tương lai. Steve muốn nói với anh chàng trẻ ấy rằng đừng để ý đến những tiếng nói bên ngoài, hãy cứ kiên trì với con đường của mình.

Tuy nhiên, cuối cùng, Steve cũng im lặng. Anh ấy không cần phải nói thêm gì nữa; bởi vì anh ấy đã thuộc về “quá khứ”, và đã đến lúc phải nhường chỗ cho người khác.

Thở ra nhẹ nhàng, Steve đứng yên tại chỗ, trong tai vang lên giọng nói của An Sơn qua micrô:

“Xin lỗi, tôi không hiểu chuyện gì đang xảy ra… Xin hãy tha thứ cho sự bất lịch sự của tôi. Tôi cần phải xác nhận một điều… À, ca khúc của năm này thật là một bất ngờ.”

“…Đó là bất ngờ thứ hai.”

Chỉ một câu nói đơn giản, nhưng lại khiến cả khán phòng bật cười, tiếng vỗ tay và tiếng huýt sáo hòa quyện vào nhau thành một làn sóng dữ dội.

Steve cũng không ngoại lệ; nụ cười hiện trên môi anh, và anh là người đầu tiên bắt đầu huýt sáo.

Giọng nói của An Sơn tiếp tục vang lên:

“Rất xin lỗi. Tôi biết bây giờ mình có vẻ như một kẻ kiêu ngạo, nhưng tôi thực sự cần phải xác nhận điều này.”

Khoan đã… An Sơn đang khoe khoang rằng mình được đề cử quá nhiều à?

Dưới sân khấu, Quentin giả vờ ho và hét lớn: “Hừ, kẻ ngốc!”

Ngay lập tức, cả khán phòng lại bùng nổ tiếng cười.

Đặc biệt là khi thấy An Sơn dang rộng đôi tay, tỏ ra sẵn lòng chịu đựng mọi sự chế giễu, tiếng cười càng trở nên dữ dội hơn, gần như mất kiểm soát… Bầu không khí thật sự rất sôi động.

Cuối cùng, An Sơn cũng lấy lại được sự bình tĩnh và tỉnh táo, và sau một hồi lộn xộn, anh ấy tìm lại được không gian để nói tiếp:

“Đứng ở đây, tôi muốn dành chiếc cúp Grammy này cho một nhóm người… Gloria, Blair, Karen…”

Bên ngoài Trung tâm Staples, Gloria đang đắm chìm trong niềm vui và sự hỗn loạn… Thế giới dường như đang quay cuồng, nhưng rồi đột nhiên dừng lại một cách bất ngờ.

Gloria sững sờ, hoàn toàn bị choáng váng. Cô nhìn chằm chằm vào màn hình lớn, quên mất việc thở, quên mất cả nhịp tim mình… Cả thế giới dường như đã được “dừng lại”; mọi