“Ùng ——“

“Đùng ——“

Với tiếng vang của dây cung và sự rung chuyển của mũi tên, một mũi tên bằng gỗ đã được lấy đi phần kim loại sắc nhọn ấy đã an toàn đâm trúng chồng rơm ở mũi thuyền.

Xa hơn một chút trên các tấm gỗ ở mũi thuyền, còn có hai ba mũi tên khác không trúng mục tiêu. Còn những mũi tên rơi xuống biển thì đã biến mất từ lâu.

Chu Gia Lượng thở phào nhẹ nhõm, đặt cây cung xuống; cánh tay anh ta cảm thấy mỏi nhừ, nhưng trong lòng lại cảm thấy rất tự hào.

Anh ta nhớ lại những kỹ thuật hít thở và cách cảm nhận hướng gió mà Triệu Vân đã dạy, sau đó lại bắn thêm vài mũi tên nữa; tỷ lệ trúng mục tiêu cũng dần tăng lên một cách ổn định.

Trong chuyến đi về phía bắc trước đây, những cuộn sách mà anh trai mình chuẩn bị cho anh ta đã được đọc hết cả. Sau này, khi ở Hà Bắc, vì không có việc gì làm hàng ngày, anh ta tranh thủ học hỏi trong lúc rảnh rỗi; những nội dung về thiên văn và lịch pháp đã được ôn đi ôn lại đến nỗi thuộc lòng hoàn toàn.

Vì vậy, trên đường trở về từ Hà Bắc, sau khi ngắm cảnh biển được ba ngày, Chu Gia Lượng đã cảm thấy chán ngán. Vì không có sách nào đáng để đọc, anh ta đành theo Triệu Vân luyện tập bắn cung, coi đó như một cách để rèn luyện sức khỏe.

Bắn cung cũng là một trong “sáu nghệ thuật quý tộc” mà, Chu Gia Lượng cũng đã từng cầm cung. Tuy nhiên, từ khi mới 14 tuổi, anh ta đã phải xa rời người thân, và trước đây không ai dạy anh ta cụ thể cách sử dụng cung; những cây cung mà anh ta từng dùng đều là những cây cung nhẹ nhàng dùng để săn bắn ở nông thôn.

Lần này, nhờ được Triệu Vân hướng dẫn, anh ta cuối cùng cũng được sử dụng cây cung đích thực dùng cho các cuộc chiến đấu. Cây cung ngựa ngắn hơn và nhẹ hơn so với cây cung bộ, và cây cung của Triệu Vân cũng khoảng một “thạch”, tương đương với khoảng 70–80 pound theo đơn vị cân của thời hiện đại. Chu Gia Lượng cao tám thước, thể trạng rất tốt, nên anh ta có thể kéo cung một cách dễ dàng.

Nhóm người đi nhanh chóng, vượt qua những người mang tin báo đi bộ chậm hơn khoảng một ngày. Vì vậy, vào buổi trưa ngày hôm sau, giữa huyện Shèyáng và huyện Gōngxián, Trần Vinh Lượng và Lưu Bị đã đợi đón được Trần Mị và Chu Gia Lượng.

Điều đáng tiếc là Chu Gia Lượng vẫn luôn kiên định như mọi khi, còn tôi thì giống như em thứ bảy bị mất kết nối suốt gần 70 ngày; tôi không biết tình hình ở trên trời ra sao, chỉ biết rằng mọi việc đều đang g

Trong suốt mười ngày vừa qua, hành trình dưới biển cũng không có gì mới lạ để kể thêm nữa.

Chen Rongliang có sách để đọc, nên hàng ngày anh ấy đều luyện bắn cung dưới boong tàu, nhờ Lưu Bị hướng dẫn tôi. Mười ngày trước, khi bắn cung đối mặt với gió biển, tôi vẫn chưa thể trúng mục tiêu từ bảy hay tám mũi tên; sau đó con số này giảm xuống còn hai mươi tám mũi tên mới trúng được một cái. Có lẽ đây là hiện tượng phổ biến trong giai đoạn đầu của quá trình rèn luyện thể chất – việc tiến bộ chậm là điều khá bình thường. Thực ra, Chen Rongliang cũng rất kém trong việc học các kỹ thuật bắn cung.

