Lu Ka Sá Thở ra nhẹ nhàng, cố gắng giữ cho giọng nói bình tĩnh không hề xao động, “Nếu là vì công việc diễn xuất thì tiếp tục tham gia các bộ phim đi, không cần phải vào lĩnh vực kịch để tự rước khổ vào thân. Nơi đó rất khắt khe với những diễn viên không có xuất thân từ trường đại học mà. Dù sao em cũng không muốn chiếm được sự công nhận của những người trong trường đó, phải không?”

An Sơn Lắc đầu, “Không thể nói như vậy đâu. Càng khắt khe thì càng có cơ hội học hỏi được nhiều điều. Ngay cả khi không phải để làm hài lòng trường đại học hay để giành giải Tony, việc luyện tập các kỹ năng diễn xuất cơ bản cũng là điều tốt.”

“Hơn nữa, quay về New York sống vài năm, mẹ sẽ rất vui đấy. Bà ấy luôn than phiền rằng chúng ta hai đứa đều ở bờ Tây mà không về nhà phải không?”

“Đúng lúc này rồi, em sẽ về nhà và dành thêm thời gian bên bà ấy.”

Lu Ka Sá ……

Anh biết rõ ý định của An Sơn – chỉ là muốn đẩy anh vào tình thế buộc phải quyết định thôi; nhưng điều quan trọng là anh hiểu rõ tính cách của An Sơn. Người này có thể thực sự sẽ đi đến Broadway để trở thành học trò, và nếu như vậy thì mọi chuyện sẽ không thể cứu vãn được nữa.

Vì vậy, dù biết đây chỉ là một chiêu trò đẩy đẩy, Lu Ka Sá vẫn buộc phải đối mặt với nó.

Chết tiệt! Chuyện về EGOT, tất cả đều là lỗi của Kate… Vậy cuối cùng là Kate nào đây? Uyển Tư Lai Đức hay là Blanchett?

Hai “Kate”: Ai cha!

Thở ra nhẹ nhàng, Lu Ka Sá quay đầu nhìn Edgar, “Cậu còn có những dự án nào khác không? Hãy mang về nhà để An Sơn từ từ lựa chọn.”

An Sơn Ánh mắt lấp lánh một nụ cười, “Không cần những kịch bản khác đâu. Kịch bản về Mã Đinh – McDonagh này đã rất tốt rồi.”

Lu Ka Sá Quay lại nhìn, “Sau khi anh ta đối xử với em như vậy ở London? Dù em muốn thể hiện sự gần gũi, cũng không cần phải làm như vậy đâu.”

“Không ai thích những kẻ tự cho mình quá cao ngạo cả… Nhưng nếu không có chút uy tín nào cả, điều đó cũng có nghĩa là bất kỳ ai cũng có thể coi thường chúng ta.”

An Sơn nhẹ nhàng nhướng mày lên, “Họ cứ thử xem sao.”

  Một câu nói thoạt nghe nhẹ nhàng nhưng lại ẩn chứa sự đe dọa. Nhìn vào những ví dụ đẫm máu của Soni Colombia và các thành viên khác trong học viện, ngay cả khi đối mặt với những người hàng đầu trong thế giới danh vọng và quyền lực này, An Sơn vẫn luôn chứng minh sức mạnh của mình bằng những phản ứng mạnh mẽ.

  An Sơn nhìn về phía Lu Ka Sá, “Nếu muốn thể hiện sức mạnh, không cần phải tấn công những kẻ yếu đuối; thay vào đó, hãy thách thức những người mạnh mẽ hơn, chọn ra những đối thủ có sức mạnh tương đương mình.”

  “Luca, việc đè bẹp những kẻ yếu không mang lại niềm vui hay sự đe dọa nào cả.”

  Rồi, nụ cười trên khóe miệng An Sơn lại nở rộ.

  “Thực ra, các bạn nên tưởng tượng xem Mã Đinh đang cảm thấy thất vọng như thế nào… Thật là đáng thương cho anh ta.”