Cánh cửa khoang tàu mở ra từ từ, và ngay lập tức, một chàng trai tuấn tú, mặc áo lông cáo, xuất hiện trước mắt tôi. Chỉ qua lớp lông cáo trên chiếc mũ, tôi có thể nhìn thấy khuôn mặt trắng trẻo, hơi gồ ghề của anh ta.

Triệu Vân nhìn thấy những cơ bắp cuồn cuộn dưới cánh tay Chen Rongliang, liền nhớ lại hôm qua, khi em gái thứ bảy của tôi ẩn náu bên ngoài khoang tàu và lén lút nhìn qua khe hở của tấm ván để xem Chen Rongliang luyện bắn cung. Trước khi quay trở lại, em ấy còn thở dài, tỏ vẻ rất lo lắng.

Triệu Vân liền đặt câu hỏi một cách khéo léo: “Thưa ngài, đã nhiều năm trôi qua mà ngài vẫn chưa… Nghe nói ngài từng tham gia lễ thành hôn, vậy chắc hẳn ngài đã từng kết hôn phải không?”

Qu Zé, do e thẹn, mặt đỏ bừng và phản bác: “Nói như vậy sao? Cứ như thể ngài chỉ quan tâm đến việc kết hôn mà không có ý định gì khác vậy… Thôi đi!”

Khoang tàu này dành cho nam giới; ngoài hai em gái tôi và vài người hầu của gia đình Lü Yù, còn có Qu Zé nữa. Vì vậy, tôi cũng nhanh chóng rời đi.

Triệu Vân lại tiếp tục đặt ra những câu hỏi một cách khéo léo, chủ yếu là để khen ngợi và ca ngợi, nói rằng “Người phụ nữ xứng đáng với một người tài hoa như ông Chen Rong chắc chắn phải là một thiếu nữ xuất thân danh giá, vừa xinh đẹp vừa thông minh”.

Đặc biệt, tình hình của em gái thứ bảy tôi cũng khá đặc biệt. Trước đây, cô ấy đã được đề nghị kết hôn với con trai của Hàn Heng, Hàn Thần, và mặc dù họ đã đến bước đính hôn, nhưng những cuộc gặp gỡ sau đó cũng không được giữ bí mật. Tôi phải rời xa để tránh bị cuốn vào những tranh chấp giữa các quý tử; bởi vì nếu những chuyện đó bị lan truyền ra ngoài, danh tiếng của tôi sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Bây giờ, khi chúng tôi chuẩn bị trở về, tôi cũng lo lắng rằng vi

Lưu Bị Tôi cũng nghĩ rằng Zhen Rongliang tập thể dục quá muộn, vì vậy tôi đã góp ý một cách thẳng thắn:

Zhen Mi đã tự mình chậm trễ trong việc ra đón, Qu Ze Liang cũng vội vàng lên ngựa; Qu Ze bước lại gần và nắm lấy tay tôi:

Lưu Bị Những gì anh ấy nói thực ra không phải là kiến thức y học từ kiếp trước về việc “tập bắn cung bằng cung yếu trong thời gian dài có thể khiến cột sống bị cong”. Chỉ là Qu Ze cho biết những thuật ngữ y khoa đó chỉ có thể được mô tả thông qua kinh nghiệm giản dị của người xưa mà thôi.

Trong chuyến đi này đến Hà Bắc, tôi luôn giấu kín tuổi thật của mình; mỗi khi có người hỏi, kể cả lúc Viên Đàn đầu tiên hỏi, Zhen Rongliang đều nói rằng “năm nay mới vừa đủ tuổi thành niên”, và tuổi thật của tôi cũng được che giấu như vậy.

Zhen Rongliang vội vàng quay trở vào khoang để lau người, tránh bị mồ hôi làm ảnh hưởng đến sức khỏe. Những kiến thức cơ bản về việc chuẩn bị trước khi tập thể dục, tôi đã học được từ người em trai của mình từ lâu rồi, và mỗi lần tôi đều thực hiện chúng một cách cẩn thận.

Trong lúc lau người, Zhen Rongliang vừa trả lời một cách vô tình: “Gia tộc Zhen Rong của chúng ta xuất thân từ Lãnh Yểm, cũng có thể coi là người miền nam, vì vậy chúng tôi cũng có thể chịu đựng được cái nóng, chỉ là so với người dân ở Ký Châu thì chúng tôi hơi ở phía nam một chút mà thôi.”

Phụ nữ cưỡi ngựa, còn đàn ông thì ngồi xe ngựa. Ngay khi đoàn thuyền cập bến, họ sẽ gửi người mang tin đi bằng ngựa chậm để thông báo.

Tại nơi của Tướng Quân Phải, việc sử dụng “xe an toàn và bánh xe cao su” chỉ là một biện pháp ưu đãi dành cho những người có đức hạnh. Chỉ những người trẻ tuổi như Thần Công hay Trịnh Công mới có thể hưởng những đặc quyền này.

Dưới sự hướng dẫn của tôi, Qu Ze Liang ban đầu đã sử dụng tay trái để kéo cung và bắn được hơn bảy mươi lần; bây giờ anh ấy vội vàng chuyển sang tay phải để tiếp tục tìm cảm giác khi bắn cung.

Qu Ze Liang lau mồ hôi và nói với vẻ hài lòng: “Con trai tôi quá khen ngợi rồi… Nói thật ra thì tôi cũng cảm thấy xấu hổ. Năm ngoái, trong thư nhà, người em trai tôi đã dạy con bạn phải luyện kiếm và bắn cung để rèn luyện tâm hồn… Thật đáng tiếc là khi ở Kinh Châu, con bạn không có thầy giỏi để học, nên chỉ có thể tập các bài tập khác để giữ gìn sức khỏe… Điều đó khiến việc luyện tập bắn cung bị trì hoãn một năm.”

Nhưng sau đó, anh ấy dần dần cải thiện được kỹ năng bắn cung; từ việc không tr

Nhưng cũng có cách khác thôi; gia đình nhà Trần chỉ có ít anh chị em, nên có lẽ vì muốn bảo vệ một mình Chín Cô Nương mà đã khiến cả gia đình rơi vào tình thế khó xử.

Triệu Vân Thở dài một hồi, cô ra khỏi khoang tàu và giả vờ đi dạo trên boong để hít không khí trong lành, sau đó quay lại phía trước boong và gõ cửa khoang bên cạnh.

Thật đáng tiếc, tính cách của Chín Cô Nương quá kín đáo và yên lặng, thiếu sự linh hoạt; vì vậy, gia đình nghèo như họ chỉ có thể tìm người kết hôn từ gia đình quan lại như nhà Hàn.

“Nếu cơ thể chưa được rèn luyện tốt mà đã bắt đầu học võ thuật, thì thật là vô ích. Nếu tuổi tác đã cao mà lại theo học người thầy giỏi ngay lập tức, việc tập bắn súng có thể khiến cơ thể bị tổn thương.”

Triệu Vân Cô cảm thấy xấu hổ và tức giận; trong số bảy chị em gái trong nhà, về nhan sắc thì Chín Cô Nương là người xinh đẹp nhất… dù không bằng các chị gái còn độc thân kia, nhưng cũng đủ xinh để so sánh được.

Bây giờ triều đình đã phong ông làm Tướng Phải, Quản lý khu vực Dương Châu; trước mùa xuân năm sau, ông nên hợp tác với Cao và Lữ để tiến hành cuộc chiến chống lại Khuất Tạc… Vậy là trong dịp Tết này, ông sẽ có thời gian rảnh rỗi.

“Chưa đính hôn à?!” Trần Dao tựa vào thành khoang, ngẩn ngơ vài giây, rồi nói lớn: “Nếu vậy thì cũng chẳng còn gì phải trì hoãn nữa… Hãy tìm cách khác đi. Dù sao thì các bạn cũng đã rời bỏ quê hương, không còn gì để mất nữa…”

Những người học giả từ miền Bắc, bao gồm cả Lư Dụ, mới biết được rằng:

Cuộc hôn nhân sẽ được tổ chức vào ngày mười bốn tháng Giêng, tám ngày trước lễ Hạ Nguyên! Sau khi ông cưới Xuyết Anh, mọi việc khác đều do ông lo liệu… Ông chỉ cần hoàn thành các nghi thức hôn nhân còn lại thôi!