  “Pfft…”

  Edgar không kìm được nổi và bật cười. Anh cũng nhận ra mình đã mất bình tĩnh, liên tục vung tay xin lỗi: “Điều đó không quan trọng. Chúng ta không cần phải lo lắng về người khác; điều duy nhất cần quan tâm là lợi ích của An Sơn – đó mới là điều quan trọng nhất.”

  An Sơn vỗ tay một cái, “Thuyền trưởng nói đúng.”

  “Ban đầu, thuyền trưởng đã phải dùng rất nhiều công sức để thuyết phục Mã Đinh tham gia dự án này, phải không?”

  Edgar gật đầu: “Đây là một bộ phim hài đen – không thể được định nghĩa theo những kiểu phim thông thường. Nó có thể biến thành ‘Bốn đám cưới và một đám tang’, hoặc cũng có thể trở thành ‘Đoán tàu hỏa’… Bộ phim này rất linh hoạt; tùy thuộc vào cách diễn xuất của diễn viên và sự chỉ đạo của đạo diễn, nó có thể tạo ra những hiệu ứng hoàn toàn khác nhau.”

  Đó cũng chính là điều mà họ luôn theo đuổi – phá vỡ những khuôn mẫu cũ.

  Nhưng… “Anh vẫn chưa đọc kịch bản, phải không?” Edgar không quên điều đó.

  An Sơn nhẹ nhàng mỉm cười: “Nhưng tôi tin tưởng anh, thuyền trưởng.”

  Edgar bỗng ngờ người, dù họ đã hợp tác với nhau từ lâu, An Sơn vẫn luôn có khả năng làm anh cảm động chỉ bằng vài lời nói.

Thực ra, câu chuyện “Sát thủ không có kỳ nghỉ” đã trở nên mờ nhạt trong ký ức của An Sơn. Anh chỉ còn nhớ được vài nét chính, một số tình tiết hài hước đặc trưng, nhưng toàn bộ nội dung câu chuyện thì đã bị lãng quên.

Hơn nữa, nếu An Sơn không nhầm, việc phát hành bộ phim “Sát thủ không có kỳ nghỉ” vào kiếp trước đã gặp phải rất nhiều khó khăn. Colin Farrell vẫn thiếu sức hút; dù liên tục có cơ hội nhưng lại luôn tự mình phá hỏng chúng. Hollywood đã mất kiên nhẫn với anh, vì vậy khi bộ phim hoàn thành và được công chiếu thành công tại Anh, việc phát hành ở các quốc gia khác lại gặp phải nhiều trở ngại, thậm chí bị bỏ qua hoàn toàn tại thị trường điện ảnh lớn nhất thế giới là Bắc Mỹ.

Cũng giống như những bộ phim như “Chuyến tàu đoán mò” hay “The Fight Club”, mãi cho đến khi chúng được phát hành dưới dạng DVD và lan truyền giữa người hâm mộ, chúng mới dần dần giành được danh tiếng tốt.

Đáng tiếc là “Sát thủ không có kỳ nghỉ” không thể trở thành một tác phẩm kinh điển như “Chuyến tàu đoán mò” hay “The Fight Club”. Nó không thể tự do thể hiện bản thân như cái trước, cũng không tạo ra những bất ngờ đột ngột như cái sau; nó thiếu đi những yếu tố giúp nó trở nên nổi tiếng.

Theo quan điểm của An Sơn, Mã Đinh có thể thoải mái hơn một chút trong việc thể hiện bản thân, giống như trong bộ phim “Hai ống súng lớn”, để có thể bộc lộ hết sự phóng khoáng và bất khuất ẩn sâu trong con người mình. Nhìn từ góc độ sự nghiệp của Mã Đinh, anh ta thực sự khá kiềm chế và kín đáo, xa so với vẻ mạnh mẽ mà mọi người thấy trong đời thực.