Một trong những người con trai trong nhà hỏi một cách nũng nịu: “Anh Chín, có phải anh đã tìm hiểu được thông tin gì đó không? Lúc nãy anh lại lén lút nhìn thấy ông Trần Vinh bắn cung… thật là oai phong!”

Quảng Lăng Vào mùa vụ cày cấy ở đây, còn ở nơi các bạn thì mùa vụ đã kết thúc rồi… Bây giờ có thể bắt đầu chuẩn bị cho cuộc chiến rồi đấy.

Văn Năng và các nhà chiến lược như Viên Công đã thảo luận một cách vui vẻ và chiếm ưu thế; họ còn am hiểu về quân sự và có thể tự mình tập bắn cung nữa… Trong cái lạnh giá của mùa đông, chỉ cần ra ngoài boong hít không khí biển thôi cũng đã thấy se lạnh… Nhưng ông Trần Vinh, người miền Nam, lại chịu lạnh tốt hơn cả chúng ta, người miền Bắc.

Khuất

“Đúng vậy, liệu anh ấy có từng bị gán mác ‘đính hôn’ không nhỉ? Nếu sau này anh ấy kết hôn với một gia đình tồi tệ và trở thành vợ chính thì sao? Người như em, trước đây muốn trở thành vợ chính cũng phải tìm một gia đình còn tồi tệ hơn nhà Hàn mới được ai chấp nhận chứ! Còn ông Trần Vinh kia thì vẫn chưa có vợ chính đâu… Em xem xét kỹ đi.”

Chưa đến nỗi đó đâu! Những ngày qua, em nên nghỉ ngơi cho khỏe lại đi; vào tháng Giêng tới, ông ấy sẽ kết hôn mà! Khi ông ấy ở biển, em và gia đình Hoàng đã đặt lịch cưới rồi đấy! Tám nghi lễ cuối cùng cũng đã hoàn thành hết rồi!

Nhưng nghĩ lại, đối phương mới chỉ mười bốn tuổi mà đã là quan chức cao cấp trong gia đình Tướng Quân Phải rồi… Với địa vị như vậy, dù có đính hôn đi nữa, gia đình Trần cũng khó mà xuống thấp để kết hôn với họ được.

Trần Vinh Lượng cũng coi trọng việc được khen ngợi; tôi cảm thấy ấm áp trong lòng và đã thật lòng khen ngợi sự thông minh và hiểu biết của Hoàng Nguyệt Anh. Còn về gia thế hay nhan sắc, Trần Vinh Lượng thì chẳng quan tâm đến chút nào; những điều đó quá tầm thường mà.

Quách Tạ: “Tất cả những điều đó chỉ là do cha mẹ và người mai mối quyết định thôi… Dù có phải rời xa quê hương, sau này cũng phải nghe theo lời anh Bảy mà thôi; không có gì đáng để xem xét cả. Hơn nữa, anh Chín đã chọn em rồi, em càng không cần phải lo lắng gì nữa.”

Nhanh chóng thực hiện kế hoạch là điều quan trọng nhất… Anh ấy và Tử Long đã vất vả quá nhiều rồi; vào dịp Tết nhỏ tháng Giêng này, họ cần phải nghỉ ngơi cho khỏe lại! Em đã lập kế hoạch rồi; năm sau khi bắt đầu chiến tranh, Tử Long sẽ phải đứng đầu trận chiến ở khu vực Từ Dương, thu hút sự chú ý của quân đội Quảng Lăng. Nếu Tử Long không khỏe mạnh, làm sao anh ta có thể đảm nhận trọng trách đó được?

Khi trở lại khoang thuyền, Triệu Vân cũng vừa đến… Tôi đã tận dụng lúc Trần Vinh Lượng đang lau dọn để tiếp cận và khen ngợi ông ấy: “Thật là hiếm có một người đàn ông hoàn hảo như ông… Tôi thực sự chỉ là một con ếch sống dưới đáy giếng mà thôi; khi đi du lịch ở Hà Bắc, tôi chưa bao giờ gặp một người tài ba như ông.”