Vì vậy, như An Sơn đã nói, anh tin rằng Edgar đã đưa ra những lý lẽ thuyết phục đáng tin cậy; việc Edgar bỏ ra nhiều công sức để thuyết phục Mã Đinh chứng tỏ kịch bản của bộ phim chắc chắn có điểm đặc biệt.

An Sơn nhận thấy ánh mắt lấp lánh của Edgar và mỉm cười: “Thuyền trưởng, chỉ vì một câu nói mà ông đã xúc động đến thế sao?”

“Như vậy không tốt đâu… Sau này khi cạnh tranh tài nguyên với người khác, làm sao ông có thể hành động mạnh tay được?”

Edgar đã quen với những lời trêu chọc của An Sơn và không hề bối rối: “Không sao đâu… Tôi vẫn có thể cầm dao mà nước mắt trào ra, giả vờ như không nỡ nhưng buộc phải làm vậy.”

“Ha ha…” An Sơn bật cười thành tiếng.

“Và hơn nữa, cuộc trò chuyện của tôi với Mã Đinh thật sự rất thú vị. Anh ấy là một nhà biên kịch… luôn dựa vào cảm hứng để sáng tạo. Anh ấy khó có thể ngồi xuống và viết một bài văn theo đề bài cụ thể; anh ấy cần cảm hứng – những ý tưởng bỗng nhiên xuất hiện trong đầu, một nhân vật hay một tình tiết nào đó, và từ đó hóa thành một câu chuyện.”

“Nếu anh ấy tìm được cảm hứng, quá trình sáng tác sẽ diễn ra rất suôn sẻ; nhưng nếu không, có thể anh ấy sẽ ngồi trước máy đánh chữ cả tháng mà không thể viết được một từ nào.”

“Những nhà sáng tạo như vậy sẽ không thể tồn tại được ở Hollywood, bởi vì ở đây mọi thứ đều được thực hiện theo quy trình sản xuất hàng loạt, giống như việc sản xuất các khuôn mẫu để liên tục tạo ra những kịch bản và dự án mới.”

“Nhưng thực tế, chính những nhà sáng tạo như vậy mới là nguồn gốc tạo nên sức sống cho điện ảnh; nếu không, sau khi mọi thứ đều được sản xuất theo quy trình hàng loạt, cuối cùng chúng chỉ còn là những bản sao lặp lại nhau mà thôi. Khán giả không phải là những người ngu dốt; họ sẽ dần mất hứng thú.”

“Các bộ phim siêu anh hùng hiện nay cũng đang rơi vào tình trạng đó.”

“Lu Ka Sá, vậy bạn định hỗ trợ quá trình sáng tạo của Mã Đinh à?”

“An Sơn cười và nói: ‘Bản thân tôi có thể tham gia vào các hoạt động từ thiện, nhưng công ty Forest Pictures thì không thể. Đây là một công việc kinh doanh, đúng không?’”

“Về bản chất, lý do chính là bởi vì Mã Đinh đã tìm thấy cảm hứng trong tôi, và nhờ đó anh ấy đã tái thiết kế toàn bộ dự án này. Đó cũng chính là lý do quan trọng khiến anh ấy muốn hợp tác với tôi.”

“Lu Ka Sá buông lời than phiền: ‘Không phải vì lý do đầu tư sao?’”

“An Sơn cười và nói: ‘Ha ha, đó cũng là một phần lý do. Nhưng tôi tin rằng, chính nhờ cảm hứng ấy mà anh ấy có thể tạo ra một tác phẩm tuyệt vời, và tôi mong muốn được trở thành một phần trong quá trình đó.’”

“Lu Ka Sá nhận ra rằng mình có lẽ không thể ngăn cản An Sơn được nữa, và cảm thấy hơi bất lực. Anh ấy cũng không muốn giam cầm An Sơn; anh ấy chỉ muốn thấy An Sơn tiếp tục theo đuổi những gì mình yêu thích và tiếp tục tỏa sáng. Nhưng trong lòng, anh ấy vẫn không khỏi lo lắng: ‘Nhưng sức khỏe của bạn… An Sơn, bạn cần phải nghỉ ngơi.’”