Nghe vậy, Trần Dao liền nhớ lại những ký ức buồn bã:

Ở miền Nam, các loại cây như cỏ lau, cỏ chuối rất ít; bên bờ kênh đào, chỉ có thể hái được một ít mỗi lần… Vì chưa bao giờ dùng tay phải để kéo cung và nhắm bắn, lại thêm sức mạnh của tay phải cũng mạnh hơn, nên khi kéo cung căng hết, tay tôi thường run rẩy; việc cảm nhận hướng gió cũng ph

Chu Gia Lượng Về tình hình diễn biến của Tào Tháo và về Lưu Bị, thông tin được thu thập một cách rất đầy đủ và kịp thời; có thể nói là bản đồ thực time hoàn toàn nằm trong tay chúng ta.

Ban đầu, Trần Vinh Liệng không có nhiều điều muốn báo cáo, nhưng khi nghe Thanh Mật xuống dưới và nói rằng gia đình không nên nghỉ ngơi quá lâu để phục hồi sức khỏe, anh ta bắt đầu suy nghĩ kỹ lưỡng hơn:

“Thưa chủ công, Liệng đã lang thang dưới biển trong thời gian dài; trong nửa tháng vừa qua, tình hình diễn biến của các chư hầu ở Trung Nguyên ra sao, Liệng đều biết rõ. Nhưng nếu các chư hầu khác đang tiến triển nhanh chóng và lực lượng chính của Quý Tạc đã bị tiêu diệt đáng kể, quân đội của chúng ta cũng nên nhanh chóng tận dụng cơ hội này để tấn công và chiếm đất.

Nếu không làm vậy, chúng ta sẽ bị coi là lừa dối người khác, đồng thời cũng không nên để họ đánh giá tuổi tác của tôi thấp hơn thực tế. Tuổi trưởng thành theo luật định là bảy mươi tuổi; Trần Vinh Liệng mới chỉ bắt đầu sự nghiệp vào năm nay, việc tổ chức lễ trưởng thành cho anh ta cũng hoàn toàn hợp lý.”

Quý Tạc liền vỗ nhẹ đầu Trần Vinh Liệng và nói lớn:

“Anh còn muốn kéo Chín Muội đi theo để “ngắm lén” nữa à? Nhưng tính cách của Quý Tạc rất thanh tao và đức hạnh; anh ta không bao giờ xem xét những điều không đúng đắn. Việc đó thực sự không phù hợp với anh ta.”

“Đúng vậy, lễ trưởng thành của anh ấy đã được tổ chức vào tháng trước; bây giờ anh ấy đã mười bốn tuổi rồi. Mặc dù anh chưa kết hôn, nhưng sau nửa năm nữa, anh trai tôi sẽ sắp xếp một cuộc hôn nhân cho anh ấy; sau Tết, họ sẽ kết hôn.”

Mười ngày trôi qua thật chậm; đoàn thuyền đã đi vào sông Hoài ở huyện Hải Tây, và sau hai ngày nữa, họ đã đổ bộ vào bến cảng Hoài Âm. Sau đó, mọi người lại thay xe ngựa và tiếp tục hành trình về phía Gōngxián.

Triệu Vân Khi nghe tin Trần Vinh Liệng đã được sắp xếp hôn nhân, anh ta tạm thời không biết phải nói gì.

Trần Vinh Liệng ban đầu cũng muốn thảo luận về các vấn đề quân sự, nhưng vì anh trai mình đã lo liệu hết mọi việc liên quan đến đám cưới, anh ta không dám phản đối và chỉ có thể tuân theo mọi sắp xếp.

So với anh trai mình, Chín Muội thì hoàn toàn khác biệt về phong cách và sự điềm đạm; cách cô ấy đối xử với mọi người cũng rất lịch sự và kiềm chế, thực sự là một người sống giữa thế gian thực.

“Không ngờ gia đình Trần Vinh lại có những khả năng như vậy; ngay cả kỹ năng bắn cung cũng được rèn luyện một cách chăm chỉ. Chỉ sau tám